DE2652803B2 - Kabelgarnitur mit Lamellendichtung - Google Patents

Kabelgarnitur mit Lamellendichtung

Info

Publication number
DE2652803B2
DE2652803B2 DE19762652803 DE2652803A DE2652803B2 DE 2652803 B2 DE2652803 B2 DE 2652803B2 DE 19762652803 DE19762652803 DE 19762652803 DE 2652803 A DE2652803 A DE 2652803A DE 2652803 B2 DE2652803 B2 DE 2652803B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
sleeve
sealing
lamella
fitting according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19762652803
Other languages
English (en)
Other versions
DE2652803A1 (de
DE2652803C3 (de
Inventor
Ernst 8085 Geltendorf Bachel
Wolfgang 8031 Eichenau Haeder
Hans-Juergen 8034 Germering Meltsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19762652803 priority Critical patent/DE2652803C3/de
Publication of DE2652803A1 publication Critical patent/DE2652803A1/de
Publication of DE2652803B2 publication Critical patent/DE2652803B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2652803C3 publication Critical patent/DE2652803C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/013Sealing means for cable inlets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/08Cable junctions
    • H02G15/10Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
    • H02G15/113Boxes split longitudinally in main cable direction

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine längsgeteilte Kabelgarnitur aus thermoplastischem Material mit den Halbschalen an den Kabeleingangsseiten innen fest angeformten und mit geringem Abstand in Achsrichtung der Muffe hintereinanderliegenden, umlaufenden Ausbuchtungen, wobei zwischen den Ausbuchtungen und den in die Muffe einlaufenden Kabeln Dichtungsmasse vorgesehen ist.
Es sind bereits Muffen aus längsgeteilten Halbschalen bekannt, deren Verschluß durch Verklemmen der Halbschalen mittels Schrauben erfolgt. Bei diesen Kabelmuffen werden die eingeführten Kabel in besonderen Dichtungskammern mit Dichtungsmasse umgeben und durch entsprechend auf die Halbschalen ausgeübten mechanischen Druck verdichtet. Eine solche Dichtungsanordnung wird durch das deutsche Gebrauchsmuster 70 03 652 bekannt, bei der das Abfließen der eingelegten Dichtungsmasse aus der Dichtungskammer durch seitlich angeordnete Scheiben verhindert wird. Zwischen diesen beiden Scheiben weist die innere Wandung der Dichtungskammer fest angeformle und in geringem Abstand in Achsrichtung der Muffe hintereinanderliegend, umlaufende, wellenförmige Ausbuchtungen zur besseren Verteilung der eingebrachten Dichtungsmasse auf. Beim Schließvorgang der Kabelmuffe müssen jedoch erhebliche Schließkräfte aufgebracht werden, um eine gleichmäßige Verteilung der Dichtungsmasse zu erreichen. Außerdem muß die Menge der Dichtungsmasse sehr genau bestimmt werden, da ein Ausweichen der Dichtungsmasse durch die zusätzliche seitliche Begrenzung mittels Scheiben nicht möglich ist Weiterhin ist ein lippenförmiger Dichtungskörper als Gebrauchsmuster 74 25 4M bekannt. Dieser Dichtungskörper wird zum dichten Einführen von Kabeln in Kabetgarnituren unter Verwendung von plastischer Dichtungsmasse benutzt Er ist in Kabeleinführungsrichtung längsgeteilt und besteht aus hintereinander liegenden lamellenartigen Abdichtungselement Die Kabeleinführungsöffnungen werden dabei den Kabeln
ίο durch Ausschneiden der öffnungen angepaßt Dieser Dichtungskörper muß jedoch auch gegenüber der Kabelmuffe abgedichtet werden, so daß zweimal mittels plastischer Dichtungsmasse abgedichtet werden muß. Eine andere Art der Abdichtung von Kabelmuffen wird oftmals nach dem vielfach bekannten Stopfbuchsenprinzip vorgenommen. Aus der deutschen Offenlegungsschrift 19 58155 sind Dichtungselemente einer Überschiebemuffe bekannt, die den Innenraum der Muffe gegen den Kabelmantel mittels einer oder mehrerer Lippen bzw. eines Labyrinthes abdichten. In beiden Fällen wird die Dichtung nur durch Anliegen der Scheiben bzw. Lippen hergestellt und diese werden lediglich durch die elastischen Kräfte des Materials an den Kabelmantel angedrückt Hierbei ist besonders nachteilig, daß Unebenheiten im Kabelmantel, wie z. B. feine Riefen, zu Urdichtigkeiten führen können.
Der Erfindung lag nun die Aufgabe zugrunde, eine Kabelmuffe zu schaffen, bei der die Dichtungsbereiche der Kabeleinführungen so ausgelegt sind, daß die Anpassung an verschiedene Kabeldurchmesser und schließlich die Abdichtung dieser Kabeleinführungen nur durch eine einfache Einlage aus dauerplastischer Dichtungsmasse bei möglichst geringem Schließdruck erfolgen kann, ohne daß zusätzliche Einlagen oder besondere Handgriffe erforderlich werden. Die gestellte Aufgabe wird nun gemäß der Erfindung durch Ausbuchtungen im Bereich der Kabeleinführungen dadurch gelöst, daß die Ausbuchtungen als Lamellen ausgeführt sind und daß mindestens eine Lamelle im Vergleich zu den übrigen Lamellen eine geringere Wandstärke aufweist und weiter in den Muffenraum hineinragt. Bei dieser Lösung kann nun gegenüber dem genannten Stand der Technik auf zusätzliche Begrenzungsmittel und auf zusätzliche Montagearbeiten, wie Anpassung der Kabeleinführungsöffnungen durch Ausschneiden, verzichtet werden. Die Ausführung der Dichtungsbereiche in der angeführten Form gestatten weiterhin eine Herabsetzung der erforderlichen Schließkräfte, wobei durch die gleichmäßige Verteilung der dauerplastischen Dichtungsmasse auch die Gefahr von Undichtigkeiten infolge kleinster Unebenheiten der Dichtungsbereiche vermindert ist.
Das Wesentliche der Erfindung ist darin zu sehen, daß ein Dichtungssystem mit in Achsrichtung hintereinander liegenden Lamellen verwendet wird, die bereits eine Kabeleinführungsöffnung aufweisen. Diese Kabeleinführungsöffnungen sind so bemessen, daß Kabel mit maximal einführbaren Durchmessern mit einer Zwischenlage aus Dichtungsmasse einführbar sind. Mindestens eine dieser Lamellen ist jedoch mit einer Kabeleinführungsöffnung versehen, die kleiner ist als die Einführungsöffnungen der anderen Lamellen und die etwa Kabeln mit mittleren Durchmessern entspricht. Außerdem weist diese Lamelle eine geringere Wandstärke auf. Die Lage dieser Lamelle ist nicht kritisch, sie wird jedoch vorzugsweise als äußerste Lamelle angeordnet. Bei der Montage der Halbschalen über den mit Dichtungsband bewickelten Kabeln dringt diese
dünnwandige Lamelle tief in den Dichtungsbandwickel ein und wird durch den Kompressionsdruck je nach Kabeldurchmesser mehr oder weniger stark nach außen gestülpt Diese Lamelle umschließt Kabel größeren Durchmessers, das heißt die biegesteiferen Kabel, fast vollständig und stützt den Dichtungswickel. Bei Kabeln kleineren Durchmessen!, das heißt bei den flexibleren Kabeln, ergibt die dünnwandige Lamelle eine noch ausreichende Stützwirkung für den Dichtungsbandwikkel und das Kabel, obwohl zwischen Lamelle und Kabel ein Spalt verbleibt Um eine Vorzugsrichtung für das Ausstülpen der dünnwandigen Lamelle vorzugeben, kann diese kegelig orier so angeordnet sein, daß die Lamellenfläche schräg zur Teilungsebene steht Die Kiemmittel zum Zusammenpressen der beiden Halbschalen sind im Bereich der Kabeleinführungen angeordnet, da hier der größte Schließdruck aufzubringen ist Beide Halbschalen sind mit einer Bohrung versehen, in die eine Zentrierhülse eingearbeitet ist. Diese Zentrierhülse ist in einer Ha'.bschale unverlierbar angeordnet und ragt beim Zusammensetzen in die Bohrung der zweiten Halbschale. Die Zentierhülse kann auch als Fortsatz an der Halbschale angesetzt sein. An den nach außen weisenden Enden der Bohrungen sind Druckplatten unverlierbar angeordnet, wobei eine dieser Druckplatten eine Bohrung mit Gewinde aufweist. Mittels einer Klemmschraube, die durch geeignete Mittel der Zentrierhülse unverlierbar angeordnet ist, werden die Halbschalen miteinander verschraubt. Die Zentrierhülse hat weiterhin die Aufgabe, die Gewindegänge der Klemmschraube bein Zusammensetzen der Halbschalen von Dichtungsmasse freizuhalten.
Die Erfindung wird nun anhand von drei I iguren näher erläutert wobei in F i g. 1 das Dichtungssystem selbst, in
Fig.2 die nach dem in Fig. I angedeuteten Schnitt H-Il geschnittenen Halbschalen mit der Klemmvorrichtung und ir
Fig. 3 eine Ansicht der Kabelgarnitur auf die Einführungsöffnungen wiedergegeben wird.
In Fig. 1 ist eine Halbschale ! angedeutet, deren Dichtungssysteme für die Kabeleinführungen an den Stirnseiten angeordnet sind. Diese Dichtungssysteme bestehen aus mehreren hinte~einander liegenden Lamellen 2, die mit halbkreisförmigen Ausschnitten für Kabeleinführungen 4 bzw. 5 versehen sind. Diese Kabeleinführungsöffnungen sind so bemessen, daß sie dem Durchmesser di« größtmöglichen Kabels unter Berücksichtigung einer Zwischenlage aus Dichtungsmasse entsprechen. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Kabeleinführungsöffnung 4 kleiner ais die Kabeleinführungsöffnung 5. Eine weitere in Achsrichtung liegende Lamelle 3 ist dünnwandiger ausgeführt als die übrigen Lamellen 2. Die Kabeleinführungsöffnung, die auch hier bereits vorhanden ist, weist einen Durchmesser auf, der etwas kleiner ist als der der übrigen Lamellen 2. Wie bereits beschrieben, dringt beim Zusammenpressen der Halbschalen 1 dies^ dünnwandige Lamelle 3 tiefer in den Dichtungsbandwikkel ein, wobei durch den entstehenden Kompressionsdruck die dünnwandige Lamelle 3 mehr oder weniger Stark nach außen gestülpt wird. Im gezeigten Ausführungsbeispiel wird die Lamelle 3 durch die Außenwandung der Halbschale 1 gebildet die im Einfuhrungsbereich auf die dort erforderliche Lamellenstärke reduziert wird. Aus der F i g. 1 wird weiterhin ersichtlich, daß eine Bohrung 6 innerhalb des Dichtungssystems angeordnet ist, durch welche die Klemm- und Zentriermittel eingeführt werden. Diese Klemmittel werden in Fig.2 deutlich gemacht Es sind auch hier wieder die zu verbindenden Halbschalen 1 dargestellt, wobei ein Teilschnittbild die VerL-'.tnisse im Kleminbereich deutlich macht. Beide Halbschal ;n 1 sind mit einer Senkung versehen, in welche Druckplatten 9 bzw. 12 eingesetzt sind, die die Aufgabe haben, den Schüeßdmck gleichmäßig über das gesamte Dichtungssystem der Kabcleinführungen zu verteilen. Diese Druckplatten 9 bzw. 12 sind mittels kleiner seitlicher Wülste 13 in den Senkungen gegen Herausfallen gesichert. Weiterhin weist die Druckplatte 12 ein Gewinde auf, in dai die Klemmschraube 8 nach dem Zusammenfügen der Halbschalen 1 einschraubbar ist In der oben gezeigten Halbschale 1 ist in die Bohrung 6 eine Zentrierhülse 7 eingesetzt, die durch die Anordnung der Druckplatte 9 ebenfalls gesichert ist. Diese Zentrierhülse 7 hat die Aufgabe, beide Halbscha'en 1 beim Zusammensetzen zu zentrieren und das Gewinde der eingesetzten Klemmschraube 8 vor Dichtungsmasse zu schützen. Die Zentrierhülse 7 weist weiterhin Vorrichtungen auf, die einerseits ein Verlieren der Klemmschraube 8 verhindern, die aber andererseits ein Herausnehmen der Klemmschraube 8 aus der Bohrung 6 ermöglichen lassen. Dies kann entweder durch Einkerbungen 10 der Zentrierhülse 7 oder durch geringes Einbiegen der Zentrierhülsenenden 11 erreicht werden. Weiterhin ist im Schnitteil dieser Fig. 2 zu erkennen, daß in der Trennebene der beiden Halbschalen kleine Nuten 14 angebracht sind, die eine Aufnahme der eingelegten Dichtungsmasse ermöglichen. Die Fig 3 zeigt eine Ansicht der aus den Halbschalen I zusammengesetzten Kabelgarnitur auf die Kabeleinführungsöffnungen 4 und 5. Weiterhin ist d^e Stirnfläche 3 sichtbar, die im Bereich der Kabeleinführungsöffnungen gemäß der Erfindung innenseitig verdünnt i.a.
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

Patentansprüche:
1. Längsgeteilte Kabelmuffe aus thermoplastischem Material mit den Halbschalen an den Kabeleingangsseiten innen fest angeformten und mit geringem Abstand in Achsrichtung der Muffe hintereinanderliegenden, umlaufenden Ausbuchtungen, wobei zwischen den Ausbuchtungen und den in die Muffe einlaufenden Kabeln Dichtungsmasse vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausbuchtungen als Lamellen (2, 3) ausgeführt sind, und daß mindestens eine Lamelle (3) im Vergleich zu den übrigen Lamellen (2) eine geringere Wandstärke aufweist und weiter in den Muffenraum hineinragt.
2. Längsgeteilte Kabelgarnitur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Kabeleinführungen Klemmelemente (8, 9, 12) unverlierbar angeordnet sind.
3. l-ängsgeteilte Kabelgarnitur nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmschraube (8) von einer Zentrierhülse (7) umgeben ist und daß diese Zentrierhülse (7) mit Mitteln zur Unverlierbarkeit (10, 11) für die Klemmschraube (8) versehen ist.
4. Längsgeteilte Kabelgarnitur nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zentrierhülse (7) als Fortsatz an der Halbschale (1) ausgebildet und mit Mitteln zur Unverlierbarkeit für die Klemmschraube (8) versehen ist.
5. Längsgeteilte Kabelgarnitur nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die dünnwandige Lamelle (3J schräg oder leicht kegelig angeordnet ist.
DE19762652803 1976-11-19 1976-11-19 Kabelgarnitur mit Lamellendichtung Expired DE2652803C3 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762652803 DE2652803C3 (de) 1976-11-19 1976-11-19 Kabelgarnitur mit Lamellendichtung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762652803 DE2652803C3 (de) 1976-11-19 1976-11-19 Kabelgarnitur mit Lamellendichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2652803A1 DE2652803A1 (de) 1978-06-01
DE2652803B2 true DE2652803B2 (de) 1980-04-03
DE2652803C3 DE2652803C3 (de) 1980-12-04

Family

ID=5993566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762652803 Expired DE2652803C3 (de) 1976-11-19 1976-11-19 Kabelgarnitur mit Lamellendichtung

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2652803C3 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2855387C2 (de) * 1978-12-21 1981-10-15 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Längsgeteilte Kabelgarnitur aus Halbschalen
FR2457585A1 (fr) * 1979-05-22 1980-12-19 Morel Atel Electromec Manchon de protection pour recouvrir les extremites raccordees de cables electriques
FR2469782A1 (fr) * 1979-11-15 1981-05-22 Morel Atel Electromec Manchon pour proteger l'epissure de cables electriques ou telephoniques
BE885312A (fr) * 1979-11-15 1981-01-16 Morel Atel Electromec Manchon pour proteger l'epissure de cables electriques ou telephoniques
US4492816A (en) * 1982-06-30 1985-01-08 Etablissements Morel, Ateliers Electromecaniques De Favieres Splice-protecting sleeve for electric cables or telephone cables
ATE100643T1 (de) * 1985-10-14 1994-02-15 Siemens Ag Dichtungskoerper fuer kabelgarnituren aus thermoplastischem kunststoff.

Also Published As

Publication number Publication date
DE2652803A1 (de) 1978-06-01
DE2652803C3 (de) 1980-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69303137T2 (de) Kabelverschluss mit einer Vorrichtung zum Festklemmen des Kabelmantels
DE69215269T2 (de) Kabelverschlussvorrichtung mit einer verbesserten Dichtungsbuchse
DE60122770T2 (de) Durchführung
DE2902174C2 (de) Vorrichtung zum Befestigen von Kabeln oder dergleichen an einem Stützteil
DE2515939C3 (de) Thermoplastklernmuffe mit Dichtungskörper
EP0408967B1 (de) Dichtungskörper für längsgeteilte Kabelgarnituren
DE60205532T2 (de) Gehäuse für Geräte, insbesondere Spleissgehäuse
DE2736039C3 (de) Aufteilungsmuffe nach dem Thermoplastklemmuffenprinzip
DE2427677A1 (de) Dichtungskoerper fuer kabeleinfuehrungen
DE2652803C3 (de) Kabelgarnitur mit Lamellendichtung
CH691878A5 (de) Pressringvorrichtung.
DE3129570C2 (de) Aufteilungsmuffe
EP0073748B1 (de) Längsgeteilte druckfeste Kabelmuffe
DE69402062T2 (de) Kabeldichtung und sicherungsvorrichtung
DE2263060A1 (de) Spannhuelsenanordnung
DE19715885C2 (de) Dichteinrichtung zum dichten Durchführen mindestens einer in einem Schutzrohr angeordneten Medienleitung durch eine Wandöffnung
EP0765538A1 (de) Kabelmuffe
DE19907204A1 (de) Dichtelement
EP0638975A1 (de) Muffenkopf mit mehreren geteilten Kabeleinführungen
DE202018106798U1 (de) Kabelverschraubung
DE9102824U1 (de) Vorrichtung zum Abdichten der Enden von Kabelschutzrohren
DE3302677C2 (de) Hohlraumendverschluß
DE1161335B (de) Zylindrischer Dichtungskoerper
DE19963905A1 (de) Kabeldurchführung
DE3814215A1 (de) Vorrichtung zum abdichten von schutzrohren fuer elektrische kabel

Legal Events

Date Code Title Description
OAM Search report available
OAP Request for examination filed
OC Search report available
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)