DE2635811A1

DE2635811A1 - Height adjustable manhole cover for road surfaces - has height adjustable frame held by clamping wedges on support frame

Info

Publication number: DE2635811A1
Application number: DE19762635811
Authority: DE
Inventors: Otto Dehne
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-08-09
Filing date: 1976-08-09
Publication date: 1978-02-16
Also published as: DE2635811C2

Abstract

On the manhole rests a stand into which is placed cover or grillage frame whose height can be adjusted. The height adjusting elements are held securely in the frame and they are readily adjusted and locked. The frame projections (13, 14) have several vertical openings for holding horizontally acting clamps (4). These clamping elements connect the clamping jaw pairs held in the socket projections (2) so that the frame (12) is firmly connected with socket (1). The contact faces of the clamping jaw pair (3) are designed as frame projections which face each other at an acute angle.

Description

Höhenverstellbare Schachtabdeckungen, Einläufe, Height-adjustable manhole covers, inlets,

Hydrantenkappen oder dergleichen für Fahrstraßen. Hydrant caps or the like for driveways.

Die Erfindung betrifft höhenverstellbare Schachtabdeckungen, Einläufe, Hydrantenkappen oder dergleichen für Fahrstraßen, bestehend aus einem auf dem Schacht ruhenden Sockel in dem ein einen Deckel oder Binlaufrost tragender Rahmen höhenverstellbar angeordnet ist.The invention relates to height-adjustable manhole covers, inlets, Hydrant caps or the like for driveways, consisting of one on the shaft stationary base in which a frame supporting a lid or bin grate is height-adjustable is arranged.

Vorrichtungen dieser Art sind seit Jahrzehnten bekannt und auch im In- und Ausland vielfältig geschützt worden ohne sich jedoch für die harten und vielfältigen Anforderungen in dem sich immer verstärkenden StraBenlastverkehr jeweils bewährt zu haben. Nachteilig waren meist die auf die Sockel lose aufgelegten sogenannten Zwischenringe und/oder ganz besonders die Treppenstufen ähnlichen Gebilde, die in den Sockeln und Rahmen eingegossen wurden. Es fehlt allen diesen Vorrichtungen nicht nur die die notwendige Dragfähigkeit sondern vor allem die Sippsicherheit, die besonders beim Einbau in Berglage, also außerhalb der Horizontalen beim Ueberfahren zum Herausschleudern re.ckels Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu beseitigen und eine höhenverstellbare Konstruktion zu konzipieren, deren Verstellglieder den Rahmen mit dem Sockel kippsicher und leicht Zinstellbar mit geringstem Aufwand kraftschlüssig zu verbinden.Devices of this type have been known for decades and also in the At home and abroad it has been protected in a variety of ways without, however, looking for the hard and diverse requirements in the ever increasing road traffic to have proven. The so-called loosely placed on the base were usually disadvantageous Intermediate rings and / or especially the staircase-like structures that are shown in the bases and frames were cast. All of these devices are not lacking only the necessary drag ability but above all the security against sipping, which is special when installed in a mountain location, i.e. outside the horizontal when driving over to be thrown out re.ckels object of the invention is to eliminate these disadvantages and a height-adjustable To conceive the construction, the adjustment elements of which prevent the frame from tipping over with the base and easy to connect with minimal effort.

Gelöst wurde diese Aufgabe dadurch, daß der Rahmenvorsprung mehrere senkrechte Aussparungen für den Durchtritt von horizontal wirksamen Spannmitteln aufweist, die direkt oder unter Zwischenschaltung von vertikal druck- und zugfesten sowie horizontal verschieb- und schwenkbauen im Sockelvorsprung gelagerten klemmbackenpaaren den Rahmen mit dem Sockel kraftschlüssig miteinander verbinden. Xit besonderem Vorteil sind die Anlageflächen der Elessbackenpaare als Rahmen-Vorsprünge ausgebildet, die nach unten in spitzem Winkel aufeinander zulaufen. Es ist weiter vorgesehen, dass als Spannmittel Schrauben oder Keile Verwendung finden.This problem was solved by the fact that the frame projection has several vertical recesses for the passage of horizontally effective clamping devices has, which are directly or with the interposition of vertically pressure and tensile strength as well as horizontally sliding and pivoting structures in the base protrusion mounted pairs of clamping jaws connect the frame with the base in a non-positive manner. Xit special advantage are the contact surfaces of the Eless jaw pairs as Frame protrusions formed, which converge downwards at an acute angle. It is on provided that screws or wedges are used as clamping means.

Ferner ist mindestens einer der beiden Klemmbacken mit Vorsprüngen versehen, welche die parallelen Flächen hintergreifen und ausserdem unten mit Vorsprüngen, dass die Klemmbacken bei nicht eingelegtem Rahmen gegen Herausfallen gesichert sind. Eine Druckfeder zwischen den Klemmbacken erleichtert ausserdem dieses Einlegen. Um die Anhebung des Rahmens auf das jeweilige Strassen-Niveau möglichst einfach von einem Mann ausführen zu lassen, sind im Sockel Stützpunkte vorgesehen, die als Auflager für eine Brechstange od. dgl. dienen.Furthermore, at least one of the two clamping jaws is provided with projections provided, which engage behind the parallel surfaces and also below with projections, that the clamping jaws are secured against falling out when the frame is not inserted. A compression spring between the clamping jaws also facilitates this insertion. To make it as easy as possible to raise the frame to the respective street level to be carried out by a man, support points are provided in the base as Support for a crowbar or the like. Serve.

Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Anmeldung an mehreren Ausführungs-Beispielen dargestellt und zwar zeigen: Fig. 1 den Querschnitt durch die Hälfte eines Sockels mit darüber liegenden Rahmen und zwischen beiden angeordneten Verstellgliedern; Fig. 2 die Innenansicht der in Fig. 1 dargestellten Teile; Fig. 3 einen horizontalen Teil-Querschnitt nach Fig. 1 und 2; Fiä. 4 den Längsschnitt eines Strassen-Ablaufes in Schräg-Einstellung mit Spannschrauben; Fig. 5 den senkrechten Schnitt durch eine Keil-Verspannung; Fig. 6 eine Ansicht von innen auf die Keil-Verspannung nach Fig. 5; Fig. 7 den senkrechten Schnitt durch eine Hydrantenkappe mit Keilverspannung in tiefer Einstellung und Fig. 8 in einer höheren Einstellung.In the drawing, the subject of the application is based on several exemplary embodiments 1 shows the cross section through half of a base with overlying frame and adjusting elements arranged between the two; FIG. 2 shows the interior view of the parts shown in FIG. 1; Fig. 3 shows a horizontal Partial cross-section according to Figures 1 and 2; Fiä. 4 the longitudinal section of a road runoff in an inclined setting with clamping screws; Fig. 5 shows the vertical section through a Wedge bracing; FIG. 6 is a view from the inside of the wedge bracing according to FIG. 5; 7 shows the vertical section through a hydrant cap with wedge bracing in a lower setting and FIG. 8 in a higher setting.

Der Sockel 1 mit dem hochstehenden, seine äussere Begrenzung bildenden Vorsprung 2 zeigt in Fig. 1 den der gleichmassiv über den Umfang verteilten, in vertikaler Richtung ~erdruck- und zugfesten und in horizontaler Richtung verschieb- und schweakbaR m4q;q;3 mit Gewindebohrungen für die Schrauben 4. Durch die seitlichen Ansätze 5 werden die Klemmbacken 3 gegen Abheben nach oben gesichert, da die Ausnehmungen für sie in Vorsprung 2 entsprechend geformt sind, aber auch Verschiebe- und Schwenkbewegungen von 3 ermöglichen. Zur Begrenzung der Verschiebebewegung und als Sicherung gegen Herausfallen bei abgenommenem Rahmen 12 hat 3 an seiner Unterseite den Vorsprung 6, der in einer Führungsrinne 7 bei 8 anstösst. Die andere Klemmbacke 9 wird beim Anziehen der Schraube 4 der Klemmbacke 3 genähert, und zwar gegen den Widerstand der Druckfeder lo, wie Fig. 3 zeigt. Der Schraubenkopf 11 kann vorteilhaft als Doppelschlitzkopf ausgebildet werden, damit ein kräftiges Anziehen oder Lösen mittels eines schweren Werkzeuges, beispielsweise eines Brecheisens erfolgen kann.The base 1 with the upright, forming its outer boundary Projection 2 shows in Fig. 1 that of the evenly distributed over the circumference, in vertical direction ~ resistant to pressure and tension and sliding in horizontal direction and schweakbaR m4q; q; 3 with threaded holes for the screws 4. Through the side Approaches 5 the clamping jaws 3 are secured against lifting upwards, but also because the recesses are shaped accordingly for them in projection 2 Allow shifting and swiveling movements of 3. To limit the shifting movement and as a safeguard against falling out when the frame is removed 12 has 3 on his Underside the projection 6, which abuts in a guide channel 7 at 8. The other Clamping jaw 9 is brought closer to the clamping jaw 3 when the screw 4 is tightened, namely against the resistance of the compression spring lo, as FIG. 3 shows. The screw head 11 can be advantageously designed as a double slot head, so that a strong tightening or loosening by means of a heavy tool, for example a crowbar can.

Am Sockel 1, 2 stützt sich konzentrisch der Rahmen 12 mit seinen senkrechten schmalen und in spitzem Winkel aufeinander zulaufenden Flächenpaaren 13 und 14 zwischen den Klemmbacken 3 und 9 ab und wird mit den Schrauben 4 in allen parallelen oder schrägen Höhenlagen zu Sockel 1, 2 fest mit dem Rahmen 12 verspannt. Die seitlichen Vorsprünge 15 an den Klemmbacken 9 hintergreifen, die Festigkeit des Rahmens 12 steigernd, die Flächenpaare 13 und 14. Die Ummantelung 16 verhindert, dass stich eine festbackende Bitumenschicht am äusseren Rand 17 von Rahmen 12 festsetzt und damit die Verstellung behindert. Im Fuss des Sockels 1 sind eine Reihe Stützlager 18 unterschiedlicher Höhe angeordnet, die das Anheben des Rahmens mittels einer Brechstange 19 od. dgl.On the base 1, 2, the frame 12 is supported concentrically with its vertical narrow and at an acute angle converging surface pairs 13 and 14 between the clamping jaws 3 and 9 and is with the screws 4 in all parallel or inclined heights to the base 1, 2 firmly clamped to the frame 12. The side Engaging behind projections 15 on the clamping jaws 9, the strength of the frame 12 increasing, the surface pairs 13 and 14. The casing 16 prevents sting a caking bitumen layer on the outer edge 17 of frame 12 and thus hindering the adjustment. In the foot of the base 1 are a number of support bearings 18 of different heights arranged, the lifting of the frame by means of a Crowbar 19 or the like.

erleichtern. Ausnehmungen 20 im Sockelfuss dienen zum Ansetzen einer Spannzwinge od. dgl. zum geräuschlosen Absenken des Rahmens ohne Rammschläge.facilitate. Recesses 20 in the base are used to attach a Clamp or the like for noiseless lowering of the frame without ramming.

In Fig. 4 ist die Schrägeinstellung an einem aus Sockel 21 und dem den Rost 22 tragenden Rahmen 23 demonstriert, wobei ebenfalls Schrauben 24 als Spannelemente dienen. An den Fig. 5 und 6 wird die Verspannung zwischen Sockel 26 und Rahmen 29, der die in spitzem Winkel aufeinander zulaufenden schmalen Flächenpaare 30 hat, während die Spannkraft der Keile 25 durch die Druckstücke 31 und 32 auf den Rahmen 29 übertragen wird, gezeigt.In Fig. 4, the inclination is on one of the base 21 and the the frame 23 supporting the grate 22 is demonstrated, with screws 24 as clamping elements to serve. 5 and 6, the bracing between the base 26 and frame 29, which has the narrow pairs of surfaces 30 converging at an acute angle, while the clamping force of the wedges 25 through the pressure pieces 31 and 32 on the frame 29 is shown.

An der aus Unter- und Oberteil 33 und 34 bestehenden ovalen Hydrantenkappe der Fig. 7 und 8 ist dieses Verstell-Prinzip mit zwei senkrechten Spannkeilen 35 in zwei verschiedenen Verstellhöhen gezeigt. Da die Verstellkeile in den Enden der grösseren Querschnittsachse von Sockel 33 und Rahmen 34 sitzen, verringern sie am wenigsten den ovalen Innenraum dieser Hydrantenkappe. Selbstverständlich könnte auch der grosse Schachtabdeckungs-Verstellrahmen der Fig. 1 bis 3 durch in diesem Fall horizontale, etwas gekrümmte Spannkeile zu verstellen sein, wobei an der tage dieser Keile auf einen Blick zu erkennen ist, ob alle annähernd gleichmässig festgepresst sind.On the oval hydrant cap consisting of lower and upper parts 33 and 34 7 and 8 is this adjustment principle with two verticals Clamping wedges 35 shown in two different adjustment heights. Because the adjustable wedges sit in the ends of the larger cross-sectional axis of base 33 and frame 34, Least of all reduce the oval interior space of this hydrant cap. Of course could also the large manhole cover adjustment frame of FIGS. 1 to 3 by in In this case, horizontal, slightly curved clamping wedges must be adjusted, with an The days of these wedges can be seen at a glance whether they are all approximately even are firmly pressed.

Zusammenfassend kann gesagt werden, dass mit Hilfe dieser Verstell-Bauart gusseiserne Strassen-Einbauten verschiedener Art fabriziert werden können, durch die das für optimale Fahrbahnen notwendige Niveau-Angleichen gegenüber den bis jetzt üblichen, nicht höhenverstellbaren Einbauten ganz ausserordentlich vereinfacht und verbilligt wird. Und da auch die beim Giessvorgang unvermeidbaren Mass-Ungenauigkeiten keinen Einfluss auf die Belastbarkeit und Lebensdauer haben, passen sie ausgezeichnet für die rauhe Praxis.In summary, it can be said that with the help of this type of adjustment cast iron road fixtures of various kinds can be fabricated by the level adjustment necessary for optimal road surfaces compared to the previous ones the usual, not height-adjustable built-in components are extremely simplified and is cheaper. And there are also the unavoidable dimensional inaccuracies during the casting process have no influence on the load capacity and service life, they fit perfectly for rough practice.

Wie viele sonstige Vorteile mit diesen Verstell-Einbauten noch für alle Strassen-Benutzer und -Anwohner, für Kurorte mit Durchgangs-Verkehr, ja für die ganze Allgameinheit verbunden sind, das kann erst die Praxis zeigen.How many other advantages with these adjustable components for all road users and residents, for health resorts with through traffic, yes for the whole universal unity are connected, this can only be shown in practice.

Claims

Claims 1. Height-adjustable manhole covers, inlets, Hydrant caps or the like, for passageways, consisting of one on the shaft stationary base, in which a frame supporting a lid or grate is height-adjustable is arranged, characterized in that the frame projection (13,14,30) several vertical recesses for the passage of horizontally effective clamping devices (4,25,35), which directly or with the interposition of vertical pressure - and tension-proof as well as horizontally slidable and pivotable in the base protrusion (2,26,33) mounted element jaw pairs (3,9,31,32) the frame (12) with the base (1) frictionally connect with each other.

2. Height-adjustable manhole covers or the like. according to claim 1, characterized in that the contact surfaces (3,14,30) of the pairs of clamping jaws (3,9,31,32) are designed as frame MorsprUnge, which are downwards at an acute angle to each other run up.

3. Height-adjustable manhole covers or the like. according to claim 1, 4, characterized in that screws (4) or row (35) are provided as clamping means are.

4. Height-adjustable manhole covers or the like. according to claim 1. 2. 3. characterized in that at least one of the two Elemmpacken (9) projections (15) which engage behind the parallel surfaces (13, 14).

5. Height-adjustable manhole covers or the like. According to claim 1 to 3, characterized in that the clamping jaws (3) against falling out when not inserted frame (12) secured by the projections (6) on the 'clamping jaws are.

6. Height-adjustable manhole covers or the like. according to claim 1, characterized characterized in that a compression spring (10) is arranged between the clamping jaws (3,9) is.

Ctfl)

7. Height-adjustable manhole covers or the like. according to claim 1, characterized in that the base (1) support points (18) of different Height are provided.