DE2542108A1 - Verlaengerungsrohr fuer wasserleitungen u.dgl. - Google Patents

Description

PATENTANWALT 19. September 1975 By

73 ESSLINGEN (NECKAR) P 6303

HINDENBURGSTRASSE 44

August Eeichenpfader, Steyr (Österreich)

Verlängerungsrohr für Wasserleitungen u. dgl.

Die Erfindung "bezieht sich auf ein Verlängerungsrohr für Wasserleitungen u.dgl. zum putzgerechten Anbau von Armaturen an die unter Putz verlegten Leitungsrohre mit einem einspringenden Außengewindeabschnitt für das Einschrauben in einen Leitungsrohranschluß an einem Ende und einem Innengewindeabschnitt zur Armaturaufnahme am anderen Ende.

Um Armaturen putzgerecht anschließen, also direkt an der Wand anordnen zu können, muß der verbleibende Abstand zwischen Wandoberfläche und verlegtem Leitungsrohr, das in einem Knie, einem 2?-Rohr oder einem ähnlichen Anschlußstück innerhalb der Putzschicht endet, überbrückt werden, wozu eben Verlängerungsrohre dienen. Diese Verlängerungsrohre bestehen nun bisher aus Metall und werden mit einem zylindrischen Außengewindeabschnitt über einen Innensechskant in den Leitungsrohranschluß eingeschraubt, wobei zur Dichtung Hanf oder Werg um das Gewinde gewickelt ist. Da der Abstand zwischen Wandoberfläche und Bohranschlußstück je nach Putzdicke stark schwankt, muß

109841/0243

eine Vielzahl unterschiedlich langer Verlängerungsrohre bereitliegen, damit das richtige herausgefunden werden kann, das eingeschraubt dann wirklich mit der Wandoberfläche fluchtend endet. Ein Anpassen eines zu langen Verlange rung sr ohr es ist nicht möglich, da das Metallrohr in der Wandoberflächenebene nicht abgesägt werden kann, und nur ein in der Wandoberfläche liegendes Rohrende garantiert einen sauberen Anschluß der Armaturen, die in dieses Verlängerungsrohrende, das einen Innengewindeabschnitt aufweist, eingeschraubt werden.

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, ein Verlängerungsrohr der eingangs geschilderten Art zu schaffen, das ohne zusätzliche Dichtungsmittel selbstdichtend schnell und einfach in den Leitungsrohranschluß eingeschraubt werden kann und das bei einheitlicher Herstellungslänge bei der Montage den gegebenen Verhältnissen ohne Schwierigkeiten anzupassen ist.

Die Erfindung löst diese Aufgabe im wesentlichen dadurch, daß es eine den durchschnittlichen Abstand zwischen Leitungsrohranschluß und Putzoberfläche merklich überragende Länge besitzt, einen konischen Außengewindeabs.chnitt und in an sich bekannter Weise innengewindeseitig einen Außensechskant aufweist und zur leichten Abarbeitung des über die Putzoberfläche vorstehenden Teiles durch Plansenken od.dgl. aus Kunststoff hergestellt ist. Das Material Kunststoff erlaubt dabei nicht nur eine einfache und billige Massenerzeugung derartiger Verlängerungsrohre, sondern eignet sich auch sehr zum spanenden Bearbeiten. Die aus Kunststoff hergestellten Verlängerungsrohre können also eine Einheitslänge aufweisen, da es ohne Schwierigkeiten möglich ist, durch Plansenken die überstehenden Rohrstücke abzuarbeiten und die Verlängerungsrohre den jeweiligen Abstandsverhältnissen zwischen Wandoberfläche und Leitungsrohranschluß anzupassen. Beim Einschrauben des Verlängerungsrohres in einen Leitungsrohran-

6098 4 1/0 2 43

schluß wirkt das konische Außengewinde selbstdichtend. Das konische Gewinde weist anfangs den Durchmesser des Innengewindes vom Rohranschluß auf, so daß es sich beim Einschrauben fest mit dem Rohranschluß verbeißt und vollkommen dichtet. Da das Verlängerungsrohr eine ausreichend große Länge besitzt, kann es auch über einen Außensechskant mittels eines Gabelschlüssels od.dgl. leicht eingeschraubt werden, der gegebenenfalls abgewinkelt ist, um auch in Wandnähe gut bedient werden zu können. Die Verwendung von Kunststoff zur Verlängerungsrohrherstellung erlaubt nicht nur eine Anpassung der Rohrlängen und ein Verbeißen des Außengewindes im Leitungsrohr, sondern gestattet auch die Herstellung unterschiedlich gefärbter Verlängerungsrohre, beispielsweise blauer und roter Rohre für die Kennzeichnung Kalt- oder Warmwasserleitungen. Soll ein bereits angepaßtes und eingeschraubtes Verlängerungsrohr wieder entfernt werden, genügt es, ein kantiges Werkzeug in die Rohröffnung einzutreiben, wodurch das Ver- · längerungsrohr wieder ausgeschraubt werden kann.

Um die Dihtwirkung des Außengewindeabschnittes zu erhöhen, ist erfindungsgemäß zwischen konischem Außengewindeabschnitt und anschließendem Rohrteil ein abgerundeter Übergang vorgesehen. Nach Einschrauben des Gewindeabschnittes preßt sich dann dieser abgerundete Übergang an den Leitungsrohranschluß und dichtet zusätzlich zum konischen Gewinde.

In einem besonders günstigen Ausführungsbeispiel der Erfindung weist der Außensechskant abgeflachte Kanten auf. Wird das Verlängerungsrohr mit einem Gabelschlüssel od. dgl. eingeschraubt, dann begrenzen die abgeflachten Kanten des Sechskantes das übertragbare Drehmoment und verhindern so eine Beschädigung des Kunststoffrohres durch übermäßige Drehbelastung.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt, und zwar zeigen

609841/0243

Fig. Λ eine mittels des erfindungsgemäßen Verlängerungs-

rohres angebaute Armatur und die Fig. 2 und 3 im größeren Maßstab ein erfindungsgemäßes Verlängerungsrohr in teilweise geschnittener Seitenansicht bzw. in Stirnansicht.

Wie aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich, weist das aus Kunststoff hergestellte Verlängerungsrohr 1 an einem Ende einen konischen Außengewindeabschnitt 2 und am anderen Ende einen zylindrischen Innengewindeabschnitt 3 auf, wobei der konische Außengewindeabschnitt 2 gegenüber dem anschließenden Rohrteil einen abgerundeten Übergang 4 besitzt. Bas Verlängerungsrohr 1 ist langer als der Abstand a zwischen Wandoberfläche 5 und dem Leitungsrohranschluß 6 und bildet an dem über die Maueroberfläche 5 vorragenden Ende einen Außensechskant 7» dessen Kanten 8 abgeflacht sind.

Zum putzgerechten Anbau einer Armatur 9 an ein unter Putz verlegtes Leitungsrohr 10, das mit einem Rohrknie als Leitungsrohranschluß 6 endet, wird das Verlängerungsrohr mit seinem konischen Außengewindeabschnitt 2 in den Leitungsrohranschluß 6 eingeschraubt. Dazu kann ein entsprechender Schlüssel am Außensechskant 7 angesetzt werden, dessen abgeflachte Kanten 8 eine Begrenzung der Drehmomentenübertragung ergeben, da bei zu großem Drehmoment der Schlüssel über die Kanten 8 abrutscht. Beim Einschrauben des VerlÄngerungsrohxes 1 in den Leitungsrohranschluß verbeißt sich das konische Gewinde im Leitungsrohr-r anschluß, wobei sich zuletzt der abgerundete Übergang 4 gegen die Stirnflächen des Rohranschlusses 6 preßt. Es ergibt sich ohne zusätzliche Dichtungsmittel eine vollkommen dichte Verbindung zwischen Verlängerungsrohr und Leitungsrohranschluß. Das noch über die Maueroberfläche 5 vorstehende Verlängerungsrohr wird nun durch Plansenken mittels eines entsprechenden Senkbohrers od.dgl. abgearbeitet, bis

609841/0243

es mit der Wandoberflache 5 fluchtet. Nun wird die Armatur in den Innengewindeabschnitt 3 eingeschraubt, bis sie satt an der Wandoberfläche anliegt. Das Verlängerungsrohr 1
kann also jedem beliebigen Abstand a durch einfaches Abschneiden angepaßt werden, wobei durch die Möglichkeit des Plansenkens die Schnittfläche genau in der Wandoberfläche
zu liegen kommt, so daß ein wirklich sauberer Anbau der
Armaturen ermöglicht ist.

609841/0243

Claims (1)

1. Patentansprüche

   1.) Verlängerungsrohr für Wasserleitungen u.dgl. zum putzgerechten Anbau von Armaturen an die unter Putz verlegten Leitungsrohre mit einem einspringenden Außengewindeabschnitt für das Einschrauben in einen Leitungsrohranschluß an einem Ende und einem Innengewindeabschnitt zur Armaturaufnahme am anderen Ende, dadurch gekennzeichnet, daß es eine den durchschnittlichen Abstand (a) zwischen Leitungsrohranschluß (6) und Putzoberfläche (5) merklich überragende Länge besitzt, einen konischen Außengewindeabschnitt (2) und in an sich bekannter Weise innengewindeseitig einen Außensechskant (7) aufweist und zur leichten Abarbeitung des über die Putzoberfläche vorstehenden Teiles durch Plansenken od. dgl. aus Kunststoff hergestellt ist.

   2. Verlängerungsrohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen konischem Außengewindeabschnitt (2) und anschließendem Bohrteil ein abgerundeter Übergang (4·) vorgesehen ist,

   5. Verlängerungsrohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Außensechskant (7) abgeflachte Kanten (8) aufweist.

   609841/0243