DE252184T1 - Zaehlerablesung durch einen grubendeckel. - Google Patents

Claims (1)

1. PRINZ, LEISKR₁ BUNKE & PARTNER

   Patentanwälte ■ European Patent Attorneys /»&ngr; &ogr; ■ ·■> ■ · <

   Manzingerweg 7 · 8000 München 60 I/ .t. «_ l -'

   11. April 1988

   EP 86115258.5

   ROCKWELL INTERNATIONAL CORPORATION

   Unser Zeichen R 1205

   Patentansprüche

   1. System zum Ablesen eines Versorgungsgutzählers, der innerhalb eines Gehäuses angeordnet ist, wobei der Zugang zu diesem Zähler durch eine normalerweise mittels einer abnehmbaren Abdeckplatte verschlossenen Öffnung erlangt werden kann, wobei des weiteren dieser Zähler ein Codierwerk aufweist, um die den Flussigkeitsdurchfluß durch diesen Zähler betreffenden Daten zu kumulieren und um ein diese Daten darstellendes elektrisches Ausgangssignal zu erzeugen, wobei dieses System enthält: einen ersten Fühler mit einer ersten elektrisch mit diesem Codierwerk verbundenen Transformatorspule, wobei dieser Sensor in der Abdeckplatte angeordnet ist und von außen auf ihn zugegriffen werden kann, einen mobilen zweiten Fühler außerhalb dieser Abdeckplatte mit einer zweiten elektrisch mit einer Abfrageeinheit, die Daten-Speichermittel enthält, verbundenen Transformatorspule, wobei dieser zweite Fühler so beschaffen ist, daß er in eine Kurzentfernung zu diesem ersten Fühler gebracht werden kann, um eine induktive Kopplung zwischen dieser ersten und dieser zweiten Transformatorspule aufzubauen, wodurch diese Daten von diesem Codierwerk über diese induktiv gekoppelten Spulen zu der Abfrageeinheit übertragen werden können.

   2. System nach Anspruch 1, in welchem das Gehäuse innerhalb

   Dr/Rp ^J

   02 b2 i b 4

   einer Grube unter der Erdoberfläche angeordnet ist und ein Zugriff auf diese Abdeckplatte von der Erdoberfläche aus erreicht werden kann.

   3. System nach Anspruch 2, in welchem der zweite Fühler an einem Ende eines Verlängerungsstabes befestigt ist und ein Handgriff, der einen Schalter zum Anlegen eines Abfragesignals von dieser Abfrageeinheit an die zweite Spule aufweist, am anderen Ende des Verlängerungsstabes angeordnet ist.

   4. System nach Anspruch 2, in welchem die Abfrageeinheit Mittel enthält zum Erzeugen eines Abfragesignals, welches über die Spulen zum Codierwerk übermittelt wird und dem Codierwerk zugeordnete Mittel enthält, die auf dieses Abfragesignal ansprechen, um zu bewirken, daß dieses Codierwerk diese Daten über die Spulen zu diesen Speichermitteln der Abfrageeinheit übermittelt.

   5. Zähler-Fühler-Anordnung, die an einer Wandung eines Gehäuses befestigt werden kann, wobei diese Wandung eine durchführende Öffnung aufweist, dabei enthält die Anordnung einen Zähler, ein Fühlergehäuse, das aus einer Frontplatte und einer röhrenförmigen Verlängerung besteht, die sich von der Frontplatte aus durch diese Öffnung erstreckt, wenn diese Frontplatte auf der Außenoberfläche dieser Wandung aufsitzt, einen Durchlaß, der sich durch diese Verlängerung erstreckt, eine Schulter auf dieser Frontplatte, die diesen Durchlaß nahe bei seinem äußeren Ende umschließt, einen Sperrteil, der an dem inneren Teil dieser Verlängerung befestigt ist, die in das Innere des Gehäuses hineinragt, um einen Teil dieser Wandung, der diese Öffnung umschließt, zwischen der Abdeckplatte und diesem Sperrteil festzuklemmen, einen Zähler-Sensor innerhalb dieses Durchlasses, einen röhrenförmigen Teil, der sich in diesem Durchlaß vom inneren Ende der röhrenförmigen Verlängerung erstreckt, um diesen Zähler-Sensor zwischen der Schulter und dem Ende dieses röhrenförmigen Teils festzuklemmen.

   j &trade;

   6. Anordnung nach Anspruch 5, in welcher in der Außenoberfläche der Abdeckplatte eine Aussparung ausgebildet ist, um einen auf dem Fühler-Gehäuse eines tragbaren Fühlers ausgebildeten Führungsrand aufzunehmen.

   7. Anordnung nach Anspruch 6, in welcher diese Aussparung in der Außenoberfläche der Abdeckplatte mit winkeIförmigen, mit Zwischenräumen angeordneten erhöhten Teilen ausgebildet ist, wobei die erhöhten Teile sich radial auswärts von dieser Aussparung erstrecken und die Zwischenräume zwischen den erhöhten Teilen Kanäle ausbilden, um Feuchtigkeit aus dieser Aussparung abzuleiten.

   8. Anordnung nach Anspruch 5, in welcher ein Leitungskabel sich von dem Zähler-Fühler aus durch den röhrenförmigen Teil erstreckt, wobei der röhrenförmige Teil seiner Länge nach geschlitzt ist, um während des Einbaus dieses röhrenförmigen Teils in diese röhrenförmige Verlängerung dieses Leitungskabel durch die Wandung des röhrenförmigen Teils durchzulassen.

   9. Zähler-Fühler-Anordnung, die an einer Wandung eines Gehäuses befestigt werden kann, wobei die Wandung eine durchführende Öffnung aufweist, dabei enthält die Anordnung einen Zähler, ein Fühlergehäuse, das aus einer Frontplatte und einer röhrenförmigen Verlängerung besteht, die sich von der Frontplatte aus durch diese Öffnung erstreckt, wenn die Frontplatte auf der Außenoberfläche der Wandung aufsitzt, Mittel zum Befestigen des Gehäuses auf dieser Abdeckung, eine Kammer innerhalb dieser röhrenförmigen Verlängerung, die sich von der Frontplatte aus erstreckt und mit dem Gehäuseinneren verbunden ist, einen Zähler-Fuhler innerhalb dieser Kammer und Mittel, um diesen Fühler in dieser Kammer in der Nähe der Frontplatte zu befestigen.

   10. Anordnung nach Anspruch 9, in welcher die röhrenförmige Verlängerung einen Gewindeteil aufweist, der sich in das Ge-

   <92b2i

   häuseinnere erstreckt, und das Mittel zum Befestigen dieses Gehäuses an der Abdeckung aus einer Mutter besteht, die auf dem Gewindeteil aufgeschraubt ist.

   11. Anordnung nach Anspruch 10, in welcher das Mittel zum Befestigen des Fühlers in der Kammer aus einem röhrenförmigen Teil besteht, der mit der Kammer im Gehäuseinneren verschraubt ist, um diesen Fühler zwischen der Frontplatte und dem röhrenförmigen Teil festzuklemmen.