DE2461302C2 - Gerätekopf für ein Saugreinigungsgerät - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Geräiekopf für ein Saugreinigungsgerät zum Reinigen von Böden und Wänden von Becken, insbesondere Schwimmbecken, der mindestens ein Teil aufweist, das schwenkbar mit einem anderen Gerätekopfteil verbunden ist.

Ein Gerätekopf dieser Art ist durch die US-PS 33 60 816 bekannt. Bei ihm ist die Schwenkachse parallel zur Führungsrichtung angeordnet, so daß durch diese Zweiteilung des Kopfes zwar eine gewisse Verbesserung bei der Reinigung von Eck- und Innenkanten eines Beckens erreicht wird, dies jedoch unter Inkaufnahme von wesentlichen Nachteilen, die durch die Gerätekonstruktion bedingt sind. Bei der Benutzung des Gerätekopfes in Ecken muß neben dem hohen Strömungswiderstand auch der Biegewiderstand der Saugschläuche überwunden werden. Diese zusammenwirkenden Widerstände sind wesentlich, und sie stören insbesondere, wenn derjenige, der mit dem Gerät arbeitet, mit gestreckten Armen seitliche Kräfte auf das Gerät ausüben muß, was bei einer Beckenreinigung häufig erforderlich ist.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung gemäß der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art dahingehend zu verbessern, daß sich die Innenkanten und Ecken von Becken ohne großen Kraftaufwand leichter reinigen lassen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwei quer zur Führungsrichtung schwenkbar mit einem Gerätekopfmittelteil verbundene Kopfteile vorgesehen sind.

Die weitere Ausbildung des Erfindungsgegenstandes geht aus den Unteransprüchen hervor.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, daß aufgrund der quer zur Führungsrichtung schwenkbaren Kopfteile das Arbeiten in den Beckenekken sehr erleichtert ist, und daß der Strömungswiderstand des Gerätekopfes wegen nur einer erforderlichen Saugleitung, die durch den Griff geführt ist wesentlich geringer als bei bekannten Geräten ist.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt

F i g. 1 eine perspektivische, teilweise geschnittene Ansicht des Gerätekopfes,

Fig.2 drei verschiedene Stellungen des Gerätekopfes bei der Benutzung in einem Schwimmbecken.

Der Gerätekopf 2 besteht aus drei Teilen 4, 6 und 8. Die Teile 4 und 8 sind an gleichachsigen Achsschenkeln 10 und 12 am Teil 6, das als Mittelteil zu bezeichnen ist, schwenkbar befestigt. An den Achsschenkeln sind Räder 14 und 16 angeordnet. Mit dem Mittelteil 6 ist ein Rohr 18 verbunden, an das ein Schlauch 20 angeschlossen ist, der wiederum mit einem nicht dargestellten Sauger in Verbindung steht. Am Rohr 18 befindet sich ein Befestigungsarm 22 zum Anbringen eines Stiels oder Handgriffs.

Innerhalb des Mittelteiles 6 ist eine Bürste 24 federnd zwischen zw;i Führungen 26 und 28 mittels Schrauben 30, 32 befestigt, auf denen sich Federn 34, 36 befinden.

Die Höheneinstellung der Bürste 24 wird durch Verstellen der Schrauben 30,32 bewirkt.

An den Teilen 4 und 8 des Gerätes sind Räder 38,40. 42, 44, 46 und 48 verstellbar befestigt. Der Gerätekopf läuft auf diesen Rädern, mit denen er frei beweglich ist und die für den erforderlichen Abstand vom Boden oder von der Wand des Schwimmbeckens sorgen.

Wenn es erforderlich wäre, unterschiedliche Abstände der Teile 4 und 8 vom Boden und den Seitenwänden einzuhalten, dann könnten die Räder an Längsarmen angeordnet sein, die versetzt zu ihrer Mitte angeordnete Löcher aufweisen (nicht dargestellt).

An Armen 54, 56, die aus der Oberfläche der Teile 4 und 8 herausragen, sind Hilfsräder 50,52 angeordnet.
Es wird nun auf F i g. 2 Bezug genommen, wo in fetten Linien der Gerätekopf in Arbeitsstellung auf dem Boden 58 des Schwimmbeckens 60 dargestellt ist. Er wird mittels eines Handgriffs oder Stiels, der mit dem Befestigungsarm 22 verbunden ist, in Richtung des Pfeiles A bewegt. Dabei werden Schmutz und Blätter und dgl. von der Bürste 24 vom Beckenboden 58 gelöst und in den Schlauch 20 gesaugt. Wenn das Gerät die Seitenwand 62 des Beckens erreicht, kommt zuerst das Hilfsrad 50 mit ihr in Kontakt. Eine Weiterbewegung des Gerätekopfes bewirkt, daß das Teil 4 um die Achse 10 entgegen dem Uhrzeigersinn geschwenkt wird, wie dies der Zeichnung zu entnehmen ist. Es kommen dann die Räder 38,40 und 42 in Kontakt mit der Seitenwand 62 des Beckens und laufen an ihr hoch, wodurch die Bürste 24 bis ganz an die Innenkante 64 des Beckens gelangt. Die Innenkante wird somit durch die Saugwirkung und die Bürste 24 gereinigt und der Gerätekopf 2 wird dann an der Bekkenwand in Richtung des Pfeiles B nach oben geführt. Das nachfolgende Teil 8 klappt dabei herunter, so daß auch die Räder 44,46,48 auf der Beckenwand laufen.

Auf diese Weise können mit dem Saugreinigungsgerät sowohl Boden als auch Innenkanten und Seitenwände eines Schwimmbeckens gereinigt werden.

Die Teile 4 und 8 (s. F i g. 1) sind mittels kreisförmiger

Arme 66, 68, 70 und 72 an Achsschenkeln 10 und 12 schwenkbar befestigt. Beide Teile sind identisch ausgebildet, was die Hei stellung des Gerätes vereinfacht

Zwischen den Teilen 4, 6 und 8 sind jewei's Gummidichtungsstreifen 74 bzw. 76 vorgesehen, die dafür sorgen, daß kein Wasser durch die Spalte dazwischen eingesaugt wird. Die Abdichtung erhöht den Wirkungsgrad des Gerätes.

Die Dichtungsstreifen 74, 76 sind einstückig mit Lappen 78 bzw. 80 hergestellt, die sich nach unten erstrekken und erst dicht über dem Boden oder der Wand enden. Durch den im Mittelteil wirkenden Sog werden die Lappen leicht einwärts, d. h. aufeinanderzu gesaugt. Wenn der Gerätekopf bewegt wird, wird der vordere Lappen stärker nach innen geschwenkt, so daß bei ihm ein großer Spalt zum Beckenboden oder zur Beckenwand entsteht, weil das Wasser hier mit größerer Geschwindigkeit durchströmt.

Ein solcher Spalt wird bei dem nachfolgenden Lappen nicht erzeugt.

Dies hat zwei Wirkungen. Erstens, daß die Lage der Lappen sicherstellt, daß der Sog im wesentlichen Wasser von dem vorderen Gerätekopfteil herzieht und nicht von dem nachfolgenden, wo das Becken bereits gereinigt ist. Somit ist die Reinigung sehr wirkungsvoll.

Zweitens wird dadurch, daß das Wasser nicht vom nachfolgenden Gerätekopfteil her angesaugt wird, erreicht, daß der Gerätekopf nur geringe Turbulenzen erzeugt.

Die Schwenkbarkeit zwischen den benachbarten Gerätekopfteilen muß nicht mit Gelenken erreicht werdei., es können auch flexible Materialien dafür verwendet werden, die auch gleich die Dichtstreifen bilden.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

40

45

55

60

Claims (7)

Patentansprüche:

1. Gerätekopf für ein Saugreinigungsgerät zum Reinigen von Böden und Wänden von Becken, insbesondere Schwimmbecken, der mindestens ein Teil aufweist, das schwenkbar mit einem anderen Gerätekopfteil verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß zwei quer zur Führungsrichtung schwenkbar mit einem Gerätekopfmittelteil (6) verbundene Kopfteile (4,8) vorgesehen sind.

2. Gerätekopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Kopfteile (4,8) eine gemeinsame, aus zwei gleichgerichteten Achsschenkeln (10 u. 12) gebildete Schwenkachse haben.

3. Gerätekopf nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kopfteile (4, 8) gegenüber dem Mittelteil (6) mittels Dichtungsstreifen (74 bzw. 76) abgedichtet sind.

4. Gerätekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß Räder an den einzelnen Teilen (4,6,8) vorgesehen sind.

5. Gerätekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in wenigstens einem der Teile (4,6,8) eine Bürste (24) angeordnet ist.

6. Gerätekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens an dem vorderen Teil (4) des Gerätekopfes ein Hilfsrad (50) an einem hervorstehenden Arm (54) angeordnet ist.

7. Gerätekopf nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß auf beiden Längsseiten des Mittelteiles (6) je ein flexibler Lappen (78 bzw. 80) angeordnet ist, der sich in Richtung auf die zu reinigende Beckenfläche erstreckt.