DE2433572B2 - Gebaeude fuer eine elektrische umspann- oder schaltstation mit einer explosionsgefaehrdeten schaltanlage - Google Patents

Gebaeude fuer eine elektrische umspann- oder schaltstation mit einer explosionsgefaehrdeten schaltanlage

Info

Publication number
DE2433572B2
DE2433572B2 DE19742433572 DE2433572A DE2433572B2 DE 2433572 B2 DE2433572 B2 DE 2433572B2 DE 19742433572 DE19742433572 DE 19742433572 DE 2433572 A DE2433572 A DE 2433572A DE 2433572 B2 DE2433572 B2 DE 2433572B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
building
switchgear
partition
switching station
pressure relief
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19742433572
Other languages
English (en)
Other versions
DE2433572A1 (de
Inventor
Hellmuth 8500 Nürnberg Fischer
Original Assignee
Hörmann GmbH & Co KG Energieverteilungsanlagen, 8000 München
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hörmann GmbH & Co KG Energieverteilungsanlagen, 8000 München filed Critical Hörmann GmbH & Co KG Energieverteilungsanlagen, 8000 München
Priority to DE19742433572 priority Critical patent/DE2433572B2/de
Publication of DE2433572A1 publication Critical patent/DE2433572A1/de
Publication of DE2433572B2 publication Critical patent/DE2433572B2/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H5/00Buildings or groups of buildings for industrial or agricultural purposes
    • E04H5/02Buildings or groups of buildings for industrial purposes, e.g. for power-plants or factories
    • E04H5/04Transformer houses; Substations or switchgear houses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Patch Boards (AREA)

Description

Ϊ5
Die Erfindung bezieht sich auf ein Gebäude für eine elektrische Umspann- oder Schaltstation mit einer explosionsgefährdeten Mittelspannungs-Schaltanlage, bei dem die Schaltanlage sich zumindest entlang einer Gebäudewand erstreckt und dicht an dieser steht und das oberhalb der Schaltanlage Druckentlastungsöffnungen aufweist.
Das Gebäude einer solchen Station besteht z. B. aus Mauerwerk oder Beton oder auch aus Blech oder Kunststoff. Es ist in der Regel transportabel. Die Schaltanlage umfaßt einen nach vcrn und seitlich geschlossenen Schrank, wobei oberhalb der Schaltanlage bis zum Dach des Gebäudes noch Abstand bzw. Platz #> ist. Die Druckentlastungsöffnungen sind im Dach oder in der Seitenwand vorgesehen. Der Schrank ist nach oben hin offen oder in geeigneter Weise abgedeckt.
Es ist bekannt (DT-AS 21 10 089, DT-AS 21 10 093), die Druckentlastungsöffnungen in Höhe des Daches oder im Dach und um das ganze Gebäude vorzusehen, da die Richtung der entstehenden Explosionswelle nicht bekannt ist. Damit die Druckwelle außerhalb des Gebäudes nicht gegen den Boden gerichtet ist und dort befindliche Personen beschädigt, werden die Druckernlastungsöffnungen im Dach und nach oben gerichtet vorgesehen. Trotz dieser Maßnahmen ist eine bei einet Explosion im Gebäude befindliche Person weiterhin durch Druckwelle und Dämpfe gefährdet. Gemäß statistischen Ermittlungen ist aber während einer Explosion eine Person häufiger innerhalb des Gebäudes als in der Nähe des Gebäudes außerhalb des Gebäudes. Es ist auch bekannt (Zeitschrift »Elektrizitätswirtschaft«, H. 9,1969, S. 298 bis 301), zur Abschottung des Bedienungsraume:> vom Transformatorenraum eine ^0 eingezogene Asbestfaser-Zementplatte vorzusehen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gebäude der anfangs genannten Art zu schaffen, bei dem durch geeignete Maßnahmen ein verbesserter Schutz für eine im Gebäude befindliche Person erreicht ist, eine Typenprüfung des Gebäudes auf Druckfestigkeit unabhängig von Funktionsart und Type der Schaltanlage möglich ist und Maßnahmen zur baulichen Vereinfachung des Gebäudes möglich sind. Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß der die Druckentlastungsöffnungen aufweisende Raum überhalb der Schaltanlage gegenüber dem Bedienungsraum abgeschottet ist.
Ein erfindungsgemäßes Gebäude gewährleistet trotz geringer Bauhöhe, d.h. trotz geringem Abstand zwischen Schaltanlage und Gebäudedach, vollen Personenschutz bei heiße Gase erzeugenden Lichtbogenkurzschlüssen. und zwar sowohl für Personen, die sich im Inneren des Gebäudes befinden, als auch für Personen, die sich außen in unmittelbarer Nähe des Gebäudes aufhalten. Eine Explosion kann sich auch auf eine im Gebäude befindliche Person nicht mehr auswirken.
Der Hersteller des Gebäudes kann eine Typenprüfung für die Schutzeinrichtung erreichen, indem er bei gegebenen öffnungen die Abschottung mit einer bestimmten Mindesthöhe prüfen läßt. Da bei wachsender Höhe der Abschottung die Verhältnisse nur besser werden, gill die Prüfung auch für wachsende Abschottungshöhe. Somit gilt die Typenprüfung für alle einzubauenden Schaltanlagen, die in der Höhe, im Aufbau und somit in der Explosionsstärke variieren. Somit ist eine Prüfung der Sicherheitseinrichtung eines Gebäudes für verschiedenste Anlagetvpen möglich.
Besonders vorteilhaft und zweckmäßig ist es, wenn d'i2 Abschottung aus bewehrten ZementasbestplaUen besteht. Die Platten können jedoch auch aus einem anderen nichtbrennbaren Material wie Blech oder Kunststoff bestehen. Diese Platten werden nachträglich eingebaut. Der nachträgliche Einbau von Platten ist günstiger als die Herstellung eines Gebäudes mit bereits, eingebauter Abschottung.
Druckentlastungsöffnungen des Gebäudes, die nicht oberhalb der Schaltanlage vorgesehen sind, sind bei einem erfindungsgemäßen Gebäude überflüssig. Es brauchen also nur in dem durch die Abschottung abgegrenzten Teil des Gebäudes oberhalb der Schaltanlage die Druckentlastungsöffnungen vorgesehen zu sein.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung verläuft die Abschottung lotrecht zwischen der Schaltanlage und dem Gebäudedach. 1st die Schaltanlage kürzer als die Gebäudewand,, dann ist auch an der freistehenden Schmalseite der Schaltanlage zwischen dieser und dem Gebäudedach eine Abschottung vorgesehen.
Wenn der Bedienungsraum der Station relativ klein ist, so v/ird vorzugsweise eine waagerechte Abschottung vorgesehen, die den Bedienungsraum überdacht.
In der Zeichnung sind bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung dargestellt; es zeigt
F i g. 1 einen Teil eines Gebäudes einer elektrischen Umspann- oder Schaltstation in einem Schnitt gemäß Linie 1-1 in Fig. 4,
Fig. 2 eine Einzelheit von Fig. 1 in einem gegenüber Fig. 1 vergrößerten Maßstab,
Fig. 3 einen Schnitt gemäß Linie Hl-III in Fig. 1,
Fig. 4 eine Draufsicht auf das Gebäude gemäß Fig.l,
F i g. 5 einen Schnitt durch einen Teil eines Gebäudes einer elektrischen Umspann- oder Schaltstation gemäß LinieV-Vin Fig. 6,
Fig. 6 einen waagerechten Schnitt durch ein Gebäude gemäß Fig. 5 und
Fig. 7 eine seitliche Druckentlastungsöfl'nung mit Verschluß.
Ein einzelliges Gebäude gemäß Fig. 1 bis 4 weist einen Zwischenboden 1 auf, auf dem an einer Gebäudewand 2 eine Schaltanlage 3 mit einem äußeren
Kasten steht, der eine Abdeckung 4 aufweisen kann. Oberhalb der Schaltanlage 3 befindet sich ein niedriger freier Raum 5. Vor der Schaltanlage 3 befindet sich ein Bedienungsraum 6, in dem eine Person hantieren kann. Diese Räume 5, 6 sind oben durch ein Gebäudedach 7 abgeschlossen. Zu dem Gebäde gehören noch zwei weitere Wände 15, 16 und eine vierte, nicht näher gezeigte Wand. Der Zwischenboden 1 ist in an sich bekannter Weise ausgebildet und bestfcht z. B. im Bereich der Schaltanlage nur aus Streben. Unter dem Zwischenboden befindet sich noch ein Kabelkeller.
Das Gebäudedach 7 weist direkt oberhalb der Schaltanlage 3 einen breiten Spalt 8 als Druckentlastungsöffni.ngen auf, dessen vier Kanten nach oben von je einem nach oben ragenden Sims 9 gebildet sind. Der der Gebäudewand 2 benachbarte Sims 9 weist Abstand von einem weiteren Sims 10 auf, der sich direkt oberhalb der Gebäudewand 2 befindet. Eine im Querschnitt U-förmige Abdeckung 11 übergreiri die beiden Simse 9 etwas und tiberspannt den Spalt 8, wobei jedoch zwischen der Abdeckung 11 und den Simsen ausreichend Abstand gewahrt ist.
Bei der Vorderseite der Schaltanlage 3 ist an deren Oberseite ein nach oben ragender Steg 12 vorgesehen.
Oberhalb dieses Steges 12 ist am Gebäudedach 7 ein Winkeleisen 13 angebrach'. Zwischen dem Gebäudedach 7 und der Oberseite der Schaltanlage 3 erstreckt sich eine als Platte ausgebildete Abschottung 14, die an dem Steg 12 und an dem abwärtsragenden Schenkel des Winkeleisens 13 von innen anliegt und befestigt ist und sich quer durch das ganze Gebäude erstreckt. Diese Abschottung 14 trennt den Raum 5 von dem Bedienungsraum 6 ab. Dit Platte besteht aus bewehrtem Zementasbest
Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 5 bis 7 ist im Unterschied zur Ausführungsform gemäß Fig. 1 bis 4 mit Abstand von der Schaltanlage 3 eine Zwischenwund 17 vorgesehen, die sich aber nicht bis zum Gebäudedach 7 erstreckt. Auf der Zwischenwand 17 liegt eine waagerecht angeordnete Platte auf, die als Abschottung 14 dient und den Raum 5 oberhalb der Schaltanlage 3 vom Bedienungsraum 6 trennt. Zu dem Bedienungsraum 6 führt eine Tür 18. Oberhalb der Schaltanlage 3 ist in einer der Wände 2, 15, t6 ein als Druckemlasiungsöffnung dienender Spalt 8 vorgesehen, der von einem Deckel 19 abgeschlossen ist. Dieser springt bei einem bestimmten Druck im Raum 5 um etwa maximal 30 auf.
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

Patentansprüche:
1. Gebäude für eine elektrische Umspann- oder Schaltstation mit einer explosionsgefährdeten M;ttelspannungs-Schaltanlage, bei dem die Schaltanlage sich zumindest entlang einer Gebäudewand er streckt und dicht an dieser steht und das oberhalb der Schaltanlage Druckentlastungsöffnungen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der die Druckentlastungsöffnungen aufweisende Raum (5) oberhalb der Schaltanlage (3) gegenüber dem Bedienungsraum (6) abgeschottet ist.
2. Gebäude nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschottung (14) aus, vorzugsweise bewehrten, ZementasbestplaUen besteht.
3. Gebäude nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschottung (14) lotrecht zwischen Schaltanlage (3) und Gebäudedach (7) verläuft.
4. Gebäude nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschottung (14) waagerecht angeordnet den Bedienungsraum (6) überdacht.
DE19742433572 1974-07-12 1974-07-12 Gebaeude fuer eine elektrische umspann- oder schaltstation mit einer explosionsgefaehrdeten schaltanlage Pending DE2433572B2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742433572 DE2433572B2 (de) 1974-07-12 1974-07-12 Gebaeude fuer eine elektrische umspann- oder schaltstation mit einer explosionsgefaehrdeten schaltanlage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742433572 DE2433572B2 (de) 1974-07-12 1974-07-12 Gebaeude fuer eine elektrische umspann- oder schaltstation mit einer explosionsgefaehrdeten schaltanlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2433572A1 DE2433572A1 (de) 1976-01-22
DE2433572B2 true DE2433572B2 (de) 1976-05-20

Family

ID=5920394

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742433572 Pending DE2433572B2 (de) 1974-07-12 1974-07-12 Gebaeude fuer eine elektrische umspann- oder schaltstation mit einer explosionsgefaehrdeten schaltanlage

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2433572B2 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0566860A2 (de) * 1992-04-02 1993-10-27 SEPRO & CO. Explosionsgeschützte Stahlbetonraumzelle, insbesondere Stahlbetonraumzellentrafostation

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0566860A2 (de) * 1992-04-02 1993-10-27 SEPRO & CO. Explosionsgeschützte Stahlbetonraumzelle, insbesondere Stahlbetonraumzellentrafostation
EP0566860A3 (de) * 1992-04-02 1994-01-19 Sepro & Co

Also Published As

Publication number Publication date
DE2433572A1 (de) 1976-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1941281C3 (de) Bauwerk
DE1415548A1 (de) Metallgekapselte Schalteinheit
EP0878808B1 (de) Elektrische Umspannstation
DE2433572B2 (de) Gebaeude fuer eine elektrische umspann- oder schaltstation mit einer explosionsgefaehrdeten schaltanlage
DE2620338A1 (de) Zarge fuer wohnungstueren
DE19854358C2 (de) Fundamentwanne für energietechnische Anlagen
DE1640734C3 (de) Unterputzverteiler mit voll isoliertem Geräteraum und Stahlblechblendrahmen
DE2941382A1 (de) Elektrisches schalthaus aus vorgefertigten beton-raumzellen
DE8519621U1 (de) Transportable Umspannstation
DE2626186A1 (de) Gebaeude fuer eine umspann- oder schaltstation
CH673179A5 (de)
EP0566860A2 (de) Explosionsgeschützte Stahlbetonraumzelle, insbesondere Stahlbetonraumzellentrafostation
DE2816210C2 (de) Teilweise in das Erdreich einsenkbares Stationsgebäude
DE1801062B2 (de) Verfahren zur herstellung eines druckfesten gehaeuses fuer elektrische geraete
DE29804513U1 (de) Umspannstation in Kompaktbauweise
DE1665103A1 (de) Umspannstation aus Stahlbeton
DE2650090C2 (de) Lichtkuppel
CH427952A (de) Transformatorenstation
EP0196624B1 (de) Kleinstation
DE2549547B2 (de) Aus Stahlbeton-Fertigbauteilen gebildeter Kabelschacht
DE2617504A1 (de) Bauelementensatz und verfahren zum bau von schalthaeusern fuer elektrische schaltanlagen
DE29807050U1 (de) Schaltzelle
DE7618534U1 (de) Gebaeude fuer eine umspann- oder schaltstation
DE10336910A1 (de) Transformatorenstation
DE1966758U (de) Umspannstation in fertigbauweise.