DE242524C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Der Temperierapparat, dessen unteres Rohr b (Fig. i, 3, 4) als Hohlachse ausgebildet ist, wird durch den ein- und ausrückbaren Zapfen 0 (Fig. i, 3) einerseits und durch das Anschlußventilstück h (Fig. 1, 2, 3, 4) andererseits getragen. Das untere Rohr b des Röhrenkühlers ist durch Überwurfmutter c (Fig. i, 3, 4) mit dem Küken d des Ventilstückes h (Fig. i, 3, 4) verbunden und bildet somit die in dem Ventilstück h ruhende, drehbare Verlängerung des unteren Rohres b.

Der Temperierapparat b kann auf diese

Weise beliebig um sein unteres Rohr gedreht bzw. in nach oben gerichteter Stellung (Fig. i, 4) oder in nach unten gerichteter Stellung (Fig. 3) eventuell auch als Rührwerk benutzt werden.

Nach Lösen der Überwurfmutter c (Fig. 1, 3, 4) kann der Temperierapparat b behufs Reinigung oder anderweitiger Verwendung leicht aus dem Temperierbehälter t herausgenommen werden.

Die Konstruktion des Ventilstückes h (Fig. 1, ²' 3. 4) gestattet sowohl bei nach oben gerichteter Stellung des Temperierapparates b (Fig. i, 4) als auch in nach unten gerichteter Stellung desselben (Fig. 3) eine gleichzeitige Speisung bzw. Temperierung der Ummantelung des Temperierbehälters t, in welchen der Temperierapparat b eingesetzt ist. Das Temperiermittel — gekühlte Sole, Kalt- oder Heißwasser oder Dampf — tritt, von einer Pumpe gedrückt, durch das Küken d des Ventilstückes h (Fig. 1, 2, 3, 4) bei m (Fig. 1, 4) in das gleichzeitig als Hohlachse dienende untere Rohr b des Temperierapparates, durchkreist den letzteren (s. Pfeilrichtung Fig. 1, 4), tritt durch die Führungskammer χ und Austrittsöffnung k des Kükens d (Fig. 1, 3, 4) in das Zuflußrohr e (Fig. 1, 2, 3, 4) und durch dieses, den oberen Gang des Zweiweghahnes ft (Fig. i, 2, 3, 4) passierend, in die Temperierkammern f des Temperierbehälters t (Fig. 2).

Bei nach unten gerichteter Stellung des Temperierapparates b (Fig. 3) dreht sich das Küken d (Fig. 1, 3, 4) mit der Austrittsöffnung k nach oben, so daß das Temperiermittel nunmehr die Kreisleitung i des Ventilstückes h passieren muß, durch diese in das Zuflußrohr e und von hier aus durch den oberen Gang des Zweiweghahnes p in die Kammern f (Fig. 2) des Temperierbehälters t gelangt. Auf diese Weise können der Röhrentemperierapparat b und der Temperierbehälter t gleichzeitig und mit demselben Temperiermittel beschickt bzw. die zu behandelnde Flüssigkeit temperiert werden; letztere wird in die Verteilungsrinne a, durch diese über den Röhrentemperierapparat b (Fig. i) in das Temperiergefäß t geleitet.

Der Röhrentemperierapparat an sich und der angeführte Temperierbehälter t sind bekannt.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch :

   Rotierender Flüssigkeits - Röhrentemperierapparat, dadurch gekennzeichnet, daß der Apparat und sein unteres Rohr, welches als Hohlachse ausgebildet ist, drehbar ist, während mit dem Achsrohr ein an- und abschraubbares Ventilstück verbunden ist, welches in der oberen und unteren Stellung des Temperierapparates die Verbindung für den Lauf des Temperiermittels zwischen Temperierapparat und Temperiergefäß herstellt.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.