DE2420390A1

DE2420390A1 - Synthetic compound yarn brake - formed by comb whose pins provide meandering yarn braking path

Info

Publication number: DE2420390A1
Application number: DE2420390A
Authority: DE
Inventors: Lubomir Fuxa; Robert Opletal; Jaroslav Talach
Original assignee: Elitex Zavody Textilniho
Current assignee: Elitex Zavody Textilniho
Priority date: 1973-05-02
Filing date: 1974-04-26
Publication date: 1974-11-14
Also published as: IT1010257B; CS164333B1

Abstract

Synthetic cpd. yarn brake, exercising uniform braking effect on all yarn components to prevent slack loop formation, is a comb constituted by a number of corrugated pins providing a meandering path for the moving yarns.

Description

Fadenbremse Die Erfindung betrifft eine Fadenbremse für Textilmaschinen, die insbesondere zum Bremsen eines gefachten Garnes geeignet ist.Thread brake The invention relates to a thread brake for textile machines, which is particularly suitable for braking a plied yarn.

Das Bremsen eines Padens, insbesondere eines auf einer Vorlagespule aufgewickelten, doppelten Fadens, im allgemeinen "Garn" genannt, welches aus zwei oder mehr Komponenten, z.B. Fasern oder einfachen Garnen besteht, wie dies bei der Herstellung chemischer Fasern üblich ist, bereitet im Textilbetrieb Schwierigkeiten. Sie bestehen darin, daß jeder dieser Bodenteile auf einer Spule mit verschiedener Spannung aufgespult ist, weshalb es bei gleichzeitiger Abspulung und Bremsung mittels bekannter Bremsen zur Bildung von Fadenschleifen vor der Bremse auf jenem Padenteil kommt, der gerade im abgespulten Abschnitt auch nur um ein außerordentlich geringes Maß lockerer ist. Diese Schleifen pflegen dann oft die Ursache unerwünschter Störungen zu sein und machen eine Unterbrechung des Maschinenbetriebes notwendig, was die Effektivität der Herstellung herabsetzt. Diese Erscheinung ist bei jeder Art von Bremsen bemerkbar, bei denen ein Faden zwischen zwei Reibflächen hindurchläuft, wie dies besonders bei Tellerbremsen oder auch bei Kammbremsen der Fall ist.The braking of a pad, especially one on a supply spool wound, double thread, commonly called "yarn", which consists of two or more components, e.g. fibers or simple yarns, as in the Manufacture of chemical fibers is common, causes difficulties in the textile industry. They consist in that each of these base parts on a spool with different Tension is spooled, which is why it means by means of simultaneous unwinding and braking known brakes for the formation of thread loops in front of the brake on that pad part comes, which just in the unwound section only by an extremely small amount Measure is looser. These loops then often maintain the cause in an undesirable manner Disruptions to be and make an interruption of the machine operation necessary, what the Reduces manufacturing efficiency. This phenomenon is common to every type of Noticeable brakes when a thread runs between two friction surfaces, as is particularly the case with disc brakes or with comb brakes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bisherigen Mangel bei Padenbremsen weitgehend zu beseitigen und eine einfache Bremse zu schaffen die besonders zum Bremsen gefachter Garne geeignet ist.The invention is based on the problem of the previous deficiencies To largely eliminate pad brakes and create a simple brake which is particularly important is suitable for braking plied yarns.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Fadenbremse aus einem stift-und kammförmigen Teil besteht, wobei diese Teile in der Bahn des Fadens hintereinander angeordnet sind.This object is achieved in that the thread brake consists of a pin and comb-shaped part consists, these parts in the path of the thread one behind the other are arranged.

Vom Standpunkt einer störungsfreien Funktion der erfindugsgemäßen Bremse aus betrachtet, ist es vorteilhaft, den stiftförmigen Teil der Bremse zur Fadeneintrittsstelle in den kammförmigen Teil zu richten und im wesentlichen parallel mit dem Fadendurchlauf durch den kammförmigen Teil verlaufen zu lassen.From the standpoint of a trouble-free function of the erfindugsgemäße When viewed from the brake, it is advantageous to use the pin-shaped part of the brake To align the thread entry point in the comb-shaped part and essentially parallel to let the thread run through the comb-shaped part.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in folgendem näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Es zeigt Fig. 1: eine vereinfachte perspektivische Ansicht einer Fadenbremse.1 shows a simplified perspective view of a thread brake.

Die Bremse nach der Erfindung kann vorteilhaft auch zum Bremsen einfacher Garne verwendet werden, insbesondere dort, wo es notwendig ist, eine sehr gleichmäßige Bremswirkung zu erreichen.The brake according to the invention can advantageously also be easier for braking Yarns are used, especially where it is necessary to have a very uniform one To achieve braking effect.

Auf einem Tragrahmen 1 der Bremse ist eine Reihe ortsfester Arme 2 angeordnet, deren Mittelteil der mit einem Faden 3 in Berührung kommt, ausgebogen ist. einer Faden 3 beritzt die Innenobverfläche von ausgebogenen Mittelteilen 21. Gegenober von dieser Reihe ortsfester Arme 2 ist eine weitere Reihe schwenkbar gelagerter Arme 4 angeordnet, welche der Form nach dem Spiegelbild der ortsfesten Arme 2 entsprechen, wobei der Faden 3 gleichfalls mit der Innenoberflache ausgebogenen Mittelteilen 41 in Ber'hrung kommt. Die schwenkbar gelagerten Arme 4, welche gemeinsam mit den ortsfesten Armen 2 den kammförmigen Teil der Bremse nach der Erfindung bilden, sind mittels einer Welle 5 im Tragrahmen 1 gelagert und in bezug auf die ortsfesten Arme 2 um eine halbe Teilung versetzt.A number of stationary arms 2 are located on a support frame 1 of the brake arranged, the middle part of which comes into contact with a thread 3, bent out is. a thread 3 scratches the inner surface of curved central parts 21. Opposite the top of this row of stationary arms 2 is another row of pivotably mounted arms Arms 4 arranged, which correspond to the shape of the mirror image of the fixed arms 2, wherein the thread 3 also with the inner surface bent out middle parts 41 comes into contact. The pivotably mounted arms 4, which together with the stationary arms 2 form the comb-shaped part of the brake according to the invention mounted by means of a shaft 5 in the support frame 1 and with respect to the stationary arms 2 offset by half a division.

Auf einer Seite des Tragrahmen 1 ist auf einem abgesetzten, verlängerten Ende 51 der Welle 5 ein Stellring 6 angeordnet, mit dem die Vorspannung einer Spiralfeder 7 eingestellt werden kann. Kiese Spiralfeder 7 schwenkt durch Verdrehung der Welle 5 die Arme 4 in Pfeilrichtung S entgegen der Spannungseinwirkung durchlaufenden Fadens 3 aus.On one side of the support frame 1 is on a stepped, extended At the end 51 of the shaft 5, an adjusting ring 6 is arranged, with which the bias of a spiral spring 7 can be set. Kiese spiral spring 7 swivels by rotating the shaft 5 through the arms 4 in the direction of arrow S against the action of tension Thread 3.

Die Lage des Stellringes 6 ist mit Hilfe einer Peststellbremse 61 gesichert.The position of the adjusting ring 6 is determined with the aid of a plunger parking brake 61 secured.

Den weiteren Teil der Bremse nacil der Erfindung bildet ein Dorn, bzw. ein Stift 8, der 2uf der anderen Seite des Tragrahmens 1 befestigt ist. Gemeinsam mit auf dem einen Ende des Stiftes 8 befestigten, zwei einander sich kreuzenden Führungsaugen 81, 82 bildet der Stift 8 den stiftförmigen Teil der erfindungsgemäßen 3bremse. Um eine gute Funktion der Bremse sicherzustellen, ist es wichtig, daß die Oberfläche des Stiftes 8 glatt, z. B. durch Polieren, bearbeitet ist.The further part of the brake nacil of the invention forms a mandrel, or a pin 8 which is attached to the other side of the support frame 1. Together with attached to one end of the pin 8, two crossing each other Guide eyes 81, 82, the pin 8 forms the pin-shaped part of the invention 3brake. To ensure that the brake works properly, it is important that the Surface of the pin 8 smooth, for. B. by polishing, is processed.

Beide Teile der Bremse, und zwar sowohl der kammförmige, als auch der stiftförmige Teil, sind in der Bahn des Badens 5 hintereinander angeordnet, wobei der Faden 5 zuerst den stiftförmigen Teil durchl~uSt. Damit sich beide Teile der Bremse auf die erfindungsemäße gewunschte Weise gegenseitig beeinflussen, ist es notwendig, daß der stiftförmige Teil, d.h. im wesentlichen der Stift 8 zur Eintrittsstelle des Fadens 5in den kammförmigen Teil gerichtet ist. Die Eintrittsstelle wird im Ausfthrungsbeispiel durc die Lnnenoberfl.che des ausgebogenen Mittelteiles 21 des ersten ortsfesten Armes 2 gebildet. Außerdem erleichtert die parallele oder auch koaxiale Anordnung des Stiftes 8 mit dem Durchgang des Fadens 5 durch den kammförmigen Teil einen störungsfreien Durchgang des Fadens 5 durch die Bremse.Both parts of the brake, the comb-shaped one as well the pin-shaped part are arranged one behind the other in the path of the bath 5, whereby the thread 5 first passes through the pin-shaped part. So that both parts the brake mutually influence each other in the desired manner according to the invention it is necessary that the pin-shaped part, i.e. essentially the pin 8, to the entry point of the thread 5 is directed into the comb-shaped part. The entry point is in Exemplary embodiment through the inner surface of the curved central part 21 of the first stationary arm 2 is formed. It also facilitates the parallel or well coaxial arrangement of the pin 8 with the passage of the thread 5 through the comb-shaped Part of a trouble-free passage of the thread 5 through the brake.

Auf der entgegengesetzten Seite des Stiftes 8 ist auf dem Tragrahmen 1 eine Abzugsöse 9 angeordnet, durch welche der Faden 5 aus der bremse zu einer weiteren, nicht dargestellten Vorrichtung der Maschine läurt.On the opposite side of the pin 8 is on the support frame 1 arranged a trigger eye 9, through which the thread 5 from the brake to a further, not shown device of the machine läurt.

Der Faden 5 durchläift die Bremse in der dargestellten Pfeilrichtung, und zwar zuerst die einander sich kreuzenden Führungsaugen 81, 82, sodann in mehreren Windingen um den stift 8 nerum, den kammförmigen Teil der Bremse und schließlich die Abzugsöse 9. Das Einlegen des Fadens 3 in den kammförmigen Teil erfolgt von Hand durch Aufklappen der schwenkbar gelagerten Arme 4 mit Hilfe einer Armverlängerung 42. Die Zahl der Windungen, mittels denen der Faden 3 um den Stift 8 herum bewenden ist, hängt von der Art des gebremsten Fadens 3 und von der gewünschten Bremswirkung ab. Den üblichen Bedingungen entsprechen einbbis drei Windungen des Fadens 3 um den Stift 8.The thread 5 runs through the brake in the direction of the arrow shown, namely first the crossing guide eyes 81, 82, then in several Windings around the pin 8 nerum, the comb-shaped part of the brake and finally the pull-off eyelet 9. The thread 3 is inserted into the comb-shaped part from Hand by opening the pivoted arms 4 with the help of an arm extension 42. The number of turns by which the thread 3 turns around the pin 8 depends on the type of the braked thread 3 and the desired braking effect away. The usual conditions correspond to one to three turns of the thread 3 µm the pen 8.

Der stiftförmige Teil der Bremse beseitigt an und für sich die Bildung von Schleifen auf den einzelnen Komponenten des Fadens 3, jedoch ist die Spannung des Fadens 3 nach Durchgang dieses Teiles unter dem Einfluß von Unregelmäßigkeiten in der Abspulung des Fadens von der nicht dargestellten Vorlage ungleichmäßig. Diese Ungleichmäßigkeiten werden durch den Fadendurchgang durch den kammfömigen Teil der Bremse beseitigt, wobei ein Spannungsanstieg eine Verringerung des Badendurchhan-;es verursacht und sich hierdurch die Bremswirkung dieses Teiles vermindert. Beide Teile der Bremse beeinflussen sich gegenseitig dadurch, daß sie in der Bahn des Fadens 3 hintereinander angeordnet sind.The pin-shaped part of the brake in and of itself eliminates the formation of loops on the individual components of the thread 3, however, the tension is of the thread 3 after passage of this part under the influence of irregularities unevenly in the unwinding of the thread from the original, not shown. These Irregularities are caused by the thread passage through the comb-shaped part of the Brake eliminated, with an increase in tension reducing the bath sag; it and this reduces the braking effect of this part. Both parts the brake influence each other in that they are in the path of the thread 3 are arranged one behind the other.

Claims

P A T N T A lt 5 R Ü 0 H E

1. Thread brake for textile machines, thus g e k e n n -z e i c h n e t that it consists of a pin-shaped and comb-shaped part, these parts Are arranged one behind the other in the thread track.

2. Brake according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t, that the pin-shaped part to the entry point of a thread / 3 / in the comb-shaped Part is directed.

3. Brake according to claim 2, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t, that the pin-shaped part is substantially parallel with the passage of the thread / 3 / runs through the comb-shaped part.

4. Brake according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t, that the comb-shaped part consists of two rows of bent in the middle part / 21, 41 / Arms / 2, 4 /, of which one row is stationary and the other is movable and this is assigned a spiral spring / 7 / with adjustable preload.