Spulmaschine zum Herstellen von Spulen mit in axialer Richtung fortschreitendem
Wicklungsaufbau Die Erfindung bezweckt eine Verbesserung der Spulmaschine zum Herstellen
von Spulen mit in axialer Richtung fortschreitendem Wicklungsaufbau nach Patent
731 5oi. Bei der Spulmaschine nach dem Hauptpatent wird die Schaltspindel durch
einen endlosen Zug hin und her bewegt und sind die anderen Führungsmittel für den
F.adenführerträger auf der feststehenden Spulenbank ortsfest angeordnet. Ferner
ist an der Schaltspindel eine Antriebsscheibe angeordnet, die zeitweise mit einem
winklig einstellbaren, an einem feststehenden Maschinenteil verschwenkbar gelagerten
Fortschaltfinger in Berührung kommt und durch diesen gedreht wird.Spooling machine for the production of spools with advancing in the axial direction
Winding structure The invention aims to improve the winder for manufacture
of coils with an axially advancing winding structure according to the patent
731 5oi. In the winding machine according to the main patent, the switching spindle is through
an endless train moves back and forth and are the other means of guiding the
The thread guide carrier is fixedly arranged on the stationary bobbin bank. Further
a drive pulley is arranged on the switching spindle, which is temporarily connected to a
angularly adjustable, pivotably mounted on a stationary machine part
Index finger comes into contact and is rotated by this.
Erfindungsgemäß ist nun der Fortschaltfinger mit einer .achsgleich
zu ihm angeordneten Bremsscheibe starr verbunden, die von einem schlaufenartigen,
am Maschinengestell befestigten Bremsband umschlungen ist, dessen Spannung mittels
einer Stellschraube regelbar ist, die zwischen dem Befestigungspunkt des Bremsbandes
und der Bremsscheibe auf das Bremsband wirkt. Dadureli wird die Genauigkeit des
Anschlages dieses Fingers und des Fortschaltwinkels erhöht, weil sich der Fortschaltfinger
nicht selbsttätig bewegen kann.According to the invention, the indexing finger is now equal to the axis
rigidly connected to it arranged brake disc, which is held by a loop-like,
The brake band attached to the machine frame is wrapped, its tension by means of
an adjusting screw is adjustable between the fastening point of the brake band
and the brake disc acts on the brake band. Dadureli gets the accuracy of the
Stop of this finger and the indexing angle increased because the indexing finger
cannot move by itself.
Die Verwendung einer Bandbremse, die ungewollte Bewegungen. der den
Fadenführer tragenden Schaltspindel verhindern soll, ist an sich bekannt. Bei dieser
Vorrichtung wirkt die Bremse unmittelbar auf die Spindel und demzufolge hemmend
,auf deren :antrieb. Bei der erfindungsgemäßen Votrrichtung dagegen wird lediglich
der Fo@rtschaltfinger gebremst, so daß die Schaltspindel sich ungehemmt in ihrer
Lagerung drehen kann.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfndungsgegensta.ndes
ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die Fortschaltvorrichtung
von - der Seite und Abb.2 die Bremseinrichtung der Forrscbaltvorrichtung von der
Seite.The use of a band brake, the unwanted movements. the the
Is to prevent thread guide-bearing switching spindle is known per se. At this
Device, the brake acts directly on the spindle and therefore inhibits
on whose: drive. In contrast, in the device according to the invention, only
the forward shift finger is braked so that the shift spindle is uninhibited in its
Storage can rotate.
An embodiment of the object of the invention
is shown in the drawing, namely Fig. i shows the indexing device
from the side and Fig.2 the braking device of the forming device from the
Page.
Die Büchse des Kettenrades 3 ist nach hinten .etwas verlängert und
bei 156 abgeflacht. Der abgeflachte Teil wirkt mit dem Hebel 16
zusammen,
der mit dem For tschaltfinger 15 bei 57 schwenkbar verbunden ist und dessen Winkel
zu dem Fortschaltfi.nger über die Stellschraube 17 eingestellt wird. Der Fortschaltfinger
15 ist auf seiner Welle 57' be-
festigt. Zur Drehung der Scheibe 12 trägt
er ein Drahtbüschel 158, weIches mit der aufgerauhten unteren Fläche 53 der Scheibe
12 zusammentvirkt und dadurch ein genaues Fortschalten ermöglicht. Die Scheibe i2
ist an der Gewindespindel 1 befestigt und dreht sich um die Stange 4, die in die
endlose Kette 2 eingehängt ist. Die Art der Fortschaltung des von der Gewindespindel
1 getragenen (in der Zeichnung nicht dargestellten) Fadenführers durch das Zusammenwirken
der Scheibe 12 mit dem Fortschaltfinger 15 ist im Hauptpatent beschrieben.The sleeve of the sprocket 3 is slightly lengthened to the rear and flattened at 156. The flattened part interacts with the lever 16 , which is pivotably connected to the indexing finger 15 at 57 and whose angle to the indexing finger is adjusted via the adjusting screw 17. The indexing finger 15 is fastened on its shaft 57 ' . To rotate the disk 12, he carries a tuft of wire 158, which interacts with the roughened lower surface 53 of the disk 12 and thereby enables precise indexing. The disk i2 is attached to the threaded spindle 1 and rotates around the rod 4, which is hooked into the endless chain 2. The type of advancement of the thread guide carried by the threaded spindle 1 (not shown in the drawing) through the interaction of the disk 12 with the indexing finger 15 is described in the main patent.
Die Welle 5i' ist durch den abgebogenen Teil des Trageisens hindurchgeführt
undträgt auf der anderen Seite fest eine Bremsscheibe 161. Um die Bremsscheibe ist
ein Bremsband 162 gelegt, «-elches an der Abdeckplatte 147 befestigt ist. In die
Ahdeckplatte ist eine Stellschraube 163 eingeschraubt, welche eine Einstellung der
Spannung des Bremsbandes j62 ermöglicht. Durch diese Stellschraube wird also der
Grad der Bremsung eingestellt. Das Bremsband verhütet, daß sich der Fortschaltfinger
selbsttätig; bewegen kann, ferner wird die Genauigkeit des Ausschlages dieses Fingers
und des Fortschaltwinkels erhöht.The shaft 5i 'is passed through the bent part of the carrying iron
and on the other side firmly carries a brake disc 161. Around the brake disc is
a brake band 162 is laid, which is fastened to the cover plate 147. In the
A set screw 163 is screwed into the cover plate, which adjusts the
Allows tensioning of the brake band j62. With this adjusting screw, the
Degree of braking adjusted. The brake band prevents the index finger from moving
automatic; can move, furthermore the accuracy of the deflection of this finger
and the indexing angle increased.