DE902232C

DE902232C - Yarn guide switching device for winding machines for the production of cops

Info

Publication number: DE902232C
Application number: DEW4662A
Authority: DE
Inventors: Ella Mutze Geb Wagner; Julius Wolf
Original assignee: Wolf & Co J
Current assignee: Wolf & Co J
Priority date: 1950-12-03
Filing date: 1950-12-03
Publication date: 1954-01-21

Description

Fadenführerschaltvorrichtung für Spulmaschinen zum Herstellen von Kopsen Bei Spulmaschinen wird der umzuspulende Faden von einer ortsfesten Spule oder einem Strang abgezogen und durch einen auf und nieder gehenden Fadenführer der umlaufenden Spindel derart zugeführt, daß auf dieser ein Kops entsteht. Hierbei bewegt sich die als Wagen bezeichnete Leiste, die die Fadenführer trägt, stets auf dem gleichen Wegstück in unveränderlicher Höhenlage auf und nieder, während der Fadenführer durch eine Schaltvorrichtung entsprechend dem Fortschreiten der Kopsbildung nach und nach von seiner Tragleiste aus aufwärts bewegt wird. Die hierzu bisher benutzten Schaltvorrichtungen haben den Nachteil, daß einer ihrer Teile in seiner unteren Grenzstellung vorübergehend mit dem neu entstehenden Kops in Berührung gebracht wird, wodurch der aufgespulte Faden leidet und unter Umständen sogar beschädigt wird.Thread guide switching device for winding machines for the production of Kopsen In winding machines, the thread to be rewound is taken from a stationary bobbin or pulled off a strand and by a thread guide going up and down the circulating Spindle fed in such a way that a cop is created on this. This moves the bar, known as the carriage, which carries the thread guides, is always on the same Part of the way up and down at a constant altitude while the thread guide goes through a switching device according to the progress of the coping gradually is moved upwards from its support bar. The switching devices previously used for this purpose have the disadvantage that one of their parts is temporarily in its lower limit position is brought into contact with the newly emerging cop, whereby the wound The thread suffers and may even be damaged.

Um diesen Nachteil zu vermeiden, hat man das Hochschalten des Fadenführers durch ein Klinkenschaltwerk vermittelt, dessen Klinke an der Fadenführertragleiste angelenkt ist, während das Schaltrad mit der senkrecht gelagerten, von ihm durch Kegelräder angetriebenen Schaltwelle auf der Spulspindelbank abgestützt ist. Auf der Schaltwelle ist axial verschiebbar ein weiteres Schaltrad angeordnet, das an den Bewegungen der Fadenführertragleiste teilnimmt. Eine solche Anordnung ist umständlich und macht außer einer zuverlässigen Lagerung der Gewindestange auch eine ebensolche für die drehbare Schalt welle sowie-eine sehr genaue Führung der Fadenführertragleiste erforderlich, um den richtigen Eingriff des Rädergetriebes in allen Höhenlagen der -genannten Leiste und des Fadenführers zu gewährleisten. To avoid this disadvantage, you have to shift up the thread guide mediated by a ratchet mechanism, the pawl on the thread guide support strip is articulated, while the ratchet wheel with the vertically mounted, by him Bevel gear driven selector shaft is supported on the winding spindle bank. on the shift shaft is axially displaceable a further ratchet wheel that is attached to participates in the movements of the thread guide support bar. Such an arrangement is cumbersome and besides a reliable mounting of the threaded rod also makes one for the rotatable switching shaft and-a very precise guidance of the thread guide support strip necessary, the correct engagement of the gear train in all To ensure heights of the-mentioned bar and the thread guide.

Bei einem anderen Regulator für Spulmaschinen wird die Gewindespindel, die den Fadenführer aufwärts bewegt, durch ein Klinkenschaltwerk gedreht, das von einer waagerecht in der Längsrichtulig der Fadenführertragleiste verschiebbaren Stange betätigt wird. An dem einen Ende dieser Stange ist eine Rolle gelagert und durch Federkraft an eine am Maschinengestell bzw. an der Spulenbank befestigte Führungsschiene angedrückt. In another regulator for winding machines, the threaded spindle, which moves the thread guide upwards, rotated by a ratchet mechanism that is operated by one horizontally displaceable in the longitudinal direction of the thread guide support strip Rod is operated. At one end of this rod a roller is mounted and by spring force on a guide rail attached to the machine frame or to the bobbin bank pressed on.

Aucll ein solcher Antrieb setzt eine sehr genaue Führung der genannten Tragleiste voraus, wenn stets gleich große Schaltbewegungen und diese feinstufig einstellbar erzielt werden sollen.Aucll such a drive implies a very precise guidance of the said Carrying strip ahead, if the switching movements are always the same and these are finely graduated adjustable to be achieved.

Dieses Ziel ist auch nicht dadurch zu erreichen, daß man nach einem weiteren Vorschlag auf die Anordnung einer Fadenführertragleiste verzichtet und dafür die Gewindespindel als Hohlwelle auf einem wellenförmigen Glied einer endlos über zwei Kettenräder geführten Triebkette lagert, die abwechselnd in beiden Richtungen umläuft und dadurch die Gewindespindel auf und nieder bewegt, wobei sie am Ende jedes Abwärtsganges mittels einer an ihrem unteren Ende angebrachten Schaltscheibe durch eine ortsfest gelagerte, niederdrückbare Klinke weitergeschaltet wird. Hierbei wird durch das Spiel des Kettentriebes und die unvermeidbaren Ungenauigkeiten der Schaltbewegungen ein gleichmäßiges Aufwinden feiner Garne in Frage gestellt. zumal der Belag der Schaltscheibe eine ungleichmäßige Abnutzung bereits nach verhältnismäßig kurzer Zeit erwarten läßt und dann keine gleichmäßigen Schaltschritte mehr möglich sind. This goal cannot be achieved by looking for a further proposal to dispense with the arrangement of a thread guide support strip and therefor the threaded spindle as a hollow shaft on a wave-shaped member of an endless The drive chain is supported by two sprockets, which alternate in both directions revolves and thereby moves the threaded spindle up and down, at the end of which each down gear by means of a shift disk attached to its lower end is switched on by a stationary, depressible latch. Here is caused by the play of the chain drive and the inevitable inaccuracies of the Switching movements calls into question a uniform winding of fine yarns. especially the coating of the switching disk shows an uneven wear already after relatively can be expected for a short time and then no more uniform switching steps possible are.

Um nun die Betätigung des Schaitwerkes von einer genauen Führung der Fadenführertragleiste unabhängig zu machen und ein vollkommen gleichmäßiges Aufwinden feinster Fäden zu erzielen, wird erfindungsgemäß die Aufwärtsschaltung des Fadenführers durch einen Stellteil, z. B. eine Stoßstange oder einen Hebel, bewirkt, der an der Fadenführertragleiste verstellbar gelagert ist und bei deren Auf- und Abwärtsbewegung von einem ortsfesten Anschlag, z.B. durch Auftreffen seines unteren Endes auf den Maschinentisch, betätigt wird. Hierbei wird zweckmäßigerweise an der zum Hochschalten des Fadenführers bestimmten Stoßstange eine Stellschraube derart angebracht, daß durch sie die Senkbewegung jener Stange beim Hochgehen der Fadenführertragleiste verändert werden kann, wodurch in entsprechender Weise die Größe des Schaltschrittes beeinflußt wird. Zum Aufwärtsschalten des Fadenführers kann in an sich bekannter Weise eine Gewindespindel verwendet und diese absatzweise durch die genannte Stoßstange gedreht werden. To now the operation of the switchgear from a precise guide to make the thread guide support bar independent and a perfectly even one To achieve winding of the finest threads, according to the invention, the upshift the thread guide by an actuator, z. B. a bumper or lever, causes, which is adjustably mounted on the thread guide support bar and at the Up and down movement from a stationary stop, e.g. by hitting his lower end on the machine table, is operated. Here is expedient there is an adjusting screw on the bumper designed to shift up the thread guide mounted so that the lowering movement of that rod when going up the Thread guide support bar can be changed, which in a corresponding manner Size of the switching step is influenced. To switch the thread guide upwards can be used in a manner known per se, a threaded spindle and this intermittently be rotated by said bumper.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Fadenführerschaltvorrichtung nach der Erfindung in Vorder- und Rückansicht (Abb. I und 2). The drawing illustrates an embodiment of the thread guide switching device according to the invention in front and rear view (Fig. I and 2).

In dem auf der Fadenführertragleiste festgeschraubten Gerätefuß I ist eine Tragstange 2 befestigt. Das obere Ende der letzteren trägt einen Lagerkopf 3 und einen Klinkenhalter 4. In dem Lagerkopf 3 und in dem Fuß lage 5 ist die mit einem feinen Schraubengewinde versehene Spindel 6 drehbar gelagert. Das obere Ende der letzteren ist fest mit einem Schaltrad 7 verbunden. In dieses greift eine an dem Klinkenhalter 4 gelagerte Klinke 8 ein, um ein Rückdrehen des Rades 7 zu verhindern. Die Weiterschaltung des Rades 7 erfolgt durch eine Klinke 9, deren Schalthebel 10 fest mit einer Schaltwalze II verbunden ist. Diese ist lose drehbar auf eine Verlängerung der Spindel 6 aufgesteckt und gegen axiale Verschiebungen, insbesondere gegen ein Hochdrücken, gesichert. In die Schaltwalze ii ist eine schraubenlinienförmige Nut I2 eingearbeitet, in die ein Zapfen I3 hineinreicht, der von dem Arm 14 getragen wird. Dieser ist fest mit dem oberen Ende einer Stoßstange 15 verbunden, die senkrecht verschiebbar durch eine Durchlochung des Fußes I und ein am Lagerkopf 3 angebrachtes Führungsauge I6 hindurchreicht, aber durch eine an der Stoßstange 15 befestigte Gabel die die eine am Lagerkopf 3 befestigte Führungsstange I8 oder auch die Tragstange 2 umfaßt, gegen Drehbewegungen gesichert ist. In the device foot I screwed onto the thread guide support strip a support rod 2 is attached. The upper end of the latter carries a bearing head 3 and a pawl holder 4. In the bearing head 3 and in the foot position 5 is with a fine screw thread provided spindle 6 rotatably mounted. The top end the latter is firmly connected to a ratchet wheel 7. In this one attacks a pawl 8 mounted on the pawl holder 4 in order to prevent the wheel 7 from turning back. The further switching of the wheel 7 takes place by a pawl 9, the shift lever 10 is firmly connected to a shift drum II. This can be loosely rotated on an extension the spindle 6 attached and against axial displacements, in particular against a Push up, secured. In the shift drum ii is a helical groove I2 incorporated into which a pin I3 extends, which is carried by the arm 14 will. This is firmly connected to the upper end of a bumper 15, which is perpendicular displaceable through a perforation of the foot I and one attached to the bearing head 3 Guide eye I6 extends through, but through one attached to the bumper 15 Fork the one guide rod I8 attached to the bearing head 3 or the support rod 2 includes, is secured against rotational movements.

Das untere Ende der Stoßstange 15 trägt einen Fuß I9, der entsprechend' dem Höhenunterschied zwischen der Fadenführertragleiste und dem Maschinentisch einzustellen ist. Am unteren Ende jeder Abwärtsbewegung der Fadenführertragleiste trifft der Fuß 19 auf den Maschinentisch 20 auf, auf dem die Spulspindeln gelagert sind. Dadurch wird die Stoßstange 15 an einem weiteren Abwärtsgang gehindert, während die anderen Teile des beschriebenen Gerätes zusammen mit der Fadenführertragleiste noch ein kurzes Stück weiter gesenkt werden. Hierdurch wird die Schaltwalze I I nach Maßgabe ihrer Schraubennut 12 unter dem Einfluß des von der Stoßstange 15 festgehaltenen Zapfens 13 um einen mehr oder weniger großen Winkel gedreht und diese Bewegung durch den Schalthebel 10 und die Klinke g auf das Schaltrad 7 sowie die mit diesem verbundene Gewindespindel 6 übertragen, durch deren Drehung der Fadenführer aufwärts bewegt wird. The lower end of the bumper 15 carries a foot I9, corresponding to ' to adjust the height difference between the thread guide support bar and the machine table is. At the lower end of each downward movement of the thread guide support strip, the Foot 19 on the machine table 20 on which the winding spindles are mounted. Through this the bumper 15 is prevented from a further downward gear while the other Parts of the described device together with the thread guide support bar be lowered further for a short distance. As a result, the shift drum I I is in accordance with their screw groove 12 under the influence of that held by the bumper 15 Pin 13 rotated by a more or less large angle and this movement through the shift lever 10 and the pawl g on the ratchet 7 and the associated with this Transferred threaded spindle 6, the rotation of which moves the thread guide upwards will.

Zu diesem Zweck ist auf die Spindel 6 lose ein Hülsenkörper 21 aufgesteckt und an diesem eine federnde Kralle 22 befestigt, die in das Gewinde der Spindel 6 eingreift und durch diese hochgeschraubt wird, da die Hülse 2I durch eine an ihr befestigte Gabel 23, die die Tragstange 2 umfaßt, gegen Drehbewegungen gesichert ist. An der Hülse 21 ist ferner ein Bügel 24 unbeweglich festgespannt und auf diesem eine Fadenführerrolle 25 gelagert Von dieser aus läuft der Faden unmittelbar dem auf der Spulspindel entstehenden Kops zu, so daß die Fadenführerrolle 25 die Höhenlage der jeweiligen Fadenwindung bei der Isopsbildung bestimmt. For this purpose, a sleeve body 21 is loosely attached to the spindle 6 and attached to this a resilient claw 22, which is in the thread of the spindle 6 engages and is screwed up through this, since the sleeve 2I by one on her fixed fork 23, which includes the support rod 2, secured against rotational movements is. On the sleeve 21, a bracket 24 is also clamped immovably and on this a thread guide roller 25 stored From this, the thread runs directly to the on the winding spindle resulting cop so that the thread guide roller 25 the height determined by the respective thread turn in the isopic formation.

Um den Schaltschritt der Klinke 9 und damit den Hubweg der Fadenführerrolle 25 bei einem Schaltvorgang verändern zu können, ist an der Stoßstange 15 mittels der an dieser befestigten Muffe 26 eine Stellschraube 27 mit gerändeltem Kopf in Richtung der Stangenachse derart verstelUar angeordnet, daß sich das untere Ende der Stellschraube 27 bei jedem Aufwärtsgang der Fadenführertragleiste auf dem Gerätefuß I eine Abstützung findet und dadurch die Stoßstange 15 mit angehoben wird. Diese Maßnahme erfolgt entsprechend der jeweiligen Einstellung der Stellschraube 27 früher oder später bei jedem Aufwärtsgang der Fadenführertragleiste und bestimmt, wie weit die Stoßstange darnach aus der Fadenführertragleiste nach unten hin vorsteht und demzufolge beim Auftreffen auf den Maschinentisch hochgedrückt wird, also die Schaltwalze II dreht. To the switching step of the pawl 9 and thus the stroke of the thread guide roller 25 to be able to change during a switching process is on the bumper 15 by means of the sleeve 26 attached to this has an adjusting screw 27 with a knurled head arranged in the direction of the rod axis adjustably that the lower end the adjusting screw 27 with each upward movement of the thread guide support strip on the device foot I finds a support and thereby the bumper 15 is also raised. These Measure takes place earlier according to the respective setting of the adjusting screw 27 or later with each upward movement of the thread guide support bar and determines how far the bumper then protrudes from the thread guide support strip downwards and consequently, when it hits the machine table, it is pushed up, i.e. the shift drum II rotates.

Um die Betätigung der Schaltvorrichtung beim Bruch des Fadens zu unterbrechen, ist an dem Hülsenkörper 21 außer dem Bügel 24 mit der Fadenführerrolle 25 noch eine zweite ähnliche Rolle 28 mittels eines kurbelarmartigen und drehbar gelagerten Bügels 29 derart angeordnet, daß der von einer tiefer aufgestellten Spule abgezogene Faden zunächst über die Rolle 28 und danach unter der Rolle 25 hindurch zu der Spulspindel läuft. Die Rolle 28 wird durch das am anderen Ende des Bügels 29 wirksame Gewicht eines Schalthakens 30 aufwärts gedrückt. Dieser Haken 30 umfaßt eine Schaltstange 31, die fest mit zwei kleinen, lose auf die Tragstange 2 aufgesteckten Hebeln 32 und 33 parallel zu dieser Tragstange gehalten wird. Reißt der Faden, so sinkt der Haken 30 nach unten und verstellt die Schaltstange 3I, wodurch der an dieser Stange befestigte Finger 34 unter die Gabel 17 gelangt und dadurch die Stoßstange I5, an der die Gabel I7 befestigt ist, nach einer Abwärtsbewegung der Fadenführertragleiste bei deren nächstem Aufwärtsgang sofort mitnimmt und ihr nicht die Möglichkeit läßt, gegenüber der Fadenführertragleiste etwas zurückzubleiben, um beim nächsten Auftreffen auf den Maschinentisch einen Schaltvorgang auszuführen. Dies wird vielmehr erst dann wieder möglich, wenn der Faden wieder angeknüpft und erneut in der beschriebenen Weise um die Rollen 28 und 25 herumgelegt ist. To activate the switching device when the thread breaks interrupt, is on the sleeve body 21 except for the bracket 24 with the thread guide roller 25 still a second similar roller 28 by means of a crank arm-like and rotatable mounted bracket 29 arranged in such a way that of a lower set coil withdrawn thread first over the roller 28 and then under the roller 25 through runs to the winding spindle. The roller 28 is through the one at the other end of the bracket 29 effective weight of a switch hook 30 pressed upwards. This hook 30 includes a switching rod 31, which is firmly attached to the support rod 2 with two small, loosely Levers 32 and 33 is held parallel to this support rod. If the thread breaks, so the hook 30 sinks down and moves the shift rod 3I, causing the to This rod attached finger 34 gets under the fork 17 and thereby the bumper I5, to which the fork I7 is attached, after a downward movement of the thread guide support strip with the next upward gear immediately and does not give her the opportunity to to remain slightly behind in relation to the thread guide support bar in order to be able to use it the next time it hits to perform a switching process on the machine table. Rather, this is only about to happen then possible again when the thread is tied again and again in the manner described Way is wrapped around the rollers 28 and 25.

Das beschriebene Gerät kann in mannigfacher Weise abgeändert werden. Statt eines gezahnten Schaltrades 7 kann ein Reibrad verwendet werden, um beliebig feine Abstufungen für die Weiterschaltung zu erhalten. Statt der Stoßstange läßt sich ein Hebel verwenden, der von der Fadenführertragleiste schräg abwärts reicht und an einem aufwärts gerichteten Arm die Schaltklinke tragen könnte, die durch ein entsprechend angeordnetes Schaltrad die Gewindespindel 6 dreht. Es ist aber auch angängig, von der Stoßstange 15 den waagerechten Arm eines Winkelhebels zu betätigen, dessen senkrechter Arm in einer tangential an das Schaltrad 7 heranreichenden Ebene schwenkbar ist und die Schaltklinke 9 trägt. The device described can be modified in many ways. Instead of a toothed ratchet wheel 7, a friction wheel can be used to arbitrarily to get fine gradations for the forwarding. Instead of the bumper leaves use a lever that extends diagonally downwards from the thread guide support bar and could carry the pawl on an upward arm that goes through a correspondingly arranged ratchet wheel rotates the threaded spindle 6. But it is also common, from the bumper 15 to the horizontal arm of an angle lever actuate the vertical arm of which in a tangential direction to the ratchet wheel 7 Level is pivotable and the pawl 9 carries.

PATENTANSPR0CHE: I. Fadenführerschaltvorrichtung für Spulmaschinen zum Herstellen von Kopsen, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufwärtsschaltung des Fadenführers (2I,25) durch einen an der Fadenführertragleiste gelagerten Stellteil (Stoßstange I5 oder Hebel) erfolgt und dieser Stellteil bei den Auf- und Abwärtsbewegungen durch einen ortsfesten Anschlag, z. B. durch sein Auftreffen auf den Maschinentisch, betätigt wird. PATENT CLAIM: I. Yarn guide switching device for winding machines for the manufacture of cops, characterized in that the upshift of the Thread guide (2I, 25) by an adjusting part mounted on the thread guide support strip (Bumper I5 or lever) takes place and this control part during the upward and downward movements by a fixed stop, e.g. B. by hitting the machine table, is operated.

2. Fadenführerschaltvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der zum Aufwärtsschalten des Fadenführers (21,25) bestimmten Stoßstange (I5) eine Stellschraube (27) zur Veränderung der Verstellbewegung der Stoßstange und des Schaltschrittes des Fadenführers angebracht ist. 2. Yarn guide switching device according to claim 1, characterized in that that on the push rod (I5) intended for upward switching of the thread guide (21,25) an adjusting screw (27) for changing the adjustment movement of the bumper and of the switching step of the thread guide is attached.

3. Fadenführerschaltvorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß die Stoßstange (I5) gegen Drehbewegungen gesichert ist und einen Zapfen (I3) trägt, der in die gewindeartige Nut einer Schaltwalze (ii) eingreift und bei der Verstellung der Stoßstange (I5) die letztere und damit zugleich einen Klinkenschalthebel (9, IO) dreht, der durch ein Schaltrad (7) die Gewindespindel (6) absatzweise weiterschaltet, die den Fadenführer (21, 25) aufwärts bewegt. 3. Yarn guide switching device according to claim I, characterized in that that the bumper (I5) is secured against rotating movements and a pin (I3) carries, which engages in the thread-like groove of a shift drum (ii) and in the Adjustment of the bumper (I5) the latter and thus at the same time a ratchet lever (9, IO) turns, which by means of a ratchet wheel (7) advances the threaded spindle (6) step by step, which moves the thread guide (21, 25) upwards.

4. Fadenführerschaltvorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß an dem den unverstellbaren Fadenführer (25) tragenden Hülsenkörper (2I) eine zweite Fadenführerrolle (28) für den Faden mittels eines kurbelartigen, schwenkbar gelagerten Bügels (29) angeordnet ist, der im Fall eines Fadenbruches kraftschlüssig verstellt wird und in jeder Höhenlage eine parallel zu sich selbst verstellbare Schaltstange (3I) beeinflußt, die einen Schwenkriegel (34) trägt und diesen in den Bereich der die Schaltbewegungen bewirkenden Stoßstange (i) derart einstellt, daß letztere in einer wirkungslosen Stellung festgehalten wird. 4. Yarn guide switching device according to claim I, characterized in that that on the non-adjustable thread guide (25) carrying the sleeve body (2I) a second thread guide roller (28) for the thread by means of a crank-like, pivotable mounted bracket (29) is arranged, which frictionally in the event of a thread breakage is adjusted and in every altitude one adjustable parallel to itself Shift rod (3I) influenced, which carries a swivel bolt (34) and this in the Adjusts the range of the push rod (i) causing the switching movements in such a way that the latter is held in an ineffective position.

Claims

Referred publications: German patent specifications No. 3068I7, 361 349, 731501; French patents nos. 546278, 548711, 65I 751.