Regulator für Spulmaschinen. Zur Fortsteuerung des Fadenführers an
Flaschenspulmaschinen benutzt man allgemein ein mit dem Fadenführer .in Verbindung
stehendes gezahntes Rädchen, das durch Reibung an der sich drehenden Spule bei jedem
Niedergange des Wagens an einer Gewindespindel hochgeschraubt wird. Durch diese
fortgesetzte Reibung des gezahnten Rädchens an dem Garnkörper werden jedoch feine
Garne, insbesondere Seide, beschädigt: Es
sind nun Vorrichtungen
bekannt, welche die Fortsteuerung des Fadenführers ohne direkte Berührung irgendeines
Teiles mit dem Garnkörper bewirken. Dieselben haben jedoch den Nachteil, claß sie
den Fadenführer immer mit Tier gleichen Geschwindigkeit fortbewegen, also auf starke
oder feine Garne keine Rücksieht nehmen. Auch kommt die F Ortsteuerung des Fadenführers
nicht zum Stillstand, wenn Fadenbrüche eintreten, da .der Fadenführer bei jedem
Niedergange des Wagens fortbewegt wird. Hierdurch entstehen auf der Spule ungleiche
Stellen.Regulator for winding machines. To continue controlling the thread guide
Bottle winding machines are generally used in conjunction with the thread guide
standing toothed wheel, which by friction on the rotating spool with each
Downstairs of the car is screwed up on a threaded spindle. Through this
however, continued friction of the toothed wheel on the package becomes fine
Yarn, especially silk, damaged: it
are now devices
known which the continued control of the thread guide without direct contact with any
Effect part with the thread body. However, they have the disadvantage that they are
Always move the thread guide at the same speed as the animal, i.e. at high speeds
or fine yarns take no notice. Also comes the F local control of the thread guide
not to a standstill if thread breaks occur, because. the thread guide for each
Moving down the corridor of the car. This creates uneven spots on the spool
Place.
Diese Übelstände zu beseitigen, ist der Zweck vorliegender Erfindung.
Dieselbe ist in Abb. i in .der Vorderansicht, in Abb.2 in der Seitenansicht und
in Abb. 3 im Grundriß dargestellt.The purpose of the present invention is to remedy these inconveniences.
The same is in Fig. I in .the front view, in Fig.2 in the side view and
shown in Fig. 3 in plan.
Abb. q. und 5 zeigen einzelne Teile derselben.Fig.q. and Fig. 5 show individual parts thereof.
Der durch,die Exzenter in bekannter Weise auf und nieder bewegte Wagen
i trägt den Regulator, der aus der drehbaren Gewin,desp.indel 2, ,dem feststehenden
Führungsstift 3, der Fußplatte 4 und dein Kopfstück 5 besteht. Mit der Gewindespindel'
2 fest verbunden ist das Schaltrad 6, dagegen ist der Schalthebel 7 lose drehbar
auf dieselbe aufgeschoben. Die Schaltklinke 8 ist uni den Drehpunkt 8, im Schalthebel
7 schwenkbar aufgehängt, und zwar so, daß sie durch ihr Eigengewicht in die Zähne
des Schaltrades 6 einfällt. In den Lagern g und 9i ist an dem Wagen eine Hubstange
io dergestalt verschiebbar angebracht, daß durch Abgleiten der Rolle i i, an der
schiefen Bahn ii und Gegendrücken der Feder 12 die Hubstange io beim Auf- und Niedergehen
des Wagens i hin und her bewegt wird. Auf der Hubstange io sitzt fest der mit zwei
Stellschrauben 13 versehene Anschlag 1q.. Der mit seinem Ende 7, zwischen die beiden
Stellschrauben 13 reichende Schaltliebel7 wird beim Hin- und Hergange der Stange
io ausgeschwungen, wodurch. infolge Eingriffs der Schaltklinke 8 .in das Schaltrad
6 eine Drehbewegung der Gewindespindel :2 bewirkt wird, und somit,der durch eine
Feder 16 an der Gewindespindel aufgehängte Fadenführerhalter 15 hochgesteuert wird.
Lassen nun die beiden Schrauben 13 dem Schalthebeleivie 71 kein wesentliches Spiel,
so ist der Aus- . schlag des Schalthebels ein großer, und die Drehung der Gewindespindel
2 wird rasch erfolgen. Gibt man dagegen dem Schalthebelende 7 durch Herausdrehen
der beiden Schrauben 13 viel Spiel, wird toter Gang entstehen, und der Ausschlag
wird ,geringer sein. Die Drehung der Gewindespindel 2 wird also langsam erfolgen.
Durch entsprechende Verstellung der beiden Stellschrauben 13 hat man es in der Hand,
die Fortsteuerung des Fadenführers 15 entsprechend der Garnstärke langsam oder schneller
erfolgen zu lassen.The carriage moved up and down in a known manner by the eccentric
i carries the regulator, which consists of the rotating thread, desp.indel 2, the fixed
Guide pin 3, the base plate 4 and your head piece 5 consists. With the threaded spindle '
2 is firmly connected to the ratchet wheel 6, while the shift lever 7 is loosely rotatable
postponed to the same. The pawl 8 is uni the fulcrum 8 in the shift lever
7 hinged, in such a way that they are in the teeth by their own weight
of the ratchet 6 occurs. There is a lifting rod on the carriage in bearings g and 9i
io slidably mounted in such a way that by sliding the roller i i, on the
inclined path ii and counter-pressing the spring 12 the lifting rod io when going up and down
of the carriage i is moved back and forth. The one with two is firmly seated on the lifting rod io
Adjusting screws 13 provided stop 1q .. The one with its end 7, between the two
Adjusting screws 13 reaching Schaltliebel7 becomes when moving the rod back and forth
io swung out, whereby. as a result of the engagement of the pawl 8 .in the ratchet wheel
6 a rotary movement of the threaded spindle: 2 is effected, and thus that of a
Spring 16 suspended on the threaded spindle thread guide holder 15 is raised.
Now leave the two screws 13 the gear lever lever 71 no significant play,
so is the starting point. thump of the shift lever a big one, and the rotation of the threaded spindle
2 will be done quickly. On the other hand, if you give the shift lever end 7 by unscrewing it
of the two screws 13 a lot of play, a dead gear will arise and the rash
will be less. The rotation of the threaded spindle 2 will therefore take place slowly.
By appropriately adjusting the two adjusting screws 13 you have it in your hand,
the continuation of the thread guide 15 slowly or faster according to the yarn thickness
to be done.
Der Fadenführerdraht 18 ist drehbar angeordnet an dem Bolzen 17, der
an seinem anderen Ende einen exzentrischen Nocken i9 trägt. Ein um ,den Regulatorstift
3 schwenkbarer und ,in den Scharnieren 2o und 21 befestigter Stift 22 wird durch
Federdruck an den Nocken ig angedrückt. Reißt ein Faden, so fällt der Fadenführerdraht
i8 nach unten (Abb. i punktiert), der Nocken weicht nach oben .aus und .der Stift
22 wird durch die auf ihn wirkende Feder 23 nachgedrückt. Durch die Verlängerung
des unteren Scharnieres 2r wird die Schaltklinke 8 außer Bereich des Schaltrades
6 geschwenkt (Abb. 5), wodurch die Schaltung unterbrochen und ein Stillstand der
Gewindespindel erreicht wird.The thread guide wire 18 is rotatably arranged on the bolt 17, the
carries an eccentric cam i9 at its other end. One um, the regulator pin
3 pivotable and, in the hinges 2o and 21 attached pin 22 is through
Spring pressure pressed on the cam ig. If a thread breaks, the thread guide wire falls
i8 downwards (Fig. i dotted), the cam deviates upwards and .the pin
22 is pushed down by the spring 23 acting on it. By extending it
of the lower hinge 2r, the pawl 8 is out of the range of the ratchet wheel
6 pivoted (Fig. 5), whereby the circuit is interrupted and the
Threaded spindle is reached.