DE2354832A1

DE2354832A1 - Bohrfutter

Info

Publication number: DE2354832A1
Application number: DE19732354832
Authority: DE
Inventors: Jun Albrecht Schnizler
Original assignee: Metabowerke GmbH and Co
Current assignee: Metabowerke GmbH and Co
Priority date: 1973-11-02
Filing date: 1973-11-02
Publication date: 1975-05-07

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. Hans Langosch Dr.-Ing, HeinzHosenthien 7000 Stuttgart i Herdvveg G2 Ttiifcfon (0711} 296523

Anmelderin:

Metabowerke KG-

Closs, Rauch &■ Schnizler

7440 Mirtingen /Württ.

Max-Eyth-Sfraße 1.0

. . - Bohrfutter

Die Erfindung "betrifft ein Bohrfutter, insbesondere für Schlag"bohrhämmer mit einem Zahnkranz, .einer Führungshülse und mit in einem G-rundkörper geführten Spannbacken, "bei dem zur formschlüssigen Verbindung in axialer Richtung der Zahnkranz und die darauf geschobene Führungshülse einander gegenüberliegende Einstiche aufweisen, die mit einer zunächst plastischen

509819/05 7 4

Masse ausgefüllt sind, die nach einer Verfestigung einen kompakten Sicherungsring als Verbindungselement ■ "bildet. Bei einer "bekannten Aus führ ungsform dieser Art "besteht die plastische Masse aus einem Kunststoff. Es hat sich aber gezeigt, daß ein solcher Sicherungsring "bei schweren Beanspruchungen, wie sie z.B. "bei Schlagbohrhämmern heim Bohren von Marmor od.dgl. auftreten, den Belastungen nicht standhält und abschert, so daß sich die "beiden Teile lösen und dadurch das Futter" unbrauclibar wird.

Es ist "bei Spannfuttern auch "bekannt, in eine durch einen Spannkörper und eine Konushülse gebildete Nut einen Sprengring einzuführen, der dazu aufgewogen und durch eine Öffnung von aussen eingeschoben werden muß. Die Einbringung der tangentialen Lochbohrung, das G-ewindeschneiden für einen Gewindestift zum "Verschluß, der Einschiebevorgang und die Montage sind aber aufwendig und da der Sprengring zur Nut ein gewisses Spiel nahen muß, läßt sich keine ünmittel"bare formschlüssige Verbindung erreichen, so daß sich die Teile zunächst innerhalb des Spieles lösen können und Funktionsheeinträchtigungen herbeifuhren.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bohrfutter zu schaffen, "bei dem die feste Verbindung zwischen

509819/05 74

— ~3 — -

Zahnkranz und Fuhrungshülse auch "bei schwersten, Beanspruchungen "bei SchlagTDohrhämfflern sicher erhalten Dleiot. -::-/;.- A:.

Zur Lösung dieser Aufgate sieht die Erfindung vor, daß die Einstiche mit einem Metall, insbesondere mit Zink, ausgegossen sind, das in "besonders vorteilhafter Weise im Druckgußverfahren eingebracht wird. Wenn die Führungshülse mit einer stirnseitigen Ringfläche an einer Schulter des Zahnkranzes zur Anlage kommt, ist nach einem* weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, daß die Eingußöffnung von der stirnseitigen Ringfläche ausgeht und die .angrenzenden Außenflächen von Pührungshülse und Zahnkranz als Dichtflächen ausgebildet sind. Auf diese Weise läßt sich der Druck·* ' guß . .einwandfr e i. einbringen,. Insbesondere wenn der Einstich im.Zahnkranz etwa die Form einer Hphlkehle aufweist, in die die Eingußöffnung mündet und der Einstichin der Führungshülse in axialer Richtung kleiner gehalten ist als die Hohlkehle. Trotz des relativ, kleinen Querschnittes der Einstiche und der Eingußöffnung läßt sich dann der Hohlraum voll ausgießen. Gegebenenfalls sind die Teile angewärmt "bzw, der' .Giessvorgang findet in einer Warmkammer statt.

0 9819/0574

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung, die eine "beispielsweise Ausführungsform. darstellt, näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Bohrfutter,

Fig. 2 einen Schnitt durch einen Teil der Führungshülse und des Zahnkranzes* in doppelter Größe,

Fig. 3 eine Draufsicht hierzu.

In einen Grundkörper 1 ist ein aus zwei Teilen bestehender Zahnkranz 2 eingesetzt, der durch eine Führungshülse 3 zusammengehalten wird. Der- Zahnkranz 2 trägt eine Außenverzahnung 4 und ein' konisches Muttergewinde 5, er kann durch einen Schlüssel, der an der Außenverzahnung 4 angreift, verdreht werden und "bewegt daftel über das Gewinde 5 Spannbacken 6 mit einer "bestimmten Neigung gegen die Achse 7 -des Bohrfutters.

Die Führungshülse 3 ist auf den Zahnkranz Z "bis zum Anschlag einer Ringfläche 8 an einer Schulter 9 aufgepreßt. Damit sich dieser Preßsitz während des Betriebes nicht lösen kann, ist ein Sicherungsring 10 vorgesehen, der in Einstiche 11,12 in der Führungshülse 3 "bzw. im Zahnkranz 2 eingebracht ist. Dieser

509819/0 574

Sicherungsring 10 wird dadurch gebildet, daß flüssiges Metall in die Einstiehe 11,12 eingogossen "bzw. eingespritzt wird. Für das Arbeiten, im Druckguß- · verfahren ist eine Eingußöffnung 13 angeordnet, die sich von der Ringfläche 8 ausgehend in der Führungshülse 3 "befindet und die in den Einstich 12 im Zahnkranz 2, der hohlkehlenartig ausgebildet ist, mündet. Für die Eingußöffnung 13 genügt ein relativ kleiner Querschnitt, zweckmäßig handelt es sich um ein Rechteck z.B. in den Abmessungen 1:2,5 mm. Der Einstich 11 in der Führungshülse 3 ist zweckmäßig im Querschnitt trapezförmig ausgebildet und in seiner axialen Er-. Streckung kleiner gehalten als der Einstich 12. Die äußere Abdichtung für das Füllen der Einstiche 11 und 12 wird dadurch günstig herbeigeführt, daß die Außenflächen 15,16 des Zahnkranzes 2 und der Führungs--' hülse 3 als Dichtflächen ausgebildet sind und z.B. bei einer Feinbearbeitung eine Toleranz von o,ö2"mm aufweisen. Auf die gegeneinander abgesetzten Außenflächen 15,16.läßt sich das Druckgußwerkzeug leicht aufsetzen, wobei beim Eingußprozeß eine ausreichende Abdichtung erzielt wird.

5 09819/0574

Claims

Patentansprüche

1. Bohrfutter, insbesondere für Schlagbohrhämmer mit einem Zahnkranz, einer Zührungshülse und mit in einem Grundkörper geführten Spannbacken, hei dem zur formschlüssigen Verbindung-in axialer Richtung der Zahnkranz und die darauf geschobene Führungshülse einander gegenüberliegende Einstiche aufweisen, die mit einer zunächst plastischen Masse ausgefüllt sind, die nach einer Verfestigung einen kompakten Sicherungsring als Verbindungselement "bildet, dadurch gekennzeichnet, daß die Einstiche (11,12) mit einem Metall ausgegossen sind.

2. Bohrfutter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Metall als Druckguß eingebracht ist.

3. Bohrfutter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausguß aus Zink "besteht.

4. Bohrfutter nach Anspruch 2, "bei dem die Führungshülse mit einer stirnseitigen Ringfläche an einer Schulter des Zahnkranzes zur Anlage kommt, dadurch gekennzeichnet, daß die Eingußöffnung (13) von der

509819/0574

stirnseitigen Ringfläche (8) ausgeht und die angrenzenden Außenflächen (15,16) vom Zahnkranz

(2) und Führungshülse (3) als Dichtflächen ausgebildet sind.- ; ;^ ;

5. Bohrfutter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die ; Anißenflachen"^:·(-15,16) gegeneinander abgesetzt sind. ■ V

6. Bohrfütter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die-Eingußöffnung (13) in der Führungshülse (3) angeordnet' und im Querschhitt rechteckig ausgetiildet ist. /

7. Bohrfutter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Einstich (12) im? Zahnkranz (2) etwa die Form einer-Hohlkehle" aufweist, in die die Eingußoffnung (13) mündet und der Einstich (11) in der-Führ ungshülse-^: (3) in axialer Richtung kleiner gehalten-ist als die Hohlkehle. ^ ν '

8. Bohrfutter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet ,■ daß der Einstich (11 ■·) in "äer Fuhrungshülse

(3) etwa trapezförmig ausgeführt ist/ ^:

Leerseite