DE2352508C2

DE2352508C2 - Vorrichtung zum Abscheiden einer Flüssigkeitskomponente aus einem Flüssigkeitsgemisch

Info

Publication number: DE2352508C2
Application number: DE2352508A
Authority: DE
Inventors: Bernd 6331 Koelschhausen Schaus
Original assignee: BuderusSche Eisenwerke AG
Current assignee: Buderus AG
Priority date: 1973-10-19
Filing date: 1973-10-19
Publication date: 1975-01-02
Also published as: DE2352508B1

Description

Im Gegensatz zu der bekannten Filterreinigung

60 wird nicht das gesamte Gemisch durch das Filter geleitet, wobei dann die abzuscheidende Komponente

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung ausgefiltert wird, sondern es wird nur noch die abzu-

zum Abscheiden einer Flüssigkeitskomponente aus scheidende Komponente von der filterähnlichen, po-

einem Flüssigkeitsgemisch, insbesondere einer rösen Trennwand aufgesaugt. Bei der Abwasserreini-

Leichtflüssigkeit aus einem Leichtflüssigkeits-Wasser- 65 gung ergibt sich dabei der große Vorteil, daß nicht

Gemisch. die sehr große Abwassermenge durch ein Filter gclei-

Die Abscheidung einer Leichtflüssigkeit wie Öl let werden muß, welches zu diesem Zweck einen

oder Benzin aus verunreinigtem Wasser erfolgt in recht großen Querschnitt besitzen müßte. Das Was-

scr einschließlich der festen Verunreinigungen kann vorbeiströmen, während nur die Leichtflüssigkeit herausgesaugt wird. Es ist auch kein Auswechseln der porösen Trennwand nach der Sättigung mit Leichtflüssigkeit notwendig, da diese Leichtflüssickeit infolge des hydrostatischen Druckes an der Seite des Flüssigkeitsgemisches an der entgegengesetzten Seite in den Raum geringeren Druckes abströmt.

In der Praxis sind poröse Stoffe bekannt, die eine gewisse Flüssigkeit aufsaugen, andere Flüssigkeiten jedoch abweisen. Leichtflüssigkeit wie Öl oder Benzin wird beispielsweise von einem Polyurethanschaum aufgesaugt. Wasser dringt dagegen nicht ein, sofern nicht ein bestimmter hydrostatischer Druck überschritten wird.

Aus dieseni oder einem ähnlichen, dem Fachmann bekannten Material kann eine Trennwand in einen Abscheider eingebaut werden, welch.: von dem Gemisch möglichst angeströmt werden sollte. Besondere Barrieren können die Verweilzeit im Bereich der Trennwand erhöhen, damit die Zeit zum Aufsaugen der abzuscheidenden Komponenten und somit die Abscheidewirkung erhöht wird. Für die abgeschiedene Flüssigkeit ist an der gegenüberliegenden Seite ein Sammelraum und an diesem ein Ablaufstutzen as vorzusehen.

Die poröse Trennwand muß nicht als gerade Wand ausgebildet sein. Sie kann beispielsweise als eine ringzylindrische, in das Gemisch eintaachende Hülse ausgebildet sein. Der Innenraum dieser Hülse würde dann den Sammelraum darstellen, an den der Ablaufstutzen anschließbar ist. Umgekehrt ist es grundsätzlich auch möglich, die Trennwand als einen von dem Gemisch durchströmten Rohrstutzen oder Behälter auszubilden. Die Wände saugen sich dabei voll und geben die abzuscheidende Flüssigkeit nach außen ab.

Mit der geschilderten Vorrichtung können in nachgeschalteten Leichtflüssigkeitsabscheidem Abscheidegrade erreicht werden, die auf andere Weise nur .nit weitaus höherem Aufwand zu erzielen sind.

Die einzige Figur der Zeichnung stellt ein Demonstrationsmodell dar, aus dem die Funktion der Erfindung im Prinzip zu entnehmen is^f.

Ein durch die Behälterwände 1 begrenzter Strömungskanal 2 wird von dem Flüssigkeitsgemisch durchströmt. In dem Strömungskanal 2 ist eine poröse Trennwand 3 aus geeignetem Material, im dargestellten Fall in Form einer ringzylindrischen Hülse angeordnet. Äußere, die Hülse umgebende Schutzwände 4 sollen eine Beschädigung des porösen Materials verhindern. Damit das Material jedoch voll von dem Gemisch beaufschlagt wird, sind auf dem gesamten Querschnitt der Schutzwände 4 Durchbrechungen 5 ausgespart. Eine innere Stützwand 6 mit Durchbrechungen 7 bildet einen Sammelraum 8 an dessen unterem Ende 9 eine Abflußleitung 10 angeschlossen ist.

Eine Übertragung dieses schematisch dargestellten Prinzips auf Leichtflüssigkeitsabscheider ist für einen Fachmann ohne weiteres möglich. Die poröse Trennwand kann zu diesem Zweck in den oberen, von dem Flüssigkeitsgemisch angeströmten Bereich eines Abscheiders eingebaut werden. Die infolge der Anströmung und des Aufsteigens aus dem Gemisch mit der porösen Trennwand in Berührung kommende Leichtflüssigkeit wird von dieser aufgesaugt und nach der Sättigung an der entgegengesetzten Seite abgegeben.

Für die Trennung anderer Flüssigkeiten als Leichtflüssigkeit und Wasser ist eine Vorrichtung nach der Erfindung ebenfalls anzuwenden, wobei der Fachmann nur ein geeignetes Material für das Aufsaugen der abzuscheidenden Flüssigkeitskomponenten ermitteln muß.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

einfachster Weise nach dem Prinzip der Schwerkraft-

„ _ . abscheidung. Das Gemisch wird in bekannter Weise

Patentansprüche: P^ ^_chtfKssigkeit_Sabscheider geleitet, in wel-

!Vorrichtung zum Abscheiden einer Flussig- djj-e«*« ABLASS

Ä3Ä ⁵ S -"STLr durch einen Ablaufstutzen *

33

I^ichtflüssigkeits-Wasser-Gemisch, gekenn- ^^^ Leichtflüssigkeitsabscheider wird nach

zeichnet durch eine einseitig von dem Ge- mrsoiuic ^ «;-,ι™«_βη,Η _vni, qs« „„_f

misch beaufschlag nur die Abzuscheidende Nonn zur Ze« ein W.rkungsgrad v^ 95 ,, gefor-Komponente aufsaugende und diese nach der » derL Dieser Wirkungsgrad kann bei kleinen Abwav

JÄ^itaaar¹- **^abgc~ =?= ssw.äw?
2. Verrichtung zum Abscheiden einer Leicht- großen Abwasse^engen w.rd das AbwasserneU jeflüssigkeit aus einem Ldchtflüssigkeits-Wasser- doch mit einer bedeutenden Menge an Leichtflüssig. Gemilch, nach Anspruch I, dadurch gekenn- 15 keit belasteL Es besteht deshalb die Forderung nach zeichnet, daß die poröse Trennwand aus Polyure- einer weit höheren Absche.devv.rkung, die mit den than Gesteht bekannten Leichtflussigkeitsabscheidern nach dem
3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2. Schwerkraftprinzip nicht zu erreichen ist

dadurch gekennzeichnet, daß die poröse Trenn- Es wurde vorgeschlagen mehrere Leichtfliissig-

wand als eine in das Gemisch eintauchende ring- » keitsabscheider hintereinanderzuschalien und d.e

zylindrische Hülse ausgebildet ist. letzte Stufe mit einem Filter auszurüsten In dem
4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2. oder den vorgeschalteten Abscheidern soll dabei emc dadurch gekennzeichnet, daß die poröse Trenn- Vorreinigung stattfinden, wahrendIm dem Filter eine wand als ein von dem Gemich durchströmter weitere Trennung der einzelnen Bestandteile vorge-Rohrstutzen oder Behälter ausgebildet ist. »5 nommen wird. Bei dieser I-ilterreimguni' handelt es
5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2. sich um ein weiteres Verfahren neben dem bereits dadurch gekennzeichnet, daß die poröse Trenn- beschriebenen Verfahren nach dem Schuerkraftpr.nwand als eine von dem Gemisch überströmte zip, welches grundsätzlich auch ohne eine Vorreini-Mulde ausgebildet ist. gung eingesetzt werden konnte.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche I 30 Der bedeutende Nachteil dieser Filterreinigung bebis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die poröse steht darin, daß die gesamte Abwassermenge durch Trennwand (3) beidseitig durch metallische das Filter geleitet werden muß, so daß bei großen Schutz- bzw. Stützwände (4, 6) mit reeelmäßig Abwassermengen ein sehr großes Filter einzusetzen verteilten Durchbrechungen (S, 7) eingefaßt ist. "" ist. Außerdem muß das Filter in gewissen Zeitabstän-
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 35 den ausgewechselt werden, da die Abscheidewirkung bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an der dem vom Verschmutzungsgrad des Filters abhängig ist. Gemisch entgegengesetzten Seite der porösen Zudem häh das Filter auch feste Verunreinigungen Trennwand (3) eine Ablaufleitung (10) Für die zurück, die zu einer schnelleren Verschmutzung fühabzuscheidende Komponente angeordnet ist. ren, die jedoch an dieser Stelle gar nicht aus dem
8. Vorrichtung nach einer der vorhergehenden 40 Abwasser entfernt werden sollen. Die Funktionsfä-Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die po- higkeit eines solchen Leichtflüssigkeitsabscheidets rose Trennwand in den oberen mit dem Gemisch mit Filtern ist also sehr stark von der Wartung der direkt beaufschlagten Bereich eines bekannten Anlage abhängig.
Leichtflüssigkeitsabscheiders eingebaut ist. Im Gegensatz zu den bekannten Vorrichtungen
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch ge- 45 zur Abscheidung einer Flüssigkeitskomponente, inskennzeichnet, daß die Mündung des Einlaufstut- besondere einer Leichtflüssigkeit aus einem Flüssigzens gegen die poröse Trennwand gerichtet ist. keitsgemisch wird eine Vorrichtung vorgeschlagen, während der Ablaufstutzen in dem entgegenge die einen weitaus höheren Wirkungsgrad besitzt und setzten unteren Bereich des Abscheiders angeord- die frei ist von den Unzulänglichkeiten, die bei mannet ist. 50 gelhafter Wartung auftreten können. Die Vorrich-
10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 8 und 9. tung soll besonders einem bekannten Vorabscheider dadurch gekennzeichnet, daß der mit der porösen nachgeschaltet werden, um auf diese Weise den Wir-Trennwand versehene Leichtflüssigkeitsabschei- kungsgrad einer gesamten Anlage zu erhöhen.

der einem nach dem bekannten Prinzip der Die erfindungsgemäße Vorrichtung besitzt zu die-

Schwerkraftabscheidung wirkenden Leichtflüssig- 55 sem Zweck eine einseitig von dem Gemisch beauf-

keitsabscheider nachgeschaltet ist. schlagte, nur die abzuscheidende Komponente aufsaugende und diese nach der Sättigung an der entgegengesetzten Seite abgebende, poröse Trennwand.