DE2346413C2

DE2346413C2 - Hochdruckreinigungsanlage mit beheiztem Waschwasser

Info

Publication number: DE2346413C2
Application number: DE19732346413
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-09-14
Filing date: 1973-09-14
Publication date: 1982-07-22
Also published as: DE2346413A1

Description

Beschreibung anhand der Zeichnung eines Ausführungsbeispieles der Erfindung hervor. Es zeigt

F i g. 1 eine Aufsicht auf einen Teil des Waschwasserbehälters einer Hochdruckreinigungsanlage gemäß der Erfindung und

Fig.2 eine Seitenansicht in Pfeilrichtung A gemäß Fig. 1.

Von dem Behälter der iHochdruckreinigungsanlage ist die Wand 1 dargestellt, deren Innenseite 2 den Waschwasserbehälter begrenzt. Ein Zulauf 3 ist an einem nicht dargestellten Wasserversorgungsnetz angeschlossen. Der Flüssigkeitsstand im Waschwasserbehälter wird durch ein bekanntes Schwimmerventil 4 konstant gehalten, welches durch den Schwimmer 5 betätigt wird. Das aufgeheizte Waschwasser wird von der Hochdruckpumpe 6 aus dem Waschwasserbehälter durch die Saugleitung 7 gesaugt und über die Druckleitung 8 der nicht dargestellten Verbrauchstelle zugeführt. Zwischen dem Zulauf 3 und der Saugleitung 7 ist eine Bypassleitung 9 angeordnet, in die ein Thennostatventil 10 bekannter Bauart und ein Magnetventil 11 ebenfalls bekannter Bauart eingeschaltet sind, wobei das Magnetventil 11 zwischen dem Zulauf 3 und dem Thermostatventil 10 angeordnet ist. Das Thermostatventil 10 erhält seine Steuerimpulse durch einen Temperaturfühler 12 in der Nähe des Saugstutzens 13 der Hochdruckpumpe 6 über eine Steuerleitung 14.

Bei genügend warmem Waschwasser, welches an der Saugleitung 7 beispielsweise eine Temperatur von 50°C hat, wird die Hochdruckpumpe 6 in Betrieb gesetzt und befördert das Waschwasser zu der Verbrauchstelle. Gleichzeitig mit dem In-Betriebsetzen der Hochdruckpumpe 6 wird das Magnetventil 11 geöffnet. Beim Weiterheizen des Waschwasserbehälters steigt die Waschwassertemperatur in der Saugleitung 7 an. wodurch über den Temperaturfühler 12 das Thermostatventil 10 wirksam wird, welches die Bypassleitung 9 solange und so weit öffnet, bis am Saugstutzen 13 der Hochdruckpumpe 6 Waschwasser mit der geforderten Temperatur zur Verfugung steht. Eine ausreichende Durchmischung von heißem Waschwasser mit kaltem Frischwasser, welche zur genauen Dosierung der zugeführten Frischwassermenge mit Hilfe des Tempe raturfühlers 12 und des Thermostatventils 10 erforder lich ist, wird dadurch erreicht, daß die Eintrittsstelle der Bypassleitung 9 in die Leitung 7 vom Saugstutzen 13 der Pumpe 6, in dessen Nähe der Temperaturfühler 12 angebracht ist, einen ausreichend großen Abstand hat.

ίο Mit Hilfe eines Einstellknopfes 15 am Thermostatventii 10, der mit einer Skala 16 zusammenwirkt, läßt sich die jeweils gewünschte Wasch-Wassertemperatur einstellen. Wird kein Waschwasser mehr benötigt, die Hochdruckpumpe 6 also stillgesetzt, so wird gleichzeitig das Magnetventil 11 stromlos gemacht, wodurch die Bypassleitung 9 abgesperrt wird. Somit wird verhindert. daß aus der Zulaufleitung 3, die unier dem Druck des Versorgungsnetzes steht, kaltes Wasser durch die Bypassleitung 9 und die Leitung 7 in den Waschwasse: behälter strömt oder daß die Hochdruckpumpt· 6 in abgeschalteten Zustand unter di_.:i Druck des Versorgungsnetzes steht.

Das einströmen von kaltem Wasser in den Waschwasserbehälter durch die Saugleitung 7 k;*rin auch dadurch verhindert werden, daß in diese Saugleitung 7 ein Rückschlagventil 17 eingebaut ist. welches den Flus^r.igkeitsdurchlaui nur in Saugrichtung 18 zuläßt. Urzu 1Ii-IdCm. daß insbesondere bei hohem VtrsorgungsneudruiA plötzlich eine zu groüe Kaltwassermenge über das Thermostatventil 10 in die Saugleitung 7 gelangt, kann in die Bypassleitung 9 eine Drossel 19 eingebaut werden, deren Querschnitt ggf. von außen verstellbar sein kann.

Außer den bereits dargelegten Vorteilen bietet die Erfindung noch den weiteren Vorteil, daß der Verschleiß der Hochdruckpumpe 6 infolge von Kavitation durch da¹, Beimischen von Kaltwasser in die Saugleitung nahezu ausgeschlossen ist.

Hierzu 1 Blatt Ze.chnungen

Claims

ι 2 Patentansprüche: brauch notwendig ist. Zur Losung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung

1. Hochdruckreinigungsanlage, mit einem beheiz- dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Zulauf für baren Waschwasserbehälter und einem durch ein Kaltwasser und der Saugleiturig der Hochdruckpumpe Schwimmerventil gesteuerten Zulauf für Kaltwasser, 5 eine Bypassleitung mit einem Thermostatventil vorgesowie mit einer .Saugleitung einer Hochdruckpumpe, sehen ist, das abhängig von der Temperatur des die aufgeheiztes Waschwasser aus dem Waschwas- Waschwassers in der Saugleitung die Bypassleitung serbehälter ansaugt und einer Verbrauchsstelle mehr oder weniger öffnet bzw. schließt.

zuführt, dadurch gekennzeichnet, daß Vorteil der erfindungsgemäßen technischen Lehre ist,

zwischen dem Zulauf (3) für Kaltwasser und der io daß keine lange Wartezeit mehr vergeht, bis warmes

Saugleitung (7) der Hochdruckpumpe (6) eine Wasser nach dem Einschalten der Anlage zur

Bypassleitung (9) mit einem Thermostatventil (10) Verfügung steht. Weiter befindet sich nach Abschalten

vorgesehen ist, das abhängig von der Temperatur der Heizung bei Beendigung der Reinigungsarbeiten

des Waschwassers in der Saugleitung (7) die nicht mehr eine volle Füllung von aufgeheiztem

Bypassleitung (9) mehr oder weniger öffnet bzw. 15 Waschwasser in dem Wasch wasserbehälter, so daß eine

schließt. nutzlose Abführung der Wärmeenergie im Waschwas-

2. Hochdruckreinigungsanlage nach Anspruch 1, serbehälter an die Umgebung nicht mehr stattfindet,
dadurch gekennzeichnet, daß in die Bypassleitung (9) Bekanntlich schichtet sich in Heißwasserbehältern zwischen dem Zulauf (3) für Kaltwasser und dem infolge der unterschiedlichen Wasserdichte bei unter-Thermosiiiwentil (10) ein Magnetventil (11) an- 20 schiedlichen Temperaturen derart, daß sich am Boden geordnet ist, welches bei laufender Hochdruckpum- des Behälters das kältere und an der Oberfläche des pe (6) voll geöffnet und bei stillstehender Hoch- Behälters das wärmere Wasser sammelt. Bei Waschwasdruckpumpe ganz geschlossen ist. serbehältern für Hochdruckreinigungsanlagen der be-

3. Hochdruckreinigungsanlage nach einem der schriebenen Art wurde zum Beispiel festgestellt, daß die Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in 25 Waschwassertemperatur an der Absaugstelle 90°C die Saugleitung (7) der Hochdruckpumpe (6) in betrug, während sie am Boden des Behälters nur 50⁰C Durchflußrichtung vor der Einmündung der Bypass- betrug. Diese Erscheinung macht sich nun die Erfindung leitung (9) in die Saugleitung (7) ein Rückschlagventil zunutze, indem sie vorsieht, daß über die Bypassleitung (17) eingebaut ist, welches den Durchfluß von dem von der Pumpe angesaugten, heißen Waschwasser Flüssigkeit entgegen der Saugrichtung (18) sperrt. 30 kaltes Frischwasser beigemengt wird, wobei die Menge

4. Hoch'Vuckreinigungsanlage nach einem der des zuzuführenden Frischwassers durch ein Thermo-Ansprüche 1 —3, dadurch gekennzeichnet, daß in die statventil geregelt wird, dessen Temperaturfühler in der Bypassleitung (9) zwischen uern Zulauf (3) und dem Nähe des Saugstutzens der Hochdruckpumpe angeord-Magnetventil (Ii) eine Drossel (19) eingebaut ist. net ist. Je heißer nun das von der Pumpe angesaugte

5. Hochdruckreinigungsanlage nach Anspruch 5, 35 Waschwasser ist, umso mehr kaltes Frischwasser wird dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der zugeführt und umgekehrt. Durch diese Maßnahme steht Drossel (19) einstellbar ist. nicht nur an der Verbrauchstelle immer gleich heißes

Waschwasser zur Verfügung, sondern es wird auch

erreicht, daß der WaschvasserL-.'halter kleinvolumig

40 ausgeführt werden kann, wodurch die erforderliche Hei2.leistung reduziert wird und die Wärmeträgheit des

Gegenstand der Erfindung ist eine Hochdruckrei'ii- Systems verringert wird. Die Wartezeit von der

gungsanlage mit einem behei/baren Waschwasserbe- Einschaltung der Heizung bis zur Verfügbarkeit von

halter und einem durch ein Schwimmerventil gesteuer- genügend heißem Waschwasser wird erheblich ver-

ten Zulauf für Kaltwasser, sowie mit einer Saugleitung 45 kürzt.

einer Hochdruckpumpe, die aufgeheiztes Waschwasser Es hat sich beispielsweise gezeigt, daß eine Hochaus dem Waschwasserbehäher ansaugt und einer druckreinigungsanlage gemäß der Erfindung mit einer Verbrauchsstelle zuführt. Heizleistung von etwa 15 Kw auskommt, während eine

Eine eingangs genante Hochdruckreinigungsanlage bekannte Anlage gleicher Leistungsfähigkeit einen

ist beispielsweise mit der US-PS 36 05 169 bekanntge- 50 Heizleistungsverbrauch von 40 Kw hat.

worden. Dort wird das Waschwasser in einem Kreislauf In vorteilhafter Weise wird gemäß der Erfindung in

umgepumpt — und in einer dort nicht näher die Bypassleitung zwischen dem Zulauf für Kaltwasser

beschriebenen Art und Weise — fallweise ersetzt. Die und dem Thermostatventil ein Magnetventil angeord-

Heizung für das Waschwasser wird von einem net, welches bei laufender Hochdruckpumpe voll

Thermostaten geregelt. Zwar ist bei dieser bekannten 55 geöffnet und bei stillstehender Hochdruckpumpe ganz

Anordnung auch ein Bypass vorgesehen, jedoch öffnen geschlossen ist. Durch diese Maßnahme wird vermie-

die dem Bypass zugeordneten Ventile nur bei Vorliegen den, daß bei abgeschalteter Pumpe aus der Bypasslei-

cincs bestimmten Überdrucks, nicht aber temperaturge- tung, die unter dem Druck des Speisewassernetzes steht,

steuert. kaltes Wasser durch die Saugleitung der Pumpe in den

Die bekannte Hochdruckreinigungsanlage hat also 60 Waschwasserbehäher fließt oder daß bei irgendwelchen

einen relativ hohen Energieverbrauch hinsichtlich der Betriebsstörungen Überschwemmungen entstehen. Ein

Energie, die für die Aufheizung des Waschwassers ähnlicher Effekt kann gemäß der Erfindung auch

benötigt wird. dadurch erreicht werden, daß in die Saugleitung der

Die vorliegende Erfindung hat sich demzufolge die Hochdruckpumpe in Durchflußrichtung vor der Ein-

Aufgabe gestellt, eine Hochdriickreinigungsanlage der 65 mündiing der Bypassleitung in die Saugleitung ein

in Rede stehenden Art so weiterzubilden, daß - Rückschlagventil eingebaut ist, welches den Durchfluß

bezogen auf eine gleichgroße, aufgeheizte Waschwas- von Flüssigkeit entgegen der Saugrichtung sperrt,

sermenge - ein wesentlich geringerer Energiever- Weitere Merkmale und Einzelheiten gehen aus der