DE2343630A1

DE2343630A1 - Rotierende verdraengerpumpe, insbesondere zahnradpumpe

Info

Publication number: DE2343630A1
Application number: DE19732343630
Authority: DE
Inventors: Bertram Kolbe
Original assignee: FR AUGUST NEIDIG SOEHNE MASCHI
Current assignee: FR AUGUST NEIDIG SOEHNE MASCHI
Priority date: 1973-08-30
Filing date: 1973-08-30
Publication date: 1975-03-13

Description

Vertreter:
Patentanwälte _x

Dipl.-Ing. Adolf H. Fischer
Dipl.-Ing. Wolf-Dieter Fischer
67 Ludwigshafen / Rhein
Richard-Wagner-Straße 22

Rotierende "Verdrängerpumpe, insbesondere Zahnradpump'e

Die Erfindung betrifft eine rotierende Verdrängerpumpe, insbesondere Zahnradpumpe, bei der der Querschnitt des Gehäuses im Inneren einen Hohlraum für die Radkammern und die Flüssigkeitseintritts- und Flüssigkeitsaustrittsräume besitzt und bei der in dem Gehäuse zwei auf Wellen befestigte, einander gegenüberliegende Zahnräder angeordnet sind, und bei der die Wellen in Lagerbuchsen im Gehäuse gelagert sind, wobei an dem Gehäuse beidseitig mit einer Dichtung versehene Deckel befestigt sind.

509811/0516

— 2 —

Derartige Pumpen dienen beispielsweise zum Fördern von Flüssigkeiten, welche in Betriebspausen verharzen, kristallisieren oder verderben, so daß in der Pumpe befindliche Rückstände des Fördergutes während der Betriebspausen restlos aus dem Pumpeninneren entfernt werden müssen, wozu die Pumpe so gestaltet werden muß, daß sie sich möglichst ohne Verwendung von Werkzeugen und ohne besondere Fachkenntnisse einfach zerlegen und auch wieder montieren lassen muß, so daß alle flüssigkeitsberührten Partien zur Keinigung gut zugänglich sind. Gegenüber der eingangs geschilderten Verdrängerpumpe liegt eine Verbesserungsmöglichkeit darin, daß dort die Lagerungen, Abdichtungen u. dgl. so ausgebildet sind, daß eine Demontage bzw. Montage nur von Fachkräften ausgeführt werden kann.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige Pumpe so auszubilden, daß duch eine besondere konstruktive Ausgestaltung eine leichte Zer^gbarkeit bzw. Montage und gute Zugänglichkeit aller Teile zur Reinigung erreicht •wird.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Lagerbuchsen in Lagerkörpern angeordnet sind, die mit den Deckeln jeweils gemeinsame Formteile bilden oder mit diesen fest verbunden sind, und daß an den Deckeln nach außen hin offene und sich verengende Nuten zur Aufnahme von Dichtringen vorgesehen sind.

Eine vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, daß das Wellenende der Antriebswelle innerhalb des Deckels, an den es herausgeführt ist, zwei Wellenbunde besitzt, zwischen -lenen Hund schnurringe angeordnet sind, und daß neben dem inneren Wellenbund eine Ringnut in der Welle vorgesehen

50981 1 /0516

— 3 —

ist, die über eine Bohrung im Deckel mit der Saugseite des Pumpengehäuses verbunden ist. Die Ringschnurringe können beim Zerlegen der Pumpe auf derselben verbleiben und sind dort zur völligen Reinigung"einwandfrei zugänglich. Bisher hat man nämlich bei derartigen Pumpenkonstruktionen Wellenebdiclatungen verwendet, wie Packungsstopfbuchsen, die sich nicht reinigen lassen, sondern im ganzen erneuert werden müssen, was aufwendig ist und zu ihrer Montage und Einstellung besondere Fachkenntnisse erfordert. Ferner werden Radialdichtringe verwendet, die im Pumpendeckel eingepreßt sein müssen und funktionsbedingt zerklüftet gestaltet sind, so daß eine einwandfreie Reinigungsmöglichkeit nicht gegeben ist. Bekannte Axialdichtungen weisen die bei Packungsstopfbuchsen und/oder Radialdichtringen vorhandenen Nachteile auf. Ferner läßt sich die vorgeschlagene Wellenabdichtung nicht nur für rotierende Verdrängerpumpen verwenden, sondern auch für sämtliche Pumpenbauarten.

Ferner ist es vorteilhaft, daß zum Befestigen der Deckel .,am Gehäuse in axialer Richtung umlaufende Spannbügel vorgesehen sind, die an dem einen Deckel in Rucen liegen und an dem anderen Deckel mit Hilfe von Druckschrauben spannbar sind. Dadurch lassen sich die Deckel mit einfachen Handgriffen db'ht am Gehäuse befestigen.

Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.

Es zeigen,

Figur 1 einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform einer Pumpe nach, der Erfindung,

509811 /0516

Figur 2 einen Querschnitt nach, der Linie A-B in Figur 1 und

Figur 3 einen Querschnitt nach der Linie C-D in Figur 1.
\

Bei dem in den Figuren 1_bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiel besitzt die Zahnradpumpe ein Gehäuse 1 mit kreiszylindrischer Außenform. Dieses Gehäuse weist längsverlaufend zwei einander überschneidende Bohrungen 2, 3 auf, welche die Pumpenräder 4-, 5 sowie die die Lagerbüchsen 9, 10, 11, 12 zur Lagerung der Wellenzapfen der Pumpenräder tragenden Lagerkörper 13» 14·» 15» 16 aufnehmen. Ferner weist das Pumpengehäuse einen Ansaugkanal 17 und einen Druckkanal 18 mit Innengewinden zum Anbringen der Saug- und Druckleitung auf.

Zwischen den Stirnseiten der Zahnräder 4-, 5 und den ihnen zugekehrten Stirnseiten der Lagerkörper 13» 14-, 15» 16 sind Gleitscheiben 19, 20, 21, 22 aus geeignetem Werkstoff angeordnet.

Das Pumpengehäuse wird an seinen Enden verschlossen durch die Deckel 23, 24 und das Pumpeninnere wird hierbei nach außen abgedichtet durch zwei Rundschnurringe 25, 26. Die Rundschnurringe sitzen in Aufnahmenuten in den Deckeln, welche nach außen hin offen und im Qerschnitt so gestaltet sind, daß die Rund schnurringe durch den im Pumpengehäuse herrschenden Überdruck nicht aus denselben herausgepreßt werden können.

Die Lagerkörper 13/W- bilden mit dem Deckel 23 und die Lager-

- 5 -509811/0 5 16

körper 15, 16 mit Deckel 24- jeweils ein gemeinsames Formteil, so daß sie beim Abnehmen der Deckel vom Gehäuse zwangsläufig aus dem Gehäuse herausgezogen werden, wodurch auch die Räder 4·, 5 freigegeben v/erden und leiclit aus dem Gehäuse herausgezogen werden können. Sind die Deckel vom Gehäuse abgenommen, so liegen die Rundschnurringe 25, 26 offen in ihren Nuten. Sie können ohne ZuMIfenahme eines Werkzeuges und ohne dabei beschädigt zu v/erden aus den Nuten herausgenommen und nach Reinigung wieder in dieselben eingelegt; werden.

In zusammengebautem Zustand werden die Deckel 23, 24- mittels Spannbügeln 27» 28 axial mit dem Gehäuse 1 verspannt, wobei gleichzeitig die Rundschnurringe 25, 26 dichtend eingespannt werden. Die Spannbügel 27, 28 werden im antriebsseitigen Deckel 23 in Nuten 29, 30 aufgenommen. Zum Aufbringen der Spannkraft dienen Druckschrauben 31 * 32 oder ähnliche geeignete Elemente.

Das dem Antrieb der Pumpe dienende beispielsweise eine Paßfeder 33 aufweisende Ende der Welle mit dem -Zahnrad 5 ist durch den Deckel 23 nach außen hin durchgeführt. Zur Abdichtung des Durchtritts des Wellenendes dienen zwei Rund schnurringe 34-» welche auf die entsprechende Sitzstelle des Wellenendes aufgefädelt sind. Der lichte Durchmesser des Wellendurchtritts im Deckel 23 ist so bemessen, daß die Paßfeder 33 beim Herausziehen der Welle in derselben, verbleiben kann. Ein Bund 35 auf dem Wellenende stellt sicher, daß die Rundschnurringe 34· beim Herausziehen der Welle nicht ungewollt in der Durchtrittsbohrung des Deckels 23 verbleiben. Die Rundschnurringe 34-sitzen auf der Welle zwischen dem Welenbund 35 und einem weiteren Wellenbund 36 mit reichlichem axialem Spiel, so daß sie beim Reinigen dieser Wellenpartie axial verschoben werden können, um die Wellenpartie und die Ringe restlos reinigen zu können. Der Wellenbund 35 ist darüber hinaus mit doppelseitigen Anschrägungen versehen, welche es

50981 1/05 16

erlauben, die Rundschnurringe 34 unbeschädigt zur besseren Reinigung von ihrem Sitz auf dem Wel-lenende abzuziehen und wieder aufzufädeln.

Zur Entlastung ds Raumes vom Betriebsdruck der Pumpe, in welchem sich die Rund schnurringe 34- befinden, weist das Wellenende eine Ringnut 37 auf. Ihr gegenüber liegt im Pumpendeckel eine Bohrung J>8, welche den Ringraum mit der Saugseite des Pumpengehäuses 1 verbindet. Dadurch wird aus dem Pumpenlager 10 in Richtung zum Wellenende austretende Leckflüssigkeit zur Pumpensaugseite zurückgefördert und es kann sich im Wellendichtungsraum kein

statischer Druck aufbauen.
\

50981 1 /051 6

Claims

Patentansprüche

(ι 1.)Rotierende Verdrängerpumpe, insbesondere Zahnradpumpe, bei der der Querschnitt des Gehäuses im '■ Inneren einen Hohlraum für die Radkammern und die Flüssigkeitseintritts- und Flüssigkeitsaustrittsräume besitzt und bei der in dem Gehäuse zwei auf Wellen befestigte, einander gegenüberliegende Zahnräder angeordnet sind, und bei der die Wellen in Lagerbuchsen ±k Gehäuse gelagert sind, wobei an dem Gehäuse beidseitig mit einer Dichtung versehene Deckel befestigt sind,—dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerbuchsen (9, 10, 11, 12) in Lagerkörpern (13, 14, 15, 16) angeordnet sind, die mit den Deckels (23,24) jeweils gemeinsame Formteile bilden oder mit diesen fest verbunden sind, und daß an den Deckeln (23, 24) nach außen hin offene und sich verengende Nuten (25, 26) zur Aufnahme von Dichtringen vorgesehen sin d.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Wellenende der Antriebswelle innerhalb des Deckels (23), an dem es herausgeführt ist, mittels Rundschnurringen (34) nach außen abgedichtet ist.
3. Pumpe nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Wellenende der Antriebswelle innerhalb des Deckels (23), an dem es herausgeführt ist, zwei Wellenbunde (35» 36) besitzt, zwischen denen die Rundschnurringe (3²O angeordnet sind, und daß neben dem inneren Wellenbund (36) eine Ringnut (37) in der Welle vorgesehen ist, die über eine Bohrung (38) im Deckel (23) mit der Saugseite des Pumpengehäuses (1) verbunden ist.

— 8 —

50981 1 /051 6
4. Pumpe nach Anspruch 1 bis 3, dadurch, gekennzeichnet, daß zum Befestigen der Deckel (2$, 24) am Gehäuse (1) in axialer Richtung umlaufende Spannbügel (27, 28) vorgesehen sind, die an dem einen Deckel (23) in Nuten (29, 30) liegen und an dem anderen Deckel mit Hilfe von Druckschrauben (31, 32) spannbar sind.

i
\

509811/0516