DE2333026A1

DE2333026A1 - Walzenpresse

Info

Publication number: DE2333026A1
Application number: DE19732333026
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Heesen Nv Simon
Current assignee: Heesen Nv Simon
Priority date: 1972-06-27
Filing date: 1973-06-26
Publication date: 1974-01-17
Also published as: NL7208848A; BE801520A; US3879157A; FR2190607B1; FR2190607A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Walzenpresse mit zwei zusammenarbeitenden Walzen, von denen mindestens eine mit zentrischen Hüten versehen ist, die dazu dienen, der Walzenpresse zugeführtes Material in Streifen zu pressen.

■Walzenpressen der vorstehenden Art sind allgemein bekannt. Ilan verwendet sie zum Pressen von Streifen, die anschließend regelmäßig in kleine Stücke unterteilt werden. Ein Anwendungsgebiet bildet beispielsweise die Herstellung von Viehfutter in Form von kleinen Quadern oder Würfeln.

309883/0572

DIPL.-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BONINQ

-Z-

Die bekannten Walzenpressen besitzen feste zentrische Nuten. Die Folge ist, daß es bei ihnen Schwierigkeiten bereitet, die Streifen ohne Beschädigung aus den Hüten zu entfernen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Gefahr einer Beschädigung der gepreßten Streifen, zu eliminieren. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in jeder zentrischen Nut ein radial bewegbarer Ring angeordnet Ist, dessen äußerer Umfang den jeweils wirksamen Boden der ihm zugeordneten Nut formt.

Bei der erfindungsgemäßen Walzenpresse erstreckt sich der Preßdruck über einen Bereich, in dem die beiden Walzen miteinander zusammenwirken. Der Preßdruck bietet an dieser Stelle die Gewähr dafür, daß die beweglichen Ringe gegen die festen Böden der Nuten gedruckt werden. Dies bedeutet, daß die beweglichen Ringe eine exzentrische Stellung einnehmen und die Nuten auf der der Preßzone gegenüberliegenden Seite entweder eine verminderte Tiefe aufweisen oder völlig ausgefüllt werden. Auf diese Weise werden die gepreßten Streifen durch die beweglichen Ringe beim Umlauf der Walzen automatisch aus den Nuten herausgedrückt.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß der Innendurchmesser eines jeden beweglichen Ringes annähernd so viel größer als der Durchmesser des festen Bodens der Nut ist wie der Außendurchmesser des Ringes kleiner ist als der Durchmesser der Walzen. In diesem Fall verschwindet an der der Berührungszone zwischen den beiden Walzen gegenüberliegenden Stelle der Walzen jede Nut. Im allgemeinen berühren sich die Walzen auf einer horizontalen Linie, die durch ihre Achsen verläuft. Die Punkte, an denen die Nuten völlig verschwinden, liegen ebenfalls auf dieser Linie. Ober-

3098 m/0 S 7? _ --j -

DlPL-INO. DIETER JANDER DR₁-[NQ-M-ANFREDBDNINq'

halb der horizontalen Linie bewegen sich die beweglichen Ringe wieder nach innen. Dadurch, daß die Streifen die Möglichkeit heben, sich etwas auszudehnen, folgen sie den beweglichen Ringen bei dieser Bewegung jedoch nicht. Sie lassen sich vielmehr durch einen Abstreifer sehr bequem von den Walzen entfernen.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der erfindungsgemäßen Walzenpresse ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung der beigefügten Zeichnung. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Walzenpresse; Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1;

Fig. 3, 4.und 5 in vergrößertem Maßstab Einzelheiten und Abwandlungsmögl ichke it en.

Bei der Walzenpresse nach der Erfindung arbeiten stets zwei Walzen 1 und 1^f zusammen. Die Walze 1 wird über eine Welle 2 angetrieben, welche in Lagern 3 und 4 gehalten wird. Die Walze 1^f hat eine Welle ?.', wie aus Fig. 1 erkennbar ist. Aus Gründen der Einfachheit und Klarheit wird in der Beschreibung lediglich die Walze 1 näher beschrieben. Die Walze 1' entspricht in ihrem Aufbau praktisch dem Aufbau der Walze 1.

Die Walze 1 ist mit zwei Seitenplatten 5 und 6 ausgestattet, deren Durchmesser radial Über den eigentlichen Walzendurchnesser hinausragt. In dem von den Seitenplatten 5 und 6 eingeschlossenen Raum sind Ringe 7 und 8 größerer und kleinerer Dicke angeordnet. Die Ringe 7 haben einen Außendurchmes^ser, der ungefähr no groß ist wie der Außendurchmesser der Seitenplatten 5 und 6. Der Außendurchmesoer dor Ringe 8 ist kleiner "Ir, der AußoncVurchmesscr dor ."citcnplnttcri 5 und 6. Die Ringe

3 η 9 ■■· ■ η ν/ η ^ 7 ? - ^Λ -

DIPL-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINQ

-H-

8 v/erden von Ringen 9 umgeben, deren Innendurchmesser annähernd so viel größer als der Außendurchmesser der Ringe 8 ist wie der Außendurchmesser der Ringe 9 kleiner als der Außendurchmesser der Ringe 7 ist.

Die Seitenplatten 5 und 6 sind mit den Enden der Walzen durch Bolzen verbunden, von denen nur die Mittellinien 10 angedeutet sind. Auf diese Weise werden alle Ringe 7 und 8 fest zwischen den Seitenplatten zusammengeklemmt. Mit der Welle 2 sind die Ringe 7 und 8 durch einen Querkeil 11 verbunden. Zwischen den Seitenwänden der Ringe 9 und den hieran angrenzenden Seitenwänden der Ringe· 7 besteht ein gewisses Spiel, das. jedoch nicht so groß ist, daß Fremdkörper eindringen können. Die beweglichen Ringe 9 werden über Kanäle 12 einer Zentralschmiereinrichtung mit Schmiermittel versorgt.

Die beiden Walzen 1 und 1' sind so zueinander angeordnet, daß die beweglichen Ringe 9 der Walze 1 den festen Ringen 7' der Walze 1¹ gegenüberliegen.

Falls die Walzen 1 und 1' in entgegengesetzte Richtung angetrieben werden und ihnen ein zusammenzupressender Stoff über einen Fülltrichter 13 zugeführt wird, der oberhalb der Walzen

,14 1 und 1' angeordnet ist und eine Vorpreßförderschnecke/ o.ufweist, werden die beweglichen Ringe 9 gegen die Ringe 8 gepreßt, so daß sich zwischen den einander gegenüberliegenden Umfangsflachen eines Ringes 9 und eines Ringes 7' ein Zwischenraum bildet. Es versteht sich, daß ein solcher Zwischenraum zwischen jedem Paar einander gegenüberliegender Ringe 9 und 7' bzw. 9¹ und 7 zustande kommen. In Fig. 2 tragen die Zwischenräume das Bezugszeichen 15.

Das Zusammenpressen eines Stoffes mit Hilfe von Walzen, die stationäre Nuten haben, ist, wie eingangs bereits erwähnt, bekannt. Bei den bekannten Walzenpressen bereitet es erfahrungs-

3 0 9 8 83/057?

DIPL-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BÖNINQ

gemäß außerordentliche Schwierigkeiten, das unter Druck in die Nuten gepreßte Material ohne ernsthafte Beschädigung wieder aus den Nuten zu entfernen.

Dadurch, daß die Ringe 9 und 9¹ der erfindungsgemäßen Walzenpresse aufgrund des zwischen den Walzen 1 und 1' herrschenden Druckes ständig nach außen gedrückt werden, wird der in die Nuten gedrückte Streifen durch die Ringe 9 und 9¹ aus den Nuten herausgedrückt. Sobald dies erreicht ist, d.h. außerhalb der Preßzone, dehnt sich der Streifen etwas aus. Dies bedeutet, daß er den Ringen 9 und 9^f oberhalb der durch die Achsen der Walzen verlaufenden Linie nicht weiter folgt, wenn die Ringe sich wieder nach innen bewegen. Die Streifen lassen sich durch Abstreifer 16 und 16' bequem von den Walzen entfernen.

In der beschriebenen Weise werden aus dem dem Fülltrichter 13 zugeführten Material Streifen hergestellt. Diese Streifen lassen sich auf bekannte Weise in kleine Stücke unterteilen. Um die Unterteilung der Streifen in kleine Stücke gleicher Länge während des Formens der Streifen zu bewerkstelligen, können im gleichen Abstand voneinander angeordnete Vorsprünge 17 im Grunde der Nuten 15 angeordnet werden. Diese Vorsprünge können,·wie in Fig. 5 im vergrößerten Maßstab dargestellt, an den Ringen 9 und 9^! oder aber an den Ringen 7 und 7¹ angeordnet sein.

Um das Entfernen des gepreßten Produktes aus den Nuten 15 zu erleichtern, ist es zweckmäßig, wenn die Ringe 7 und 7¹ (soweit sie über die Ringe 9 und 9^f vorstehen) eine leicht konische Form der in Fig. 4 dargestellten Art haben.

Indem man dem äußeren Umfang der Ringe 7 und 9^! und der Ringe 7' und 9 ein besonderes Profil gibt, läßt sich die Form des Streifens beeinflussen.

Ϊ0988370572 ^x

DIPL-INg. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED BDNINO

Damit die Ringe 9 und 9¹ sich leicht bewegen können, müssen sie dünner sein als die Ringe 8 und 8^!. Der Dickenunterschied darf jedoch nicht so groß sein, daß Material in den Spielraum eindringen kann. .

Es ist möglich, die Ringe 9 und 9¹ aus elastischem Material, wie z.B. Hartgummi oder Nylon, herzustellen. Dann wird das Spiel zwischen den Ringen 7 und 9 und den Ringen 7' und 9¹ unter Druck vollkommen verschwinden, so daß nichts zwischen die Ringe eindringen kann, wobei gleichzeitig die Ringe 9 und 9¹ leicht bewegbar sind.

Die Ringe 7 und 7^f müssen so dick wie die Ringe 9 und 9' sein und folglich dünner als die Ringe 8 und 8¹. Dadurch ist es möglich, den Achsabstand zwisehen den Walzen zu verändern und die Größe der Nuten zu beeinflussen. Die Ringe 7 und 7' beider Walzen 1 und 1' überlappen sich in der Berührungszone dann mehr oder weniger stark.

— 7 — 309883/0572

Claims

DIPL-INQ. DIETERJANDER DR.-INQ. MANFRED BDNINQ Patentansprüche :

1.JWalzenpresse mit zwei zusammenarbeitenden Walzen, von denen mindestens eine mit zentrischen Nuten versehen ist, die dazu dienen, der Walzenpresse zugeführtes Material in Streifen zu pressen, dadurch gekennzeichnet , daß in jeder zentrischen Nut (15) ein radial bewegbarer •Ring (9,9') angeordnet ist, dessen äußerer Umfang den jeweils wirksamen Boden der ihm zugeordneten Nut formt.

2. Walzenpresse nach Anspruch 1, dadurch g e Ic e η η zeichnet,, daß der Innendurchmesser eines jeden beweglichen Ringes (9,9') annähernd so viel größer als der Durchmesser des festen Bodens der Nut ist wie der Außendurchmesser des Ringes kleiner ist als der Durchmesser der Walzen (1,1«)·

3. Walzenpresse nach Anspruch 1 oder 2,- dadurch gekennzeichnet, daß die Nuten (15) von abwechselnd nebeneinander angeordneten dickeren und dünneren Ringen (7,8;7',8^!) gebildet werden, welche zentrisch zum Grundkörper der Walzen (i,1'^f) fixiert sind, so daß der feste Boden jeder Nut durch den äußeren Umfang eines festen dünneren Ringes (8,8^f) gebildet wird, und daß jeder der dünneren Ringe von einem zwischen jeweils zwei festen äußeren Ringen (7,7') angeordneten beweglichen Ring (9,9') umgeben wird.

4. Walzenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß in beiden Walzen (1,1') jeweils der äußere Umfang eines festen dickeren Ringes (7) einer Walze (1) gegenüber dem äußeren Umfang eines beweglichen Ringes (9¹) der anderenWalze (1¹) gegenüberliegt.

5. Walzenpresse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichr net, daß die beweglichen Ringe (9,9') so dick wie die festen dickeren Ringe (7,7'). sind.

309R83/057?

DIPL-INQ. DIETER JANDER DR.-INQ. MANFRED B0NINCJ

6. Walzenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die beweglichen Ringe (9,9') etwas dünner als die festen dünneren Ringe (8,8') sind, so'daß zwischen den Seitenflächen der beweglichen Ringe und den Seitenflächen der ihnen benachbarten festen dickeren Ringe (7,7') Spiel besteht.

7. Walzenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die festen Ringe (7,8;7',8') aus festem Material und die beweglichen Ringe (9»9^!) aus federndem Material, z.B. Hartgummi oder Nylon bestehen.

8. Walzenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch ge. kennze ich net ,· daß die festen dickeren Ringe (7,7^!) einen über den Umfang der beweglichen Ringe (9>9^!) ragenden schmaleren Abschnitt aufweisen.

9. Walzenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß am äußeren Umfang der beweglichen Ringe (9,9') Vorsprünge (17) angeordnet sind, die gleiche Abstände voneinander haben und dazu dienen, zusammengepreßte Streifen in kleine Stücke gleicher Länge zu unterteilen.

10. Walzenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß am äußeren Umfang der festen dickeren Ringe (7,7') Vorsprünge angeordnet sind, die den gleichen Abstand voneinander haber» und dazu dienen, die zusammengepreßten Streifen in kleine Stücke gleicher Länge zu unterteilen.

11. Walzenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß die festen Ringe (7,0; 7',8') alle den gleichen inneren Durchmesser haben und mit diesem Durchmesser gegen den Außendurchmesser des Grundko'rpcrs der Walzen anliegen und daß sie zur Verhinderung von Drebbe-

3 Q 9 G 3 3 / 0 5 7 2 ·

DIPU-INO-DIETERJANDER DR.-ING. MANFRED BDNINQ

wegungen durch einen Keil (11) od.dgl. mit dem Grundkörper der jeweiligen Walze verbunden sind.

12. Walzenpresse nach Anspruch 11, dadurch g e k e η η ze ichnet , daß sie mit einer Zentralschmiereinrichtung (12) für die beweglichen Ringe (9,9') versehen ist.

13. Walzenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die in ihr gepreßten Streifen durch Abstreifer (16,16^!) von den Walzen entfernt werden, die an einer Stelle der jeweiligen WaXze (1,1') angeordnet sind, an der die beweglichen Ringe (9,9') sich wieder nach innen bewegen,

14. Walzenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Achsabstand zwischen den Walzen (1,1') einstellbar ist.

15* Walzenpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der äußere Umfang eines jeden festen Ringes (7,7^!) und/oder der äußere Umfang eines jeden beweglichen Ringes (9,9') mit einem Profil versehen ist.

HB: BD

309883/0572