DE2332070A1 - Verfahren und vorrichtung zum plasma-mig-schweissen - Google Patents
Verfahren und vorrichtung zum plasma-mig-schweissenInfo
- Publication number
- DE2332070A1 DE2332070A1 DE2332070A DE2332070A DE2332070A1 DE 2332070 A1 DE2332070 A1 DE 2332070A1 DE 2332070 A DE2332070 A DE 2332070A DE 2332070 A DE2332070 A DE 2332070A DE 2332070 A1 DE2332070 A1 DE 2332070A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- electrode
- gas stream
- plasma
- oxidizing gas
- arc
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05H—PLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
- H05H1/00—Generating plasma; Handling plasma
- H05H1/24—Generating plasma
- H05H1/26—Plasma torches
- H05H1/32—Plasma torches using an arc
- H05H1/42—Plasma torches using an arc with provisions for introducing materials into the plasma, e.g. powder, liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K10/00—Welding or cutting by means of a plasma
- B23K10/02—Plasma welding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K35/00—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting
- B23K35/22—Rods, electrodes, materials, or media, for use in soldering, welding, or cutting characterised by the composition or nature of the material
- B23K35/38—Selection of media, e.g. special atmospheres for surrounding the working area
- B23K35/383—Selection of media, e.g. special atmospheres for surrounding the working area mainly containing noble gases or nitrogen
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K9/00—Arc welding or cutting
- B23K9/16—Arc welding or cutting making use of shielding gas
- B23K9/173—Arc welding or cutting making use of shielding gas and of a consumable electrode
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K9/00—Arc welding or cutting
- B23K9/24—Features related to electrodes
- B23K9/28—Supporting devices for electrodes
- B23K9/29—Supporting devices adapted for making use of shielding means
- B23K9/291—Supporting devices adapted for making use of shielding means the shielding means being a gas
- B23K9/295—Supporting devices adapted for making use of shielding means the shielding means being a gas using consumable electrode-wire
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K9/00—Arc welding or cutting
- B23K9/24—Features related to electrodes
- B23K9/28—Supporting devices for electrodes
- B23K9/29—Supporting devices adapted for making use of shielding means
- B23K9/291—Supporting devices adapted for making use of shielding means the shielding means being a gas
- B23K9/296—Supporting devices adapted for making use of shielding means the shielding means being a gas using non-consumable electrodes
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05H—PLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
- H05H1/00—Generating plasma; Handling plasma
- H05H1/24—Generating plasma
- H05H1/26—Plasma torches
- H05H1/32—Plasma torches using an arc
- H05H1/34—Details, e.g. electrodes, nozzles
- H05H1/3405—Arrangements for stabilising or constricting the arc, e.g. by an additional gas flow
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05H—PLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
- H05H1/00—Generating plasma; Handling plasma
- H05H1/24—Generating plasma
- H05H1/26—Plasma torches
- H05H1/32—Plasma torches using an arc
- H05H1/34—Details, e.g. electrodes, nozzles
- H05H1/3421—Transferred arc or pilot arc mode
Description
PIB. 52.265
• KTö/v.li'.
Dipl.-Tc.-f. F.-.f JfTITRAiA
fcj. Y. Philips'Gloeüampenfabriekeo
. AkJeNo. PHB-32.265
Verfahren und Vorrichtung zum Plasma-IilG-Schweissen.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Plasraa-MIG-Schweissen,
wobei ein Piasiaalichtbogen in einem Gasstrom zwischen einer nichtabschinelzenden Elektrode und einer Hilfselektrode unterhalten
wird, eine abschmelzende Elektrode koaxial in den Piasisastrom geführt wird und ein MIG-Lichtbogen zwischen der abschmelzenden Elektrode und
einem Werkstück aufrecht erhalten wird.
Bei diesem Schweissverfahren kann entweder das V/erkstück
oder ein Teil des zum Durchführen des Verfahrens verwendeten Schweissbrenners, z.B. die Düse, als EiIfselektrode dienen; im ersten Fall wird
dez* Piasinalichtbogen ale übertragener Lichtbogen bezeichnet, im
letzteren Fall als nicht übertragener Lichtbogen.
Das Ende der abschmelzenden Elektrode und des J..IG-Lichtbogens
werden beide von einem Plasmamantel ungeben, der durch den Plasmalichtbogen erzeugt wird. Der Plasjnalichtbogen hat in wesentlichen
309885/0944
-2" PUB. 32.26')
die Aufgabe, in Vergleich zur Verwendung des LUG-Lichtbogens allein,
eine zusätzliche Erhitzung des V/erkatückcs zu schaffen, wodurch sehr
viele Schweissarten und extrea hohe Abschmeizgeschwindigkeiten möglich
v/erden. Insbesondere treten '•iechselv/irkur.gen. «wischen den Plasiaasystcu
und dem MIG-Lichtbogensystem auf, die den Anwendungsbereich bestimmen.
Der Pl&smalichtbogen und der LIIG-Lichtbogen müssen die gleiche Polarität,
entweder positiv oder negativ, haben, aber ihre Spannungen brauchen nicht
gleich zu sein.
Bei positiver Polarität beider Elektroden ergibt sich ein stabiles System, bei den die Lage des 'Angriffspunktes des Lichtbogens
auf der abschmelzenden Elektrode innez'halb enger Grenzen scharf definierb
ist. Der MIG-Lichtbogen nimmt jeweils soviel Stron auf, als erforderlich
ist, um die abschmelzende Elektrode in dem 1,-assG abzuschmelzen, wie aie
in den P-lasinastrom geführt wird. Deshalb verlangt eine Erhöhung der
Elektrodenzufuhrgeschv/indigkeit einen grösseren Strom von der MIG-Speisequelle.
Diese hat eine verhältnisniässig flache Ausgangskennlinio,
so dass der erforderliche Stron ohne erhebliche Veränderung der Klemmenspannung
erhalten v/erden kann. Der LIiG-Lichtbogen kann in einem weiten
Strombereich von niedrigen Werten bis zu V/erten von mehreren hundert A
brennen. Der Plassalichtbogenstrom jedoch wird, infolge der möglichen
Ubererhitzung der nichtabschnielzenden Elektrode, auf Stromstärken in
der Grössenordnung von höchstens 100 A bei Stahlelektroden beschränkt.
Bei Bedingungen, bei denen der MIG-Lichtbogen einen Strom von weniger als etwa 250 A aufnimmt, ergibt sich eine schmale Schweissnaht mit
tiefen Einbrand, die, abgesehen von der höheren verfügbaren 'wärmemenge, ähnliche Eigenschaften hat wie eine übliche LIIG-lIaht. Bei Strömen im
IJIG-Lichtbogen von mehr als 25O A ergibt sich eine breite Naht mit
geringem Einbrand. Dies ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass das Ende der abschmelzenden Elektrode eine Schraubenlinie beschreibt, so
dass sich der !.IIG-Lichtbogen in einem Xreis mit einer GrÖ3so etwa gleich
309885/09U
BAD ORIGINAL
-3- piia. y.i2fri
den Cchnelzbiid droht. Diesur Vorgang hängt tcilv/eicc ab vcn der "i/idvr-·
stuvidijcrviärfiusi/j der abscl.'nelzenden Elektrode, vodurch ivi öse plastisch
ν; irt'd t ' ■
Bei negativ or Polarität der Elektroden kann die niclitf>l)achi"ielzende
Elektrode ohno Ubererlritzung einen erheblich höheren
Strom führen als bei positiver Polarität und deshalb wird beim Flanma.-schweissen
üblicherweise negative Polarität angewandte Höhere KIC-Lichtbogenatröue
können Verwendung finden, ohne dass der breite untiefe Schwoi.-jsefieki; auftritt. Bei negativer Polarität ist der LIIG-Lich'tbogen
jodoch v/cniger stabil im Betrieb. Dabei sind nicht nur die Bereiche
möglicher Betriebsspannungen und -ströme beschränkter, sondern d.er
Aui'renhterhaltung des Gleichgewichtes zwischen dem Plc.sLiagas und den
äuaseren Schutzgasstrom muss mehr Aufmerksamkeit gewidmet werden,
während der Abotand zwischen der Düse und dem Werkstück genau eingestellt
v/erden muss. Die Ursache der bei negativer Polarität auf tretenden
Unstabilität ist das_ Verhalten des Lichtbogens an der abschmelzenden
Elektrode. In der inerten Atmosphäre des Plasrnagases, z.B. reines Argon,
hat der Kathodenfleck die Üeigung, längs der negativen abschnelzonien
Elektrode zu v/r.ndern. Der Angriffspunkt des Bogens verlagert sich auf
der Elektrode und kann das Plasma-iJIG-System stören. Infolgedessen kann
der Bogen an der abschmelzenden Elektrode ei.rporkletterii und das Kontaktrohr
oder die Düse zerschmelzen} bei übertragenen Plasminogen kann uich
die abschmelzende Elektrode so weit in Richtung des Werkstückes bewegen,
dass der Plasnalichtbogen auf die abschmelzende Elektrode überspringt und schliesslich gelöscht wird.
Die Erfindung bezweckt, die Stabilität des i-IIG-Lichtbogens
bei negativer Polarität zu verbessern und das System auf höhere Stro/<ipegel
bei sowohl negativer als positiver Polarität zu erweitern. Gorr.üss
der Erfindung wird dies im wesentlichen dadurch erzielt, dass,ein
309885/OiUi BADORIGINAL
-4- PHB. 2>
oxydierender Gasstrom in den Plasrnastroai eingeführt wird in einem
Bereich, der zwischen den Enden der absclu.:elsenden und der nichtabschmelzenden
Elektrode liegt.
Indem auf diese Weise ein oxydierendes Gas in dem Plasmastrom
eingeführt -wird, wird wenigstens der „Endteil der abschmelzenden
Elektrode durch die oxydierende Gasatmosphäre oxydiert, so dass das
Wandern des Kathodenflecks auf der negativen abschmelzenden Elektrode
verhindert wird und der Kathodenfleck eine genau bestimmte Stelle auf
dieser Kathode einhält. Ausserdem ermöglicht die Verhütung dos Tfanderns
des Kathodenflecks eine erhebliche Verringerung des Abstandes zwischen den Kontaktrohr, durch welches hindurch die abschmelzende Elektrode
zugeführt v/lrd, und dem Ende der abschmelzenden Elektrode bzw. dem
Y/erkstück. Dies hat erhebliche praktische Vorteile, weil es weniger
schwierig ist, auf der kürzeren Strecke eine konzentrische Elektrodenzufuhr aufrechtzuerhalten, und weiter ergibt sich auch ein konzentrierterer
LIIG-Lichtbogen ohne den bei positiver Polarität auftretenden
Dreheffekt. Auf diese Weise kann das ganze Plasmasystem näher an die
Oberflache des Yferkstückes herangeführt werden, so dass infolge der
höheren Y/ärmekonzentration den Wirkungsgrad erhöht, eine höhere
Abschmelzgeschwindigkeit der abschmelzenden Elektrode herbeiführt und,
eine grössere Strombelastung der negativen nichtabschmelzenden Elektrode
ermöglicht wird. Die Zufuhr des oxydierenden Gases erhöht die Toleranz des MIG-Lichtbogens, so dass ein grösserer Bereich von Arbeitsströmen
und -Spannungen Anwendung finden kann, während das System wenigstens ebenso stabil ist wie bei positiver Polarität.
Obgleich die Stabilisierung des luIG-Liohtbogens bei
positiver Polarität der Elektroden im allgemeinen nicht erfox'derlich
ist, dient die Zufuhr eines oxydierenden Gasstromen zum Schutz vor
Beschädigung der Düse oder des Kontaktrohrc3 infolge eines Zurückbrennens
des MIG-Lichtbogens. Der Abstand zwischen dem Ende dos Kontakt-
30988.S/0 94 4 BAD OR1QINAL
-5- PUB. 32265
rohrea und dom Ende der nichtabochaelzenden Elektrode und auch der
Abstand zwischen der Düse und dem Werkstück können verringert v/erden.
Dadurch ergibt sich ein System mit höherer Y/ärme konzentrat ion auf dem
Werkstück. Ausserdem wird die Neigung zur Bildung eines sich drehenden
MIG-Lichtbogens verringert, was teilweise auf die verringerten Abmessungen
und teilweise auf die verringerte Widerstandserhitzung der abschmelzenden Elektrode zurückzuführen ist. Diese beiden Effekte
zusammen verringern die Drehneigung der abschmelzenden Elektrode und
erlauben einen höheren Arbeitsstrora bei einer bestimmten Rotation. Bei
positiver Polarität kann der MIG-Lichtbogen nunmehr auf Strompegel ervreitert werden} die höher sind als die, welche normalerweise zur
Erhaltung eines tief eindringenden Bogensystems möglich wären.
Es sei bemerkt, dass es beim LIIG-Schweissen bekannt ist,
den Lichtbogen durch Benutzung einen oxydierenden Gasgemisches als Schutzgas zu stabilisieren. Die Verwendung eines oxydierenden Gasgemisches
als Plasmagas ist jedoch beim Plasma-LIIG-Schweissen nicht erlaubt} um
eine Oxydation der nichtabschmelzenden Elektrode zu verhindern, muss der Plasmalichtbogen in einer inerten Atmosphäre brennen; die zum Erhalten
guter Ergebnisse erforderliche Menge an oxydierendem Gas verkürzt die Lebensdauer der nichtabschmelzenden Elektrode erheblich. Beim
erfindungsgemässen Verfahren wird die Oxydation der nichtabschmelzenden
Elektrode dadurch verhindert, dass der oxydierende Gasstrom in einem Bereich zugeführt wird, der stromabwärts vom Ende der nichtabschmelzenderi
Elektrode liegt, so dass die oxydierende Atmosphäre nur die abschmelzende Elektrode und nicht die nichtabschnelzende Elektrode beeinflusst.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens besteht der oxydierende Gasstrom aus einem Gemisch aus einem
inerten Gas und Sauerstoff mit einem Sauerstoffgehalt von höchstens 10 Vol.$-0. Der Zusatz eines solchen Gasgemisches stabilisiert nicht nur den
MIG-Lichtbogen, sondern ergibt auch eine regelmässige Sch7jeissraupe.
309885/0944
Ein Gehalt von mehr als 1O/o Sauerstoff hat keine weitere Vorbesserun.j
zur Folge.
Vorzugsweise enthält der oxydierende Gasstron 1 bis 3
Yol,fo Sauerstoff. Ein Gemisch aus Argon und etwa 2 ?o Sauerstoff ergab
die günstigsten allgemeinen Betriebsbedingungen.
Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsfor.a des erfindungsgemässen
Verfahrens*, bei der der Plasiaastroci' durch die öffnung
einer Düse geführt wird, die zwischen den betreffenden Enden der abschmelzenden und der nichtabschmelz enden Elektrode liegt, wird der
oxydierende Gasstrom in der Höhe der Düsenöffnung in den Plaamastrom
injiziert· Die Injektion des oxydierenden Gases in die Düsenöffnung
stärkt den Plasnastrom und verursacht eine Einschnürung dieses Stromes
mit einer damit einhergehenden Steigerung der Plasmaspannung.
Der oxydierende Gasstrom wird vorzugsv/eise in einer
Richtung quer zur Strönungsrichtung des Plasmastromes injiziert. Dadurch, dass das oxydierende Gas in einer Richtung quer zum Plasmastrom
injiziert wird, kann es die ab se lime Iz ende Elektrode auf optimale
Weise erreichen.
Die Erfindung bezieht sich auch auf einen Schweissbrenner, der eins Gehäuse mit einer Kammer, Idittel zur Führung eines inerten
Gasstromes durch die Kammer, eine Düse mit einer Öffnung an stromabwärtsseitigen
Ende des Gehäuses, eine nichtabschmelzende Elektrode in der Kammer sowie H^ttel zur Führung einer abschmelzenden Elektrode durch
die Düsenöffnung hindurch in der Strömungsrichtung des inerten Gasstromes
aufweist; genäss dar Erfindung ist dieser Schweissbrenner gekennzeichnet durch mindestens einen Kanal zum Einbringen" eines oxydierenden Gases
in dem inerten Gasstrom in einem zwischen den betreffenden Enden der
anschmelzenden und der nicht abschmelzenden Elektrode gelegenen Bereich. Die V/eise, auf die das oxydierende Gas eingeführt wird,
5/0944 bad original
-7- . PUB. 32.265
ist nicht kritisch, _sofern da3 Gas stromabwärts von der
den Elektrode zugeführt τ/ird. Die Verwendung nißhrerer Injektionskanäle
ifst nöfrlich, aber es hat sich herausgestellt, dass ein einziger Injcktionskaixal
genügt. Llit einem einzigen Kanal und bei einem gegebenen
in dor Zeiteinheit zu injizierenden Gasvoluaen ist eine Gasgeschwindigkeit
erzielbar, die hoch genug ist, um den Plasnastrom zu durchdringen und den MIG-Lichtbogen zu stabilisieren
Bei einer bevorzugten Ausführungsfora des Schv/eiosbrenners
gGJiüiss der Erfindung mündet der Kanal zur Zuführung des oxydierenden
Gases in die Düsenöifnung, vorzugsweise in radialer Richtung.
Bei diese Anordnung lässt sich der oxydierende Gasstrom
aia wirkungsvollsten in die Büsenoffnung und gezielt in radialer Richtung
injizieren, um möglichst leicht durch den Plasmastrom hindurchzudringen
und die abschmelzende Elektrode zu erreichen.
Eine zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens
geeignete SchweissvojcTichtung ist gekennzeichnet durch einen Schweissbrenner
geniäsa der Erfindung in Verbindung mit zwei Spei sequel I en zur
Aufrechterhaltung eines Plasnalichtbogens zwischen der nichtabschmelzenden
Elektrode und einer Hilfselektrode und zua Aufrechterhalten eines
LIIG-Lichtbogens zwischen der abschmelzenden Elektrode und einem Werkstück·
Nachstehend wird die Erfindung an Hand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtt
Figur 1 scheaatisch einen Seht/eis sbrenner zum Plasma-I.ilG-Schweissen
gernäss der Erfindung,
Figur 2 eine Schweissvorrichtung mit einen Schvfeissbrenner
gemäss der Erfindung.
Zunächst wird das Verfahren gemäss der Erfindung an Hand
der Figur 1 beschrieben. Ein Plasualichtbogen S wird zwischen einem
als Hilfselektrode dienenden Werkstück C und einer nichtabschmelzenden
Elektrode T, z.B. einer T/olframeloktrode, in einem Gasstrom A, z.B. au?
309885/094A
-O- . PK3. 32.265
Argon unterhalten. Ein von Plas.".ialichthoi,en erzeugter Plasiaastroia 'B wird
durch die Öffnung 27 einer Düse E" geführt. Eine abschmelzende Elektrode
F wird axial in den Plasrcastron B und durch die Öffnung 2ϊ hindurchgeführt,
wobei ein Bogen G zwischen der abschmelzenden Elektrode F und dem Werkstück C aufrechterhalten wird. Die. ni-chtabschr.ielzende Elektrode
T ist mit der LIi mis klemme einer Speisequelle H und die abschmelzende
Elektrode F ist mit der llinusklenme einer zweiten Speisequelle K verbunden;
die Pluskleninen der beiden Speisequellen H und K sind mit den
Werkstück C verbunden. Ein Schutzgas M, z.B. ein Gemisch aus Argon und
Kohlenstoffdioxid, wird durch eine Düse L zugeführt« Ein zusätzlicher
oxydierender Gasstrom 0, ζ.3. ein Gemisch aus Argon und Sauerstoff,
v/ird mittels eines injektionskanales P, der in die Düsenöffnung Ii
mündet, in der Höhe dieser Öffnung in den Plasmastrom injiziert.
Figur 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Schweissvorrichtung
zur Durchführung des Plasma-LIIG-Schweissverfahrens genäss
der Erfindung. Die Vorrichtung J- enthält einen Schweissbrenner 2_ mit
einem Gehäuse 3» .das mit einer Düse 5 ciit einer Öffnung 7 versehen ist.
Ein Elektrodenhalter 8 mit einer nichtabschaelzenden Elektrode 9» z.B.
aus Wolfram, ist exzentrisch zur Düsenöffnung 7 im Gehäuse 3 angeordnet.
Eine ab sehne Iz ende Elektrode v/ird mittels eines Führungs- und Kontaktrohres
13 axial durch die Lutte der Lüsenöffnung '] geführt. Die Elektrode
11 wird mittels Rollen I5 zugeführt, die von einem L'otor 17 mit regelbarer
Geschwindigkeit angetrieben"werden. Der Schweissbrenner _2 weiat
weiter einen Zufuhrkanal I9 zur Zuführung eines Plasnagases, z.B. Argon,
sowie Anschlüsse 21 zur Zuführung eines Schutzgases, z.S. ein Genisch
aus Argon und Kohlenstoffdioxid, auf. Dan Gehäuse 3, der Elektrodenhalter
8 und da3 Kontaktrohr 13 sind mit Kühlkammern versehen; die Zeichnung zeigt nur die Kühlkanter 22 des Gehäuses. Diese Kanmern sind
mit Anschlüssen 23', 23'·, 25', 25'', 27', 27" zur Zufuhr und Abfuhr
von Kühlwasser verso-hen. Die V/olfraraele·:t;-ode 9 ist über don Kl okirodon-
309885/09<U
BAD ORIGINAL
_9- PKB. 32.265
halter 8 und einen Hochfrequenzgenerator 31 mit der Llinusklemme einer
Speisequelle 29 verbunden. Die abschmelzende Elektrode 11 ist über das
Führungsrohr 13 mit der ilinuskleame einer .zweiten Speisequelle 33
verbunden» Ein Werkstück 35 ist mit den Plusklemmen der beiden Speisequellen
39 und 33 verbunden. Ein Rohr 32 zur injektion eines zusätzlichen
oxydierenden Gasstrones, z.B. eines Gemisches aus Argon und Sauerstoff,
mündet in eine radiale Bohrung 39 in der Düse 5» weiche Bohrung ihrerseits
in die Düsenöffnung 7 mündet. Der Abstand zwischen der Düsenöffnung
5 und dem Y/erkstück 35 ist mit X und der Abstand zwischen dem
Ende des Führungsrohres 13 und dem Werkstück 35 mit Y bezeichnet; der
Durchmesser der Düsenöffnung 7 ist mit D-und der Innendurchmesser des
Injektionsrohres 32 mit d bezeichnet.
Bei Versuchen wurden die besten Ergebnisse mit den nachstehenden Gaszusammensetzungen und Gaszufuhrgeschwindigkeiten erzielt χ
Plasmagas j Argon, etwa 3>5 l/min,
Schutzgas: Gemisch aus Argon und CO mit 20 Vol.$ CO2,
etwa 22 l/min,
Oxydierendes Gast Gemisch aus Argon und O9 mit 2 Vol.^o 0_,
5 l/min.
Es wurde eine Vorrichtung nach Figur 2 verwendet, bei der der "Durchmesser D der Düsenöffnung zwischen 8 und 10 mm und der Innendurchmesser
d des Injektionsrohres 1,5 mm betrugen.
Die Erfindung wurde an Hand eines Ausführungsbeispiels beschrieben, bei dem die Elektroden negative Polarität haben. Zur
Durchführung des Verfahrens mit positiver Polarität der Elektroden kann die gleiche Vorrichtung wie bei negativer Polarität benutzt werden; dabei
werden die Elektroden mit den Plusklemmen der Speisequellen und das Werkstück mit den lainusklemmen verbunden.
Die Erfindung bietet ebensolche Vorteile bei nicht übertragenein
Lichtbogen, wobei die wassergekühlte, kupferne Düse des Schweissbrenners
als Hilföolektrode für den Plasmalichtbogen dient.
309885/0944
Claims (10)
1. Verfahren zun Plasiaa-MiG-Schweissen, wobei ein Plasraa-
lichtbogen in eineu Gasstrom zwischen einer nichtabschraGlaendeii Eloktrodo
und einer Hilfselektrode unterhalten wird, eine abschmelzende Elektrode
koaxial in den Plasmastrom.geführt wird und ein LIlG-Lichtoogon zwischen
der abschmelzenden Elektrode und einem Yferkstück aufrechterhalten wird,
dadurch gekennzeichnet, dass ein oxydierender Gasstrom in den Plasma-
- strom eingeführt wird'in einen Bereich, der zwischen den botreffenden
Enden der abschmelzenden und der nich'tabschraelzenden Elektrode liegt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der oxydierende Gasstrom aus eines Geiaisch au3 einem inerten Gas und
Sauerstoff mit einem Sauerstoffgehalt von höchstens 10 Vol.jS besteht.
3· · Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der oxydierende Gasstrom 1 bis
3 Vol.J^ Sauerstoff enthält.
4. Verfahren nach einen der vorstehenden Ansprüche, bei dem
der Plasmastrom durch die öffnung einer Düse hindurchgeführt wird, die
zwischen den betreffenden Enden der abschmelzenden und der nichtabschjnelzenden
Elektrode liegt, dadurch gekennzeichnet, dass der oxydierende Gasstrom in der Höhe der Düsenöffnung in den Plasnastroin
injiziert wird,
5· Verfahren nach Anspruch 4» dadurch gekennzeichnet, dass
der oxydierende Gasstrom in einer Richtung quer zur Sirörnungsrichtung
des PlasEiastroroes injiziert wird.
6. Verfahren nach Anspruch 5>
dadurch gekennzeichnet, dass
der oxydierende Gasstrom in einer zur Düsenöffnung radialen Richtung
injiziert wird·
BAD ORIGINAL
309885/0944
7. Schweiß-Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
nach einem ocler mehreren der Ansprüche 1 bis 6, mit einem Gehäuse
mit einer Kammer, Mitteln zur Durchleitung eines inerten Gasstromes durch die Kammer, einer Düse mit einer Öffnung am
stromabwärtsseitigen Ende des Gehäuses, einer nichtabsehmelzenden
Elektrode in der Kammer, sowie Mitteln zur Führung einer abschmelzenden Elektrode durch die Düsenöffnung hindurch in der
Strömungsrichtung des inerten Gasstromes auf v/eist, gekennzeichnet durch mindestens einen Kanal zum Einbringen eines oxydierenden
Gases in den inerten Gasstrom in einem zwischen den betreffenden Enden der abschmelzenden und der nichtabschmelzenden Elektrode
gelegenen Bereich.
8. Schweiß-Vorrichtung nach Anspruch 7> dadurch gekennzeichnet,
daß der Kanal in die Düsenöffnung mündet.· λ
9. Schweiß-Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet,
daß der Kanal· in radialer Richtung in die Düsenöffnung mündet.
10. Sehweiß-Vorrichtung, gekennzeichnet durch einen Schweißbrenner
gemäß einem der Ansprüche 7 bis 9 in Verbindung mit zwei Speisequellen zur Aufrechterhaltung eines Plasmalichtbogens zwischen
der nichtabschmelzenden Elektrode und einer Hilfselektrode bzw. eines MIG-Lichtbogens zwischen der abschmelzenden Elektrode
und einem V/erkstück.
BAD ORIGINAL
309885/09^4
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB3257272 | 1972-07-12 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2332070A1 true DE2332070A1 (de) | 1974-01-31 |
DE2332070B2 DE2332070B2 (de) | 1980-01-24 |
DE2332070C3 DE2332070C3 (de) | 1980-09-25 |
Family
ID=10340723
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2332070A Expired DE2332070C3 (de) | 1972-07-12 | 1973-06-23 | Verfahren und Vorrichtung zum Plasma-MIG-Schweißen |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5433228B2 (de) |
AU (1) | AU467551B2 (de) |
BE (1) | BE802153A (de) |
CA (1) | CA991280A (de) |
CH (1) | CH573788A5 (de) |
DE (1) | DE2332070C3 (de) |
FR (1) | FR2192434B1 (de) |
GB (1) | GB1340794A (de) |
IT (1) | IT989806B (de) |
NL (1) | NL7309450A (de) |
SE (1) | SE394381B (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2511204A1 (de) * | 1974-03-27 | 1975-10-09 | Philips Nv | Verfahren und vorrichtung zum lichtbogenschweissen |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5234409B2 (de) * | 1974-08-22 | 1977-09-03 | ||
JPS5183853A (ja) * | 1975-01-22 | 1976-07-22 | Hitachi Ltd | Aakuyosetsuho |
NL7603319A (nl) * | 1976-03-31 | 1977-10-04 | Philips Nv | Werkwijze en inrichting voor het plasma-mig lassen. |
US4521666A (en) * | 1982-12-23 | 1985-06-04 | Union Carbide Corporation | Plasma arc torch |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1288768A (fr) * | 1961-02-06 | 1962-03-30 | Soudure Autogene Elect | Appareil pour la production d'un arc électrique constricté |
US3312566A (en) * | 1962-08-01 | 1967-04-04 | Giannini Scient Corp | Rod-feed torch apparatus and method |
NL164779C (nl) * | 1971-04-01 | 1981-02-16 | Philips Nv | Werkwijze voor het plasma-mig-lassen. |
-
1972
- 1972-11-30 GB GB3257272*[A patent/GB1340794A/en not_active Expired
-
1973
- 1973-06-23 DE DE2332070A patent/DE2332070C3/de not_active Expired
- 1973-07-06 CA CA175,804A patent/CA991280A/en not_active Expired
- 1973-07-06 NL NL7309450A patent/NL7309450A/xx not_active Application Discontinuation
- 1973-07-09 AU AU57883/73A patent/AU467551B2/en not_active Expired
- 1973-07-09 SE SE7309633A patent/SE394381B/xx unknown
- 1973-07-09 JP JP7738973A patent/JPS5433228B2/ja not_active Expired
- 1973-07-09 CH CH996773A patent/CH573788A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1973-07-09 IT IT7351342A patent/IT989806B/it active
- 1973-07-10 BE BE133327A patent/BE802153A/xx unknown
- 1973-07-11 FR FR7325391A patent/FR2192434B1/fr not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2511204A1 (de) * | 1974-03-27 | 1975-10-09 | Philips Nv | Verfahren und vorrichtung zum lichtbogenschweissen |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU5788373A (en) | 1975-01-09 |
SE394381B (sv) | 1977-06-27 |
FR2192434A1 (de) | 1974-02-08 |
DE2332070B2 (de) | 1980-01-24 |
IT989806B (it) | 1975-06-10 |
JPS5433228B2 (de) | 1979-10-19 |
BE802153A (fr) | 1974-01-10 |
JPS4956853A (de) | 1974-06-03 |
CH573788A5 (de) | 1976-03-31 |
NL7309450A (de) | 1974-01-15 |
AU467551B2 (en) | 1975-12-04 |
DE2332070C3 (de) | 1980-09-25 |
GB1340794A (en) | 1974-01-30 |
FR2192434B1 (de) | 1976-11-12 |
CA991280A (en) | 1976-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2130394A1 (de) | Lichtbogenschneidverfahren | |
EP2829349B1 (de) | Schweißbrenner und Schweißgerät mit Hohlelektrode und potentialfrei zugeführtem Schweißzusatzwerkstoff, Schweißverfahren und Verwendung eines Prozessgases | |
DE2416422A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum lichtbogenschweissen | |
DE2919084C2 (de) | Nicht abschmelzende Elektrode zum Plasmaschweißen und Verfahren zur Herstellung dieser Elektrode | |
EP0009532B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Unterwasser-Plasmaschneiden von Werkstücken, insbesondere Baustahl | |
DE2213822C3 (de) | Verfahren zum Plasma-MIG-Schweißen | |
DE2711831C2 (de) | Verfahren zum Plasma-MIG-Schweißen und Schweißbrenner zum Durchführen des Verfahrens | |
DE2511204C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Lichtbogenschweißen | |
DE2332070A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum plasma-mig-schweissen | |
DE2654144A1 (de) | Verfahren und brenner zum aufrechterhalten von koaxialen mehrfachlichtboegen | |
EP0134961A2 (de) | Plasmabrenner und Verfahren zu dessen Betreiben | |
DE1764116B1 (de) | Lichtbogen plasmastrahlgenerator | |
DE69908683T2 (de) | Plasma-und/oder TIGschweiss -oder Schneidverfahren mit nicht oxidierendem Gas mit geringfügigen Verunreinigungen, insbesondere an H2O und/oder O2 | |
DE2422812A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum plasmamig-schweissen | |
DE2544402C2 (de) | Plasmaschneidbrenner | |
DE112019006401T5 (de) | Wig-schweissbrenner mit verengter düse zum punktschweissen sowie darin verwendete elektrodendüse | |
DE2552495A1 (de) | Verfahren zum mehrelektroden-schutzgas-lichtbogenschweissen | |
DE2251632A1 (de) | Schneidbrenner | |
DE2256050A1 (de) | Plasmastrahlerzeuger | |
DE2416732C2 (de) | Vorrichtung zur Plasma-Bearbeitung von elektrisch leitenden Werkstoffen | |
DE1515246A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Schweissnaehten bei hoher Schweissgeschwindigkeit unter Verwendung mehrerer Lichtboegen | |
EP1166942B1 (de) | Plasmabrenner | |
DE965732C (de) | Verfahren zum Schutzgaslichtbogenschweissen mit einer abschmelzenden Drahtelektrode und mit konstantem Vorschub | |
DE1965545C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Plasmaschweißen | |
DE1765564C2 (de) | Verfahren zum Stabilisieren des Lichtbogens eines Lichtbogenbrenners |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |