DE2330675A1

DE2330675A1 - Building slabs joined by site concrete - with spaced cut-outs along grooves exposing reinforcement for tension lock application

Info

Publication number: DE2330675A1
Application number: DE19732330675
Authority: DE
Inventors: Herbert Kramb
Original assignee: TRASSWERK MEURIN BETRIEBS GmbH
Current assignee: TRASSWERK MEURIN BETRIEBS GmbH
Priority date: 1973-06-16
Filing date: 1973-06-16
Publication date: 1975-02-06

Abstract

The reinforced slab elements have trapezoid grooves at their abutting ends to provide channels for site concrete poured in to join them firmly together. The cutouts are provided along these to expose parts of the reinforcement, so that tension locks can be applied and stressed. In the case of external wall slabs such cutouts are pref. only open on the inside. Supports, which are an obstruction on building sites and too easily moved out of place, are not needed while the site concrete is setting, and the amount of concrete required for groove filling is easily controlled.

Description

PATENTAMWALT DJPL-ING. VlERKÖTTERPATENTAMWALT DJPL-ING. DOGS

KSLN/RHEM 233Ö675KSLN / RHEM 233Ö675

HOHENZOLLERNRING 2-10 (CONCORDIAHAUS) - TELEFON: 2125 93HOHENZOLLERNRING 2-10 (CONCORDIAHAUS) - TELEPHONE: 2125 93

15,6.1973 +June 15, 1973 +

TW 731TW 731

Trassvserke Meurin Betriebsgesellschaft m.b.H.,Trassvserke Meurin Betriebsgesellschaft m.b.H.,

Anderna eh/RheinAnderna eh / Rhine

Plattenförmiges Bauelement und daraus hergestellter BaukörperPlate-shaped component and from it manufactured structure

Die Erfindung betrifft plattenförmige Bauelemente, wie aie ala vorgefertigte Bauteile zur Erstellung von Baukörpern in mannigfachen Ausführungsformen bekannt sind. Die Erfindung betrifft in erster Linie solche Bauelemente der genannten Art, die an der Baustelle in der vorgesehenen Form aufgestellt und an den Stellen, an denen sie anein-The invention relates to panel-shaped components, such as aie ala prefabricated components for creating structures are known in various embodiments. The invention relates primarily to those components of the type mentioned, which are provided at the construction site in the Set up in the form and at the points where they

409886/0546409886/0546

anderstossen durch Ortbeton fest miteinander verbunden werden.butt joint firmly connected to one another by in-situ concrete will.

Bekannte Bauplatten dieser Art sind an den Stellen ihrer Längsränder, an denen sie bei der Aufstellung aneinanderstossen und miteinander zu verbinden sind, mit Längsnuten versehen, wobei sich die Nuten an beiden Platten zu einem Kanal ergänzen, der mit Ortbeton ausgegossen wird. Zur Erhöhung der Festigkeit der Verbindung läßt man in die Nuten der Bauplatten Verbindungsösen oder dergleichen vorragen, die so weit in den freien Raum vorspringen, daß sich die Ösen um ein gewisses Maß überlappen und in den durch die Huten gebildeten Kanal ein Bewehrungsstab in Längsrichtung eingeführt werden kann, die in die Ösen an den beiden Längsrändern eingreift. Eine andere Möglichkeit besteht darin, in die Hüten an den Längsrändern der plattenförmigen Bauelemente Teile der Bewehrung vorragen zu lassen, um die vorgefertigte Klammern oder Haken gelegt werden, die bei der Einfüllung des Ortbetons eingegossen werden und der Verbindung nach dem Abbinden des Betons den gewünschten Halt geben.Well-known building boards of this type are at the points of their longitudinal edges where they are during installation abut one another and are to be connected to one another, provided with longitudinal grooves, the grooves on both Complement the slabs to form a channel that is filled with in-situ concrete. To increase the strength of the connection one lets lugs or lugs in the grooves of the building boards the like protrude that protrude so far into the free space that the eyelets overlap to a certain extent and a rebar in the channel formed by the hats can be inserted in the longitudinal direction, which engages in the eyelets on the two longitudinal edges. One Another possibility is to put parts of the hats on the longitudinal edges of the plate-shaped structural elements Allow reinforcement to protrude around the ready-made brackets or hooks that are used when filling of the in-situ concrete are poured in and give the connection the desired hold after the concrete has set.

Bei der Erstellung von Baukörpern aus plattenförmigen Bauelementen dieser oder ähnlicher Art müssen die Platten bis zum Abbinden des Ortbetons sicher abgestützt werden. Die Abstützung kann auch bei den Außenwän-den des Baukörpers in der Regel nur an dessen InnenseiteWhen creating structures from panel-shaped components of this or a similar type the slabs are securely supported until the in-situ concrete has set. The support can also be used on the outer walls of the structure usually only on the inside

409886/0546409886/0546

vorgenommen werden. Die Stützen stehen alao auf der Arbeitsfläche und behindern dadurch die Arbeit bei den nachfolgenden Arbeitegangen, insbesondere beim Erstellen der Einschalung, bei Betonarbeiten und insbesondere beim Betonieren der zugehörigen Stockwerksdecke, wobei ständig die Gefahr besteht, daß durch Stösse gegen die Stützen die vorgesehene Stellung der Platten unbemerkt in unzulässigem Maße geändert wird.be made. The supports are alao on the Work surface and thus hinder the work in the subsequent work, especially when creating the formwork, during concrete work and especially when concreting the associated floor ceiling, with constantly there is a risk of bumps against the supports the intended position of the panels is changed to an impermissible extent unnoticed.

Diese Mangel und Schwierigkeiten aollen durch die Erfindung in erster Linie behoben werden. Darüber hinaus bietet die Erfindung den Vorteil, daß eine leichte Kontrolle dafür möglich ist, ob der durch die Nuten der aneinanderstossenden Platten gebildete Kanal beim Eingießen des Ortbetona auch ausreichend gefüllt wird.These deficiencies and difficulties roll through the invention should be resolved in the first place. In addition, the invention has the advantage that a light It is possible to check whether the channel formed by the grooves in the adjoining plates is being poured in of the in-situ concrete is also sufficiently filled.

Die Erfindung sieht zu diesem Zweck bei einem plattenförmigen, mit einer Bewehrung versehenen Bauelement der eingangs genannten Art, das im Bereich der an die anzusetzenden Platten anstossenden Seiten mit einen Einlaufkanal für den einzufüllenden Ortbeton bildenden ITuten oder dergleichen Ausnehmungen versehen ist, vor, daß längs der Nuten in Abständen verteilt Aussparungen angebracht sind, die einen in der Nähe der Hüten liegenden Teil der Bewehrung in einem das Ansetzen und Anspannen von Spanneinrichtungen, insbesondere Spannschlössern, ermöglichenden Ausmaß freilegen. Diese Aussparungen sind zweckmäßigerweiseTo this end, the invention provides a plate-shaped structural element provided with reinforcement of the type mentioned at the outset, which has an inlet channel in the area of the sides abutting the plates to be attached is provided for the in-situ concrete to be filled ITuten or the like recesses, before that longitudinal of the grooves are spaced apart recesses, which are located in the vicinity of the hats part of the Reinforcement in one the attachment and tensioning of tensioning devices, in particular turnbuckles, enabling Expose extent. These recesses are expedient

- 4 -409886/0546- 4 -409886/0546

bei Platten für Außenwände nur zur Innenseite hin offen.in the case of panels for external walls, only open to the inside.

Derartige Bauplatten lassen eine Aufstellung ohne Zuhilfenahme von den Arbeitsraum einengenden Stützen dadurch zu, daß zur Bildung von Baukörpern an den in den Aussparungen freiliegenden Bewehrungseinlagen Spannschlösser ansetzbar sind, die in angespanntem Zustand die zu verbindenden Teile fest gegeneinander pressen. Winklig aneinandergesetzte und miteinander verspannte Platten stützen sich auf diese Weise gegenseitig ab, so daß eine besondere Abstützung für die Platten, die bis nach dem Einfüllen und Abbinden des Ortbetons stehen bleiben müßte, überflüssig ist. Außerdem bringt die Verbindung der Platten durch Spannschlösser den Vorteil, daß durch mehr oder weniger starkes Anziehen der Spannschlösser ein leichtes Ausrichten der Platten zueinander möglich ist. Die ausgerichteten und miteinander verspannten Platten stehen dann praktisch unverrückbar fest, so daß nach dem Ausgießen der Nuten mit Ortbeton dessen vollständiges Abbinden nicht abgewartet zu werden braucht und in kürzester Zeit mit dem Aufbau des nächsthöheren Stockwerks begonnen werden kann.Such building panels can be set up without the aid of supports that restrict the work space by the fact that turnbuckles are used to form structures on the reinforcement inserts exposed in the recesses can be attached, which press the parts to be connected firmly against each other in the tensioned state. Panels that are placed against each other at an angle and braced together support each other in this way, so that a special support for the plates, which stand until after the pouring and setting of the in-situ concrete would have to stay, is superfluous. In addition, the connection of the plates with turnbuckles has the advantage of that by more or less strong tightening of the turnbuckles an easy alignment of the plates to each other is possible. The aligned and braced together plates are then practically immovable, see above that after the grooves have been filled with in-situ concrete, there is no need to wait for it to fully set and the construction of the next higher floor can be started in the shortest possible time.

Die Erfindung läßt mannigfache Ausführungsmöglichkeiten hinsichtlich der Ausbildung der erfindungs- }' gemäßen Bauplatten zu. In der Zeichnung sind einigeThe invention can be manifold design possibilities with regard to the training of inventiveness} 'modern building boards. There are some in the drawing

409886/0546409886/0546

Ausführungsformen ala Beispiel dargestellt, und zwar zeigtEmbodiments shown as an example, namely shows

Fig. 1 eine aus erfindungsgemäßen Bauplatten gebildete Ecke eines Baukörpers,Fig. 1 is one made from building panels according to the invention formed corner of a building,

Pig. 2 in vergrößertem Maßstab einen Schnitt etwa nach der Linie 2-2 der Pig. 1,Pig. 2 shows, on an enlarged scale, a section approximately along line 2-2 of Pig. 1,

Pig, 3 einen der Fig. 2 entsprechenden Schnitt durch eine T-förmige Verbindung, die, "wie die strichpunktierten Linien erkennen lassen, zu einer kreuzförmigen ergänzbar ist.Pig, 3 shows a section corresponding to FIG by a T-shaped connection that, "like the dash-dotted line Let lines recognize, can be supplemented to a cross-shaped one.

Die in Pig. 1 angedeutete Ecke eines Baukörpers, mit der man bei der Aufstellung der Platten vorzugsweise beginnen wird, ist aus zwei Bauplatten 11 und 12 gebildet, die rechtwinklig aneinandergesetzt sind. An ihrer Längsseite 111 ist die Platte mit einer trapezförmigen Nut 112 versehen. Auch die Bauplatte 12 ist an ihrem einen Längsrand 121, und zwar auf der Innenseite der Platte in dem an die Platte 11 anstossenden Bereich, mit einer der Hut 112 der Platte 11 entsprechenden But 122 versehen. Beide Buten bilden einen im Querschnitt sechseckigen Kanal, der über die ganze Länge der Platte verläuft und mit Ortbeton vollgegossen wird,The one in Pig. 1 indicated corner of a building, with which one is preferred when setting up the panels is made of two building panels 11 and 12, which are placed together at right angles. The plate has a trapezoidal groove 112 on its long side 111 Mistake. The building board 12 is at its one longitudinal edge 121, on the inside of the board in the to the plate 11 abutting area, with one of the Hat 112 of the plate 11 corresponding But 122 is provided. Both butes form a hexagonal cross-section Channel that runs the entire length of the slab and is filled with in-situ concrete,

..■;■■■ . ■..- ·--■ ■■ ■■ ■ ' - 6 - ■■.. ■; ■■■. ■ ..- · - ■ ■■ ■■ ■ '- 6 - ■■

409886/0546409886/0546

An den Längsrändern der Platten sind in Abständen verteilt Aussparungen 13» 14 bzw. 15, 16 vorgesehen· Diese Aussparungen reichen in jeder Platte um ein· geringes !.laß über den den ITuten 112 bzw. 122 in jeder Platte 11 bzw. 12 am nächsten liegenden Stabstahl der Bewehrung hinaus und legen diesen auf einem kurzen Teil seiner Länge frei. Dadurch entsteht die Möglichkeit, den Bewehrungsstab der einen Platte 11 mit demjenigen der anderen Platte 12 durch ein sogenanntes Spannschloß üblicher Ausführung, das mit «je einem Haken an den Bewehr unga st ab en der beiden Platten anhakbar ist, zusammenzuspannen. Hierbei können die Platten zunächst durch nur geringes Spannen des Spannachlosses bequem zueinander ausgerichtet und die geforderte Lage durch anschließendes Pestspannen der Spannschlösser fixiert werden, so daß auf diese Weise bereits vor dem Ausgießen des von den beiden Hüten 112, 122 gebildeten Kanals eine weitgehend starre Verbindung erzielt wird, die durch das spätere Ausgießen des Kanals und der Aussparungen gesichert wird.Recesses 13 »14 or 15, 16 are provided at intervals along the longitudinal edges of the panels. In each plate, these recesses extend a little above the grooves 112 and 122 in each Plate 11 or 12 closest to the steel bars of the reinforcement and place them on a short part its length freely. This creates the possibility of the rebar of a plate 11 with that of the other plate 12 by a so-called turnbuckle of the usual design, which with «each a hook on the armor Una st ab en the two plates can be hooked, to be clamped together. In this case, the plates can initially be conveniently aligned to one another by only slightly tightening the tension shaft and the required position can be fixed by subsequent plague tensioning of the turnbuckles so that in this way one largely before the channel formed by the two hats 112, 122 is poured out rigid connection is achieved, which is secured by the later pouring of the channel and the recesses.

In Pig. 2 ist die Eckverbindung der Platten in vergrößertem Maßstab verdeutlicht. Die Platten sind wiederum durch die Bezugszeichen 11 und 12 gekennzeichnet. Die Aussparung 14 in der Platte 11 legt einen Bewehrungsstab frei, der mit 17 bezeichnet ist, während die Aus-In Pig. 2 shows the corner connection of the panels on an enlarged scale. The panels are again identified by the reference numerals 11 and 12. The recess 14 in the plate 11 places a reinforcing bar free, which is designated with 17, while the Aus

_——- - ⁷ " 409886/054 6 _——- - ⁷ " 409886/054 6

sparung 16 einen Bewehrungsstab 18 zugänglich macht. An diesen beiden Bewehrung3stäben ist ein Spannschloß 19 angesetzt, dessen Spannhülse bzw, Spannmutter 191 bei ihrer Verdrehung zwei mit gegenläufigem Gewinde versehene Gewindespindeln 192 und 193, die mit ihren Haken 194 bzw. 195 um die Bewehrungsstäbe 17 und greifen, einander nähert und dadurch die Platten 11 und 12 gegeneinander spannt· Die Aussparungen 14 und 16 der Platten sind so groß gewählt, daß die Spannmutter leicht verstellt werden kann.Savings 16 makes a rebar 18 accessible. There is a turnbuckle on these two reinforcing bars 19 attached, the clamping sleeve or clamping nut 191 with their rotation two threaded spindles 192 and 193 provided with opposing threads, which with their hooks 194 and 195 to the reinforcing bars 17 and grip, approach one another and thereby tension the plates 11 and 12 against one another. The recesses 14 and 16 the plates are chosen so large that the clamping nut can be easily adjusted.

In Fig. 3 ist eine T-förmige Verbindung dreier Platten 21, 22 und 23 dargestellt. In allen drei Platten sind Aussparungen 24 bzw. 25 und 26 vorgesehen, die in jeder Platte einen Bewehrungsstab 27 bzw. 28 und 29 freilegen. Diese drei Bewehrungstäbe sind durch drei Spannschlösser 30* 31 und 32 miteinander verbunden, so daß eine weitgehend starre Verbindung entsteht. Eine solche T-förmige Verbindung kann leicht zu einer kreuzförmigen ergänzt werden, wie. sie durch die strichpunktierten Linien angedeutet ist. Der durch die Aussparung 34 in der Platte 33 freigelegte Bewehrungsstab 36 ist durch zwei zusätzliche Spannschlösser 37 und 38 einerseits mit dem Bewehrungsstab 27 der Platte 21 und andererseits mit dem Bewehrungsstab 28 der Platte 22In Fig. 3 a T-shaped connection of three plates 21, 22 and 23 is shown. In all three panels recesses 24 or 25 and 26 are provided, in each plate a reinforcing bar 27 or 28 and 29 uncover. These three reinforcing bars are connected to one another by three turnbuckles 30 * 31 and 32, see above that a largely rigid connection is created. Such a T-shaped connection can easily become a cross-shaped one can be added as. it is indicated by the dash-dotted lines. The one through the recess The reinforcing bar 36 exposed in the plate 33 is secured by two additional turnbuckles 37 and 38 on the one hand with the reinforcing bar 27 of the plate 21 and on the other hand with the reinforcing bar 28 of the plate 22

- 8 409886/0546 - 8 409886/0546

verbunden« Die Aussparung 24 bzw. 25 in den beiden Platten 21 und 22 reicht natürlich in diesem Falle über die ganze Plattenbreite. Das Spannschloß 30 erübrigt sich in den meisten Fällen bei kreuzförmigen Verbindungen.connected «The recess 24 and 25 in the two In this case, plates 21 and 22 naturally extend over the entire plate width. The turnbuckle 30 is not necessary in most cases with cross-shaped connections.

- 9 -409886/0546- 9 -409886/0546

Claims

Expectations

I 1 «,) Plattenfönniges, with a reinforcement veraehenea Component that has an inlet channel in the area of the sides adjoining the panels to be attached is provided for the to be filled in-situ concrete forming grooves or the like recesses, thereby characterized in that recesses are distributed along the grooves at intervals, one in the li would be the part of the reinforcement lying in one Expose the extent to which the turnbuckles can be attached and tightened.

2 # plate-shaped component according to claim 1, characterized in that the recesses in outer wall panels are only open to the inside.

3 · From plate-shaped, reinforced structural elements, in particular composed according to claims 1 and 2 Structure, characterized in that the elements are secured by tensioning devices acting on their reinforcement, in particular turnbuckles, are clamped against each other.

409886/0546409886/0546

LeerseiteBlank page