DE2329708B2

DE2329708B2 - Blade for a hair clipper

Info

Publication number: DE2329708B2
Application number: DE2329708A
Authority: DE
Inventors: Christa 4300 Essen Liedtke Geb. Arnold
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-06-12
Filing date: 1973-06-12
Publication date: 1980-02-21
Also published as: AT341913B; NO138590B; CA996734A; NL165968C; JPS5031948A; NO742089L; NO138590C; SE7407669L; CH571390A5; ES203458U; IT1014894B; BE814588A; NL7404865A; DE2329708A1; US3897629A; DE2329708C3; ATA414874A; ES203458Y; JPS588868B2; DK313574A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Klinge für ein Haarschneidegerät, welches mit einer übe·· c'me Schneidkante vorstehenden Zahnreihe nach Art eines Kammes durch das Haar geführt werden kann, wobei die Schneidkante durch mit Abstand voneinander angeordnete, nicht schneidende Abschnitte unterbrochen und die Teilung der Schneidkantenabschnitte proportional zu der Teilung der Zahnreihe ist.The invention relates to a blade for a hair clipper , which can be guided through the hair in the manner of a comb with a protruding cutting edge, the cutting edge being interrupted by spaced apart, non-cutting sections and the division of the cutting edge portions is proportional to the pitch of the row of teeth.

Klingen für Haarschneidegeräte sind in der Regel ähnlich Rasierklingen ausgebildet und wie diese am Haarschneidegerät derart lösbar befestigt, daß ihre beiden Schneidkanten zumindest abschnittsweise von dem Haarschneidegerät vorstehen. Zum allgemeinen Kürzen der Haarlänge des Benutzers bedient man sich Klingen mit durchgehenden Schneidkanten. Zum Herstellen eines korrekten Formschnittes ist aber auch ein einwandfreies Effilieren des Haars erforderlich, bei dem die von dem Haarschneidegerät mit der Klinge überstrichenen Haarpartien nur abschnittsweise geschnitten werden.Blades for hair clippers are usually designed similar to razor blades and like these on Hair clipper so releasably attached that its two cutting edges at least in sections of protrude from the hair clipper. For general shortening of the user's hair length, use is made Blades with continuous cutting edges. To produce a correct shape cut is also a proper thinning of the hair is required, in which the hair clipper with the blade Painted hair sections are only cut in sections.

Eine auswechselbare Klinge, die auf einer Seite eine durchgehende Schneidkante zum Kürzen der Haarlänge und an der anderen Seite eine unterbrochene Schneidkante zum Ausdünnen des Haares aufweist, ist aus der US-PS 30 66 411 bekannt.A replaceable blade that has a continuous cutting edge on one side for shortening the length of hair and an interrupted edge on the other Having cutting edge for thinning the hair is known from US Pat. No. 3,066,411.

An der Effilierseite der Klinge stehen die schneidenden Klingenabschnitte gegenüber den einschnittartigen nicht schneidenden Abschnitten relativ weit vor. Im Betrieb werden die von den vorstehenden Schneidkantenabschnitten überstnehenen Haarsträhnen in Art eines Pfluges zur Seite in die nicht schneidenden Zwischenräume gedrängt und bleiben daher weitgehend ungekürzt. Dementsprechend ungünstig ist auch der Effiliereffekt der bekannten Klinge.On the thinning side of the blade, the cutting blade sections stand opposite the incision-like ones relatively far ahead of non-cutting sections. In operation, the strands of hair protruding from the protruding cutting edge sections are referred to in Art of a plow pushed to the side in the non-cutting spaces and therefore remain largely unabridged. The thinning effect of the known blade is correspondingly unfavorable.

Aus der US-PS 30 54 180 ist eine Klinge der eingangs genannten Art bekannt, bei der in einem Teilungsintervall zwischen zwei benachbarten Zähnen jeweils sowohl ein Schneidkantenabschnitt als auch ein demgegenüber zurückspringenJer nicht-schneidender Abschnitt vorgesehen sind. Die Klinge ist in einem etwa rasiermesserartig gestalteten Träger parallel zu den Schneidkanten verschieblich gehaltert. Durch Verschiebung der Klinge können alle Schneidkantenabschnitte mehr oder weniger stark von den relativ breiten vorstehenden ZähnenFrom US-PS 30 54 180 a blade of the type mentioned is known in which in a pitch interval between two adjacent teeth both a cutting edge portion as well as a non-cutting portion recessed therefrom are provided. The blade is parallel to the cutting edges in an approximately razor-like carrier movably supported. By shifting the blade, all cutting edge sections can more or less strongly from the relatively wide protruding teeth des Haarschneidegeräts abgedeckt werden. Diese bekannte Klinge bedingt ein aufwendiges und im Betrieb schwer und umständlich einstellbares Trägergerät. Sind die Schneidkantenabschnitte im überwiegenden Teil durch die Zähne des Haarschneidegeräts abgedeckt, so verschwindet die Haarschneicefunktion weitgehend, da die Haarsträhnen in die nicht schneidenden Zwischenräume abgedrängt werden. Wenn die Zwischenräume der Zahnreihe des Haarschneidegerätsof the hair clipper are covered. This well-known blade requires a complex and im Operation difficult and cumbersome adjustable carrier device. The cutting edge sections are predominantly through the teeth of the hair clipper covered, the hair clipper function disappears largely because the strands of hair are pushed into the non-cutting spaces. If the Gaps in the row of teeth of the hair clipper

ίο durch die Schneidkantenabschnitte ausgefüllt sind, so ist das Gerät nur zum Kürzen der Haare, nicht aber zum Effilieren geeignet In Zwischenstellungen besteht sowohl die Gefahr eines Abdrängens der Haarsträhnen in die unmittelbar neben den Schneidkantenabschnittenίο are filled in by the cutting edge sections, so is The device is only suitable for shortening the hair, but not for thinning. In intermediate positions both the risk of the strands of hair being pushed away into the sections immediately next to the cutting edge sections gelegenen Zwischenräume und damit die Aufhebunglocated spaces and thus the cancellation jeglichen Schnitteffekts, als auch die Gefahr desany cutting effect, as well as the risk of

Ausreißens von Haaren, die in die unter UmständenPulling out hair that may be in the

sehr engen Zwischenräume gedrängt werden.very narrow spaces are pushed.

Der Erfindung liegt demgegenüber die AufgabeThe invention is on the other hand, the task

zugrunde, eine Klinge der eingangs genannten Art zu schaffen, die einen einwandfreien Effiliereffekt bietet, indem das Abgleiten der zu effilierenden Haare von den Schneidkantenabschnitten der Klinge und ein damit verbundenes Ausreißen der Haare vermieden wird.based on a blade of the type mentioned that offers a perfect thinning effect by sliding the hair to be thinning off the Cutting edge portions of the blade and an associated pulling out of the hair is avoided.

Zur Losung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß in jeder Lücke zwischen zwei benachbarten Zähnen der Zahnreihe immer nur ein nient schneidender Abschnitt ode/ ein Schneidkantenabschnitt liegtTo solve this problem, the invention provides that in each gap between two adjacent teeth of the row of teeth is always only a nient cutting section or a cutting edge section

Es ist aus der DE-PS 6 09 286 an sich bekannt, einen Frisierkamm mit Schneidkanten zu versehen, die in den einzelnen Zwischenräumen zwischen den Zähnen abwechselnd in verschiedener Höhe angeordnet sind. Die sich über die Gesamtlänge der Klinge erstreckenIt is known per se from DE-PS 6 09 286, a Provide hairdressing comb with cutting edges in the individual spaces between the teeth are arranged alternately at different heights. Which extend the entire length of the blade den Schneidkanten werden dabei abschnittsweise durch den mit unterschiedlich tiefen Einschnitten versehenen kammartigen Trägerteil des Frisierkamms abgedeckt, wodurch der Frisierkamm selbst einerseits aufwendig in der Herstellung und andererseits in seinen Funktionsthe cutting edges are cut through in sections the comb-like support part of the hairdressing comb, which is provided with incisions of different depth, is covered, whereby the hairdressing comb itself on the one hand expensive to manufacture and on the other hand in its function möglichkeiter. beschränkt wird.possibilities. is restricted.

Die erfindungsgemäße Klinge ist dagegen selbst in Abstimmung auf die Teilung der Zahnreihe des Haarschneidegeräts in solcher Weise in schneidende und nicht schneidende Abschnitte unterteilt, daß die vonThe blade according to the invention, however, is itself in coordination with the pitch of the row of teeth Hair clippers are divided into cutting and non-cutting sections in such a way that those of den Zähnen des Haarschneidegeräts auf die Zahnlücken aufgeteilten Haarsträhnen entweder vor einen Schneidkantenabschnitt oder vor einen nicht-schneidenden Abschnitt der Klinge gelangen. Dies ermöglicht ein zuverlässiges und einwandfreies Effilieren, ohne daß diethe teeth of the hair clipper on the tooth gaps divided strands of hair either in front of a cutting edge section or in front of a non-cutting Section of the blade. This enables a reliable and perfect thinning without the

so Haarsträhnen oder Teile davon von den Schneidkantenabschnitten der Klinge selbst abgedrängt werden oder die Haare in engen Zwischenräumen auszureißen drohen. Die Klinge kann ähnlich einer Rasierklinge bei Bedarf beliebig ausgewechselt werden, während dasso strands of hair or parts thereof are pushed away from the cutting edge portions of the blade itself or threaten to pull out the hair in narrow spaces. The blade can be similar to a razor blade Can be exchanged as required, while the

Haarschneidegerät selbst keinem Verschleiß unterliegtThe hair clipper itself is not subject to wear and tear

und auch zum Kürzen des Haars mit eine durchgehendeand also for shortening the hair with a continuous one

Schneidkante aufweisenden Klingen bestückt werdenBlades having a cutting edge can be fitted

kann.can.

In bevorzugter Weiterbildung der Erfindung ist derIn a preferred development of the invention is the

Abstand der nicht schneidenden Abschnitte und der Schneidkantenabschnitte gleich dem Abstand benachbarter Zähne. In dieser Ausführungsform hat die Klinge die halbe Teilung der Zahnreihe, d. h. zwei benachbarten Zahnlücken ist jeweils eine Kombination aus einemThe distance between the non-cutting sections and the cutting edge sections is equal to the distance between adjacent teeth. In this embodiment the blade half the pitch of the row of teeth, d. H. two adjacent tooth gaps is each a combination of one

es Schneidkantenabschnitt und einem nicht schneidenden Abschnitt der Klinge zugeordnetit is associated with a cutting edge portion and a non-cutting portion of the blade

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele in Verbindung mit derThe invention is in the following description of several exemplary embodiments in conjunction with

Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigtDrawing explained in more detail, namely shows

F i g. 1 eine Draufsicht auf die Klinge, wobei das zugehörige Haarschneidegerät in Teildarstellung schematisch gezeigt ist,F i g. 1 shows a plan view of the blade, the associated hair clipper being shown schematically in part is shown

Fig.2 eine Draufsicht auf eine abgewandelte Ausführungsform der Klinge mit gegenüber Fig. I verlängerten Schneidkantenabschnitten und2 shows a plan view of a modified one Embodiment of the blade with compared to FIG

F i g. 3 eine andere Ausführungsform der Klinge mit gegenüber F i g. 1 verlängerten nicht schneidenden Abschnitten der Klinge.F i g. 3 shows another embodiment of the blade with, compared to FIG. 1 extended non-cutting Sections of the Blade.

Die erfindungsgemäß ausgebildeten in ihrer Gesamtheit mit M bezeichneten Klingen entsprechen den üblichen, 7 im bloßen Kürzen der Haare verwendeten Klingen Lsoweit, als sie ebenfalls als flache langgestreckte rasierklingenähnliche Gebilde mit an den gegenüberliegenden Längsseiten gebildeten Schneidkanten 12 und 14 und öffnungen 16 im Längsmittelbereich zur Festlegung im zugehörigen Haarschneidegerät 18 ausgebildet sind, wobei sich jedoch die Schneidkante an wenigstens einer der gegenüberliegen- r_t den Klingeniängsseiten abwechselnd au.» rchneidenden und nicht schneidenden Abschnitten 20 bzw. 22 zusammensetzt, deren Breite mit a bzw. b bezeichnet ist.The blades designed according to the invention, designated in their entirety with M, correspond to the usual 7 blades used in the mere shortening of the hair, insofar as they are also flat, elongated razor-blade-like structures with cutting edges 12 and 14 formed on the opposite long sides and openings 16 in the longitudinal center area for fixing in the associated hair-cutting apparatus 18 are formed, but with the cutting edge at at least one of the gegenüberliegen- r _t Klingeniängsseiten alternately au. " rchnitting and non-cutting sections 20 and 22 composed, the width of which is denoted by a and b.

In F i g. 1 ist die Lage der Klinge 10 in einem zugehörigen, strichpunktiert dargestellten Haarschneidegerät 18 gezeigt, das eine aus einer Reihe parallelen Zähnen 24 gebildete, gegenüber der Schneidkante 14 oder 12 verschiebbare Zahnreihe aufweist. Es ist ersichtlich, daß die schneidenden Abschnitte 20 und die nicht schneidenden Abschnitte 22 in der Breite a bzw. b gerade so bemessen sind, daß zwischen benachbarten Zähnen 24 der Zahnreihe abwechselnd schneidende und nicht schneidende Abschnitte 20 bzw. 22 liegen. Beim Hindurchführen des Geräts 18 durch das Haar des Benutzers werden die zwischen zwei einen schneidenden Abschnitt 20 umschließenden Zähnen 24 hindurchgeführte Haare gekürzt, während die in die benachbarten Zahnlücken eingeführten Haare ungekürzt bleiben. Es wird also jeweils nur ein bestimmter Anteil der erfaßten Haare (im Beispiel gemäß Fig. 1 etwa die Hälfte) gekürzt, so daß im Effekt eine Ausdünnung oder Effilierwirkung erzielt wird. Die Länge des Überstandes der Zähne 24 über die schneidenden Abschnitte 20 bestimmt dabei den relativen Längenunterschied zwischen schneidend erfaßten und ungekürzten Haaren. Bei Geräten mit verstellbarer Zahnlänge kann der relative Längenunterschied individuell verändert werden. In Fig. 1 shows the position of the blade 10 in an associated hair clipper 18, shown in dash-dotted lines, which has a row of teeth formed from a row of parallel teeth 24 which can be displaced with respect to the cutting edge 14 or 12. It can be seen that the cutting sections 20 and the non-cutting sections 22 in widths a and b are dimensioned just so that alternating cutting and non-cutting sections 20 and 22 lie between adjacent teeth 24 of the row of teeth. When the device 18 is passed through the hair of the user, the hairs passed through between two teeth 24 enclosing a cutting section 20 are shortened, while the hairs introduced into the adjacent tooth gaps remain uncut. In each case, only a certain proportion of the captured hair (in the example according to FIG. 1 about half) is shortened, so that a thinning or thinning effect is achieved. The length of the protrusion of the teeth 24 over the cutting sections 20 determines the relative difference in length between the hair that has been grasped by cutting and the hair that has not been shortened. For devices with adjustable tooth length, the relative length difference can be changed individually.

Die zweite Schneidkante 12 der Klinge 10, die in der Figur im Innern des Geräts 18 liegt, ist als übliche, über ihre gesamte Länge schneidende Schneidkante dargestellt. Durcii Umsetzen der Klinge 10 derart, daß diese zweite Schneidkante i2 im Gerät iS in Schnittstellung steht, kann das Gerät 18 zum Kürzen der Haare ohne Effiliereffekt verwendet werden. Selbstverständlich könnten jedoch auch beide Schneidkanten 12 und 14 als Effilierschneidkanten ausgebildet sein.The second cutting edge 12 of the blade 10, which in the figure lies in the interior of the device 18, is, as usual, about The entire length of the cutting edge is shown. Durcii converting the blade 10 such that this second cutting edge i2 in the device iS in cutting position stands, the device 18 can be used to shorten the hair without a thinning effect. Of course however, both cutting edges 12 and 14 could also be designed as thinning cutting edges.

Eine solche Kiinge 10 muß dann gegen die übliche Klinge ausgetauscht v/erden, wenn das Haar nur gekürzt werden soll. Die nicht schneidenden Abschnitte 22 werden am einfachsten dadurch gebildet, daß die betreffende Längsseite der Klinge 10 zweckmäßig vor dem Härten und Schleifen mauerzinnenförmig ausgestanzt wird, so daß ausgenommene oder zurückgenommene Abschnitte 22 entstehen, die beim späteren Anschleifen der Schneidkanten 12, 14 nicht geschärft werden. Die gleiche Wirkung kann aber auch dadurch erzielt werden, daß die Längsseite der Klinge 10 nur partiell in den als schneidenden Abschnitt 20 vorgesehenen Bereichen geschliffen wird.Such a blade 10 must then be exchanged for the usual blade, if only the hair should be shortened. The non-cutting portions 22 are most easily formed by the The relevant longitudinal side of the blade 10 is appropriately punched out in the shape of a crenellated wall before hardening and grinding is, so that recessed or withdrawn sections 22 arise, the later Grinding the cutting edges 12, 14 are not sharpened. But this can also have the same effect it can be achieved that the longitudinal side of the blade 10 is only partially in the intended as a cutting section 20 Areas is sanded.

Die Ausführungsformen gemäß Fig.2 und 3 unterscheiden sich von der zuvor beschriebenen nur dadurch, daß die Breite a der Scbneidkantenabschnitte 20 bzw. b der nicht schneidenden Abschnitte 22 verändert ist. Bei der in F i g. 2 gezeigten Klinge 10 ist die Breite a der Schneidkantenabschnitte 20 doppelt so groß wie die Breite b der nicht schneidenden Abschnitte 22 (a=2b). Im Haarschneidegerät 18 liegen also in jeweils zwei Lücken benachbarter Zähne 24 schneidende Abschnitte 20, worauf ein nicht schneidender Abschnitt 22 folgt Die umgekehrten Verhältnisse sind bei der Klinge 10 nach F i g. 3 gegeben. Dort ist die Breite a der Schneidkantenabschnitte 20 halb so groß wie die Breite b der nicht schneidenden Abschnitte 22 {a=b/2). The embodiments according to FIGS. 2 and 3 differ from the one described above only in that the width a of the cutting edge sections 20 or b of the non-cutting sections 22 is changed. In the case of the in FIG. 2, the width a of the cutting edge portions 20 is twice as large as the width b of the non-cutting portions 22 (a = 2b). In the hair clipper 18 there are therefore cutting sections 20 in each case in two gaps of adjacent teeth 24, followed by a non-cutting section 22. The reverse conditions apply to the blade 10 according to FIG. 3 given. There, the width a of the cutting edge sections 20 is half as large as the width b of the non-cutting sections 22 (a = b / 2).

Wie sich aus der Darstellung in den F i g. 1 bis 3 ergibt, ist die Teilung der Schneidkantenabschnitte 20 und der nicht schneidenden Abschnitte 22 stets so gewählt, daß in jeder Lücke zwischen zwei benachbarten Zähnen 24 der Zahnreihe des Haarschneidegeräts 18 immer nur ein nicht schneidender Abschnitt 22 oder ein Schneidkantenabschnitt 20 liegt Die Breite a eines Schneidkantenabsrh.iitts und diejenige b eines nicht schneidenden Abschnitts sind in jedem Falle gleich dem Abstand von zwei benachbarten Zähnen 24 des Haarschneidegeräts 18 oder einem ganzzahligen Vielfachen dieses Abstandes. In dem zuletzt genannten Fall sind zwei benachbarte Zahnlücken von schneidenden oder nicht schneidenden Abschnitten 20 oder 22 besetztAs can be seen from the representation in FIGS. 1 to 3 results, the division of the cutting edge sections 20 and the non-cutting sections 22 is always chosen so that in each gap between two adjacent teeth 24 of the row of teeth of the hair clipper 18 there is always only one non-cutting section 22 or one cutting edge section 20. The width a of a cutting edge section and that b of a non-cutting section are in each case equal to the distance between two adjacent teeth 24 of the hair clipper 18 or an integral multiple of this distance. In the last-mentioned case, two adjacent tooth gaps are occupied by cutting or non-cutting sections 20 or 22

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Klinge für ein Haarschneidegerät, welches mit einer über eine Schneidkante vorstehenden Zahnreihe nach Art eines Kammes durch das Haar geführt werden kann, wobei die Schneidkante durch mit Abstand voneinander angeordnete, nicht schneidende Abschnitte unterbrochen und die Teilung der Schneidkantenabschnitte proportional zu der Teilung der Zahnreihe ist, dadurch gekennzeichnet, daß in jeder Lücke zwischen zwei benachbarten Zähnen (24) der Zahnreihe immer nur ein nicht schneidender Abschnitt (22) oder ein Schneidkantenabschnitt (20) liegt,1. Blade for a hair clipper, which is guided through the hair in the manner of a comb with a row of teeth protruding over a cutting edge can be, wherein the cutting edge is interrupted by spaced apart, non-cutting sections and the division of Cutting edge portions proportional to the pitch of the row of teeth is characterized in that in each gap between two adjacent teeth (24) of the row of teeth always only one non-cutting section (22) or one Cutting edge portion (20) lies,

2. Klinge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der nicht schneidenden Abschnitte (22) und der Schneidkantenabschnitte (20) gleich dem Abstand benachbarter Zähne (24) ist (Fig.1).2. Blade according to claim 1, characterized in that the distance between the non-cutting Sections (22) and the cutting edge sections (20) is equal to the distance between adjacent teeth (24) (Fig.1).