DE2329118A1 - Wischanlage - Google Patents
WischanlageInfo
- Publication number
- DE2329118A1 DE2329118A1 DE19732329118 DE2329118A DE2329118A1 DE 2329118 A1 DE2329118 A1 DE 2329118A1 DE 19732329118 DE19732329118 DE 19732329118 DE 2329118 A DE2329118 A DE 2329118A DE 2329118 A1 DE2329118 A1 DE 2329118A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wiper
- housing
- support plate
- wiper system
- holder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/0402—Wipers or the like, e.g. scrapers completely or partially concealed in a cavity
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/481—Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means
- B60S1/482—Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means combined with the operation of windscreen wipers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/50—Arrangement of reservoir
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/56—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens
- B60S1/58—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows
- B60S1/583—Cleaning windscreens, windows or optical devices specially adapted for cleaning other parts or devices than front windows or windscreens for rear windows including wiping devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- General Details Of Gearings (AREA)
Description
10.5.1973 Kü/Kb
Anlage zur
Patent- und
Gebrauchsmusterhilfsanmeldung
NIPPONDENSO CO., LTD.
1, 1-chome, Showa-cho
1, 1-chome, Showa-cho
Die Erfindung bezieht sich auf eine Wischanlage für Kraftfahrzeugscheiben, insbesondere Heckscheiben, die
über einen gummielastischen Dicht- bzw. Haltering am Rand einer Karosserieöffnung befestigbar sind, mit einem
an einer Tragplatte gehaltenen Antriebsmotor, mit einem Wischarm und einem Wischblatt.
Bei bekannten Wischanlagen durchdringt eine Wischerwelle
eine öffnung in der Karosserie, wobei innerhalb des Karosserieraums, beispielsweise des Motorraums, der
-2-309881/0849
Antriebsmotor einschließlich eines Getriebes angeordnet
ist, während am freien Ende der Wischerwelle der Wischarm befestigt ist, an dem das Wischblatt gehalten ist. Die
Nachteile dieser Wischanlagen bestehen darin, daß die Karosserie durchbohrt werden muß und daß oftmals aus
Platzgründen der Antriebsmotor und das Getriebe nicht in der Nähe dieser Bohrung angeordnet werden kann, so daß
aufwendige Bewegungsübertragungsmittel in Form von Getriebestangen
oder ähnlichem verwendet werden müssen. Da außerdem die Einbauverhältnisse bei jedem Fahrzeugtyp
anders sind, müssen diese Bewegungsübertragungsmittel jeweils für jeden Fahrzeugtyp besonders entwickelt und
angepaßt werden.
Diese Nachteile treten insbesondere auch bei Wischanlagen für Heckscheiben auf, weil im Heck des Fahrzeugs die
Einbauverhältnisse noch ungünstiger sind. Man hat bisher den Antriebsmotor entweder im Kofferraum oder unterhalb
des Wagendachs untergebracht. Auch dann müssen jedoch Locher durch die Karosserie gebohrt werden und außerdem
ist für jeden Fahrzeugtyp gesondert ein Bewegungsüber- tragungsmechanismus zu entwickeln.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diese Nachteile zu beseitigen, also insbesondere eine Wischanlage zu
schaffen, die universell einsetzbar ist und leicht auch nachträglich an das Fahrzeug angebaut werden kann.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß
die Tragplatte außerhalb der Karosserie angeordnet ist und mit einem Halter fest verbunden ist, der zwischen dem
Dicht- bzw. Haltering und dem Rand der Karosserieöffnung eingeklemmt ist.
-3-
30 9 881/0849
Bei einer solchen Wischanlage spielen also die Platzverhältnisse innerhalb des Karosserieraums keine Rolle mehr.
Man kann daher für alle Fahrzeugtypen eine einzige Wischanlage
als vormontierte Baueinheit herstellen und gegebenenfalls nur den Halter entsprechend den bei den Fahrzeugen
verschiedenen Dicht- bzw. Halteringen ausbilden. Es ist auch nicht erforderlich, ein Loch in die Karosserie zu
bohren, so daß die Wischanlage leicht auch nachträglich montiert werden kann.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung
ist an der Tragplatte ein Gehäuse befestigt, das den Motor sowie den Wischarm und das Wischblatt in deren
Ruhelage aufnimmt und eine Austrittsöffnung aufweist, durch das Wischarm und Wischblatt während der Wischbewegung
aus dem Gehäuse heraustreten.
Durch dieses Gehäuse wird zunächst der Motor gegen Wasser
geschützt und außerdem verhindert, daß die aus Gummi hergestellte Wischlippe des Wischblatts durch unmittelbare
Sonneneinstrahlung brüchig wird und daß im Winter das Wischblatt in seiner Ruhelage festfriert.
Vorzugsweise werden der Hälter und das Gehäuse oder
der Halter und die Tragplatte einstückig,·insbesondere
aus Kunststoff hergestellt. Die Wischanlage besteht dann nur aus wenigen Einzelteilen und ist sehr leicht zusammensetzbar.
Bei bekannten Wischanlagen ist üblicherweise in eine
Karosserieöffnung eine Düse eingesetzt, die über eine Zuführungsleitung mit einem Waschflüssigkeitsbehälter .
verbunden ist. Ober eine Pumpe wird bei diesen bekannten Anlagen Waschmittel auf die Scheibe gespritzt.
309881/0849
Bei solchen Wischanlagen mit einer Wascheinrichtung sind also weitere Einzelteile im Karosserieraum unterzubringen
Und gesondert zu befestigen.
Gemäß eineni weiteren Vorschlag der Erfindung wird zur
Vermeidung dieser Nachteile in dem Gehäuse auch ein Waschflüesigkeitsbehälter ,untergebracht. Die Wisch-
und Waschanlage bilden dann eine kompakte Baueinheit, die vormontierbar ist.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung dieses Gedankens ist das Gehäuse am oberen Rand der Scheibe angeordnet und
in einem Ausstrumkanal des Waschflüssigkeitsbehälters •in steuerbares Ventil vorgesehen. Durch diese Anordnung
des Gehäuses ist.es möglich, eine Pumpe einzusparen, denn
das Waschmittel kann aufgrund der Schwerkraft aus dem Gehäuse auf die Scheibe fließen."
Das Ventil kann ein Elektromagnetventil 3ein, welches manuell
Ober einen Schalter am Armaturenbrett des Fahrzeugs schaltbar ist. Vorteilhaft ist es aber, das Ventil in Abhängigkeit
der Schwenkbewegung des Wischarms zu schalten.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der in der Zeichnung
dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Bs »eigen:
Fig* 1 eine Ansicht auf das Heck eines Fahrzeuges,
Fig. 2 einen Schnitt entlang der Schnittlinie H-II in Pig. I,
Fig. 3 eine Ansicht der Wischanlage teilweise im Schnitt, Fig. $ einen Schnitt entsprechend Fig. 2 eines anderen
AusfOhrungsbeispieles,
Fig, 5 und 6 Ansichten der Wischanlage nach Fig. 4,
Fig· 7 die Anordnung eines Ventils am Waschflüssigkeitsbe-
tifilter und
Fig.\8 eine Darstellung entsprechend Fig. 7 eines anderen AusfOhrungsbeispieles.
Fig.\8 eine Darstellung entsprechend Fig. 7 eines anderen AusfOhrungsbeispieles.
309881/0849 ~5~
In Pig. 1 ist mit 1 die Heckscheibe eines Fahrzeuges bezeichnet, die mittels eines Dicht- bzw. Halteringes 2 an der Karosserie
3 des Fahrzeuges befestigt ist. Der aus einem gummielastischen Werkstoff hergestellte Dicht- bzw. Haltering 2 hat eine erste
umlaufende Nut l», in die die Heckscheibe 1 einknöpfbar ist.
In eine zweite umlaufende Nut 5 greift der Rand der Karosserieöffnung ein, wie das besonders deutlich aus Fig. 2 ersichtlich
ist.
Die Wischanlage besteht aus einem Antriebsmotor 10, einem nicht näher dargestellten und bezeichneten Getriebe 3owie
einem Wischarm 11 und einem Wischblatt 12 mit einer Wischlippe 13. Der Antriebsmotor 10 ist auf einer Tragplatte IM befestigt.
Mit dieser Tragplatte 14 ist ein Gehäuse 15 mittels einer
Schraubverbindung 16 verbunden, das - wie insbesondere Fig. 3 zeigt - den Motor sowie den Wischarm und das Wischblatt
in deren Ruhestellung aufnimmt. Das Gehäuse 15 hat also
insgesamt eine Quaderform, wobei die Länge dieses Quaders größer ist als die Länge von Motor, Wischarm und Wischblatt
in montiertem Zustand.
In die eine Längsfläche des Gehäuses ist eine öffnung 17
eingearbeitet, durch welche Wischarm 11 und Wischblatt 12 aus dem Gehäuse während der Wischbewegung heraustreten.
An dem Gehäuse ist einstückig ein Halter 20 angeformt, der
zwischen den Dicht- bzw. Haltering 2 und die Karosserie 3 eingeklemmt wird. Die gesamte Wischanlage einschließlich
des Gehäuses ist also als vormontierte Baueinheit nur mittels dieses Halters 20 am Fahrzeug gehalten. Das Gehäuse ist
außerhalb der Karosserie angeordnet, wobei die Tragplatte 14 zum Teil auf der Scheibe aufliegt und damit zur besseren
Abstützung dient.
Bei anderen Varianten, die in der Zeichnung nicht dargestellt
sind, ist der Halter einstückig mit der Tragplatte verbunden.
309881/0849
Es ist auch möglich, Halter, Tragplatte und Gehäuse einstückig,
insbesondere aus Kunststoff zu fertigen.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Pig. 1J ist in dem Gehäuse
15 auch ein Waschflüssigkeitsbehälter 21 untergebracht. Dieser Waschflüssigkeitsbehälter ist unter zweckmäßiger Ausnutzung
des Raumes zwischen dem Wischerarm 11 einerseits und der oberen Gehäusewand andererseits in Form eines schmalen,
langen Schlauches ausgebildet. Da er am oberen Rand der Scheibe angeordnet ist, ist es nicht erforderlich, die
Waschflüssigkeit unter Druck auf die Scheibe zu spritzen. Es kann also eine Pumpe entfallen, die Waschflüssigkeit gelangt
~ vielmehr nur aufgrund der Schwerkraft auf die Scheibe.
Aus Fig. 7 geht hervor, daß in einem Ausströmkanal 22 des
Waschflüssigkeitsbehälters 21 ein elektromagnetisch betätigbares
Ventil 23 angeordnet ist. Dieses Ventil kann manuell über einen Schalter vom Armaturenbrett des Kraftfahrzeuges
aus gesteuert werden. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. wird dieses Ventil - was schematisch dargestellt ist - von
der Wischerarmbewegung gesteuert. Wenn der Wischerarm seine Schwenkbewegung ausführt, wird also das Ventil geöffnet,
während es iimner dann geschlossen ist, wenn der Wischerarm
seine Ruhelage einnimmt.
Die Wischanlage zeichnet sich also durch einen besonders kompakten Aufbau aus und ist leicht auch nachträglich an
jedem Fahrzeug montierbar. Dazu ist es gegebenenfalls nur erforderlich, den Halter 20 entsprechend der Form des
Dicht- bzw. Halteringes 2 bzw. des Karosserierandes auszu bilden, so daß ein und dieselbe Wischanlage mit verschiedenen
Haltern für alle Fahrzeuge verwendbar ist. Bei entsprechender Ausbildung des Gehäuses 15 wird durch die Wischanlage das
Aussehen des Fahrzeuges in ästhetischer Hinsicht nur wenig beeinflußt. Gegenüber den bekannten Anlagen kann eine
besondere Pumpe für das Waschmittel entfallen, ohne daß dadurch die Reinigungswirkung in erheblichem Maß verschlechtert
wird.
309881/0849 _7_
Claims (1)
- Ansprüchey/Wischanlage für Kraftfahrzeugscheiben, insbesondere Heckscheiben, die über einen gummielastischen Dicht- bzw. Haltering am Rand einer Karosserieöffnung befestigbar sind, mit einem an einer Tragplatte gehaltenen Antriebsmotor, einem Wischarm und einem Wischblatt, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragplatte (I1O außerhalb der Karosserie (3-) angeordnet ist und mit einem Halter (20) fest verbunden ist, der zwischen dem Dicht- bzw. Haltering (2) und dem Rand der Karosserieöffnung eingeklemmt ist.2. Wischanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß -an der Tragplatte (I1O ein Gehäuse (15) befestigt ist, das den Motor (10) sowie den Wischarm (11) und das Wischblatt (12) in deren Ruhelage aufnimmt und eine Austrittsöffnung (17) aufweist, durch das Wischarm (11) und Wischblatt (12) wahrend der Wischbewegung aus dem Gehäuse (15) heraustreten.3. Wischanlage nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (20) und das Gehäuse (15) oder der Halter (20) und die Tragplatte (I1O" oder Halter (20), Tragplatte (14) und Gehäuse (15) einstückig, insbesondere aus Kunststoff, hergestellt sind. .-8-309881/0849ή. Wischanlage, insbesondere nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Gehäuse (15) auch ein Waschflüssigkeitsbehälter (21) untergebracht ist.5. Wischanlage nach Anspruch M, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (15) am oberen Rand der Scheibe (1) angeordnet ist und in einem Ausströmkanal (22) des Waschflüssi&keits- behälters (21) ein steuerbares Ventil (23) vorgesehen ist.6. Wischanlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (23) ein Elektromagnetventil ist.7» Wischanlage nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (23) in Abhängigkeit von der Schwenkbewegung des Wischarms (11) schaltbar ist.309881/0849
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP6914872U JPS4927131U (de) | 1972-06-12 | 1972-06-12 | |
JP7301272U JPS4931026U (de) | 1972-06-19 | 1972-06-19 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2329118A1 true DE2329118A1 (de) | 1974-01-03 |
DE2329118B2 DE2329118B2 (de) | 1980-07-31 |
DE2329118C3 DE2329118C3 (de) | 1981-05-27 |
Family
ID=26410333
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732329118 Expired DE2329118C3 (de) | 1972-06-12 | 1973-06-07 | Wischanlage für Kraftfahrzeugscheiben |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2329118C3 (de) |
FR (1) | FR2188540A5 (de) |
GB (1) | GB1428169A (de) |
IT (1) | IT985380B (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2671771A1 (fr) * | 1991-01-17 | 1992-07-24 | Valeo Systemes Dessuyage | Platine d'essuie-glace a receptacle de liquide. |
FR2685672A1 (fr) * | 1991-12-31 | 1993-07-02 | Pelletier Sylvain | Essuie-glace arriere avec lave-vitre incorpore pour vehicules de tourisme avec ou sans hayon. |
US5271120A (en) * | 1990-02-22 | 1993-12-21 | Valeo Systems D'essuyage | Windshield wiper and washing liquid reservoir assembly |
DE102008026131B4 (de) | 2007-06-08 | 2019-10-17 | Denso Corporation | Wischersystem |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10369972B2 (en) * | 2017-04-21 | 2019-08-06 | Ford Global Technologies, Llc | Gravity based vehicle camera cleaning systems and methods |
CN108128278B (zh) * | 2018-01-08 | 2019-07-12 | 湖北新富车身股份有限公司 | 一种新能源汽车的多功能雨刷驱动臂 |
-
1973
- 1973-06-07 DE DE19732329118 patent/DE2329118C3/de not_active Expired
- 1973-06-08 GB GB2737173A patent/GB1428169A/en not_active Expired
- 1973-06-11 IT IT5062373A patent/IT985380B/it active
- 1973-06-12 FR FR7321352A patent/FR2188540A5/fr not_active Expired
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
NICHTS ERMITTELT * |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5271120A (en) * | 1990-02-22 | 1993-12-21 | Valeo Systems D'essuyage | Windshield wiper and washing liquid reservoir assembly |
FR2671771A1 (fr) * | 1991-01-17 | 1992-07-24 | Valeo Systemes Dessuyage | Platine d'essuie-glace a receptacle de liquide. |
EP0497645A1 (de) * | 1991-01-17 | 1992-08-05 | Valeo Systemes D'essuyage | Scheibenwischerhalterung mit Flüssigkeitsbehälter |
US5203602A (en) * | 1991-01-17 | 1993-04-20 | Valeo Systemes D'essuyage | Base unit for a windshield wiper assembly |
FR2685672A1 (fr) * | 1991-12-31 | 1993-07-02 | Pelletier Sylvain | Essuie-glace arriere avec lave-vitre incorpore pour vehicules de tourisme avec ou sans hayon. |
DE102008026131B4 (de) | 2007-06-08 | 2019-10-17 | Denso Corporation | Wischersystem |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2329118B2 (de) | 1980-07-31 |
DE2329118C3 (de) | 1981-05-27 |
GB1428169A (en) | 1976-03-17 |
FR2188540A5 (de) | 1974-01-18 |
IT985380B (it) | 1974-11-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3102538C1 (de) | Scheibenwischerarm mit Wascherduese fuer Kraftfahrzeugscheiben | |
DE2410733C2 (de) | ||
DE102006013900A1 (de) | Wischblatt | |
WO2009141228A1 (de) | Scheibenwischerantrieb sowie kraftfahrzeug mit scheibenwischerantrieb | |
DE102011010708A1 (de) | Scheibenwischer mit mehreren Wischlippen und integriertem Wischwasserkanal | |
WO2010043383A1 (de) | Waschanlage für fahrzeugscheiben sowie rückschlagventil für eine solche anlage | |
DE2806382A1 (de) | Ueberlaufventil | |
EP2334523B1 (de) | Waschanlage für fahrzeugscheiben sowie rückschlag- und entlüftungsventil für eine solche anlage | |
DE2329118A1 (de) | Wischanlage | |
DE4422176C1 (de) | Glasdeckel für ein Fahrzeugdach | |
EP2422680A2 (de) | Geschirrspülmaschine | |
DE2440196A1 (de) | Abdichteinrichtung fuer verschiebbare fenster | |
DE9201119U1 (de) | Waschvorrichtung für die Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeuges | |
DE3730567C2 (de) | Flüssigkeitspumpe | |
DE19632321B4 (de) | Anlasser für einen Kraftfahrzeugmotor mit verbesserter Abdichtung | |
DE1244596B (de) | Wisch- und Spuelgeraet fuer Fensterscheiben, insbesondere fuer Windschutzscheiben von Kraftfahrzeugen | |
DE19944881A1 (de) | Vorratsbehälter für Scheiben- und/oder Scheinwerfer-Reinigungsanlagen für Kraftfahrzeuge | |
DE2045023C3 (de) | Scheibenwascherspritzdüse für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge | |
EP1845012B1 (de) | Schwellerelement | |
DE19633848C2 (de) | Scheibenreinigungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug | |
DE2311517A1 (de) | Entwaesserungsventil fuer druckluftanlagen, insbesondere druckluftbremsanlagen fuer kraftfahrzeuge | |
DE102018109753A1 (de) | Waschmaschine mit Umfluteinrichtung | |
DE69104952T2 (de) | Dichtgarnitur zum Durchführen von Schlauchleitungen durch eine Öffnung eines Hohlkörpers in einem Fahrzeug. | |
DE1894563U (de) | Als regenrinne ausgebildeter profilstab. | |
DE2060795A1 (de) | Belueftungseinrichtung,vorzugsweise fuer Kraftfahrzeuge |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |