DE2304795A1

DE2304795A1 - DOOR THRESHOLD

Info

Publication number: DE2304795A1
Application number: DE19732304795
Authority: DE
Inventors: Klaus Baumann; Heinz Peter Guetler
Original assignee: GUETLER FA HEINZ P
Current assignee: GUETLER FA HEINZ P
Priority date: 1973-02-01
Filing date: 1973-02-01
Publication date: 1974-08-08

Description

Haustürschwelle Die Erfindung betrifft eine Haustürschwelle insbesondere für Haustüren mit Metallzargen. Die moderne Bautechnik bevorzugt in zunehmendem Umfang Metall, insbesondere Leichtmetall, für die Erstellung von Türen und Fenstern, weil dieses Material bei allen klimatischen Verhältnissen keine merkbare Änderung der Abmessungen erleidet, so daß die Türen und Fenster auch nach Jahren dicht bleiben. Außerdem ist die Erhaltung einfacher als bei Holztüren und Holzfenstern.House threshold The invention relates in particular to a house threshold for house doors with metal frames. The modern construction technology prefers in increasing Scope of metal, especially light metal, for the creation of doors and windows, because this material has no noticeable change in all climatic conditions the dimensions, so that the doors and windows remain tight even after years. In addition, it is easier to maintain than with wooden doors and wooden windows.

Metallzargen werden aus Gewichts- und Kostengründen in der Gestalt von Metallprofilen hergestellt. Da das Metall eine hohe Wärmeleitfähigkeit besitzt, kühlt bei niedriger Außentemperatur die Innenseite des Zargenprofils im Verhältnis zu der Luft im Hausinneren merklich ab. Insbesondere bei hoher Luftfeuchtigkeit im Inneren des Hauses bildet sich Kondenswasser, das an den Innenflächen der Zarge abläuft und sich als Pfützen am Fußboden ansammelt. Diese Pfützen wirken auf die Dauer zerstörend sowohl auf einen Teppichboden als auch auf einen Holzfußboden, besonders auf Parkett. Darüber hinaus sehen Zargenflächen mit Wasserspuren und Wasserflekken unansehnlich und ungepflegt aus; hat die Zarge einen Farbanstrich, wird dieser nach und nach zersetzt. Sind die Unterschiede an Temperatur und Luftfeuchtigkeit groß, wie z.B. bei Häusern mit klimatisierten Räumen an heißen und trockenen Sommertagen, kann das oben beschriebene Kondenswasserphänomen sogar auch an Türen mit Holzzargen auftreten.Metal frames are designed for weight and cost reasons made of metal profiles. Since the metal has a high thermal conductivity, cools the inside of the frame profile proportionally when the outside temperature is low to the air inside the house noticeably. Especially when there is high humidity Inside the house, condensation forms on the inner surfaces of the frame runs off and collects as puddles on the floor. These puddles act on them Permanently destructive on both a carpeted floor and a wooden floor, especially on parquet. In addition, you can see frame surfaces with traces of water and water stains unsightly and neglected; if the frame has a coat of paint, this will follow and after decomposed. Are the differences in temperature and humidity large? such as in houses with air-conditioned rooms on hot and dry summer days, can even cause the condensation phenomenon described above on doors with wooden frames appear.

Die vorliegende Erfindung hat zum Ziel, Ansammlungen von Kondenswasser an Türzargen zu verhindern. Ein weiteres Erfindungsziel wird darin erblickt, das Kondenswasser inner halb der Türzarge abzuleiten, so daß es nicht oder nur in bedeutungslosen Mengen an der hausinnenseitigen Zargen flächen erscheint.The present invention aims to reduce the accumulation of condensation water to prevent on door frames. Another goal of the invention is seen in that Discharge condensation within the door frame, so that it is not or only in meaningless Amounts of frame surfaces on the inside of the house appear.

Um diese Erfindungsziele zu verwirklichen, wird die Haustürschwelle in der Gestalt eines in der Hauptsache kastenförmigen Metallprofils hergestellt, dessen Bodenwand eine Neigung nach außen hin aufweist und nach dem Hausinneren hin außerhalb des Kastenteils eine Erweiterung mit einem Begrenzungsrand erfährt, während die hausinnenseitige und die hausaußenseitige Seitenwand des Kastenteils je eine Reihe von unmittelbar an die Bodenwand angrenzenden Durchlaufbohrungen besitzen, wobei an den Bodenteilen der beiden Türzargenschenkel Ausnehmungen angeordnet sind, in welche der Kastenteil der Haustürschwelle derart eingesteckt ist, daß die hausinnenseitigen Zargenwände über den Kastenteil übergreifen und auf der innenseitigen Erweiterung der Schwellenbodenwand aufliegen.In order to achieve these goals of the invention, the front door threshold manufactured in the form of a mainly box-shaped metal profile, the bottom wall of which has an inclination towards the outside and towards the inside of the house outside of the box part experiences an expansion with a boundary edge while the inside and outside of the house side wall of the box part each one Have a series of through-holes directly adjacent to the bottom wall, wherein recesses are arranged on the bottom parts of the two door frame legs, in which the box part of the house threshold is inserted in such a way that the inside of the house Reach over the frame walls over the box part and on the inside extension rest on the threshold floor wall.

Vorzugsweise ist der Kasteninnenseite der Trittwand der Haustürschwelle mit einer Verstärkungsleiste ausgerüstet, an welcher sich eine Befestigungsbohrung für die Befestigung der Haustürschwelle an der Türzarge befindet. Diese Verstärkungsleiste kann so weit nach unten in den Kastenhohlraum hineinragen, daß ihre Unterkante mindestens das Niveau der Oberkante der Bohrungen an den Kastenseitenwänden erreicht. Die Bohrungen können im Verhältnis zu den Bohrungen an der gegenüberliegenden Seitenwand seitlich versetzt sein.Preferably, the inside of the box is the step wall of the house door sill Equipped with a reinforcement strip on which there is a mounting hole for fastening the front door threshold to the door frame. This reinforcement bar can protrude so far down into the box cavity that its lower edge is at least the level of the upper edge of the holes in the box side walls has been reached. The holes can laterally in relation to the holes on the opposite side wall be offset.

Ferner können sie als-Langlöcher ausgebildet sein. Um das Zustandekommen eines Luftzuges durch die Langlöcher zu verhindern, kann die Trittwand der Haustürschwelle im Anschluß an der vorhin erwähnten nach außen gerichteten Erweiterung einen etwa bis zum Boden reichenden Abdeckflansch aufweisen.Furthermore, they can be designed as elongated holes. About the coming into being The step wall of the front door threshold can prevent a draft of air through the elongated holes in connection with the previously mentioned outward extension, for example Have cover flange reaching to the floor.

Es ist vorteilhaft, die hausaußenseitige Kastenseitenwand von dem Kastenboden bis zur Trittwand als eine sich nach außen und oben hin erstreckende Schrägfläche auszubilden, wobei sowohl der Kastenboden als auch die Trittwand nach außen hin über diese Schrägwand hinaus Erweiterungen erfahren. In dieser Weise erschwert man die Ansammlung von Staub und Schmutz, die den Durchlauf des Kondenswassers behindern könnte.It is advantageous to remove the box side wall on the outside of the house from the Box floor up to the step wall as one that extends outwards and upwards Form inclined surface, with both the box floor and the step wall after on the outside experience extensions beyond this sloping wall. Difficult in this way the accumulation of dust and dirt that obstruct the passage of condensation water could.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist an jedem Zargenprofil mittels einer Zwischenwand eine Klimaausgleichskammer ausgebildet, welche durch Luftschlitze an dem oberen und unteren Teil der Hausinnenseite der Zarge mit der Luft im Inneren des Hauses in Verbindung steht.In a preferred embodiment of the invention is on each frame profile a climate compensation chamber formed by means of an intermediate wall, which through Louvres on the upper and lower part of the house inside the frame with the Air inside the house.

Anhand der Zeichnung wird in der Folge ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und erläutert. Es zeigen: Figur 1 den Querschnitt einer erfindungsgemäßen Haustürschwelle, etwa in der Mitte der Schwelle ausgeführt, mit der Türzarge im Hintergrund, Figur 2 den Schnitt X-X der Türzarge Fig. 1, Figur 3 den Schnitt Y-Y der Fig. 2, Figur 4 eine Teilansicht einer Türzarge mit Haustürschwelle und Luftschlitzen, in einer Ansicht von der Innenseite des Hauses, Figur 5 den Schnitt Z-Z der Fig. 4 und Figur 6 den Schnitt U-U der Fig. 5.Based on the drawing, an embodiment of the Invention illustrated and explained. They show: FIG. 1 the cross section of an inventive Front door threshold, executed roughly in the middle of the threshold, with the door frame in the Background, Figure 2 the section X-X of the door frame Fig. 1, Figure 3 the section Y-Y FIG. 2, FIG. 4 a partial view of a door frame with a house threshold and air slots, in a view from the inside of the house, Figure 5 the section Z-Z of Fig. 4 and FIG. 6 the section U-U of FIG. 5.

Die erfindungsgemäße Haustürschwelle besteht aus Leichtmetall und ist als Metallprofil hergestellt. Sie weist eine mit geriffelter Trittfläche versehene Trittwand 1, eine hausinnenseitige Seitenwand 2, eine Bodenwand 3 und eine schräggestellte hausaußenseitige Seitenwand 4 auf, die zusammen den Kastenteil 1 bis 4 der Schwelle bilden. Die Bodenwand erfährt außerhalb des Kastenteils nach der Hausinnenseite hin eine Erweiterung 5 und nach außen hin eine Erweiterung 6. Die Trittwand 1 bildet hausaußenseitig einen dachartigen Vorsprung 7, der über die schräggestellte Seitenwand 4 hinausragt. Die hausinnenseitige Erweiterung 5 der Bodenwand 3 ist zwecks Zurückhaltung von Kondenswasser mit einem Begrenzungsrand 8 ausgerüstet.The door sill according to the invention consists of light metal and is made as a metal profile. It has a fluted tread surface Step wall 1, a side wall 2 on the inside of the house, a bottom wall 3 and an inclined one House outside side wall 4, which together the box part 1 to 4 of the threshold form. The bottom wall experiences outside the box part towards the inside of the house towards an extension 5 and towards the outside an extension 6. The step wall 1 forms on the outside of the house a roof-like projection 7, which extends over the inclined side wall 4 protrudes. The inside extension 5 of the bottom wall 3 is for the purpose of restraint equipped with a boundary edge 8 of condensation water.

Wie die Haustürschwelle ist auch die Türzarge 9 aus Leichtmetall hergestellt, und zwar in der Gestalt eines kastenartigen Metallprofils mit Anschlägen 10,11 für das Türblatt.Like the front door threshold, the door frame 9 is also made of light metal, namely in the form of a box-like metal profile with stops 10,11 for the door leaf.

Die Haustürschwelle ist durch eine in dem Profil der Türzarge 9 gearbeitete Aussparung 12 eingesteckt und mit einer Befestigungsschraube 13 festgeschraubt, vgl. Fig. 2. Als Schraubenmutter dient eine Verstärkungsleiste 14, der als statische Verstärkung an der ganzen Länge der Innenseite der Trittwand 1 ausgebildet ist und eine Schraubenbohrung 141 enthält. Die Seitenwände 2,4 sind mit Langlöchern 15,16 versehen, deren unteren Kanten im Niveau der Bodenfläche verlaufen, vgl.The door sill is machined through a 9 in the profile of the door frame Recess 12 inserted and screwed tight with a fastening screw 13, see Fig. 2. A reinforcing strip 14 serves as a screw nut, which acts as a static Reinforcement is formed along the entire length of the inside of the step wall 1 and a screw hole 141 contains. The side walls 2, 4 have elongated holes 15, 16 provided, the lower edges of which run at the level of the floor surface, cf.

Fig. 3. Die Langlöcher 15 der Seitenwand 2 sind gegenüber den Langlöchern 16 der Seitenwand 4 seitlich versetzt, damit ein von außen kommender Windstoß soweit abgeschwächt wird, daß kein Luftzug im Hausinneren entsteht. Eine weitere Verwirbelung eines Windstoßes erreicht man dadurch, daß die Unterkante der Verstärkungsleiste 14 unter dem Niveau der Oberkante der Langlöcher 15,16 angeordnet ist.Fig. 3. The elongated holes 15 of the side wall 2 are opposite the elongated holes 16 of the side wall 4 laterally offset, so that a gust of wind coming from the outside so far is weakened so that there is no draft inside the house. Another swirl a gust of wind is achieved by the lower edge of the reinforcement bar 14 is arranged below the level of the upper edge of the elongated holes 15,16.

Gegenüber kreisrunden Bohrungen weisen die Langlöcher den Vorteil auf, daß das Wasser sie nicht verstopfen. Durch die Adhäsion der Randschicht des Wassers an der Zylinderwand einer kreisrunden Bohrung wird der Wasserdurchgang durch einer solchen Bohrung oft stark gehemmt und sogar verhindert, da es sich wegen Luftzugs hier zwangsläufig um verhältnismäßig kleine Bohrungen handelt.The elongated holes have the advantage over circular bores so that the water does not clog them. Through the Adhesion of The edge layer of the water on the cylinder wall of a circular bore becomes the water passage often strongly inhibited and even prevented by such a hole, as it is because of Draft here inevitably involves relatively small holes.

Der Vorsprung 7 der Trittwand 1 und die vorhin erwähnten schrägstellung der außenseitigen Seitenwand 4 dienen dazu, Schmutz und Staub, die von der Trittwand 1 herunterfallen, von den Langlöchern 15,16 fernzuhalten, damit diese nicht verstopft werden.The projection 7 of the step wall 1 and the aforementioned inclination the outside side wall 4 serve to remove dirt and dust from the step wall 1, keep away from the elongated holes 15, 16 so that they do not clog will.

Wenn nun bei unterschiedlicher Temperatur und Luftfeuchtigkeit der Außenluft und der tut im Inneren des Hauses an der hauinneren Seite der Türzargen-und - insbesondere bei Ganzmetalltüren - manchmal auch am Türblatt Kondenswasser entsteht läuft es bis zu der rinnenartigen Erweiterung 5,8 der bodenwand 3 herunter und von dort über die schräge Bodenwandfläche 3 durch die Langlöcher 15,16 ins Freie. Die Ansammlung von Kondenswasser an der Tür, die Durchweichung von Teppichen und Fußboden u.s.w. ist damit effektiv verhindert.If now at different temperature and humidity the Outside air and the inside of the house on the inside of the door frame and - especially with all-metal doors - sometimes condensation also occurs on the door leaf it runs down to the channel-like extension 5.8 of the bottom wall 3 and from there over the sloping bottom wall surface 3 through the elongated holes 15, 16 into the open. the Accumulation of condensation on the door, soaking of carpets and floors etc. is thus effectively prevented.

Die Möglichkeit, daß starke Windstöße über die Langlöcher 15,16 einen Luftzug im Inneren des Hauses verursachen könnten, kann man vollständig eliminieren, wenn der über der äußeren Schwelienseitenwand 4 befindliche dachähnliche Vorsprung 7 eine Verlängerung in der Gestalt eines etwa bis zum-Boden reichende Abdeckflansches 17 erfährt, vgl. Fig. 5. Das Kondenswasser läuft dann durch den von dem Abdeckflansch gebildeten Kanal seitlich ab.The possibility that strong gusts of wind through the elongated holes 15,16 a Drafts inside the house can be completely eliminated, when the roof-like projection located above the outer Schwellienseitenwand 4 7 shows an extension in the form of a cover flange that extends approximately to the bottom 17, see Fig. 5. The condensation water then runs through the from the cover flange formed channel from the side.

Auf den Figuren 4, 5 und 6 ist eine besonders wirksame Ausführungsforin der Erfindung dargestellt. Das Metallprofil der Türzarge 9 weist nach der Hausinnenseite hin#Oine Zwischenwand .18 auf, die in dem Zargenprofil eine Klimaausgleichskammer abtrennt. Die Klimaausgleichskammer 19 steht über Luftschlit#e 20 am oberen Teil der hausinnenseitigen Zargenwand 91 und Luftschlitze 21 am unteren Teil der Zargenwand 91 mit der Luft im Inneren des Hauses in Verbindung. Wegen der hohen Wärmeleitfähigkeit der Metallzargenwände nähert sich die Temperatur der Zwischenwand 18 der Temperatur der hausaußenseitigen Zargenwand. Wenn die Innentemperatur im Hause höher ist, wirkt die Klimaausgleichskammer 19 als Luftkmin; es findet ein ständiger Luftdurchgang statt, und zwar von oben nach unter, vgl. die Pfeile an den Luftschlitzin 21 auf Fig. 6, Das Kondenswasser bildet sich daher innerhalb des~ Zargenprofils an der Zwischenwand 18 und läuft durch die Klimaausgleichskammer 19 in die rinnenartige Erweiterung 5,8 ab.On Figures 4, 5 and 6 is a particularly effective embodiment of the invention shown. The metal profile of the door frame 9 faces the inside of the house There is an intermediate wall .18 that has a climate compensation chamber in the frame profile separates. The climate compensation chamber 19 is above air slits 20 on the upper part the frame wall on the inside of the house 91 and louvers 21 at the bottom Part of the frame wall 91 in connection with the air inside the house. Because of the The temperature of the partition wall approaches the high thermal conductivity of the metal frame walls 18 the temperature of the frame wall on the outside of the house. If the internal temperature is in Home is higher, the climate compensation chamber 19 acts as Luftkmin; it finds a constant passage of air instead, from top to bottom, see the arrows at the air slot in 21 in Fig. 6, The condensation water is therefore formed within the ~ Frame profile on the partition wall 18 and runs through the climate compensation chamber 19 into the channel-like extension 5.8.

Diese Ausführungsform weist den Vorteil auf, die Innenflächen der Zargen trocken zu halten, abgesehen von s#ltenen klimatischen Ausnahmezuständen. Die unschönen Wasserflcken und die sonstige schädliche Einwirkung des Xondenswasse» auf Farbe u.dgl. werden vermieden und das Wasser von den Innenräumen des Hauses wird ferngehalten. Bei Ganzmetalltüren vermag eine analoge Einrichtung von Klimaau8gleichskwmern eine gleiche Wirkung zu erzielen.This embodiment has the advantage that the inner surfaces of the Keeping frames dry, apart from extreme climatic conditions. The unsightly water spots and the other harmful effects of the Xondenswasse » on paint and the like are avoided and the water from the interiors of the house is kept away. In the case of all-metal doors, an analog installation of climate equalizing heaters can be used to achieve the same effect.

Unter Umständen kann die Erfindung auch für Holz- und Kunststoff türen und -zargen Bedeutung haben, und zwar insbesondere dann, wenn es sich um Türeingänge zu klimatisierten Inninräumen handelt, bei welchen die Luftfeuchtigkeit bei erheS-lichen Temperaturunterschieden diejenige der Außenluft um ein Beträchtliches übersteigt, z.B. an trockenen Sommertagen. Diese Tatsache ist um so wesentlicher, weil heute nicht nur Bürohäuser und Fertigungsstätten Klimaeinrichtungen besitzens sondern in steigendem Maße auch Wohflhäuser.Under certain circumstances, the invention can also be used for wooden and plastic doors and frames are important, especially when it comes to door entrances to air-conditioned interiors, in which the humidity is high Temperature differences exceed that of the outside air by a considerable amount, e.g. on dry summer days. This fact is all the more essential because today not only have air conditioning systems in office buildings and manufacturing facilities but increasingly also residential houses.

8 Ansprüche8 claims

Claims

P a t e n. T a n s p r ü c h e S front door threshold especially for House doors with metal frames, characterized in that the house door sill consists of a mainly box-shaped metal profile (1 to 8), the bottom wall of which (3) slopes outwards and outwards towards the inside of the house the box part (1 to 4) experiences an expansion (5) with a boundary edge (8), while the side wall (2) on the inside of the house and the side wall on the outside of the house (4) of the box part (1 to 4) each a row of directly on the bottom wall (3) have adjacent through-holes (15, 16), with the parts close to the ground of the two door frame legs (9) recesses (12) are attached, in which the Ends of the box part (1 to 4) of the door sill are inserted in such a way that the frame walls (91) on the inside of the house overlap over the box part (1 to 4) and rest on the inside extension (5) of the threshold floor wall (3).

2. front door sill according to claim 1, characterized in that on the inside of the box of the step wall (1) of the front door threshold (1 to 8) one with a Mounting hole tal41? equipped reinforcement strip (14) is formed.

~ 3. House door threshold according to Claims 1 and 2, characterized in that that the reinforcing strip (14) protrudes so far down into the box space, that their lower edge is below the level of the upper edge of the holes (15,16) of the box side walls (2,4) runs.

4. front door sill according to claim 1, characterized in that the Bores (15) of the house interior box side wall (2) in relation to the bores (16) of the house outer box side wall (4) are laterally offset.

5. front door sill according to claim 1, characterized in that the Bores (15,16) of the box side walls (2,4) are designed as elongated holes.

6. front door sill according to claim 1, characterized in that the Step wall (1) of the front door threshold (1 to 8) following an outward-facing one Projection (7) has a cover flange extending approximately to the bottom tal7).

7. front door sill according to claim 1, characterized in that the The box side wall (4) on the outside of the house from the box bottom (3) to the step wall (1) forms an outwardly and upwardly extending sloping surface, both the box floor (3) and the step wall (i) to the outside via this sloping wall also experience extensions (6,7).

8. front door sill according to claim 1, characterized in that on each frame profile (9) a climatic equalization chamber by means of an intermediate wall (18) (19) is formed, which via air slots (20,21) on the upper and lower Part of the inside of the house (91) of the frame (9) with the air inside the house in Connection.

Blank page