DE202020106367U1 - Profile for a sliding sash - Google Patents

Profile for a sliding sash Download PDF

Info

Publication number
DE202020106367U1
DE202020106367U1 DE202020106367.7U DE202020106367U DE202020106367U1 DE 202020106367 U1 DE202020106367 U1 DE 202020106367U1 DE 202020106367 U DE202020106367 U DE 202020106367U DE 202020106367 U1 DE202020106367 U1 DE 202020106367U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
profile
carriage
receiving seat
side walls
transverse wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202020106367.7U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pratic Flli Orioli SpA
Original Assignee
Pratic Flli Orioli SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pratic Flli Orioli SpA filed Critical Pratic Flli Orioli SpA
Publication of DE202020106367U1 publication Critical patent/DE202020106367U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • E05D15/0665Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom on wheels with fixed axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F17/00Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously
    • E05F2017/005Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously for sliding wings
    • E05F2017/007Special devices for shifting a plurality of wings operated simultaneously for sliding wings with means for interlocking the wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/64Carriers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/56Positioning or pre-mounting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefore
    • E05Y2600/628Profiles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10Additional functions
    • E05Y2800/12Sealing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/26Form, shape
    • E05Y2800/27Form, shape profiles
    • E05Y2800/272Form, shape profiles hollow
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/67Materials; Strength alteration thereof
    • E05Y2800/672Glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/142Partition walls

Abstract

Profil für eine Schiebeflügel, umfassend:
zwei gegenüberliegende Seitenwände (10);
eine erste Querwand (11), die in Längsrichtung mit den zwei Seitenwänden (10) verbunden ist und die, an einer ersten Längskante (10A) der Seitenwände (10), einen ersten Aufnahmesitz (12) für zumindest einen Teil einer Flügelkante begrenzt;
eine zweite Querwand (13) mit einer Breite (L1), die in Längsrichtung mit den zwei Seitenwänden (10) verbunden ist und die, an einer zweiten Längskante (10B) der Seitenwände (10), einen zweiten Aufnahmesitz (14) zur zumindest teilweisen Aufnahme einer Rolle (3) eines Laufwagens (2) begrenzt;
worin die erste (11) und die zweite Querwand (13) gegenseitig beabstandet sind, so dass sie, zwischen dem ersten Aufnahmesitz (12) und dem zweiten Aufnahmesitz (14),
einen dritten Aufnahmesitz (15) für den Laufwagen (2) begrenzen; dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Querwand (13) eine Durchgangsöffnung (16), die dazu geeignet ist, den Durchgang zumindest einer Rolle (3) des Laufwagens (2) zu ermöglichen, mit einer Breite (L2), die kleiner als die Breite (L1) der zweiten Seitenwand (13) ist, umfasst, so dass ein Paar Längsvorsprünge (13A) definiert wird,
die nach innen von entgegengesetzten Teilen jeweils von den zwei Seitenwänden (10) vorspringen;
und dass die Durchgangsöffnung (16) nur an einem Ende der zweiten Querwand (13) offen ist.

Figure DE202020106367U1_0000
Profile for a sliding sash, comprising:
two opposite side walls (10);
a first transverse wall (11) which is connected in the longitudinal direction to the two side walls (10) and which, at a first longitudinal edge (10A) of the side walls (10), delimits a first receiving seat (12) for at least part of a wing edge;
a second transverse wall (13) with a width (L1), which is connected in the longitudinal direction to the two side walls (10) and which, on a second longitudinal edge (10B) of the side walls (10), a second receiving seat (14) for at least partially Receipt of a roller (3) of a carriage (2) is limited;
wherein the first (11) and the second transverse wall (13) are mutually spaced so that they, between the first receiving seat (12) and the second receiving seat (14),
delimit a third receiving seat (15) for the carriage (2); characterized in that the second transverse wall (13) has a through opening (16) which is suitable for allowing the passage of at least one roller (3) of the carriage (2) with a width (L2) that is smaller than the width ( L1) of the second side wall (13), so that a pair of longitudinal projections (13A) is defined,
projecting inwardly from opposite parts from the two side walls (10), respectively;
and that the through opening (16) is open only at one end of the second transverse wall (13).
Figure DE202020106367U1_0000

Description

ANWENDUNGSGEBIETFIELD OF USE

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Profil für eine Schiebeflügel, das vorteilhafterweise, aber nicht ausschließlich, in Sonnenabdeckungsstrukturen, wie zum Beispiel Pergolen oder anderen feststehenden Strukturen für den Außenbereich verwendbar ist.The present invention relates to a profile for a sliding sash which can advantageously, but not exclusively, be used in sun protection structures such as pergolas or other fixed structures for outdoor use.

Eine Pergola ist eine Struktur, die die Funktion der Abdeckung und des Schutzes, gegebenenfalls auch seitlich, für zivile Zwecke, hauptsächlich als Ergänzung für Wohnbereiche, aber auch für Gewerbegebiete, Ausstellungsgebiete oder öffentliche Gebiete gemäß den Vorschriften, die den Sektor regeln, hat.A pergola is a structure that has the function of covering and protecting, possibly also on the side, for civil purposes, mainly as a complement to residential areas, but also to commercial areas, exhibition areas or public areas according to the regulations that regulate the sector.

Die Pergola kann ferner mit seitlichen, gegebenenfalls schiebbaren, Abdeckungen, wie Vorhängen oder Verglasungen, versehen sein, die eine Abschließung und daher eine Isolierung von der äußeren Umgebung ermöglichen.The pergola can also be provided with lateral, optionally sliding, covers, such as curtains or glazing, which enable it to be closed off and therefore isolated from the external environment.

Die Flügel sind mit entsprechenden Schiebegliedern versehen, die jeweils einen Laufwagen umfassen, der innerhalb eines eigens dazu bestimmten Profils angeordnet ist, das an der Flügel an deren unteren Kante befestigt ist.The wings are provided with corresponding sliding members, each comprising a carriage which is arranged within a specially designed profile that is attached to the wing at its lower edge.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Auf dem Gebiet der Sonnenabdeckungsstrukturen ist es bekannt, Verglasungen an einer oder mehreren Umfangsseiten vorzusehen, um den Raum seitlich zu schließen, der unterhalb der Abdeckung oder innerhalb der Pergola definiert ist. Es ist auch bekannt, dass zumindest ein Teil dieser Verglasungen durch schiebbare Glaspaneele, die als „Slide Glass“, Schiebe-Verglasungen, bekannt sind, selektiv öffnungsfähig und/oder aufklappbar sind.It is known in the art of sun cover structures to provide glazing on one or more peripheral sides to laterally close the space defined below the cover or within the pergola. It is also known that at least some of this glazing can be selectively opened and / or swung open through sliding glass panels known as “slide glass”.

Bei solchen Systemen sind zwei oder mehrere Verglasungen, oder Flügel, vorgesehen, die relativ zueinander laufen können, um einen seitlichen Zugang selektiv zu schließen oder zu öffnen. Üblicherweise sind bei Schiebe-Verglasungen ein Schiebeglied mit Laufwagen oder Rollen, das im unteren Teil jeder Flügel angeordnet ist, und eine Reihe von parallelen Schienen, auf denen die Laufwagen jeder Verglasung geradlinig laufen, vorgesehen. Im oberen Teil laufen die Verglasungen frei innerhalb von entsprechenden Profilen. Es gibt auch Gleitglieder, in denen der Laufwagen entlang einer oberen Führung läuft und das Glas im unteren Teil direkt geführt wird.In such systems, two or more glazings, or sashes, are provided that can move relative to one another to selectively close or open side access. Usually a sliding member with carriages or rollers, which is arranged in the lower part of each wing, and a series of parallel rails on which the carriages of each glazing run in a straight line, are provided in sliding glazing. In the upper part, the glazing runs freely within corresponding profiles. There are also sliding links in which the carriage runs along an upper guide and the glass is guided directly in the lower part.

Unter den bekannten Lösungen sind insbesondere diejenigen geschätzt, die ein paralleles Gleiten der Verglasungen ermöglichen und in denen die Bewegung zwischen den verschiedenen Verglasungen durch Ziehen zwischen einer Verglasung und der benachbarten Verglasung durchgeführt wird. Die Betätigung zum Öffnen und zum Schließen erfolgt vorwiegend manuell, indem der Benutzer eine erste Flügel zieht, die außen oder innen relativ zur Pergola in Bezug auf die anderen angeordnet ist, und die anderen nach sich bringt. Es gibt auch Lösungen, in denen die Betätigung in automatisierter oder halbautomatisierter Weise erfolgt. Allerdings sind die Kosten dieser Art von Technologie für eine weite Verbreitung noch zu hoch.Among the known solutions, those which allow the glazings to slide in parallel and in which the movement between the various glazings is carried out by pulling between one glazing and the adjacent glazing are particularly appreciated. The operation for opening and closing is mainly manual, in that the user pulls a first wing, which is arranged outside or inside relative to the pergola in relation to the others, and brings the others towards it. There are also solutions in which the actuation takes place in an automated or semi-automated manner. However, the cost of this type of technology is still too high to be widely adopted.

Üblicherweise ist der Laufwagen in einem eigens dazu bestimmten Raum innerhalb eines Aluminium-Profils eingefügt, das an der unteren Kante der Flügel befestigt wird. Die Flügel sind auch mit einer Dichtung zwischen dem unteren Abschnitt des Profils und dem Boden versehen, um einen unerwünschten Zustrom von Wasser, zum Beispiel wegen Regens, zu sperren bzw. den Eintritt von Luftzügen, kleinen Insekten, Schmutz oder Sonstigem zu begrenzen. Die Dichtung ist in einem jeweiligen Aufnahmesitz befestigt, der unterhalb des Laufwagenraums vorgesehen ist.Usually the carriage is inserted in a specially designed space within an aluminum profile that is attached to the lower edge of the sash. The wings are also provided with a seal between the lower section of the profile and the ground in order to block an undesired influx of water, for example due to rain, or to limit the entry of drafts, small insects, dirt or other. The seal is fastened in a respective receiving seat which is provided below the carriage space.

Bei bekannten Schiebegliedern ist es vorgesehen, dass der Laufwagen von unten, d.h. von einer Längsseite, durch eine Öffnung eingefügt wird, die dann die Laufwagenräder durchlässt, so dass das Gleiten der Flügel ermöglicht wird.In known sliding members it is provided that the carriage is inserted from below, i.e. from a longitudinal side, through an opening which then allows the carriage wheels to pass through, so that the sliding of the wings is made possible.

Da die Profile typischerweise durch Strangpressen hergestellt werden, werden sie mit dem oben genannten Raum geliefert, der von den vier Längsseiten geschlossen ist. Es ist daher erforderlich, die untere Wand des Raums in ihrer gesamten Breite und über eine Länge zu entfernen, die derart ist, dass sie das Einfügen des Laufwagens ermöglicht. Dieses Entfernen wird üblicherweise durch Fräsen durchgeführt.Since the profiles are typically produced by extrusion, they are supplied with the space mentioned above, which is closed by the four long sides. It is therefore necessary to remove the lower wall of the room in its entire width and over a length such that it allows the insertion of the carriage. This removal is usually done by milling.

Ein Nachteil dieser bekannten Lösung liegt darin, dass die Fräsbearbeitung - weil sie über die ganze Breite der unteren Wand des Raums durchgeführt wird, so dass der Durchgang des ganzen Laufwagenkörpers ermöglicht wird - betriebliche Schwierigkeiten mit sich bringt, die vor allem mit den Vibrationen verbunden sind, die beim Schritt des Fräsens, insbesondere an den Seitenwänden, erzeugt werden. Darüber hinaus unterbricht diese Bearbeitung den Aufnahmesitz der Dichtung, wodurch eine Lücke der Anbringung der Dichtung definiert wird, was für die hydraulische Dichtigkeit des Systems nachteilig ist. In anderen Worten gibt es keine Dichtung am Laufwagen.A disadvantage of this known solution is that the milling operation - because it is carried out over the entire width of the lower wall of the room, so that the passage of the entire carriage body is made possible - brings operational difficulties with it, which are mainly associated with the vibrations that are generated during the milling step, especially on the side walls. In addition, this machining interrupts the seating of the seal, thereby defining a gap in the attachment of the seal, which is disadvantageous for the hydraulic tightness of the system. In other words, there is no seal on the carriage.

Es sei auch gesagt, dass das Einfügen des Laufwagens von unten nicht nur arbeitsaufwändig ist, aber auch das frontseitige Schließen des Profils mit einem Stopfen erfordert, der am Laufwagen und am Profil durch Schrauben befestigt sein muss. Diese Lösung kann einen Nachteil ästhetischer Art darstellen, der nicht geschätzt wird, weil sie zwangsläufig die seitliche Positionierung der Schrauben und daher die sichtbare Positionierung ihrer Köpfe oder auf jeden Fall antiästhetische Bohrungen am Profil für das Einfügen von Stiften oder Anderem erfordert.It should also be said that the insertion of the carriage from below is not only laborious, but also requires the front closing of the profile with a plug that is attached to the carriage and on Profile must be fastened with screws. This solution can present an aesthetic drawback which is not appreciated because it necessarily requires the lateral positioning of the screws and therefore the visible positioning of their heads or, in any case, anti-aesthetic bores on the profile for the insertion of pins or other things.

Es besteht daher die Notwendigkeit, ein Profil zu verbessern, das zumindest einen der Nachteile der Technik überwinden kann.There is therefore a need to improve a profile that can overcome at least one of the disadvantages of the technique.

Insbesondere ist es ein Ziel der vorliegenden Erfindung, ein Profil für Schiebeflügel zu schaffen, das einfacher und schneller hergestellt werden soll.In particular, it is an object of the present invention to provide a profile for sliding sashes which is to be produced more simply and quickly.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, ein Profil zu schaffen, das eine Montage des Laufwagens innerhalb des Profils ermöglicht, die schneller und einfacher sein soll.Another object of the present invention is to provide a profile that enables the carriage to be mounted within the profile, which should be quicker and easier.

Ein weiteres Ziel ist es, ein Verfahren für die Montage des Laufwagens innerhalb des Profils herzurichten.Another aim is to prepare a method for assembling the carriage within the profile.

Um die Nachteile des Standes der Technik zu beheben, und um diese, sowie weitere Ziele und Vorteile zu erreichen, hat die Anmelderin die vorliegende Erfindung entwickelt, untersucht und verwirklicht.In order to overcome the disadvantages of the prior art, and to achieve these, as well as other objects and advantages, the applicant has developed, studied and implemented the present invention.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGDISCLOSURE OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung wird in den unabhängigen Ansprüchen ausgedrückt und gekennzeichnet. Die abhängigen Ansprüche erläutern weitere Merkmale der vorliegenden Erfindung oder Varianten des Hauptlösungsgedankens.The present invention is expressed and characterized in the independent claims. The dependent claims explain further features of the present invention or variants of the main solution concept.

In Übereinstimmung mit den obigen Zielen umfasst das Profil zwei gegenüberliegende Seitenwände, eine erste Querwand, die in Längsrichtung mit den beiden Seitenwänden verbunden ist und die, an einer ersten Längskante der Seitenwände, einen ersten Aufnahmesitz für eine Kante einer Glasflügel begrenzt, und eine zweite Querwand, die ebenfalls in Längsrichtung mit den beiden Seitenwänden verbunden ist und die, an einer zweiten Längskante der Seitenwände, einen zweiten Aufnahmesitz, zur zumindest teilweisen Aufnahme einer Rolle eines Laufwagens, begrenzt.In accordance with the above objectives, the profile comprises two opposite side walls, a first transverse wall which is connected in the longitudinal direction to the two side walls and which, at a first longitudinal edge of the side walls, delimits a first receiving seat for an edge of a glass wing, and a second transverse wall , which is also connected in the longitudinal direction to the two side walls and which, on a second longitudinal edge of the side walls, delimits a second receiving seat for at least partially receiving a roller of a carriage.

Die erste und die zweite Querwand sind gegenseitig beabstandet, so dass sie einen dritten Aufnahmesitz für einen Laufwagen, der zwischen dem ersten oben definierten Sitz und dem zweiten oben definierten Sitz angeordnet ist, begrenzen.The first and second transverse walls are mutually spaced so that they delimit a third receiving seat for a carriage which is arranged between the first seat defined above and the second seat defined above.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung umfasst die zweite Querwand eine Durchgangsöffnung, die insbesondere dazu geeignet ist, die Aufnahme der Rolle des Laufwagens zu ermöglichen, die eine Breite hat, die kleiner ist als die Breite der zweiten Querwand, so dass ein Paar Längsvorsprünge definiert wird, die nach innen von entgegengesetzten Teilen jeweils von den zwei Seitenwänden vorspringen.According to one aspect of the invention, the second transverse wall comprises a through-opening which is particularly suitable to enable the roller of the carriage to be received, which has a width which is smaller than the width of the second transverse wall, so that a pair of longitudinal projections is defined, projecting inward from opposite parts from the two side walls, respectively.

Die Durchgangsöffnung erstreckt sich der Länge nach bis zu nur einem freien Ende der zweiten Querwand, d.h. sie ist an diesem offen, und ist am anderen Ende geschlossen.The through opening extends lengthwise to only one free end of the second transverse wall, i.e. it is open at this end and is closed at the other end.

Die Tatsache, dass man eine Durchgangsöffnung hat, die an einem längsverlaufenden Ende der zweiten Querwand (zusammen mit dem Paar Längsvorsprüngen) offen ist, ermöglicht es, einen Laufwagen in den Aufnahmeraum nicht mehr durch die zweite Querwand, sondern nur durch das offene Ende des Profils, an dem die zweite Querwand ebenfalls offen ist, einzufügen. Darüber hinaus verhindert das Paar Längsvorsprünge, dass der Laufwagen, nachdem er gelagert ist, wegen Schwerkraft vom Aufnahmeraum, durch die zweite Querwand, heraustritt. Auf diese Weise ist der Laufwagen sowohl seitlich, von den zwei Seitenwänden, als auch vertikal, von der ersten Querwand und von den zwei Längsvorsprüngen, umfasst.The fact that one has a through-opening which is open at a longitudinal end of the second transverse wall (together with the pair of longitudinal projections) makes it possible for a carriage to enter the receiving space no longer through the second transverse wall, but only through the open end of the profile , where the second transverse wall is also open. In addition, the pair of longitudinal projections prevents the carriage, after it has been stored, from escaping due to gravity from the receiving space through the second transverse wall. In this way, the carriage is encompassed both laterally, by the two side walls, and vertically, by the first transverse wall and by the two longitudinal projections.

Da die Durchgangsöffnung am anderen Ende geschlossen ist, ist die Verschiebung des Laufwagens in einer zum Profil längsverlaufenden Richtung gesperrt, und zwar zumindest zu diesem Ende hin. Darüber hinaus, da ein voller Querschnitt der zweiten Querwand vorgesehen ist, wodurch die Durchgangsöffnung geschlossen wird, kann man darin ein Befestigungsglied für den Laufwagen ausbilden.Since the through opening is closed at the other end, the displacement of the carriage in a direction extending longitudinally to the profile is blocked, at least towards this end. In addition, since a full cross-section of the second transverse wall is provided, thereby closing the through opening, a fastening member for the carriage can be formed therein.

Bevorzugt umfasst das Profil einen Verbindungssitz für eine Dichtung, der im zweiten Aufnahmesitz und an einem der Längsvorsprünge angeordnet ist. Der Verbindungssitz erstreckt sich über die gesamte Länge des Profils, einschließlich an den Rollen des Laufwagens. Der Verbindungssitz überlagert sich mit der Durchgangsöffnung nicht.The profile preferably comprises a connection seat for a seal, which is arranged in the second receiving seat and on one of the longitudinal projections. The connection seat extends over the entire length of the profile, including on the rollers of the carriage. The connecting seat does not overlap with the through opening.

Vorteilhafterweise umfasst das Profil zwei Verbindungssitze für ebenso viele Dichtungen, die sich beide über die gesamte Länge des Profils erstrecken. In noch bevorzugterer Weise ist jeder Verbindungssitz an einem jeweiligen Längsvorsprung angeordnet.Advantageously, the profile comprises two connection seats for as many seals, both of which extend over the entire length of the profile. In an even more preferred manner, each connecting seat is arranged on a respective longitudinal projection.

Im Hinblick auf einen anderen vorteilhaften Aspekt umfasst das Profil einen seitlichen Aufnahmesitz, der in einer Seitenwand und an dem dritten Aufnahmesitz, bzw. auf der Höhe desselben, ausgebildet ist und am Ende des Profils offen ist, wo die Durchgangsöffnung offen ist. Auf diese Weise kann man auch ein eventuelles äußeres Zubehörteil, zum Beispiel einen Mitnehmerblock oder ein Mitnehmerglied, lagern, der bzw. das äußerlich und seitlich am Laufwagen befestigt ist.With regard to another advantageous aspect, the profile comprises a lateral receiving seat which is formed in a side wall and on the third receiving seat, or at the same level, and is open at the end of the profile where the through opening is open. In this way you can also add any external accessory, for example a driver block or a driver link, store that is attached to the outside and side of the carriage.

Die Erfindung betrifft auch ein Schiebeglied für eine Schiebeflügel, das ein Profil, das eines oder mehrere der obigen Merkmale aufweist, und einen Laufwagen, der innerhalb des dritten Aufnahmesitzes des Profils eingefügt ist, umfasst.The invention also relates to a sliding member for a sliding sash which comprises a profile having one or more of the above features and a carriage which is inserted within the third receiving seat of the profile.

Vorteilhafterweise umfasst das Schiebeglied, im zweiten Aufnahmesitz, auch eine Dichtung, die sich über die gesamte Länge des Profils erstreckt. In einer noch vorteilhafteren Weise umfasst das Schiebeglied zwei Dichtungen, die sich über die gesamte Länge des Profils erstrecken.In the second receiving seat, the sliding member advantageously also comprises a seal which extends over the entire length of the profile. In an even more advantageous manner, the sliding member comprises two seals which extend over the entire length of the profile.

Gemäß einem anderen Aspekt betrifft die Erfindung eine Schiebeflügel, umfassend ein Paneel, ein Profil, das an einer Kante des Paneels befestigt ist und das zumindest einen der obigen Aspekte aufweist, und einen Laufwagen, der innerhalb des dritten Aufnahmesitzes des Profils eingefügt ist.According to another aspect, the invention relates to a sliding sash comprising a panel, a profile which is attached to an edge of the panel and which has at least one of the above aspects, and a carriage which is inserted within the third receiving seat of the profile.

Gemäß einem noch anderen Aspekt schützt die Erfindung ein Verfahren zur Montage eines Schiebeglieds für eine Schiebeflügel, umfassend die Schritte des Bereitstellens eines Profils, das eines oder mehrere der obigen Merkmale aufweist, des Bereitstellens eines Laufwagens und des Einfügens des Laufwagens in den dritten Aufnahmesitz des Profils hinein durch das Ende des Profils, wo die Durchgangsöffnung offen ist.According to yet another aspect, the invention provides a method for assembling a sliding member for a sliding sash, comprising the steps of providing a profile having one or more of the above features, providing a carriage and inserting the carriage in the third receiving seat of the profile through the end of the profile where the through opening is open.

Vorteilhafterweise ist der Laufwagen, vor seinem Einfügen, mit einem äußersten End-Verschlusselement versehen, das dazu geeignet ist, das offene Ende des Profils zumindest an dem dritten Aufnahmesitz, vorzugsweise auch an dem ersten Aufnahmesitz, zu schließen. Auf diese Weise bringt auch das Einfügen des Laufwagens in das Profil hinein auch das Schließen des offenen Endes des Profils mit sich. Vorzugsweise ist das äußerste End-Verschlusselement in einem einzigen Körper mit dem Laufwagen ausgebildet.Before it is inserted, the carriage is advantageously provided with an outermost end closure element which is suitable for closing the open end of the profile at least on the third receiving seat, preferably also on the first receiving seat. In this way, the insertion of the carriage into the profile also brings about the closing of the open end of the profile. Preferably the outermost end closure element is formed in a single body with the carriage.

FigurenlisteFigure list

Diese und andere Aspekte, Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsformen ersichtlich sein, die als nicht einschränkendes Beispiel geliefert werden, worin auf die beigefügten Zeichnungen Bezug genommen wird, wo:

  • - 1 eine axonometrische Ansicht eines Profils und eines Laufwagens gemäß der Erfindung ist;
  • - 2 eine Vorderansicht des Profils nach 1 ist;
  • - 3 eine axonometrische Ansicht des Profils nach 2 ist.
These and other aspects, features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of embodiments, given by way of non-limiting example, reference being made to the accompanying drawings, where:
  • - 1 is an axonometric view of a profile and a carriage according to the invention;
  • - 2 a front view of the profile according to 1 is;
  • - 3 an axonometric view of the profile 2 is.

Um das Verständnis zu erleichtern, werden, wenn möglich, identische Bezugszeichen verwendet, um identische gemeinsame Elemente in den Figuren zu bezeichnen. Es soll verstanden werden, dass Elemente und Merkmale einer Ausführungsform in günstiger Weise in andere Ausführungsformen ohne weitere nähere Erläuterungen aufgenommen werden können.To facilitate understanding, identical reference numbers are used, where possible, to refer to identical common elements in the figures. It should be understood that elements and features of one embodiment can be incorporated in a favorable manner in other embodiments without further explanation.

BESCHREIBUNG VON AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF EMBODIMENTS

Es soll jetzt im Einzelnen auf die möglichen Ausführungsformen der Erfindung Bezug genommen werden, von denen ein oder mehrere Beispiele in den beigefügten Zeichnungen gezeigt sind. Jedes Beispiel dient zur Veranschaulichung der Erfindung und ist nicht als Einschränkung derselben zu verstehen. Zum Beispiel können ein oder mehrere Merkmale, die erläutert oder beschrieben werden, weil sie zu einer Ausführungsform gehören, geändert werden oder auf andere, oder in Verbindung mit anderen, Ausführungsformen angewandt werden, um weitere Ausführungsformen zu erbringen. Es soll verstanden werden, dass die vorliegende Erfindung solche möglichen Abänderungen und Varianten umfasst.Reference should now be made in detail to the possible embodiments of the invention, one or more examples of which are shown in the accompanying drawings. Each example serves to illustrate the invention and is not to be construed as a limitation thereof. For example, one or more features that are illustrated or described as belonging to one embodiment may be changed or applied to other, or in conjunction with other, embodiments to yield further embodiments. It is to be understood that the present invention includes such modifications and variations as possible.

Bevor man die Ausführungsformen beschreibt, wird es ferner klargestellt, dass die vorliegende Beschreibung sich in ihrer Anwendung nicht auf die Konstruktions- und Anordnungsdetails der Komponente beschränkt, so wie diese in der nachfolgenden Beschreibung unter Verwendung der beigefügten Figuren beschrieben werden. Die vorliegende Beschreibung kann andere Ausführungsformen vorsehen und auf andere unterschiedliche Weisen verwirklicht oder umgesetzt werden. Es wird ferner klargestellt, dass die hier verwendete Phraseologie und Terminologie zum Zwecke der Beschreibung dienen und nicht als einschränkend anzusehen sind.Before describing the embodiments, it is further clarified that the present description is not limited in its application to the details of construction and arrangement of the component, as these are described in the following description using the accompanying figures. The present description is capable of other embodiments and of being practiced or implemented in other different ways. It is further clarified that the phraseology and terminology used here are for the purpose of description and are not to be regarded as limiting.

Mit Bezug auf die 1 werden ein Profil 1 und ein Laufwagen 2 abgebildet, die zusammen ein Schiebeglied für eine Flügel aus Glas, oder aus sonstigem Material, bilden. Wie nachfolgend erklärt werden soll, ist der Laufwagen 2 dazu geeignet, in das Profil 1 hinein eingefügt zu werden.With reference to the 1 become a profile 1 and a carriage 2 shown, which together form a sliding member for a wing made of glass or other material. As will be explained below, the carriage is 2 suitable for this in the profile 1 to be inserted into it.

Das Profil 1 umfasst zwei Seitenwände 10, die aneinander gegenüberliegend, vorzugsweise parallel und zueinander ausgerichtet, angeordnet sind. Diese Seitenwände 10 haben eine Länge L0 und eine Höhe H0, die vorzugsweise einander gleich sind, d.h. die Seitenwände 10 haben vorzugsweise die gleichen Abmessungen.The profile 1 includes two side walls 10 which are arranged opposite one another, preferably parallel and aligned with one another. These side walls 10 have a length L0 and a height H0 , which are preferably equal to each other, ie the side walls 10 preferably have the same dimensions.

Es sei bemerkt, dass das Profil 1 eine längliche Form entlang einer Längsrichtung hat, die der Schieberichtung des Schiebeglieds entspricht, das dasselbe Profil umfasst. Die Längsrichtung ist parallel zu den Seitenwänden 10.It should be noted that the profile 1 has an elongated shape along a longitudinal direction corresponding to the sliding direction of the sliding member, which includes the same profile. The longitudinal direction is parallel to the side walls 10 .

Das Profil 1 umfasst auch eine erste Querwand 11, die in Längsrichtung mit den beiden Seitenwänden 10 verbunden ist, und die, an einer ersten Längskante 10A der Seitenwände 10, einen ersten Aufnahmesitz 12 für eine Kante, oder Teil einer Kante, der Flügel begrenzt (2 und 3). Der erste Aufnahmesitz 12 ist an der ersten Querwand 11 geschlossen und an der ersten Längskante 10A der Seitenwände 10 offen.The profile 1 also includes a first bulkhead 11 running lengthways with the two side walls 10 is connected, and the, on a first longitudinal edge 10A the side walls 10 , a first admission seat 12 for an edge, or part of an edge that delimits the wing ( 2 and 3 ). The first admission seat 12 is on the first transverse wall 11 closed and on the first long edge 10A the side walls 10 open.

Das Profil 1 umfasst auch eine zweite Querwand 13 mit einer Breite L1, die in Längsrichtung mit den beiden Seitenwänden 10 verbunden ist und die, an der zweiten Längskante 10B der Seitenwände 10, einen zweiten Aufnahmesitz 14 begrenzt (2 und 3). Der zweite Aufnahmesitz 14 ist dazu geeignet, einen unbedeckten Teil der Rollen des Laufwagens 2 zu lagern. Ähnlich zu dem, was für den ersten Aufnahmesitz 12 gesagt wurde, ist der zweite Aufnahmesitz 14 an der zweiten Längskante 10B der Seitenwände 10 offen, und an der zweiten Querwand 13 teilweise geschlossen, wie nachfolgend näher erläutert werden soll.The profile 1 also includes a second transverse wall 13 with a width L1 running lengthways with the two side walls 10 is connected and the, on the second longitudinal edge 10B the side walls 10 , a second admission seat 14th limited ( 2 and 3 ). The second admission seat 14th is suitable for an uncovered part of the rollers of the carriage 2 to store. Similar to what was for the first admission seat 12 was said to be the second admission seat 14th on the second long edge 10B the side walls 10 open, and on the second transverse wall 13 partially closed, as will be explained in more detail below.

Mit Breite L1 der zweiten Querwand 13 wird der Abstand zwischen den zwei Seitenwänden 10 gemeint, der senkrecht zu diesen gemessen wird. Vorzugsweise weist die erste Querwand 11 die gleiche Breite wie die zweite Querwand 13 auf.With breadth L1 the second bulkhead 13 becomes the distance between the two side walls 10 meant, which is measured perpendicular to these. The first transverse wall preferably has 11 the same width as the second bulkhead 13 on.

Aus dem Obengesagten entnimmt man, dass die erste Querwand 11 von der ersten Längskante 10A der Seitenwände 10 beabstandet ist, und die zweite Querwand 13 von der zweiten Längskante 10B der Seitenwände 10 beabstandet ist.From what has been said above one can see that the first transverse wall 11 from the first long edge 10A the side walls 10 is spaced, and the second transverse wall 13 from the second long edge 10B the side walls 10 is spaced.

Die erste 11 und die zweite Querwand 13 sind gegenseitig beabstandet, so dass sie, zwischen dem ersten Aufnahmesitz 12 und dem zweiten Aufnahmesitz 14, einen dritten Aufnahmesitz 15 begrenzen, die den Laufwagen 2 aufnehmen soll. Der dritte Aufnahmesitz 15 ist daher von den beiden Seitenwänden 10 seitlich begrenzt.The first 11 and the second transverse wall 13 are mutually spaced so that they, between the first receiving seat 12 and the second receiving seat 14th , a third admission seat 15th that limit the carriage 2 should record. The third admission seat 15th is therefore from the two side walls 10 laterally limited.

Es sei bemerkt, dass das Profil 1 an seinen Enden 10C, 10D offen ist. Typischerweise wird es durch Strangpressen gewonnen und ist aus einem steifen Material, zum Beispiel aus Aluminium, hergestellt. Vorteilhafterweise ist das Profil 1 in einem einzigen Stück hergestellt.It should be noted that the profile 1 at its ends 10C , 10D is open. Typically it is obtained by extrusion and is made from a rigid material such as aluminum. Advantageously, the profile 1 made in a single piece.

Die zweite Querwand 15 ist mit einer Durchgangsöffnung 16 versehen, die sich längsverlaufend erstreckt, und ist dazu bestimmt, den Durchgang der Rollen des Laufwagens 2 zu ermöglichen.The second bulkhead 15th is with a through hole 16 provided, which extends longitudinally, and is intended to facilitate the passage of the rollers of the carriage 2 to enable.

Die Durchgangsöffnung 16 weist eine Breite L2 auf, die kleiner als die Breite L1 der zweiten Querwand 13 ist (2 und 3), so dass ein Paar Längsvorsprünge 13A definiert wird, die zum Inneren hin des dritten Aufnahmesitzes 15 von entgegengesetzten Teilen jeweils von den zwei Seitenwänden 10 vorspringen. Es sei spezifiziert, dass diese Längsvorsprünge 13A Teil der zweiten Querwand 13 sind. Mit Breite L2 der Durchgangsöffnung 16 wird der Abstand zwischen ihren Längskanten gemeint, der senkrecht zu den Seitenwänden 10 gemessen ist.The passage opening 16 has a width L2 on that are smaller than the width L1 the second bulkhead 13 is ( 2 and 3 ) so that a pair of longitudinal protrusions 13A is defined that towards the interior of the third receiving seat 15th from opposite parts each from the two side walls 10 protrude. It is specified that these longitudinal projections 13A Part of the second transverse wall 13 are. With breadth L2 the passage opening 16 the distance between their long edges is meant, which is perpendicular to the side walls 10 is measured.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung erstreckt sich die Durchgangsöffnung 16 bis nur zu einem Ende derselben zweiten Querwand 14 (3). Dadurch ist die Durchgangsöffnung 16 an einem Ende offen und ermöglicht das Einfügen des Laufwagens 2 in den dritten Sitz 15 in Längsrichtung bezüglich des Profils 1 (1), und nicht mehr durch die zweite Querwand 13. Da der Laufwagen 2 nicht mehr durch die zweite Querwand 13 eingefügt werden muss, ist es nicht mehr erforderlich, einen Abschnitt derselben über ihre ganze Breite zu entfernen, was das Verfahren zur Herstellung des Profils 1 schneller und einfacher macht.According to one aspect of the invention, the through opening extends 16 to only one end of the same second transverse wall 14th ( 3 ). This creates the through opening 16 open at one end and allows the carriage to be inserted 2 in the third seat 15th in the longitudinal direction with respect to the profile 1 ( 1 ), and no longer through the second transverse wall 13 . Because the carriage 2 no longer through the second transverse wall 13 needs to be inserted, it is no longer necessary to remove a section of the same across its entire width, which is the method of manufacturing the profile 1 makes it faster and easier.

Wiederum zugunsten der Schnelligkeit und der Einfachheit der Montage sei es bemerkt, dass, da der Laufwagen 2 durch das offene Ende des dritten Aufnahmesitzes 15 eingefügt ist, es möglich ist, vorzusehen, dass der Laufwagen 2 mit einem entsprechenden äußersten End-Verschlusselement 3 versehen ist, das dazu bestimmt ist, das Ende des dritten Aufnahmesitzes 15, vorzugsweise auch das Ende des ersten Aufnahmesitzes 11, zu schließen. In ähnlicher Weise kann auch vorgesehen werden, dass der Laufwagen 2 mit anderen Zubehörteilen, wie etwa einem Endanschlag (in der Figur nicht gezeigt) oder einem Mitnehmerglied 4 zur Mitnahme einer anderen Flügel der Verglasung ausgestattet ist.Again, for the sake of speed and ease of assembly, it should be noted that since the carriage 2 through the open end of the third receiving seat 15th is inserted, it is possible to provide that the carriage 2 with a corresponding outermost end closure element 3 is provided, which is intended to be the end of the third receiving seat 15th , preferably also the end of the first receiving seat 11 , close. In a similar way it can also be provided that the carriage 2 with other accessories such as an end stop (not shown in the figure) or a driver link 4th to take along another wing of the glazing.

In diesem Fall umfasst das Profil 1 vorteilhafterweise zumindest einen seitlichen Aufnahmesitz 10E, der in einer Seitenwand 10 an dem dritten Aufnahmesitz 15 ausgebildet ist, und der am Ende 10C der Seitenwand 10 offen ist. In einer noch vorteilhafteren Weise sind die seitlichen Aufnahmesitze 10E zwei, wobei jeder in einer jeweiligen Seitenwand 10 ausgebildet ist (3).In this case the profile includes 1 advantageously at least one side seat 10E that is in a side wall 10 at the third receiving seat 15th is formed, and the one at the end 10C the side wall 10 is open. In an even more advantageous way are the side receiving seats 10E two, each in a respective side wall 10 is trained ( 3 ).

Die Durchgangsöffnung ist an nur einem Ende des dritten Sitzes 15 offen (3). Zu diesem Zweck umfasst die zweite Querwand 13 einen vollen Querschnitt 13B am anderen Ende des dritten Aufnahmesitzes 15.The through opening is at only one end of the third seat 15th open ( 3 ). For this purpose, the second transverse wall comprises 13 a full cross-section 13B at the other end of the third receiving seat 15th .

Vorteilhafterweise umfasst die zweite Querwand 13 ein Befestigungsglied 13C zur Befestigung des Laufwagens 2. In einer noch vorteilhafteren Weise ist das Befestigungsglied 13C am vollen Querschnitt 13B vorgesehen. Im gezeigten Beispiel sieht das Befestigungsglied 13C ein Durchgangsloch vor, das im vollen Querschnitt 13B der zweiten Querwand 13 eingebracht ist. In einem solchen Fall kann der Laufwagen 2 durch eine Schraube oder Ähnliches befestigt werden. Es ist sowieso möglich, andere Arten von Befestigungsglied für den Laufwagen 2 vorzusehen.The second transverse wall advantageously comprises 13 a fastener 13C for fastening the carriage 2 . In an even more advantageous manner, the fastening member is 13C on the full cross-section 13B intended. In the example shown, the attachment member looks 13C a through hole in front of the full cross section 13B the second bulkhead 13 is introduced. In such a case, the carriage 2 be fastened by a screw or the like. It is possible anyway to use other types of fastening member for the carriage 2 to be provided.

Selbstverständlich muss die Breite L2 der Durchgangsöffnung 16 eine solche sein, dass sie den Durchgang, vorzugsweise ohne Überlagerung, der Rollen des Laufwagens 2 ermöglicht. Die Durchgangsöffnung 16 ist auch ausreichend lang, um die Rollen des Laufwagens 2 zu lagern, aber auch das komplette Einfügen desselben Laufwagens 2 in den dritten Sitz 15 des Profils 1 hinein zu ermöglichen.Of course, it has to be the width L2 the passage opening 16 be such that it allows the passage, preferably without superimposition, of the rollers of the carriage 2 enables. The passage opening 16 is also long enough to accommodate the rollers of the carriage 2 to store, but also the complete insertion of the same carriage 2 in the third seat 15th of the profile 1 to allow into it.

Es sei bemerkt, dass das Vorhandensein von zwei Längsvorsprüngen 13A es ermöglicht, zwei Verbindungssitze 17 für zwei Dichtungen im zweiten Aufnahmesitz 14, die sich über die gesamte Länge L0 des Profils 1 erstrecken, zugunsten einer höheren Dichtigkeit des Ganzen zu erhalten.It should be noted that the presence of two longitudinal protrusions 13A it allows two connecting seats 17th for two seals in the second seat 14th that extends the entire length L0 of the profile 1 extend, in favor of a higher density of the whole.

Es ist bevorzugt, dass die Kanten der Durchgangsöffnung parallel zueinander sind, und auch zu den Seitenwänden 10 des Profils 1 parallel sind. Vorzugsweise ist die Durchgangsöffnung 16 in einer mittigen Stellung hinsichtlich der Seitenwände 10 angeordnet, so dass die zwei Längsvorsprünge 13A die gleiche Breite haben.It is preferred that the edges of the through opening are parallel to one another, and also to the side walls 10 of the profile 1 are parallel. The through opening is preferably 16 in a central position with respect to the side walls 10 arranged so that the two longitudinal projections 13A have the same width.

Es ist möglich, zwei Längsvorsprünge 13A der zweiten Querwand 13, aber auf jeden Fall nur einen Verbindungssitz 17 für eine Dichtung zu haben.It is possible to have two longitudinal protrusions 13A the second bulkhead 13 , but definitely just a connecting seat 17th to have for a seal.

Der Verbindungssitz 17 ist von der zweiten Seitenwand 13 und, auf der einen Seite, von der inneren Fläche einer Seitenwand 10 begrenzt. Entlang der Durchgangsöffnung ist, selbstverständlich, der Verbindungssitz 17 vom Längsvorsprung 13A begrenzt, wie in den 2 und 3 ersichtlich. Vorzugsweise ist der Verbindungssitz 17 selbst, auf der anderen Seite im Hinblick auf die Seitenwand 10, von der steifen Längslippe 18 begrenzt, die von der zweiten Querwand 13 ins Innere des zweiten Aufnahmesitzes 14 vorspringt. In bevorzugterer Weise springt die Längslippe 18 von der zweiten Querwand 13 an einer Kante der Durchgangsöffnung 16 vor, wie in den 2 und 3 dargestellt.The connecting seat 17th is from the second side wall 13 and, on one side, from the inner surface of a side wall 10 limited. Along the passage opening is, of course, the connecting seat 17th from the longitudinal protrusion 13A limited as in the 2 and 3 evident. Preferably the connecting seat is 17th itself, on the other hand, in terms of the side wall 10 , from the stiff longitudinal lip 18th bounded by the second transverse wall 13 into the interior of the second receiving seat 14th protrudes. In a more preferred manner, the longitudinal lip is jumping 18th from the second transverse wall 13 at one edge of the through opening 16 before, as in the 2 and 3 shown.

Der Verbindungssitz 17 umfasst einen Hohlraum 17A, der von einem Boden 17B und von einer Zugangsöffnung 17C begrenzt ist, die von zwei Längswänden 17D gegenseitig verbunden sind. Die Längswände 17D sind vorteilhafterweise auf einer Seite in der Längslippe 18 und auf der anderen Seite in der inneren Fläche der Seitenwand 10 ausgebildet.The connecting seat 17th includes a cavity 17A that from a floor 17B and from an access opening 17C is limited by two longitudinal walls 17D are mutually related. The longitudinal walls 17D are advantageously on one side in the longitudinal lip 18th and on the other side in the inner surface of the side wall 10 educated.

Der Hohlraum 17A kann irgendeine Form aufweisen, und zwar vorausgesetzt, dass diese dazu geeignet ist, die feste Verbindung einer Dichtung zu ermöglichen, zum Beispiel und vorteilhafterweise eine Form, die zur Zugangsöffnung 17C zusammenläuft. Eine solche zusammenlaufende Form kann zum Beispiel dadurch erhalten werden, dass es vorgesehen wird, dass zumindest eine der Längswände 17D, vorzugsweise die beiden, in dieser Richtung geneigt ist. Es ist daher vorteilhaft, vorzusehen, dass die entsprechende Oberfläche der Lippe 18 geneigt ausgestaltet ist und/oder dass die innere Fläche der Seitenwand 10, an der Lippe 18, mit einem Vorsprung 19 versehen ist, der eine geneigte Fläche definiert. Selbstverständlich sind die Neigungen dieser beiden Flächen so ausgestaltet, dass sie einen Hohlraum 17A erzielen, der zur Zugangsöffnung 17C zusammenläuft.The cavity 17A may be of any shape, provided that it is suitable to enable the tight connection of a seal, for example and advantageously a shape towards the access opening 17C converges. Such a converging shape can be obtained, for example, by providing that at least one of the longitudinal walls 17D , preferably the two, is inclined in this direction. It is therefore advantageous to provide that the corresponding surface of the lip 18th is designed inclined and / or that the inner surface of the side wall 10 , on the lip 18th , with a head start 19th is provided that defines an inclined surface. Of course, the inclinations of these two surfaces are designed so that they form a cavity 17A achieve that to the access opening 17C converges.

Ein Verfahren zur Montage des vorher beschriebenen Schiebeglieds ist wie folgt.A method of assembling the previously described slide member is as follows.

Es wird ein Laufwagen 2 bereitgestellt, der gegebenenfalls mit äußeren Zubehörteilen, wie zum Beispiel einer äußersten End-Abschlussplatte 3 und/oder einem Endanschlag, die seitlich zum Laufwagen 2 anzuordnen sind, und/oder mit einem Mitnehmerglied 4, das ebenfalls seitlich zum Laufwagen 2 anzuordnen ist, ausgestattet ist.It becomes a carriage 2 provided, optionally with external accessories such as an outermost end cap 3 and / or an end stop on the side of the carriage 2 are to be arranged, and / or with a driver link 4th , which is also on the side of the carriage 2 is to be arranged, is equipped.

Der Laufwagen 2 wird in den dritten Aufnahmesitz 15 des Profils 1 hinein durch das offene Ende 10C des Profils 1 eingefügt, insbesondere an dem Ende, an dem die Durchgangsöffnung 16 offen ist. Das äußere seitliche Zubehörteil (der Endanschlag und/oder das Mitnehmerglied) befindet sich automatisch im jeweiligen seitlichen Aufnahmesitz 10E gelagert. Nach vollendetem Einfügen verschließt die äußerste End-Abschlussplatte 3 in einer im Wesentlichen dichten Weise das offene Ende des Profils, zumindest am dritten Aufnahmesitz 15, vorzugsweise auch am ersten Aufnahmesitz 12.The carriage 2 will be in the third admission seat 15th of the profile 1 in through the open end 10C of the profile 1 inserted, in particular at the end where the through opening 16 is open. The outer side accessory (the end stop and / or the driver link) is automatically located in the respective side receiving seat 10E stored. When the insertion is complete, the outermost end plate closes 3 in a substantially tight manner the open end of the profile, at least at the third receiving seat 15th , preferably also on the first receiving seat 12 .

Es wird spezifiziert, dass das obige Montageverfahren auch an einem Laufwagen nach dem Stand der Technik durchgeführt werden kann. In einem solchen Fall beschränkt sich das obige Verfahren auf den Schritt des Einfügens des Laufwagens ins Innere des Profils 1.It is specified that the above assembly method can also be carried out on a carriage according to the prior art. In such a case, the above method is limited to the step of inserting the carriage inside the profile 1.

Es wird spezifiziert, dass das Profil gemäß der vorliegenden Erfindung mit Laufwagen bekannter Art, aber auch mit einem Laufwagen verwendet werden kann, so wie in der italienischen Patentanmeldung beschrieben, die gleichzeitig zur vorliegenden Anmeldung, im Namen derselben Anmelderin, eingereicht wurde.It is specified that the profile according to the present invention can be used with a carriage of a known type, but also with a carriage, as described in the Italian patent application filed at the same time as the present application in the name of the same applicant.

Selbstverständlich können an dem bisher beschriebenen Profil und am Montageverfahren Änderungen vorgenommen und/oder Teile oder Schritte hinzugefügt werden, ohne aus diesem Grund von dem Umfang der vorliegenden Erfindung, so wie dieser von den Ansprüchen definiert wird, abzuweichen.Of course, changes can be made and / or parts or steps can be added to the profile and assembly method described so far without, for this reason, deviating from the scope of the present invention as defined by the claims.

Es ist ebenfalls selbstverständlich, dass, obwohl die vorliegende Erfindung im Hinblick auf einige spezifische Beispiele beschrieben wurde, ein Fachmann ohne Weiteres viele andere äquivalente Formen von Profil verwirklichen kann, die die in den Ansprüchen festgelegten Merkmale aufweisen und somit alle in den von den Ansprüchen definierten Schutzumfang fallen.It will also be understood that, while the present invention has been described with respect to a few specific examples, one skilled in the art can readily realize many other equivalent forms of profile having the features set out in the claims and thus all of those defined by the claims Scope of protection.

In den folgenden Ansprüchen dienen die Bezugszeichen in Klammern nur dazu, das Lesen zu erleichtern, und sollen nicht als einschränkende Faktoren im Hinblick auf den Schutzumfang angesehen werden, der den spezifischen Ansprüchen unterliegt.In the following claims, the reference signs in parentheses are used for ease of reading only and are not to be taken as limiting factors with regard to the scope of protection which is subject to the specific claims.

Claims (10)

Profil für eine Schiebeflügel, umfassend: zwei gegenüberliegende Seitenwände (10); eine erste Querwand (11), die in Längsrichtung mit den zwei Seitenwänden (10) verbunden ist und die, an einer ersten Längskante (10A) der Seitenwände (10), einen ersten Aufnahmesitz (12) für zumindest einen Teil einer Flügelkante begrenzt; eine zweite Querwand (13) mit einer Breite (L1), die in Längsrichtung mit den zwei Seitenwänden (10) verbunden ist und die, an einer zweiten Längskante (10B) der Seitenwände (10), einen zweiten Aufnahmesitz (14) zur zumindest teilweisen Aufnahme einer Rolle (3) eines Laufwagens (2) begrenzt; worin die erste (11) und die zweite Querwand (13) gegenseitig beabstandet sind, so dass sie, zwischen dem ersten Aufnahmesitz (12) und dem zweiten Aufnahmesitz (14), einen dritten Aufnahmesitz (15) für den Laufwagen (2) begrenzen; dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Querwand (13) eine Durchgangsöffnung (16), die dazu geeignet ist, den Durchgang zumindest einer Rolle (3) des Laufwagens (2) zu ermöglichen, mit einer Breite (L2), die kleiner als die Breite (L1) der zweiten Seitenwand (13) ist, umfasst, so dass ein Paar Längsvorsprünge (13A) definiert wird, die nach innen von entgegengesetzten Teilen jeweils von den zwei Seitenwänden (10) vorspringen; und dass die Durchgangsöffnung (16) nur an einem Ende der zweiten Querwand (13) offen ist.Profile for a sliding sash comprising: two opposing side walls (10); a first transverse wall (11) which is connected in the longitudinal direction to the two side walls (10) and which, at a first longitudinal edge (10A) of the side walls (10), delimits a first receiving seat (12) for at least part of a wing edge; a second transverse wall (13) with a width (L1), which is connected in the longitudinal direction to the two side walls (10) and which, on a second longitudinal edge (10B) of the side walls (10), a second receiving seat (14) for at least partially Receipt of a roller (3) of a carriage (2) is limited; wherein the first (11) and the second transverse wall (13) are mutually spaced so that they delimit, between the first receiving seat (12) and the second receiving seat (14), a third receiving seat (15) for the carriage (2); characterized in that the second transverse wall (13) has a through opening (16) which is suitable for allowing the passage of at least one roller (3) of the carriage (2) with a width (L2) that is smaller than the width ( L1) of the second side wall (13) is comprised so as to define a pair of longitudinal projections (13A) projecting inwardly from opposite parts of the two side walls (10), respectively; and that the through opening (16) is open only at one end of the second transverse wall (13). Profil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Querwand (13) einen vollen Querschnitt (13B) an dem anderen Ende der zweiten Querwand (13) umfasst.Profile according to Claim 1 , characterized in that the second transverse wall (13) comprises a full cross-section (13B) at the other end of the second transverse wall (13). Profil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Wand (13) ein Befestigungsglied (13C) zur Befestigung des Laufwagens (2) umfasst, das am vollen Querschnitt (13B) vorgesehen ist.Profile according to Claim 2 , characterized in that the second wall (13) comprises a fastening member (13C) for fastening the carriage (2), which is provided on the full cross section (13B). Profil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Verbindungssitz (17) für eine Dichtung umfasst, der im zweiten Aufnahmesitz (14) angeordnet und zumindest von einer Seitenwand (10) und von der zweiten Querwand (13) begrenzt ist.Profile according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a connecting seat (17) for a seal, which is arranged in the second receiving seat (14) and is delimited at least by a side wall (10) and by the second transverse wall (13). Profil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungssitz (17) sich über die gesamte Länge (L0) des Profils (1) erstreckt.Profile according to Claim 4 , characterized in that the connecting seat (17) extends over the entire length (L0) of the profile (1). Profil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass es zwei Verbindungssitze (17) umfasst, die sich über die gesamte Länge (L0) des Profils (1) erstrecken.Profile according to Claim 5 , characterized in that it comprises two connecting seats (17) which extend over the entire length (L0) of the profile (1). Profil nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es einen seitlichen Aufnahmesitz (10E) umfasst, der in einer Seitenwand (10) und an dem dritten Aufnahmesitz (15) ausgebildet ist, und der am Ende des Profils (1) offen ist, wo die Durchgangsöffnung (16) offen ist.Profile according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a lateral receiving seat (10E) which is formed in a side wall (10) and on the third receiving seat (15), and which is open at the end of the profile (1) is where the through hole (16) is open. Schiebeglied für eine Schiebeflügel, umfassend ein Profil (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, und einen Laufwagen (2), der innerhalb des dritten Aufnahmesitzes (15) des Profils (1) eingefügt ist.Sliding member for a sliding sash, comprising a profile (1) according to one or more of the preceding claims, and a carriage (2) which is inserted within the third receiving seat (15) of the profile (1). Schiebeglied nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass es auch im zweiten Aufnahmesitz (14) eine Dichtung umfasst, die sich über die gesamte Länge (L0) des Profils (1) erstreckt.Sliding link after Claim 8 , characterized in that it also comprises a seal in the second receiving seat (14) which extends over the entire length (L0) of the profile (1). Schiebeflügel, umfassend ein Paneel, ein Profil (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, das an einer Kante des Paneels befestigt ist, und einen Laufwagen (2), der innerhalb des dritten Aufnahmesitzes (15) des Profils (1) eingefügt ist.Sliding sash comprising a panel, a profile (1) according to one or more of the Claims 1 to 7th attached to an edge of the panel, and a carriage (2) inserted inside the third receiving seat (15) of the profile (1).
DE202020106367.7U 2019-11-08 2020-11-06 Profile for a sliding sash Active DE202020106367U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000020594A IT201900020594A1 (en) 2019-11-08 2019-11-08 PROFILE FOR SLIDING DOOR
IT102019000020594 2019-11-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202020106367U1 true DE202020106367U1 (en) 2021-01-13

Family

ID=69811717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020106367.7U Active DE202020106367U1 (en) 2019-11-08 2020-11-06 Profile for a sliding sash

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202020106367U1 (en)
IT (1) IT201900020594A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2087143A5 (en) * 1970-05-06 1971-12-31 Rouanet Andre
JPS5425151Y2 (en) * 1974-08-13 1979-08-23
US5488803A (en) * 1994-10-03 1996-02-06 Premier Window & Door, Inc. Sash insert for sliding door
DE102011088058A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-13 Neher Multiraum Gmbh Eckverbindungsset
FR2989985B1 (en) * 2012-04-25 2015-08-21 Octavia SLIDING RETENTION AND GUIDING DEVICE FOR POOL SHELTER.
KR101383123B1 (en) * 2013-12-30 2014-04-09 주식회사 건양기술공사 건축사사무소 Window roller exchange apparatus for apartment building

Also Published As

Publication number Publication date
IT201900020594A1 (en) 2021-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2202378A2 (en) Retro-fittable sill for liftable sliding window and method of assembly
WO2016131909A1 (en) Sealing device for window and door elements
DE19622158C2 (en) Roll-up awning
AT505807B1 (en) FRAME CONSTRUCTION
AT399200B (en) Suspension means for a roller blind
DE3210468A1 (en) Door and window frame
DE2517009A1 (en) PROFILE RAIL SET FOR WINDOW AND WINDOW DOOR FRAMES
DE3831521C2 (en)
DE2715238A1 (en) WINDOW OR DOOR FRAMES
DE202020106367U1 (en) Profile for a sliding sash
WO2009098258A1 (en) System of profiled sections for a plastic blind cage
DE3806611C2 (en)
DE60032278T2 (en) Schliessblech for inclusion in the groove of a wing or a window or door frame or the like
CH644667A5 (en) Casing with window and/or door arranged in brickwork
DE60130085T2 (en) Plastic wing, as well as its method of manufacture and double-winged opening, e.g. for a window
DE2244590A1 (en) PROFILE FOR THE MANUFACTURE OF WINDOWS, DOORS OR. DGL
DE3628666A1 (en) Profile strip for roller blinds
DE102006002506A1 (en) Roller blind comprises a box having a front wall, a top, a rear wall and a base which is connected to the rear wall along a rear edge
DE202017107600U1 (en) System for mounting a sill on an exterior facade
DE3004212A1 (en) Window frame section - with polyurethane foam encapsulated steel strip rolled to an inverted P-section and grooved
EP2072744A2 (en) Architrave profile for a lifting sliding door
DE19814968A1 (en) Door threshold which can be made with different profiled blind frame struts
AT394618B (en) DEVICE FOR SEALING A WINDOW OR THE LIKE.
EP0458191A2 (en) Edge lining for thin window sills or the like
DE3222769A1 (en) Roller shutter with lateral inlet tulips for the armour on the roller shutter box

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years