DE2303228A1 - ATOMIZING DEVICE - Google Patents

ATOMIZING DEVICE

Info

Publication number
DE2303228A1
DE2303228A1 DE2303228A DE2303228A DE2303228A1 DE 2303228 A1 DE2303228 A1 DE 2303228A1 DE 2303228 A DE2303228 A DE 2303228A DE 2303228 A DE2303228 A DE 2303228A DE 2303228 A1 DE2303228 A1 DE 2303228A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
barrel
suction chamber
liquid
outer tube
venturi nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2303228A
Other languages
German (de)
Inventor
Rene Bouillard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOUILLARD
Original Assignee
BOUILLARD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BOUILLARD filed Critical BOUILLARD
Publication of DE2303228A1 publication Critical patent/DE2303228A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/24Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
    • B05B7/2402Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
    • B05B7/244Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using carrying liquid for feeding, e.g. by suction, pressure or dissolution, a carried liquid from the container to the nozzle
    • B05B7/2443Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device using carrying liquid for feeding, e.g. by suction, pressure or dissolution, a carried liquid from the container to the nozzle the carried liquid and the main stream of carrying liquid being brought together downstream of the container before discharge

Description

DIPL-ING. HORST ROSE D1PL.-ING. PETER KOSELDIPL-ING. HORST ROSE D1PL.-ING. PETER KOSEL PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

3353 Bad Gandereheim, 23· Januar 19733353 Bad Gandereheim, 23 January 1973

2303228 Postfach 1292303228 P.O. Box 129

HohenhöfenS Telefon: (05382)2842 Telegramm-Adresse: Siedpatent BadgandershelmHohenhöfenS phone: (05382) 2842 Telegram address: Siedpatent Badgandershelm

Unsere Akten-Nr. 2747/1Our file no. 2747/1

Rene XouillardRene Xouillard

Henry BouillardHenry Bouillard

Patentgesuch vom 23β Januar 1973Patent application dated January 23, 1973

Rene bRene b

Henry BouillardHenry Bouillard

71370 Saint-Germain du Piain FRANiCREICH71370 Saint-Germain du Piain FRANCE

ZerstäubungsvorrichtungAtomizing device

Die Erfindung betrifft eine Zerstäubungsvorrichtung für Flüssigkeiten, insbesondere für Insektizide. Vorrichtungen dieser Art werden vor allem zum Spritzen von Bäumen oder Sträuchern gegen Insektenbefall verwendet.The invention relates to an atomizing device for liquids, in particular for insecticides. Devices of this type are mainly used for spraying trees or bushes against insect infestation.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß sie in Form eines Gewehrs ausgebildet und mit einem zwei vorzugsweise gleichachsige Rohre aufweisenden Lauf versehen ist, dessen äußeres Rohr an unter Druck stehendes Wasser anschließbar ist und dessen inneres Rohr mit einem an der Vorrichtung vorgesehenen Vorratsbehälter für die zu zerstäubende konzentrierte Flüssigkeit in Verbindung steht, daß am Auslaßende des äußeren Rohres eine Venturidüse angeordnet ist, welche einen ersten Durchlaß und einen zweiten Durchlaß aufweist, die auf ihrer Zulaufseite mit dem äußeren Rohr bzw. dem inneren Rohr des Laufs verbunden sind und welche auf der Austrittsseite mit einer Ansaugkammer verbunden sind, die sich in einen gemeinsamen Durchlaß für denThe device according to the invention is characterized in that it is designed in the form of a rifle and with a barrel having two preferably coaxial tubes is provided, the outer tube of which is under pressure standing water can be connected and its inner tube with a storage container provided on the device for the concentrated liquid to be atomized is in connection that at the outlet end of the outer tube a Venturi nozzle is arranged, which has a first passage and a second passage on its inlet side are connected to the outer tube or the inner tube of the barrel and which on the outlet side with a suction chamber are connected, which are in a common passage for the

Bankkonto: Norddeutsch· Landetbmik,Filial· Bad Gandarebatai,Kto.4fr.22.11i.970 · Porttcheckkonto: Hannover«715Bank account: Norddeutsch · Landetbmik, Branch · Bad Gandarebatai, Account 4fr.22.11i.970 · Port check account: Hanover «715

3098A2/0760 Ra/Rg' 3098A2 / 0760 Ra / Rg '

Durchtritt des Strahls von unter Druck stehendem Wasser und zu zerstäubender Flüssigkeit fortsetzt.Continued passage of the jet of pressurized water and liquid to be atomized.

Die Arbeitsweise einer derartigen Vorrichtung ist sehr einfach: Sobald man den Drücker des Ventils betätigt, fließt Druckwasser in die Vorrichtung, wo es durch den Raum zwischen den beiden Rohren des Laufs fließt, strömt dann durch die Venturidüse und benutzt dabei den ersten Durchlaß. Mach dem bekannten Venturiprinzip erzeugt der Druckwasserstrahl in der Ansaugkammer einen Unterdruck, wodurch die zu zerstäubende Flüssigkeit aus dem Vorratsbehälter über das innere Rohr des Laufes und den zweiten Durchlaß angesaugt wird. Die beiden Strahlen, nämlich Wasser und zu zerstäubende Flüssigkeit, vermischen sich in dem gemeinsamen Durchlaß und werden zu einem homogenen Nebel zerstäubt.The operation of such a device is very simple: as soon as you press the trigger of the valve, Pressurized water flows into the device, where it flows through the space between the two tubes of the barrel then through the venturi using the first passage. The well-known Venturi principle creates the Pressurized water jet in the suction chamber creates a negative pressure, whereby the liquid to be atomized from the storage container is sucked in via the inner tube of the barrel and the second passage. The two rays, namely Water and liquid to be atomized mix in the common passage and become homogeneous Mist atomized.

Eine besonders einfache und vorteilhafte Äusführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Venturidüse etwa die Form einer Fadenrolle mit zwei ringförmigen Flanschen aufweist, wobei der Durchmesser der Flansche demjenigen Durchmesser angepaßt ist, welchen das äußere Rohr des Laufs bzw. sein Fortsatz am Austrittsende haben und wobei diese Flansche an ihrem Umfang mit Ringnuten zur Aufnahme von Dicht element en versehen sind, daß zwischen den Flanschen ein hohler Abschnitt kleineren Durchmessers liegt, daß der auf der Zulaufseite liegende Flansch in seiner Mitte von einer ersten Mittelöffnung durchdrungen ist, welche über ein r.ohrförmiges Element im Inneren einer auf der Innenseite des hohlen Abschnitts gebildeten Ansaugkammer mündet, daß der auf der Ausströmseite liegende Flansch von dem gemeinsamen Durchlaß etwa in seiner Mitte durchdrungen ist, welcher Durchlaß die Ansaugkammer mit der Atmosphäre verbindet, daß die WandA particularly simple and advantageous embodiment the invention is characterized in that the Venturi nozzle has approximately the shape of a thread roll with two ring-shaped Has flanges, the diameter of the flanges being adapted to that diameter which the have outer tube of the barrel or its extension at the outlet end and these flanges on their circumference with annular grooves to accommodate sealing elements are provided that between the flanges is a hollow section of smaller diameter that the one on the inlet side Flange is penetrated in its center by a first central opening, which is via a tubular element in the interior of a suction chamber formed on the inside of the hollow section opens that that on the outflow side lying flange is penetrated by the common passage approximately in its center, which passage the Suction chamber with the atmosphere that connects the wall

309842/0760309842/0760

der Ansaugkammer von einer öffnung durchdrungen ist, welche den Ringraum zwischen den Flanschen mit der Ansaugkammer verbindet, daß die Wand des auf der Zulaufseite liegenden Flansches exzentrisch relativ zur Achse der Venturidüse von einer Öffnung durchdrungen ist und sich in einer rohrartigen, vorzugsweise mit der Venturidüse einstückigen Muffe auf der Zulaufseite fortsetzt, welche Muffe mit einem Ende des inneren Rohres des Laufs Flüssigkeitsdicht verbunden ist.the suction chamber is penetrated by an opening, which the annular space between the flanges with the suction chamber connects that the wall of the lying on the inlet side The flange is penetrated eccentrically relative to the axis of the Venturi nozzle by an opening and is in a tubular, preferably one-piece with the Venturi sleeve on the inlet side continues, which sleeve with a End of the inner tube of the barrel is connected in a liquid-tight manner.

Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus dem im folgenden beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel. Es zeigen:Further details and advantageous developments of the invention emerge from what is described below and the embodiment shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Zerstäubungsvorrichtung,1 shows a longitudinal section through an atomizing device according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsieht auf die Vorrichtung nach Fig. 1,FIG. 2 is a plan view of the device according to FIG. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung verwendete Venturidüse, und3 shows a plan view of a Venturi nozzle used in the device according to the invention, and FIG

Fig. 4 einen Axialschnitt durch die Venturidüse nach Fig. 3.FIG. 4 shows an axial section through the Venturi nozzle according to FIG. 3.

Wie in Fig. 1 dargestellt, hat die erfindungsgemäße Zerstäubungsvorrichtung etwa die Form eines Gewehrs, und zwar hat sie einen kolbenförmigen Griff 1, in welchem eine Leitung 2 angeordnet ist, die außerhalb des Griffs in einem mit einem Gewinde versehenen Anschluß 3 endet, der zum Anschluß an eine normale Wasserleitung dient. Die Vorrichtung hat ferner einen aus zwei zueinander vorzugsweise gleichachsigen Rohren 5, 10 gebildeten Lauf 4, wobei das äußere Rohr 5 mit der Leitung 2 über ein Ventil 6 verbunden ist, welch letzteres eine Rückstellfeder 7 aufweist und von einem Drücker 8 gesteuert wird, der bei 9 am EndeAs shown in Fig. 1, the invention has Atomizing device approximately in the form of a gun, and that it has a piston-shaped handle 1 in which a Line 2 is arranged, which ends outside the handle in a threaded connector 3, the is used for connection to a normal water pipe. The device also preferably has one of two to each other coaxial pipes 5, 10 formed barrel 4, the outer pipe 5 with the line 2 via a valve 6 is connected, which latter has a return spring 7 and is controlled by a pusher 8, which is at 9 at the end

309842/07G0309842 / 07G0

des Ventils 6 angelenkt ist. Das Innenrohr 10 des Laufs setzt sich fort in einem Saugabschnitt 11, welcher in eine zu zerstäubende konzentrierte Flüssigkeit 12 in einem Vorratsbehälter 13 eintaucht. Auf dem Lauf 4 ist ein Kunststoff-Formstück angeordnet, welches eine Einschraubverschraubung 14 aufweist, in die der Vorratsbehälter eingeschraubt ist, und an dem eine Aufhängevorrichtung mit einem Loch 16 vorgesehen ist, an welch letzterem die Vorrichtung aufgehängt werden kann, wenn sie nicht benutzt wird.of the valve 6 is articulated. The inner tube 10 of the barrel continues in a suction section 11, which in FIG a concentrated liquid 12 to be atomized is immersed in a storage container 13. On the run 4 is one Plastic molding arranged, which has a screw connection 14 has, into which the storage container is screwed, and on which a suspension device with a hole 16 from which the device can be hung when not in use will.

Nach einem Merkmal der Erfindung ist ein drehbarer Handgriff 17 auf dem Lauf 4 angeordnet. ¥ie Fig. 2 zeigt, kann dieser Handgriff 17 beim Gebrauch in eine waagerechte Lage rechts oder links des Laufes 4 gebracht werden, so daß die erfindungsgemäße Vorrichtung gleich leicht von einem Linkshänder wie von einem Rechtshänder benutzt werden kann. Auch kann es im Betrieb vorkommen, daß der Benutzer den Handgriff 17 einmal in der linken und dann in der rechten Lage verwendet. Der Benutzer hat so alle Freiheiten für Drehbewegungen und für das Nachführen des Wasserschi auchs.According to a feature of the invention, a rotatable handle 17 is arranged on the barrel 4. ¥ ie Fig. 2 shows this handle 17 can be brought into a horizontal position to the right or left of the barrel 4 during use, so that the device according to the invention can be used equally easily by a left-hander as by a right-hander can. It can also happen during operation that the user holds the handle 17 once in the left and then in the right location used. The user thus has all the freedom for turning movements and for tracking the water ski also.

Am Ende des Laufes 4 ist eine Venturidüse 18 angeordnet, welche im Inneren eines auf das äußere Rohr 5 aufgeschraubten Formstücks 19 in ihrer Lage gehalten wird. Auf das Formstück 19 ist ein trichterförmiges Teil 20 aufgeschraubt, und hieran ist ein verstellbares Zerstäubungsglied 21 befestigt.At the end of the barrel 4, a Venturi nozzle 18 is arranged, which in the interior of an on the outer tube 5 screwed fitting 19 is held in place. A funnel-shaped part 20 is placed on the shaped piece 19 screwed on, and an adjustable atomizing member 21 is attached to it.

Die Fig. 3 und 4 zeigen in vergrößertem Maßstab die Venturidüse 18, welche zwei vorzugsweise aus Kunststoff bestehende Teile 22, 23 aufweist. Das Teil 22 hat etwa die Form einer Fadenrolle. Es hat zwei ringförmige Flansche 24, 25, die durch einen hohlen Abschnitt 26 kleineren Durchmessers miteinander verbunden sind. Der3 and 4 show, on an enlarged scale, the Venturi nozzle 18, which has two parts 22, 23 preferably made of plastic. The part 22 has approximately the shape of a thread roll. It has two annular flanges 24, 25 which are connected to one another by a hollow section 26 of smaller diameter. Of the

309842/0760309842/0760

Äußendurchmesser der Flansche 24, 25 entspricht etwa dem Innendurchmesser des Formstücks 19, in welchem die Düse angeordnet ist. Diese Flansche sind jeweils an ihrem Außenumfang mit einer Ringnut 27 bzw. einer Schulter 28 zur Aufnahme von O-Ringen 29 bzw. 30 (Fig. 1) versehen, wodurch ein dichter Sitz im Formstück 19 gewährleistet wird.The outer diameter of the flanges 24, 25 corresponds approximately to this Inner diameter of the shaped piece 19 in which the nozzle is arranged. These flanges are each on theirs The outer circumference is provided with an annular groove 27 or a shoulder 28 for receiving O-rings 29 and 30 (FIG. 1), whereby a tight fit in the fitting 19 is ensured.

An dem auf der Zulaufseite gelegenen Flansch 24 ist eine rohrartige Muffe 31 vorgesehen, und zwar ezentrisch zur Längsachse der Düse 18. Die Öffnung 32 dieser Muffe durchdringt den Flansch 24 und mündet im Ringraum 33, welcher von den Flanschen 24 und 25, dem hohlen Abschnitt und der Innenwand des Formstücks 19 gebildet wird. Die Muffe 31 ist (vgl. Fig. 1) mit dem inneren Rohr 10 des Laufs 4 über einen biegsamen Schlauch 34 verbunden. Das Teil 22 weist außerdem eine axiale öffnung 35 auf,-welche den Flansch 24 in der Mitte durchdringt und über ein rohrförmiges Element 36 im Inneren der als Ansaugkammer 37 dienenden Ausnehmung des hohlen Abschnitts 26 mündet. Die Wand des Abschnitts 26 ist auf der Höhe des freien Endes des rohrförmigen Elements 36 von einem Loch 38 durchdrungen, welches den Ringraum 33 und die Ansaugkammer 37 miteinander verbindet.Is on the flange 24 located on the inlet side a tubular sleeve 31 is provided, eccentrically to the longitudinal axis of the nozzle 18. The opening 32 of this sleeve penetrates the flange 24 and opens into the annular space 33, which of the flanges 24 and 25, the hollow section and the inner wall of the molding 19 is formed. The sleeve 31 is (see. Fig. 1) with the inner tube 10 of the Barrel 4 is connected via a flexible hose 34. The part 22 also has an axial opening 35, which the flange 24 penetrates in the middle and via a tubular element 36 inside the as a suction chamber 37 serving recess of the hollow section 26 opens. The wall of section 26 is level with the free one End of the tubular element 36 penetrated by a hole 38, which connects the annular space 33 and the suction chamber 37 to one another.

Das Teil 23 der Venturidüse 18 hat in der Mitte einen Ansatz 39, welcher von Hand in die Ansaugkammer 37 eingedrückt werden kann, und es hat ferner einen Flansch 40, welcher zusammen mit dem Flansch 25 die Ringnut 28 für den O-Ring 30 bildet. Das Teil 23 weist ferner in seiner Mitte eine Öffnung 41 auf, welche die Ansaugkammer 37 mit der Atmosphäre verbindet. - Selbstverständlich könnte die Düse 18 statt aus zwei Teilen auch einstückig ausgebildet sein.The part 23 of the Venturi nozzle 18 has a projection 39 in the middle, which can be pressed into the suction chamber 37 by hand, and it also has a flange 40 which, together with the flange 25, forms the annular groove 28 for the O-ring 30. The part 23 also has an opening 41 in its center, which connects the suction chamber 37 to the atmosphere. - Of course, the nozzle 18 could also be made in one piece instead of two parts.

Die beschriebene Vorrichtung arbeitet wie folgt:The device described works as follows :

Zunächst wird im Vorratsbehälter 13 die erforderliche Menge von konzentrierter Lösung 12 angesetzt. Hierzu wirdFirst, the required amount of concentrated solution 12 is made up in the storage container 13. This is done

309842/0760309842/0760

zunächst das konzentrierte Spritzmittel eingefüllt und dann solange Wasser aufgefüllt, bis man an der Skala die gewünschte Litermenge erreicht hat, die man zerstäuben will. Hat man z.B., wie in Fig. 1 dargestellt, den Behälter 13 bis zum Teilstrich 10 aufgefüllt, so weiß man, daß man nach dem Leerspritzen des Behälters 10 Liter konzentrierte Lösung verspritzt hat.First fill in the concentrated spray and then fill up with water until you see the has reached the desired amount of liters that you want to atomize. For example, as shown in FIG filled up to the graduation mark 10, it is known that after emptying the container, 10 liters were concentrated Solution has spilled.

Hat man das Spritzmittel angesetzt, so schraubt man den Behälter 13 in die Einschraub verschraubung 14 und schließt am Anschluß 3 einen Wasserschlauch an. Die Vorrichtung saugt von selbst an und ist daher sogleich arbeitsbereit. Der Benutzer ergreift sie am Kolben 1 und am drehbaren Handgriff 17, den er - je nach dem, ob er Linksoder Rechtshänder ist - in eine waagerechte Lage links oder rechts vom Lauf 4 bringt. Sobald er auf den Drücker 8 drückt, wird das Schließ glied des Ventils 6 entgegen der Kraft der Rückstellfeder 7 geöffnet, so daß aus dem (nicht dargestellten) Schlauch unter Druck stehendes Wasser einströmen kann und den Raum zwischen den Rohren 5 und 10 des Laufs 4 durchströmt, wobei es auch die Venturidüse 18 durchströmt, und zwar nacheinander die Öffnungen 35 und der Teile 22 bzw. 23« Infolge der hohen Durchströmgeschwindigkeit des Wassers durch die Düse 18 entsteht in der Saugkammer 37 ein Unterdruck, welcher bewirkt, daß die Lösung 12 angesaugt wird. Sie strömt durch das innere Rohr 10, die rohrartige Muffe 31, den Ringraum 33, die Öffnung 38, die Saugkammer 37 und schließlich die öffnung 41, wo sie sich innig mit dem Wasserstrahl vermischt. Die Mischung trifft auf den verstellbaren Zerstäuber 21, durch den sie in der gewünschten Richtung zerstäubt wird.Once the spray agent has been applied, the container 13 is screwed into the screw connection 14 and connects a water hose to connection 3. The device self-primes and is therefore instantaneous ready to work. The user grips them on the piston 1 and on the rotatable handle 17, which he - depending on whether he is left or Right-handed is - brings to a horizontal position to the left or right of barrel 4. As soon as he pushes the button 8 presses, the closing member of the valve 6 is opened against the force of the return spring 7, so that from the (not shown) hose pressurized water can flow in and the space between the pipes 5 and 10 of the barrel 4 flows through, whereby it also flows through the Venturi nozzle 18, namely one after the other the openings 35 and of the parts 22 and 23 ″ As a result of the high flow speed of the water through the nozzle 18 arises in the suction chamber 37 a negative pressure, which causes the solution 12 to be sucked in. It flows through the inside Tube 10, the tubular sleeve 31, the annular space 33, the opening 38, the suction chamber 37 and finally the opening 41, where it mixes intimately with the jet of water. The mixture hits the adjustable atomizer 21 through which it is atomized in the desired direction.

Zum Reinigen der Vorrichtung kann man den Vorratsbehälter 13 mit Wasser füllen, welches man mittels des Hauptwasserstroms (im äußeren Rohr 5 des Laufs 4) ansaugt.To clean the device you can fill the reservoir 13 with water, which you can use the Main water flow (in the outer tube 5 of the barrel 4) sucks.

309842/0760309842/0760

Ebenso kann man die Reinigung in der Weise durchführen, daß man den Zerstäuber 21 entfernt und die Austrittsöffnung des Trichters 22 mit dem Finger verschließt. Der Hauptwasserstrom strömt dann durch das äußere Rohr 5, die Öffnung 35» die Öffnung 38, den Ringraum 33» die rohr art ige Muffe 31* das innere Rohr 10, und in den Vorratsbehälter 13 und reinigt so die ganze Ansaugleitung, Man kann übrigens auf diese Weise auch die verdünnte Lösung herstellen» die man zerstäuben will.The cleaning can also be carried out in such a way that the atomizer 21 is removed and the outlet opening of the funnel 22 is closed with the finger. The main water flow then flows through the outer tube 5, the opening 35 »the opening 38, the annular space 33» die tube-like sleeve 31 * the inner tube 10, and in the Reservoir 13 and thus cleans the entire suction line. By the way, you can also use the diluted one in this way Create a solution »that you want to atomize.

Patentanwälte Dipl.-Ing. Horst Rose Dipl.-ln-;· Pater Kose! Patent attorneys Dipl.-Ing. Horst Rose Dipl.-ln-; · Father Kose!

30S842/076030S842 / 0760

Claims (5)

DIPL-ING. HORST ROSE DIPL-ING. PETER KOSELDIPL-ING. HORST ROSE DIPL-ING. PETER KOSEL 3353 Bad Gandereheim, w- 23.Januar 19733353 Bad Gandereheim, w - January 23, 1973 Postfach 129P.O. Box 129 HohenhSfen SHohenhSfen S. Telefon: (05382) 2842Telephone: (05382) 2842 Telegramm-Adresse: Siedpatent BadganderehelmTelegram address: Siedpatent Badganderehelm Unsere Akten-Nr. 2747/1 -Our file no. 2747/1 - Rene MouillardRene Mouillard Henry BouillärdHenry Bouillard Patentgesuch vom 23. Januar 1973Patent application dated January 23, 1973 PatentansprücheClaims \J Zerstäubungsvorrichtung für Flüssigkeiten, insbesondere für Insektizide, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung in Form eines Gewehrs ausgebildet und mit einem zwei vorzugsweise gleichachsige Rohre (5,10) aufweisenden Lauf (4) versehen ist, dessen äußeres Rohr (5) an unter Druck stehendes Wasser anschließbar ist und dessen inneres Rohr (10) mit einem an der Vorrichtung vorgesehenen Vorratsbehälter (13) für die zu zerstäubende konzentrierte Flüssigkeit (12) in Verbindung steht, daß am Auslaßende des äußeren Rohres (5) eine Venturidüse (18) angeordnet ist, welche einen ersten Durchlaß (35) und einen zweiten Durchlaß (31) aufweist, die auf ihrer Zulaufseite mit dem äußeren Rohr (5) bzw. dem inneren Rohr (10) des Laufs (4) verbunden sind und welche auf der Austrittsseite mit einer Ansaugkammer (37) verbunden sind, die sich in einen gemeinsamen Durchlaß (41) für den Durchtritt des Strahls von unter Druck stehendem Wasser und zu zerstäubender Flüssigkeit fortsetzt. \ J Atomizing device for liquids, in particular for insecticides, characterized in that the device is designed in the form of a rifle and is provided with a barrel (4) preferably having two coaxial tubes (5,10), the outer tube (5) of which is connected under pressure standing water can be connected and its inner tube (10) is connected to a reservoir (13) provided on the device for the concentrated liquid (12) to be atomized, so that a Venturi nozzle (18) is arranged at the outlet end of the outer tube (5) , which has a first passage (35) and a second passage (31) which are connected on their inlet side with the outer tube (5) and the inner tube (10) of the barrel (4) and which on the outlet side with a Suction chamber (37) are connected, which continues into a common passage (41) for the passage of the jet of pressurized water and liquid to be atomized. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Venturidüse (18) etwa die Form einer Fadenrolle mit zwei ringförmigen Flanschen (24,25) aufweist, wobei der Durchmesser der Flansche demjenigen Durchmesser angepaßt ist, welchen das äußere Rohr (5) des Laufs bzw. sein Fortsatz (19) am Austrittsende haben und wobei diese Flansche (24,25)2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Venturi nozzle (18) has approximately the shape of a thread roll has two annular flanges (24,25), the diameter the flange is adapted to that diameter which the outer tube (5) of the barrel or its extension (19) at the outlet end and these flanges (24,25) 309842/0760309842/0760 Bankkonto: Norddeutsche Landesbank, Filiale Bad G.nder.htlm, Kto.-Nr. 22.118.970 · Postscheckkonto: Hannover 86715 Ra/ RgBank account: Norddeutsche Landesbank, Bad G.nder.htlm branch, account no. 22,118,970 Postal checking account: Hannover 86715 Ra / Rg -3--3- an ihrem Umfang mit Ringnuten (27,28) zur Aufnahme von Dichtelementen (29) versehen sind, daß zwischen den Flanschen (24,25) ein hohler Abschnitt (26) kleineren Durchmessers liegt, daß der auf der Zulaufseite liegende Flansch (24) in seiner Mitte von einer ersten Mittelöffnung (35) durchdrungen ist, welche über ein rohrförmiges Element (36) im Inneren einer auf der Innenseite des hohlen Abschnitts (26) gebildeten Ansaugkammer (37) mündet, daß der auf Ausströmseite liegende Flansch (25) von dem gemeinsamen Durchlaß (41) etwa in seiner Mitte durchdrungen ist, welcher die Ansaugkammer (37) mit der Atmosphäre verbindet, daß die Wand der Ansaugkammer (37) von einer Öffnung (38) durchdrungen ist, welche den Ringraum (33) zwischen den Flanschen (24,25) mit der Ansaugkammer (37) verbindet, daß die Wand des auf der Zulaufseite liegenden Flansche (24) exzentrisch relativ zur Achse der Venturidüse von einer öffnung (32) durchdrungen ist und sich in einer rohrartigen, vorzugsweise mit der Venturidüse einstückigen Muffe (31) auf der Zulaufseite fortsetzt, welche Muffe (31) mit einem Ende des inneren Rohres (10) des Laufs (4) flüssigkeitsdicht verwunden ist,are provided on its circumference with annular grooves (27,28) for receiving sealing elements (29) that between the Flanges (24, 25) is a hollow section (26) of smaller diameter that the one lying on the inlet side Flange (24) is penetrated in its center by a first central opening (35), which via a tubular Element (36) inside a suction chamber (37) formed on the inside of the hollow section (26) opens out that the flange (25) lying on the outflow side of the common passage (41) approximately in its center is penetrated, which connects the suction chamber (37) with the atmosphere that the wall of the suction chamber (37) is penetrated by an opening (38), which the annular space (33) between the flanges (24,25) with the suction chamber (37) connects that the wall of the flange (24) lying on the inlet side is eccentric relative to the Axis of the Venturi nozzle is penetrated by an opening (32) and is in a tubular manner, preferably with the Venturi nozzle one-piece sleeve (31) on the inlet side continues, which sleeve (31) is wound in a liquid-tight manner with one end of the inner tube (10) of the barrel (4), 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlußleitung für Druckwasser am Ende (3) einer Leitung (2) anschließbar ist, weloh letztere im Inneren eines kolbenförmigen Abschnitts (1) der Vorrichtung angeordnet und mit dem äußeren Rohr (5) des Laufs (4) über ein von einer Rückstellfeder (7) belastetes Ventil (6) verbunden ist, welches Ventil (6) mittels eines Drückers (8) steuerbar ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the connection line for pressurized water on The end (3) of a line (2) can be connected, the latter being inside a piston-shaped section (1) the device and connected to the outer tube (5) of the barrel (4) via a return spring (7) loaded valve (6) is connected, which valve (6) can be controlled by means of a trigger (8). 309842/0760309842/0760 4. Vorrichtung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Venturidüse zwei zueinander gleichachsige Teile (22,23) aufweist, welche durch Einsetzen eines rohrförmigen axialen Abschnitts (39) eines der beiden Teile (23) in das Innere der im anderen Teil (22) ausgebildeten Ansaugkammer (37) miteinander verbindbar sind.4. Device according to at least one of claims 1 to 3 »characterized in that the Venturi nozzle has two coaxial parts (22,23), which by inserting a tubular axial Section (39) of one of the two parts (23) into the interior of the suction chamber (37) formed in the other part (22) are connectable to each other. 5. Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen Handgriff (17) aufweist, welcher drehbar am Lauf (4) befestigt und in eine horizontale Lage links oder rechts vom Lauf bringbar ist.5. Device according to at least one of the preceding claims, characterized in that it has a handle (17), which rotatably attached to the barrel (4) and in a horizontal position to the left or right of the barrel can be brought. 6ο Vorrichtung nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zur Ablesung des Flüssigkeitsstands der zu zerstäubenden konzentrierten Flüssigkeit (12) eine Anzeigeskala am Vorratsbehälter (13) angebracht ist, welche vorzugsweise mit die dort vorhandene, noch zerstäubbare Flüssigkeits-Restmenge anzeigenden Zahlen versehen ist.6ο device according to at least one of the preceding Claims, characterized in that for reading the liquid level of the concentrated to be atomized Liquid (12) a display scale is attached to the storage container (13), which is preferably with the existing there, Numbers indicating the residual amount of liquid that can still be atomized are provided. Patentanwälte Dipl.-Ing. Horst Rose Dipl.-Ing. Peter Kosel Patent attorneys Dipl.-Ing. Horst Rose Dipl.-Ing. Peter Kosel 303142/07*0303142/07 * 0 LeerseiteBlank page
DE2303228A 1972-03-28 1973-01-24 ATOMIZING DEVICE Pending DE2303228A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7210901A FR2178337A5 (en) 1972-03-28 1972-03-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2303228A1 true DE2303228A1 (en) 1973-10-18

Family

ID=9095946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2303228A Pending DE2303228A1 (en) 1972-03-28 1973-01-24 ATOMIZING DEVICE

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3829023A (en)
BE (1) BE794192A (en)
DE (1) DE2303228A1 (en)
FR (1) FR2178337A5 (en)
GB (1) GB1386186A (en)
IT (1) IT972448B (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2330462A2 (en) * 1975-11-05 1977-06-03 Bouillard Rene LIQUID SPRAYER-MIXER
FR2532561A1 (en) * 1982-09-06 1984-03-09 Perette Jacques Air gun for spraying polyurethane foam.
US4527740A (en) * 1982-12-16 1985-07-09 Chevron Research Company Hose-end aspirator sprayer
US4899940A (en) * 1986-04-30 1990-02-13 Leaver Gardner A Spray washing device for motor vehicles and the like
US5069389A (en) * 1988-10-31 1991-12-03 Constantine Bitsakos Adapter for an air spray paint gun
US5238191A (en) * 1992-01-03 1993-08-24 Textron Inc. Control system for a fluid dispenser
US5341836A (en) * 1993-06-01 1994-08-30 Doherty Terrance M Hands free weed and feed
US5735301A (en) * 1996-02-22 1998-04-07 Rower; Gary Urostomy patient equipment irrigation system
US6003786A (en) * 1997-04-02 1999-12-21 Schwary; Richard L. High speed water sheet tool
US7090149B2 (en) * 2004-06-04 2006-08-15 Rose Art Industries, Inc. Airbrush and method of making an airbrush
US7661604B1 (en) * 2006-03-16 2010-02-16 Maclean-Blevins Mark T System and method for controlled dosing and dispensing of liquid material
USD681470S1 (en) 2010-01-08 2013-05-07 Oms Investments, Inc. Dispensing container
US20120223161A1 (en) 2011-03-01 2012-09-06 Smg Brands, Inc. Ready-to-use hose end sprayer
USD650046S1 (en) 2011-03-01 2011-12-06 Smg Brands, Inc. Sprayer
US20120223160A1 (en) 2011-03-01 2012-09-06 Smg Brands, Inc. Applicator with collapsible wand
USD670982S1 (en) 2011-03-01 2012-11-20 Smg Brands, Inc. Applicator
USD708301S1 (en) 2013-03-15 2014-07-01 Oms Investments, Inc. Liquid sprayer

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3049304A (en) * 1960-05-18 1962-08-14 Vernon R Sears Portable hose spraying apparatus
US3122325A (en) * 1962-05-21 1964-02-25 R E Chapin Mfg Works Inc Garden chemical sprayer

Also Published As

Publication number Publication date
US3829023A (en) 1974-08-13
BE794192A (en) 1973-05-16
GB1386186A (en) 1975-03-05
FR2178337A5 (en) 1973-11-09
IT972448B (en) 1974-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2303228A1 (en) ATOMIZING DEVICE
DE3719394C2 (en) ENDOSCOPE AND AN AIR / LIQUID FEEDER HERE
DE3412667C2 (en) Device for cleaning channels of an endoscope
DE1475156B1 (en) Pump chamber atomizers, especially for cosmetic and pharmaceutical fluids
DE2265393B1 (en) Liquid spray device
DE2516669A1 (en) SPRAY DEVICE
WO2013168040A9 (en) Wearable spraying device
DE1171832B (en) Nozzle assembly for atomizers
DE3525194C2 (en)
DE2913367A1 (en) CLEANING DEVICE
DE2732049C3 (en) Spray gun for spraying liquids such as paints, impregnating agents, pesticides, etc.
DE3629028C2 (en)
CH480198A (en) Applicator for liquids, in particular paints
DE7302480U (en) Atomizing device
DE973292C (en) Nozzle for atomizing liquids, especially pesticides, by means of compressed air
DE2718005A1 (en) LIQUID SPRAYER WITH MANUAL PUMP
DE60107479T2 (en) atomizer
DE78862C (en) Pocket atomizer
DE4115774A1 (en) Hand-held and manually operated atomiser - has reservoir which maintains continuous spray of atomised liquid and chamber acting as reservoir
DE4134008C2 (en) Device for building up excess pressure in a container
DE517791C (en) Atomizers, especially for pest control
DE809700C (en) Liquid atomizers, especially for scented water
DE19722891C2 (en) Arrangement for refilling the lubricant container of a lubrication press
DE625681C (en) Pocket atomizer for liquids, especially perfumes or the like.
AT200290B (en) Washing brush