DE2243902C3 - Luftausströmer für Aquarien o.dgl - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Luftausströmer für Aquarien o. dgl. mit einem Luftzufuhrstutzen, einem in dessen axial durchgehend verlaufenden Luftzufuhrkanal unter Freilassung von Luftdurchtrittsschlitzen eingeschraubten Verbindungszapfen, der an seinem dem Luftzufuhrstutzen gegenüberliegenden Ende eine Stirnplatte trägt, und mit einem zwischen der Stirnplatte und einer am Luftzufuhrstutzen angeordneten Gegenstirnplatte nachstellbar eingespannten, den Schraubverbindungszapfen ringsum umgreifenden, luftdurchlässigen, wasserunlöslichen Kunststoff-Porenkörper.

Bei einem bekannten Luftausströmer obiger Art (US-PS 35 75 350) hat der Kunststoff-Porenkörper eine flache ringscheibenartige Gestalt, die einen verhältnismäßig großen Luftwiderstand bietet, so daß die dem Luftausströmer vorzuschaltende Luftpumpe eine erhöhte Förderleistung besitzen muß bzw. eine Luftdruckquelle von ausreichend großem Drucklufivolumen erforderlich ist, damit durch den Luftausströmer und dessen Porenkörper-Ringscheibe genügend Luft ausperlen kann. Hinzu kommt, daß der Luftdurchtritt dabei auch noch durch eine die Porenkörper-Ringscheibe innenwandig ringsum abstützende Metallscheibe behindert wird. Gleiches gilt auch für einen anderen, durch die US-PS 24 83 561 bekannten Luftausströmer, der durch die Druckluft eines aufgepumpten Fahrzeug-Luftstreifens zu betreiben ist und bei dem der Porenkörper gleichfalls aus einer flachen Ringscheibe besteht, deren Luftdurchtritt durch den Schraubgewindeschaft einer Verbindungsscheibe stark behindert wird. Das ist insbesondere beim festen Anziehen der Verbindungsschraube und der dadurch bedingten Quetschwirkung auf die Porenkörper-Ringscheibe und zwei sie beidseitig umgebende Gummi-Zwischenscheiben der Fall. Bei beiden vorbekannten Luftausströmern ist eine praktisch brauchbare einstellbare Regelung der Luftdurchlässigkeit kaum möglich. Infolge der festen Einspannung der Kunststoff Porenkörper zwischen zwei durch die Verbindungsschraube miteinander gehaltenen Ein-

2^r> spannstellen bzw. -scheiben sind diese Luftausströmer aber insofern von Vorteil, als dadurch eine hinreichende Formstabilität des Luftausströmers gewährleistet wird, die seinen ordnungsmäßen Einbau in Aquarienfilter oder auch unmittelbar im Aquarium ermöglicht, ohne

JO daß dabei die Gefahr besteht, daß der Porenkörper durch Aquariumseinbauten, wie z. B. Bodenaufbauten u. dgl., gequetscht werden kann. Das ist für Luftausströmer der in Rede stehenden Gattung wesentlich.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Aquariums-Luftausströmer der eingangs erwähnten Art dahingehend zu verbessern, daß er unter Beibehalt dessen Vorzüge bei noch einfacherem Aufbau eine wesentlich bessere Luftverteilung bei zugleich verringertem Luftdurchtrittswiderstand ermöglicht und darüber hinaus auch eine in weiten Grenzen vorzunehmende Einstellung des Lufldurchtrittswiderstandes erlaubt.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Kunststoff-Porenkörper in an sich bekannter

■15 Weise kompressibel und von axial länglicher Gestalt ist und daß der entsprechend lang bemessene Schraubverbindungszapfen an seinem Umfang mit axial verlaufenden, die Luftdurchtrittsschlitze bildenden Längsnuten und mit jeweils dazwischen gelegenen, den Kunstsloff-Porenkörper innenwandig abstützenden Längsrippen versehen ist. Die axial längliche Ausgestaltung des Kunststoff-Porenkörpers, vor allem wenn dieser aus Polyvinylalkohol besteht, schafft eine verhältnismäßig große Luftdurchtrittsfläche von äußerst feiner Porositat, wodurch einerseits der Luftwiderstand erheblich herabgesetzt und andererseits eine besonders feine Aufteilung der ausströmenden Luft in Form feinster aufperlender Luftbläschen erzielt wird. Gleichzeitig ermöglicht die axial längliche Gestalt des Kunstsloff-Porenkörpers in Verbindung mit der Beschaffenheit des Schraubverbindungszapfens auch eine weitestgehende Einstellung des Luftdurchlässigkeitsgrades, ohne daß dabei der Luftzutritt innenseitig behindert oder die Formstabilität des Porenkörpers verloren geht. Dafür sind einerseits die im langen Schraubverbindungszapfen vorhandenen, axial durchgehenden Längsnuten und andererseits die jeweils dazwischen gelegenen Längsrippen wesentlich, weil unabhängig von dem Einspann-

grad des Porenkörpers letzterer innenwandig auf den Längsrippen abgestützt bleibt bzw. dadurch stabilisierend gehalten wird und auch der Luftdurchgang durch die Längsnuten des Schraubverbindungs capfens über die gesamte Längserstreckung des Porenkörpers erhalten bleibt.

Durch die GB-PS 12 29 856 ist zwar bereits ein Luftausströmer mit verhältnismäßig großer Luftdurchtrittsfläche bekannt geworden, bei dem der eigentliche Luftausströiner nämlich aus einem perforierten, flexib- iu len gummielastischem Rohr besteht, das an seinen beiden Enden durch Endkappen verschlossen ist, von denen die eine mit ein-im Luftzufuhrstutzen versehen ist. Hier fehlt die Möglichkeit, das tife-vihle Porenrohr mehr oder weniger stark zusammenzupressen Auch ist hier keine !nnenabstützung des Porenrohr^r vorhanden. Ein gegebenenfalls in das Porenrohr einzulegender B'ei-Svreifen, der !ecⁱ!«^I'^r'h den Boden des Porenrohrs abdeckt, dien; nicht zj cc;- n, !-"enabstütijng, sondern lediglieh zur ausreichenden Bt-^hwerung uca Lüftai";- 2ü strömers, dam;* dieser auf dem boJon des Aquariums liegen bleibt. Da da* poröse Rohr hier >nenwandig nicht abgenützt ist. kann c? durch Aquariumseinbauten, wie Steine o. dgl. gequetscht werden, so daß dann des Luftdun-hinU unzureichend oder überhaupt verhinden 2', wird.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäß beschaf-'t-nen Lultausströmers sind in den Unteransprüchen gegenzeichnet.

Im folgenden ist die ti'f'ndang an Hand eines in der jo Zeichnung rh-scisiuen Auif'ihrungsbeispiels näher crlduicii. Dabei zeigt

F ig. 1 einen u^>f'auss!röme,·- in de^r Seitenansicht,

Fig. 2 den Luftauss·. i^er nach Fig. 1 im axialen Längsschnitt, r>

F i g. 3 einei Schnitt nach der Linie lll-iii der Fig.?.

F i p. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der F i g. 2 und

Fig.; "!id b iV.-fi Einzelteile in schaubüdlicher Darstellung. w

Der abgebüdeu- I ■.„".-'lsstromer füi Aquarien o. dgl. besitzt entn Ktinstsijff-Por«.,.Wftrper i von länglicher quaderförmiger Cieslaii, ciei mit eiiSwi ^rl"^r"hgehenden Längsbohrung 2 (siehe F i g. 2) versehen ist, die an ihrem einem Luftzufuhrstulzen 3 gegenüberliegenden Ende 'Λ durch eine Stirnplatte 6 verschlossen ist. Diese Stirnplatte 6 ist mit Hnem die Längsbohrung 2 durchdringend^;, entsprechend lang bemessene Schraubverbindungszapfen 7 (siehe insbes. Fig. 6) versehen, mit dem sie einstückig ausgebildet ist und aus ^Γ·« formstabilem Kunststoff besteht. Der Schraubte bindungszapfen 7 besitzt das insbesondere aus den Fig 3 und 6 ersichtliche Kreuzprofil, ist also mit enlsprechenden Längsnuten 7' und Längsrippen 7" versehen, wobei das Schraubgewinde wenigstens an zwei einander gegenüberliegenden Längsrippen 7" eingearbeitet bzw. eingeformt ist. Dieses Schraubgewinde wirkt mit der ursprünglich glatten, im Durchmesser etwas kleineren Bohrung 3" (siehe Fig.5) im Luftzufuhrstutzen 3 zusammen bzw. vermag sich in die Bohrungswandung etwas einzugraben Dadurch kommt es zu einer schraubverstellbaren Verbindung zwischen der Stirnplatte 6 und dem mit einer entsprechenden Gegenstirnplatte 8 versehenen Luftzufuhrstutzen 3. Sowohl letzterer als auch die Stirnplatte 6 sind an ihren einander zugewandten Seiten mit Dichtungskonen 9,9' versehen, wodurch sich ein guter Dichtsita mit dtn zwischen der Stirnplatte 6 und der Gegenstirnplatte 8 eingespannten Kunststoff-Porenkörper 1 ergibt

Der Porenkörper 1 besteht aus offenzelligem Kunststoff-Schaumstoff, insbesondere aus wasserunlöslichem Polyvinylalkohol, der im trockenen Zustand verhältnismäßig steif, dagegen im nassem bzw. feuchtem Zustand flexibel ist. Er besitzt einen verhältnismäßig niedrigen Durchgangswiderstand für die ihn durchströmende Luft. Sein feinporiger Charakter stellt sicher, daß die aus ihm austretende Luft in gleichmäßig verteilter, sehr fein dispergierter Form dem Aquariumswasser zugeführt werden kann, wobei die Durchsatzleistung sehr groß ist, so daß schon mit schwachen Luftpumpen eine sehr intensive Belüftung des Aquariumswassers zu erreichen ist.

An dem Luftzufuhrstutzen 3 bzw. an der Gegenstirn plane 8 und an der Stirnplatte 6 sind jeweils auf ihrer dem Kunststoff-Porenkörper abgewandten Seite noch diagonal angeordnete Handbetätigungsflügel 3' bzw. 6' (siehe insbes. F i g. 1 und 4) angeformt. Dadurch können der Luftzufuhrstuizen 3 und die Stirnplatte 6 bequem gegeneinander verdreht und damit auch der Kunststoff-Porenkörper 1 in die gewünschte mehr oder weniger zusammengepreßte Einspannlage gebracht werden. Auf diese Weise kann der Dispersionsgrad der den Kunststoff-Porenkörper 1 durchströmenden Luft in weiten Grenzen zwischen grob und fein eingestellt wurden.

D." jher den Luftzufuhrstutzen 3 zugeführte Luft strömt /ur.ächst durch die Längsnuten T im kreuzprofilierten Schraubverbindungszapfen 7. um auf diese \Veise in gleichmaßig verteilter Form an den Kunststoff-Porenkörper ί JU gelangen, den die Luft entsprechend gleichmäßig und fein dispergiert durchströmt. Dem Schraubverbindungszapfen 7 fällt dabei nicht nur die Aufgabe zu, die beiden Teile 3 und 6 längsverstellbar miteinander zu verbinden und damit die Vorspannung der Kunststoff-Porenkörper 1 zu regulieren, sondern er stütz: zugleich den Kur>' ^t.off-Porenkörper 1 innenseitig gut ab und gewährleiste: unabhängig davon eine ungehinderte Luftzufuhr zu ihm.

Der Kunststoff-Porenkörper 1 ond seine durchgehende Längsbohrung 2 können leicht hergestellt werden, da das dafür verwendete, aus wasserunlöslichem Polyvinylalkohol bestehende Material im trockenen Zustand leicht zu bearbeiten, insbesondere leicht au sägen und zu bohren ist. während es im nassen Zustand sehr flexibel und somit anschmiegsam ist. Der daraus gefertigte Porenkörper kann abweichend von der dargestellten Ausführungsform auch anders gestaltet sein, z. B. rundzylindrisch.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Luftausströrner für Aquarien o. dgl. mit einem Luftzufuhrstutzen, einem in dessen axial durchgehend verlaufenden Luftzufuhrkanal unter Freilassung von Luftdurchtrittsschlitzen eingeschraubten Verbindungszapfen, der an seinem dem Luftzufuhr-Stutzen gegenüberliegenden Ende eine Stirnplatte trägt, und mit einem zwischen der Stirnplatte und einer am Luftzufuhrstutzen angeordneten Gegenstirnplatte nachstellbar eingespannten, den Schraubverbindungszapfen ringsum umgreifenden, luftdurchlässigen, wasserunlöslichen Kunststoff-Porenkörper, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff-Porenkörper (1) in an sich bekannter Weise kompressibel und von axial länglicher Gestalt ist und daß der entsprechend lang bemessene Sciiraubverbindungszapfen (7) an seinem Umfang mit axial verlaufenden, die Luftdurchtrittsschütze bildenden Längsnuten (7') und mit jeweils dazwischen gelegenen, den Kunststoff-Porenkörper (1) innenwandig abstützenden Längsrippen (7") versehen ist.

2. Luftausströmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schraubverbindungszapfen (7) mit der Stirnplatte (6) einstückig ausgebildet ist und aus formstabilem Kunststoff besteht.

3. Luftausströmer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schraubverbindungszapfen (7) ein Kreuzprofil besitzt und sein Schraubgewinde wenigstens an zwei einander gegenüberliegenden Längsrippen (7") vorgesehen ist.

4. Luftausströmer nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Luftzufuhrstutzen (3) bzw. an der Gegenstirnplatte (8) und an der Stirnplatte (6) jeweils auf ihrer dem Kunststoff-Porenkörper (1) abgewandten Seite diagonal angeordnete Handbetätigungsflügel (3' bzw. 6') angeformt sind.

5. Luftausströmer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an den aufeinander zu weisenden Seiten der Stirnplatte (6) und Gegenstirnplatte (8) im Bereich des Schraubverbindungszaüfens (7) und koaxial zu diesem vorspringende Dichtungskonen (9 bzw. 9') angeformt sind.

6. Luftausströmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff-Porenkörper (1) aus Polyvinylalkohol besteht.