DE218060C

DE218060C -

Info

Publication number: DE218060C
Application number: DENDAT218060D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

des Überlaufens.

Die vorliegende Erfindung hat den Zweck, bei der Füllung von Hohlkörpern beliebiger Form und beliebigen Inhalts, bei denen das Steigen der Flüssigkeit sonst nicht beobachtet werden kann, jede gewünschte Füllhöhe genau innehalten und auf diese Weise das Überlaufen mit Sicherheit verhüten zu können.

Man hat diesen Zweck bisher meist dadurch zu erreichen versucht, daß man durch

ίο Schwimmer betätigte Vorrichtungen konstruierte, die aber einerseits infolge ihrer beweglichen Teile leicht versagen, andererseits naturgemäß nur eine ganz beschränkte Verwendungsmöglichkeit besitzen können, da ihre Form immer nur einer bestimmten Gefäßart angepaßt sein kann. Bei dem vorliegenden Verfahren ist die an sich bekannte Tatsache zur Anwendung gebracht, daß der auf das Innere eines mit Luft gefüllten Rohres wirkende Druck einer Flüssigkeit in eine Luftpressung umgewandelt und diese ihrerseits dazu benutzt werden kann, auf eine in einem geschlossenen Räume vorhandene Flüssigkeit derart einzuwirken, daß sie z. B. in ein Standglas hineingetrieben wird. Im Gegensatz zu bekannten Einrichtungen dieser Art handelt es sich bei dem Gegenstande der Erfindung nicht um ein Messen des Höhenstandes von Flüssigkeiten in einem bestimmten Gefäße, sondern um ein Messen des Fehlraumes' im letzten Stadium der Befüllung eines beliebigen Hohlkörpers irgendwelcher Art, wobei es auf den Inhalt nicht ankommt, sondern das Überlaufen des Hohlkörpers beim Füllen mit Flüssigkeiten verhütet werden soll. Zur An-Wendung des vorliegenden Verfahrens wählt man zweckmäßig die in der Zeichnung dargestellte Ausführungsform.

Fig. ι zeigt eine Ausführungsform im Querschnitt. Die Fig. 2 und 3 zeigen die das Standrohr umgebende Schutzhülse in Seitenansicht bzw. im Schnitt. Fig. 4 ist eine andere Ausführungsform der Vorrichtung.

Mit einem Behälter A wird ein Rohr B und das in A hineinragende Standglas C luftdicht verbunden. Wird der Behälter A mit einer Flüssigkeit gefüllt und die Vorrichtung dann z. B. so auf ein zu füllendes Faß gestellt, daß das Rohr B durch das Spundloch in das Faß hineinragt, so wird von dem Augenblicke an, wo die im Fasse steigende Flüssigkeit die öffnung des Rohres B erreicht, die Luft in B mehr und mehr verdichtet. Der dadurch auf die Flüssigkeit in A wirkende Druck treibt diese in dem Standglase C empor, an dem mittels einer Skala, bei deren Aufstellung die Verhältnisse der Querschnitte von B und C zu berücksichtigen sind, abgelesen werden kann, wieviel Steigraum in jedem Augenblicke noch bis zur völligen Füllung des Fasses vorhanden ist. Die Genauigkeit würde aber dadurch beeinflußt werden, daß die Dauben der Fässer oder allgemein die Wände der zu befüllenden Hohlkörper, soweit es sich nicht um Ballons, Tonkrüge oder Flaschen u. dgl. handelt, verschiedene Stärken aufweisen, wodurch natürlich unrichtige Anzeigen hervorgerufen werden

müßten. Dieser Möglichkeit einer unrichtigen Anzeige ist dadurch vorgebeugt, daß die Skala G in senkrechter Richtung verschiebbar ist, also entsprechend der größeren oder geringeren Daubenstärke des Fasses oder allgemein entsprechend der größeren oder geringeren Wandstärke der zu füllenden Hohlkörper gesenkt oder gehoben werden kann. Das Maß, um welches die Verschiebung der

ίο Skala G zu erfolgen hat, ist in der feststehenden Skala H gegeben, deren Ziffern Zentimeter bedeuten und deren Nullpunkt so festgelegt ist, daß ein zu befüllender Hohlkörper ohne erhebliche Wandstärke, z. B. ein Ballon, auf dessen Rand die Vorrichtung aufgesetzt ist, in dem Augenblick überläuft, wo die Flüssigkeitssäule im Standglase C diesen Punkt erreicht. Der Nullpunkt der Skala G steht in diesem Falle mit dem Nullpunkt der Skala H gleich hoch. Man hat demnach nur nötig, die Skala G vor. Benutzung der Vorrichtung so einzustellen, daß ihr Nullpunkt mit derjenigen Ziffer der Skala H in gleicher Höhe steht, die der Stärke der Gefäßwand entspricht, um stets eine völlig genaue Anzeige des noch vorhandenen Fehlraumes zu erhalten.

Die Vereinigung einer beweglichen mit einer feststehenden Skala ist an sich nicht neu, doch ist ihre Anwendung zur Erreichung des dem vorliegenden Verfahren zugrunde liegenden Zweckes, insbesondere aber ihre Verwendung in der vorliegenden Kombination bisher nicht bekannt.

Bei der Ausführung der Vorrichtung führt man zweckmäßig das Standglas C durch eine Verschraubung D luftdicht in den Stutzen E ein, der gleichzeitig die Einfüllöffnung für A bildet und einer darüber geschobenen Schutzhülse F mit den beiden Skalen G und H als Halt dient. Die Schutzhülse wird vorteilhaft um ihre senkrechte Achse auf dem Stutzen drehbar eingerichtet, um die in jedem einzelnen Falle vorteilhafteste Beleuchtung ausnutzen zu können.

Um die Vorrichtung auch bei der Anwendung von großen Einfülltrichtern brauchbar zu machen und um ihre Anwendbarkeit überhaupt für viele Zwecke einfacher und bequemer zu gestalten, kann das Luftrohr B bei / abschraubbar eingerichtet sein. An seine Stelle kann ein Schlauch (Fig. 4) angeschraubt werden, dessen anderes Ende mit einem den Verhältnissen entsprechenden Luftrohre verbunden wird. Es braucht dann nur das Luftrohr in das zu befüllende Gefäß eingeführt zu werden, während die Vorrichtung selbst an beliebiger Stelle aufgestellt werden kann, wo sie die Verwendung eines Trichters nicht hindert. Hierbei kann das Luftrohr, was bei feineren Flüssigkeiten sowie bei Säuren und manchen flüssigen Chemikalien von Wert ist, leicht gereinigt und aus passendem indifferenten Material gewählt werden.

Claims

65 Patent-Anspruch :

Einrichtung zur Feststellung des im letzten Stadium des Füllens von Hohlkörpern beliebigen Inhalts mit Flüssigkeit noch vorhandenen Fehlraumes zwecks Verhinderung des Überlaufens, gekennzeichnet durch ein in das zu füllende Gefäß einzuführendes Rohr, in dem in bekannter Weise durch die steigende Flüssigkeit die vorhandene Luft verdichtet wird, und einen mit dem Rohre unmittelbar oder durch einen Schlauch verbundenen Behälter mit einem Standrohr, in das eine Meßflüssigkeit aus dem Behälter durch die verdichtete Luft übergepreßt wird, und an dem mittels einer feststehenden und einer beweglichen Skala von einem bestimmten, durch die Länge des Luftrohres bedingten Zeitpunkte an der noch bis zur völligen Füllung vorhandene Fehlraum nach Einstellung der verschiebbaren Skala auf die der Stärke der Gefäßwand entsprechende Ziffer der festen Skala fortlaufend erkannt werden kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.