DE2154893A1

DE2154893A1 - Röntgenuntersuchungsgerät

Info

Publication number: DE2154893A1
Application number: DE19712154893
Authority: DE
Inventors: Hans Erik Upplandsvaesby Warden (Schweden)
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1970-12-04
Filing date: 1971-11-04
Publication date: 1972-06-29
Also published as: SE347823B; FR2117344A5; DE2154893B2; DE2154893C3

Description

Siemens Aktiengesellschaft Erlangen, 26. Okt. I97I

Henkestrasse 127

VPA γι/5130 Sto/Wei

Röntgenuntersuchungsgerät

Die Erfindung betrifft ein Röntgenuntersuchungsgerät mit einem halbkreisförmig gebogenen Träger, an dessen einem Ende eine Strahlungsquelle und an dessen anderem Ende ein Bildschichtträger aufeinander justiert befestigt sind und mit einer um eine den Zentralstrahl der Strahlungsquelle schneidenden Achse drehbaren Halterung, an der der halbkreisförmige Träger längs seines Umfanges verschiebbar gelagert ist.

Es sind Röntgenuntersuchungsgeräte bekannt, bei denen eine Röntgenröhre und ein Röntgenbildverstärker an einander gegenüberliegenden Enden eines halbkreisförmig gebogenen Trägers befestigt sind. Der halbkreisförmig gebogene Träger ist an einer Halterung längs seines Umfanges verschiebbar und um eine horizontale, in der Trägerebene liegende und durch den Mittelpunkt des Halbkreises gehende Achse schwenkbar gelagert. Da der Zentralstrahl der Röntgenröhre bei diesen Röntgenuntersuchungsgeräten durch den Mittelpunkt des Halbkreises geht', haben sie den Vorzug, dass beim Drehen des Trägers um die horizontale Achse und beim Verschieben

- 2 209827/0 8 52

des Trägers längs seines Umfangs Strahlungsquelle und Bildschichtträger stets auf den Mittelpunkt des Halbkreises zentriert bleiben. Wegen ihrer vielseitigen Einstellmöglichkeiten werden solche Röntgenuntersuchungsgerate vorzugsweise in der Chirurgie verwendet. Will man einen auf einem Patiententisch liegenden Patienten jedoch mit zwei solchen Röntgenuntersuchungsgeraten gleichzeitig in zwei verschiedenen Ebenen untersuchen, um eine räumliche Aussage zu bekommen, so stehen sich die beiden Röntgenuntersuchungsgerate fast immer gegenseitig im Wege.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den genannten Nachteil zu vermeiden. Bei einem Röntgenuntersuchungsgerät der eingangs genannten Art sind daher Strahlungsquelle und Bildschichtträger an nach derselben Seite aus der Ebene des halbkreisförmig gebogenen Trägers herausgeführten Auslegern gehaltert. Dadurch ist es möglich, die beiden Röntgenuntersuchungsgeräte, ohne dass sie untereinander oder mit den Patienten kollidieren, stets so zu positionieren, dass sich die beiden Zentralstrahlen im rechten Winkel im selben Raumpunkt im Untersuchungsobjekt schneiden. Auch ein Verschwenken der beiden auf denselben Raumpunkt ausgerichteten Röntgenuntersuchungsgeräte ist auf diese Weise ohne gegenseitige Behinderung möglich.

Der Aufbau des Rontgenuntersuchungsgerates wird besonders über-" sichtlich, wenn die Halterung des halbkreisförmig gebogenen Trägers an einem nach der gleichen Seite wie die Ausleger aus der Ebene des Trägers und aus dem von diesem überstreichbaren Raumbereich herausgeführten PSaelarm am Stativwagen drehbar gelagert ist. Sollen mit zwei solchen Röntgenuntersuchungsgeraten Aufnahmen eines Untersuchungsobjektes in zwei Ebenen gemacht werden, so können sich die beiden Stative an beiden Längsseiten des Patientenlagerungstisches gegenüberstehen. Die beiden Trägerebenen sind dann parallel zur Querachse des Patientenlagerungstisches. Insbesondere wenn dann auch noch die Achse, um die die Halterung für den halbkreisförmigen Träger am Stativwagen drehbar gelagert ist, parallel zur Ebene des Trägers verläuft,

209827/0852

lässt sich bei solchen Röntgenuntersuchungsgeräten die Position mit rechtwinklig aufeinander stehenden Zentralstrahlen relativ einfach kontrollieren.

Die Zugänglichkeit zum Patienten wird verbessert, wenn in vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung die Achse, um die die Halterung des halbkreisförmig gebogenen Trägers drehbar gelagert ist, mit der Ebene dieses Trägers einen Winkel bildet. Hierbei stehen sich bei Untersuchungen in zwei Ebenen die Stative der beiden Röntgenuntersuchungsgeräte an den beiden Längsseiten des Patientenlagerungstisches schräg gegenüber. Dadurch wird dem Pflegepersonal der seitliche Zugang zum Patienten ermöglicht. Zugleich kann die Halterung des halbkreisförmigen Trägers unter Einsparung des Hebelarms direkt am Stativwagen drehbar gelagert sein. Auch kann das Stativ näher am Patientenlagerungstisch positioniert werden, weil der Bildschichtträger bzw. die Röntgenröhre nicht zwischen Patientenlagerungstisch und Stativ, sondern neben dem Stativ vorbeigeführt wird.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden in den Figuren anhand zweier Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 ein Röntgenuntersuchungsgerät mit einem halbkreisförmig gebogenen Träger für eine Strahlungsquelle und einen Bildschichtträger in Aufsicht,

Fig. 2 eine Seitenansicht des in der Fig. 1 gezeigten Rontgenuntersuchungsgerätes,

Fig. 5 eine weitere Ausführungsform eines Röntgenuntersuchungsgerates mit einem halbkreisförmig gebogenen Träger für eine Strahlungsquelle und einen Bildschichtträger in schaubildlicher Darstellung und

Fig. 4 eine Aufsicht auf einen Patientenlagerungstisch mit zv/ei Röntgenuntersuchungsgeräten in einer Ausführung entsprechend der Fig. J5.

- 4 209H27/0852

Die Fig. 1 und 2 zeigen eine Ausführungsform eines Röntgenuntersuchungsgerätes 1 in Auf- und Seitenansicht. An einer Stativsäule 2 ist ein Stativwagen 3 längsverschieblich geführt. Am Stativwagen ist ein Hebelarm 4 um eine.horizontale Achse 5 drehbar gelagert. Am freien Ende dieses Hebelarms ist ein halbkreisförmig gebogener Träger 6 längs seines Umfanges an einer Halterung 7 verschiebbar geführt. Die Ebene des halbkreisförmig gebogenen Trägers 6 ist beim Ausführungsbeispiel der Pig. I und parallel zur horizontalen Achse 5 orientiert, um die der Hebelarm 4 drehbar am Stativwagen 3 gelagert ist. An den beiden Enden des Trägers 6 ist je ein Ausleger 8, 9 befestigt, an denen eine Strahlungsquelle 10 bzw. ein Bildschichtträger 11 zueinander justiert angeordnet sind. Die Länge der beiden Ausleger 8, 9 ist so gewählt, dass die Strahlungsquelle 10 mit ihrem Zentralstrahl 12 die Verlängerung der horizontalen Achse 5* um die der Hebelarm 4 am Stativwagen 3 drehbar gelagert ist, stets in ein und demselben Bezugspunkt 13 schneidet.

Die Fig. 3 zeigt ein weiteres Röntgenuntersuchungsgerät 14 mit einer Stativsäule 15, an der ein Stativwagen 16 längsverschieblich geführt ist. An dem Stativwagen ist eine Halterung 17 für einen halbkreisförmig gebogenen Träger 18 um eine horizontale Achse 19 schwenkbar gelagert. Der Träger ist seinerseits längs seines Umfanges an der Halterung 17 längsverschiebbar geführt. An den beiden Enden des halbkreisförmig gebogenen Trägers 18 sind je zwei Ausleger 20, 21 vorgesehen, die nach der gleichen Seite aus der Ebene des gebogenen Trägers herausragen und an deren Enden eine Strahlungsquelle 22 (Röntgenröhre) bzw. ein Bildschichtträger 23 (Röntgenbildverstärker) aufeinander zentriert befestigt sind. Die Strahlungsquelle ist mit ihrem Zentralstrahl 24 auf den Bildschichtträger 23 zentriert. Die Ebene des halbkreisförmig gebogenen Trägers 18 und die horizontale Achse 19* um die die Halterung 17 für den gebogenen Träger drehbar gelagert ist, bilden miteinander einen Winkel von 45°· Die Ausleger 20, 21 sind in ihrer Länge diesem Winkel angepasst und halten Strahlungsquelle 22 und Bildschichtträger 23 in einem

209827/0852

Abstand von der Ebene des gebogenen Trägers, bei dem der Zentralstrahl 24 der Strahlungsquelle 22 stets die horizontale Achse in demselben Bezugspunkt 25 schneidet.

Die Fig. 4 zeigt in Aufsicht einen Patientenlagerungstisch 26, an dessen beiden Längsseiten je ein Röntgenuntersuchungsgerät 14, 27, wie in der Fig. 5 dargestellt, aufgestellt ist. Beide Röntgenuntersuchungsgeräte sind auf denselben Bezugspunkt 25 ausgerichtet. Die Strahlenrichtungen der beiden Röntgenuntersuchungsgeräte stehen in der Fig. 4 aufeinander senkrecht. Wie man gut erkennt, sind beide Röntgenuntersuchungsgeräte ohne gegenseitige Behinderung auf dem gleichen Bezugspunkt 25 bzw. das gleiche Untersuchungsobjekt einstellbar. Infolge der Neigung der Ebene des halbkreisförmigen Trägers 18 um 45° zur horizontalen Achse stehen sich auch die Stative der beiden Röntgenuntersuchungsgeräte 14, 27 nicht direkt, sondern in einem Winkel von 45° zur Querachse des Patientenlagerungstisches'gegenüber. Die seitliche Zugänglichkeit zum Patienten ist daher gewahrt. Bei der Stellung mit horizontalem Strahlengang erkennt man, wie der Bildschichtträger seitlich am Stativ vorbeigeführt ist.

Bei den Röntgenuntersuchungsgeräten, wie sie in den Fig. 1, 2, dargestellt sind, können Strahlungsquelle und Bildschichtträger auf einer Kugeloberfläche rund um den Schnittpunkt von Zentralstrahl und horizontaler Achse bewegt werden, indem die Halterung um die horizontale Achse gedreht und der halbkreisförmige Träger entlang der Halterung verschoben wird. Bei dieser Verstellbewegung des Röntgenuntersuchungsgerätes bleiben Strahlungsquelle und Bildschichtträger stets zueinander und auf dem Schnittpunkt von Zentralstrahl und horizontaler Achse, an dessen Stelle sich vorzugsweise das Untersuchungsobjekt befindet, zentriert. Dadurch, dass der halbkreisförmig gebogene Träger 6, 18 stets zur horizontalen Achse versetzt ist, ist erreicht, dass sich die beiden Röntgenuntersuchungsgeräte bei der gleichzeitigen Untersuchung in zwei Ebenen gegenseitig nicht behindern. Während die Ausführungsform gemäss den Fig. 1 und 2 im Hinblick auf die

- 6 209827/0852

Verstelltechnik etwas übersichtlicher ist, hat die Ausführung gemäss der Fig. 3 den besonderen Vorzug der besseren Zugänglichkeit zum Patienten und des geringeren Platzbedarfs. Diesem Vorzug kommt dann besondere Bedeutung zu, wenn als Bildschichtträger 23 ein Rontgenbildverstarker verwendet ist, an dem eine Fernsehkamera 28, eine Kinokamera 29 und ein Fotoapparat j50 angeschlossen sind und die Strahlenquelle 21 mit einer ebenfalls viel Platz beanspruchenden Tiefenblende yi ausgerüstet ist.

209827/0852

Claims

- 7 Patentansprüche

/ 1.J Röntgenuntersuchungsgerät mit einem halbkreisförmig gebogenen Träger, an dessen einem Ende eine Strahlungsquelle und an dessen anderem Ende ein Bildschichtträger aufeinander justiert befestigt sind, und mit einer um eine den Zentralstrahl der Strahlungsquelle schneidenden Achse drehbaren Halterung, an der der halbkreisförmige Träger längs seines Umfanges verschiebbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Strahlungsquelle (10, 22) und der Bildschichtträger (11, 2^) an nach derselben Seite aus der Ebene des halbkreisförmig gebogenen Trägers (6, 18) herausgeführten Auslegern (8, 9, 20, 21) gehaltert sind.
2. Röntgenuntersuchungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (7) des halbkreisförmig gebogenen Trägers (6) an einem nach der gleichen Seite wie die Ausleger (8, 9) aus der Ebene des Trägers und aus dem von diesem überstreichbaren Raumbereich herausgeführten Hebelarm (4) am Stativwagen (3) drehbar gelagert ist.
3. Röntgenuntersuchungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse (19), um die die Halterung (17) des halbkreisförmig gebogenen Trägers (18) drehbar gelagert ist, mit der Ebene dieses Trägers einen Winkel bildet.
4. Röntgenuntersuchungsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel 45° beträgt.

209827/08B2

Leerseite