DE2150634C3

DE2150634C3 -

Info

Publication number: DE2150634C3
Application number: DE19712150634
Authority: DE
Inventors: Gernot 8034 Germering Pinior
Original assignee: Erwin Sick GmbH Optik Elektronik
Current assignee: Erwin Sick GmbH Optik Elektronik
Priority date: 1971-10-11
Filing date: 1971-10-11
Publication date: 1978-07-13
Also published as: GB1342058A; DE2150634B2; DE2150634A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs I. Eine solche Vorrichtung ist aus der DT-AS 12 35 021 bekannt. Der in Totalreflexions-Winkelbereiche gestreute Anteil des einfallenden Lichtes hängt dabei von den Streueigenschäften der mattierten Stellen des Lichtleitsiabcs ab. Da die Streuung in Richtungen um die Richtung des Einfallslichtbündels herum besonders stark ist, wird bei dieser bekannten Vorrichtung ein großer Teil des Einfallslichtes ungenutzt wieder aus dem Lichtleitstab austreten.

Das Ziel der Erfindung besteht darin, einen l.ichtleitstab der eingangs genannten Gattung zu schaffen, dessen Lichtausbeute erhöht ist, ohne daß eine stärkere Lichtquelle benotigt wird oder die Dimensionen des Lichtleitstabes abgeändert werden müßten.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs I angegebenen Maßnahmen gelöst.

Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.

Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung wird nicht nur ein größerer Anteil des auf den Lichtleitstab

ίο auffallenden Lichtes in den Grenzwinkel der Totalreflexion abgelenkt, sondern es wird in vorteilhafter Weise auch das Grundrauschen am opto-elektronischen Wandler herabgesetzt, da sich Fehler in den Mattierungen gegenseitig ausgleichen. Durch eine relativ einfache Maßnahme wird also die Qualität der erfindungsgemäßen Vorrichtung wesentlich gesteigert.

Obwohl die erfindungsgemäße Vorrichtung bevorzugt bei einer Vorrichtung nach einem älteren Vorschlag gemäß DT-OS 21 15 979 angewendet wird, besitzt die Anordnung zweier gegenüberliegender mattierter Bereiche am Eingang des Lichtleitstabes auch dann Bedeutung, wenn die Ausgleichsblenden nach dem älteren Vorschlag nicht vorgesehen sind.

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben, deren Figur einen Querschnitt der Vorrieb *.ung zeigt.

in einem Gehäuse 20 ist ein Lichtleitstab 11 z.B. gemäß der in der DT-OS 21 15 979 im einzelnen vorgeschlagenen Weise fest angeordnet, wobei das Innere des Gehäuses gegen das Eindringen von Staub nach außen abgedichtet ist.

Die Oberseite des Gehäuses 20 ist durch eine Deckplatte 25 aus Glas abgeschlossen, auf deren Unterseite eine Blende 26' angebracht ist, die einen den Durchtritt des Lichtstrahles 15 ermöglichenden Längsschlitz 21 aufweist. Der Lichtstrahl 15 ist vorzugsweise ein Laser-Strahl, der den Lichtleitstab entlang einer Erzeugenden abtastet, an der dieser einen mattierten Bereich 14 aufweist. Der mattierte Bereich 14 wird bevorzugt durch Flachschleifen des Lichtleitstabes entlang der betreffenden Erzeugenden verwirklicht.

Der dem mattierten Bereich 14 gegenüberliegende Bereich der Deckplatte 25 ist ebenfalls mit einer Mattierung 27 versehen. Der Abstand zwischen den beiden Mattierungen 14, 27 ist dabei so gering gewählt, daß der größte Teil des an der Mattierung 27 gestreuten Lichtes noch auf den mattierten Bereich 14 auffällt.
Die Wirkungsweise eier Vorrichtung ist wie folgt:
Das auf die Mattierung an der Unterseite der

so Deckplatte 25 auftreffende Laser-Licht wird entsprechend der gewählten Mattierung nach allen Richtungen gestreut. Auf diese Weise fällt auf den mattierten Bereich 14 des Lichtieitstabes 11 nicht nur im wesentlichen senkrecht Licht auf, sondern auch unter zahlreichen anderen Winkeln. Die erneute Streuung dieses Lichtes an dem mattierten Bereich 14 hat zur Folge, daß ein größerer Teil des auffallenden Lichtes unter solchen Winkeln in den Lichtleitstab M eintritt, bei denen eine Totalreflexion an den Wänden des Stabes auftritt Und somit ein größerer Teil des auffallenden Lichtes auf den an der Stirnseite des Stabes angeordneten opto-elektronischen Wandler auftrifft.

Die erste Mattierung 27 hat also die Aufgabe, aus einem Lichtstrahl mit im wesentlichen nur einer

f)5 Richtung viele Lichtstrahlen mit unterschiedlichen Richtungen zu bilden.

Sobald diese Streuung erfolgt ist, sollte das Licht möglichst bald in den l.ichtleitstab 11 eintreten, damit

nicht Licht durch Vorbeilaufen am Lichtleitstab verloren geht. Der Lichtleitstab 11 soll also so nah wie möglich an der Mattierung 27 liegen. Für praktische Zwecke ist es erwünscht, daß der Abstand der Mattierungen 14, 27 in der Größenordnung der Streifenbreite liegt.

Hie.".u 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zur Messung der Intensität eines Lichtbündels an unterschiedlichen, zu verschiedenen Zeiten von dem Lichtbündel beaufschlagten Stellen eines linienförmigen Bereichs, mit einem sich entlang des linienförmigen Bereichs erstreckenden Lichtleitstab zur Aufnahme des von dem Bereich ausgehenden Lichts an in Längsrichtung unterschiedlichen mattierten Stellen seiner Oberfläche und zur Weiterleitung des Lichts durch Totalreflexion sowie mit fotoelektrischen Detektoreinrichtungen an mindestens einer der Stirnseiten des Lichtleitstabs, dadurch gekennzeichnet, daß im Wege des auf den Lichtleitstab (11) treffenden Lichts eine transparente Platte (25) angeordnet ist, die im Durchtrittsbereich (27) mattiert ist unH die den mattierten Stellen (14) des Lichtleitstabs gegenüberliegt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (25) an der Unterseite mattiert ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mattierung streifenförmig ist und parallel zur Stabachse verläuft.

4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Mattierung (27) der Deckplatte (25) zur Mattierung (14) des Lichtleitstabes parallel verläuft.

5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekei:nzeich:,£t, daß der Lichtleitstab (11) im Bereich der Mattierung (14) flachgeschliffen ist, derart, daß s ;h zwei ebene mattierte Bereiche (14,27) parallel gegenüberliegen.

6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der mattierten Bereiche (14, 27) nur einen Bruchteil des Durchmessers des Lichtleitstabs (11) beträgt.

7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand größenordnungsmäßig gleich der Breite der mattierten Bereiche (14,27) ist.

8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite der durchsichtigen Platte (25) bis auf den mattierten Bereich (27) durch eine Blende (26') abgedeckt ist.

9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der öffnung der Blende (26') gleich der Breite des mattierten Bereiches (14) auf dem Lichtleitstab (11) ist.