DE2133095B1

DE2133095B1 - Rotierende Spruehvorrichtung fuer elektrostatische Pulverbeschichtungsanlagen

Info

Publication number: DE2133095B1
Application number: DE19712133095D
Authority: DE
Inventors: Herbert Koch
Original assignee: Buettner Schilde Haas AG
Current assignee: Grenzebach GmbH and Co KG
Priority date: 1971-07-02
Filing date: 1971-07-02
Publication date: 1972-09-21

Description

Unmittelbar nach dem Austritt des Pulver-Luft-Gemischs zwischen den Flügeln 3 prallt das Pulver auf den einen konischen Rand 2.1 bildenden Rand des unteren Abdeckteils 2, so daß Pulveragglomerate zuverlässig zerschlagen werden. Aus der hinter den Flügeln 3 halb axialen Richtung wird der Pulver-Luft-Strom durch die Ringscheibe7 wieder in die radiale Richtung, also die eigentliche Sprührichtung umgelenkt. Außerdem tritt an dieser Stelle ein durch die mittige Öffnung der Ringscheibe7 angesaugter Luft-
strom hinzu, der den Pulvertransport im elektrostatischen Feld unterstützt und außerdem verhindert, daß Pulverteilchen an der Unterseite der Ringscheibe7 anlagern. Da die Ringscheibe 7 etwas über die Außenkante des unteren Abdeckteils 2 übersteht, wird eine allzu starke Ausbreitung des Sprühstrahles nach oben verhindert Der Doppelpfeil 9 deutet an, daß das Sprühorgan in an sich bekannter Weise auf und ab bewegbar ist.
Das kann in üblicher Weise mit gleichmäßiger Geschwindigkeit geschehen oder mit einer Geschwindigkeitsverteilung über den Hub, die der normalen vertikalen Pulververteilung im Abstand der Werkstücke vom Sprühorgan entspricht.

Claims

Patentanspruch: Rotierende Sprühvorrichtung für elektrostatische Pulverbeschichtungsanlagen, in denen zwischen einem Sprühorgan und den an diesem vorbeigeführten Werkstücken ein elektrostatisches Niederschlagsfeld unterhalten ist, mit einem, um eine etwa lotrechte Achse rotierenden, axial umkleideten und kurze Flügel aufweisenden Sprühorgan, in dessen flügelfreien Raum die Pulverzuführung axial von oben und die Luftzuführung axial von unten einmündet, und dessen unteres Abdeckteil der Umkleidung eine axiale Luftansaugöffnung und an diese anschließend nach Art eines Hochdruckgebläses einen den umkleideten Raum zu den Flügelenden verjüngenden Verlauf aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Abdeckteil (2) einen größeren Durchmesser aufweist als das obere Abdeckteil (1), daß der über dieses Abdeckteil (1) radial vorstehende Rand des unteren Abdeckteils (2)- zu einem sich nach oben konisch erweiternden Ring (2.1) geformt ist, und daß mit dem oberen Abdeckteil (1) in einstellbarem Abstand eine Ringscheibe (7) verbunden ist, deren Außendurchmesser mindestens gleich dem Außendurchmesser des unteren Abdeckteils (2) ist.

Die Erfindung betrifft eine rotierende Sprühvorrichtung für elektrostatische Pulverbeschichtungsanlagen, in denen zwischen einem Sprühorgan und den an diesem vorbeigeführten Werkstücken ein elektrostatisches Niederschlagsfeld unterhalten ist, mit einem, um eine etwa lotrechte Achse rotierenden, axial umkleideten, und kurze Flügel aufweisenden Sprühorgan, in dessen flügelfreien Raum die Pulverzuführung axial von oben und die Luftzuführung axial von unten einmündet, und dessen unterer Abdeckteil der Umkleidung eine axiale Luftansaugöffnung und an diese anschließend nach Art eines Hochdruckgebläses einen den umkleideten Raum zu den Flügelenden verjüngenden Verlauf aufweist.

Ein solches Sprühorgan ist in dem deutschen Gebrauchsmuster 6 904 056 beschrieben und dargestellt.

Die Funktion dieses bekannten Sprühorgans ist nur dann hinreichend befriedigend, wenn das zu versprühende Kunststoffpulver völlig agglomeratfrei ist und wenn hinsichtlich der Anpaßbarkeit an unterschiedliche Bedingungen keine besonderen Anforderungen gestellt werden. Dies jedoch ist häufig nicht der Fall.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das bekannte Sprühorgan so zu vervollkommnen, daß allfällige Pulveragglomerate mit Sicherheit aufgelöst werden, bevor sie in das elektrostatische Feld gelangen, daß der Sprühwinkel in der Vertikalen so klein wie möglich gehalten werden kann und daß die Förderluft besser dosierbar ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das untere Abdeckteil einen größeren Durchmesser aufweist als das obere Abdeckteil, daß der über dieses Abdeckteil radial vorstehende Rand des unteren Abdeckteils zu einem sich nach oben konisch erweiternden Ring geformt ist, und daß mit dem oberen Abdeckteil in einstellbarem Abstand eine Ringscheibe verbunden ist, deren Außendurchmesser mindestens gleich dem Außendurchmesser des unteren Abdeckteils ist.

An dem zu einem konischen Ring geformten Rand des unteren Abdeckteils der Umkleidung des Sprühorgans werden allfällige Pulveragglomerate zerschlagen.

Da der Pulverluftstrom an dieser Stelle aber eine Umlenkung in halbaxialer Richtung erfährt, muß er wieder in die radiale Sprührichtung umgelenkt werden, und dies geschieht durch die Ringscheibe, die zugleich eine übermäßige Ausbreitung des Sprühstrahles nach oben hin verhindert. Diese Wirkung wird noch dadurch unterstützt, daß durch die Mittelöffnung der Ringscheibe infolge Ejektorwirkung Luft zugesaugt wird, die dem Pulver zusätzlich eine radiale Bewegungskomponente aufdrückt. Außerdem sorgt diese Zusatzluft dafür, daß sich an der Unterseite der Ringscheibe kein Pulver ansetzen kann.

Da der Abstand der Ringscheibe von dem durch die Außenkante des oberen Abdeckteils und die freie Kante des unteren Abdeckteils gebildeten Spalt einstellbar ist, läßt sich sowohl die Breite bzw. Höhe des radial gerichteten Austrittsspaltes als auch der Durchtrittsspalt zwischen Ringscheibe und oberem Abdeckteil verändern und damit eine sehr feine Dosierung der Förderluft erreichen, gegebenenfalls zusätzlich zu der durch Veränderung des Querschnitts der Luftansaugöffnung im unteren Abdeckteil möglichen Dosierung.

Wie bei dem bekannten Sprühorgan ist auch bei dem erfindungsgemäßen Sprühorgan zweckmäßig im flügelfreien Raum ein Leit- oder Prallkörper zwischen der Pulvereintritts öffnung und Luftansaugöffnungen Luftansaugöffnungen im unteren Abdeckteil vorzusehen.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung erläutert. Die Zeichnung stellt einen Achsschnitt durch das Sprühorgan dar.

Das sehr kurze Flügel3 aufweisende Sprühorgan besitzt eine axiale Umkleidung, die aus dem oberen Abdeckteil 1 und dem mit einer Luftansaugöffnung 5 versehenen unteren Abdeckteil 2 besteht. Das untere Abdeckteil 2 weist einen größeren Durchmesser als das obere Abdeckteil 1 auf, und sein radial vorstehender Rand 2.1 ist zu einem sich nach oben konisch erweiternden Ring geformt. Am oberen Abdeckteil 1 ist in einstellbarem Abstand (durch Einstellmittel 8 angedeutet) eine Ringscheibe 7 vorgesehen, deren Außendurchmesser im dargestellten Beispiel etwas größer als der Außendurchmesser des unteren Abdeckteils 2 ist.

Das Kunststoffpulver wird, in der Regel durch Luft, durch die hohle Welle 4 des Sprühorgans in den flügelfreien Raum 10 des Sprühorgans zugeführt, wo es auf die durch die Ansaugöffnung 5 zuströmende Luft trifft. Damit die zuströmende Luft die Zufuhr des Pulvers nicht stören kann, ist in bekannter Weise in den flügelfreien Raum 10 ein Leit- oder Prallkörper 6 eingeordnet.