DE2132402C3

DE2132402C3 - Vorrichtung zum Abkühlen von Walzdraht

Info

Publication number: DE2132402C3
Application number: DE2132402A
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Cockerill Ougree Providence et Esperance Longdoz
Current assignee: Cockerill Ougree Providence et Esperance Longdoz
Priority date: 1970-07-03
Filing date: 1971-06-30
Publication date: 1979-08-16
Also published as: BE753021A; DE2132402B2; DE2132402A1

Description

3 4

Wasserbad und ein zweiter Bandförderer in einem er zu einer Spirale 1 aufgewickelt wird und an deren

Spülbad derart geneigt angeordnet sind, daß sie an Ausgang der Draht eine Temperatur von etwa ^ιΗ)0^Γ C

der Eintrittsseite der Schlingen tiefer als an ihrer Aus- hat, wird in Form nicht konzentrisch und locker lie

trittsseite liegen und daß über dein Wasserbad eine gender Windungen auf einen Rollenförderer 2 aufgc

Haube mit einer Kondensationsvorrichtung und einer 5 legt. Der Rollenförderer wird in einen Raum geführt,

'/.ugabevorriehtung für die Einführung von Zusatz- der aus einem Behälter besteht, der mit einer Haube

stoffen in das Wasserbad vorgesehen ist. 13 versehen ist. Der Behälter enthält ein Wasserbad 4

Mit einer so ausgebildeten Vorrichtung ist es niög- aus einer wäßrigen Lösung von Calciumchlorid, das

lieh, eine schnelle Abkühlung, beispielsweise von sieh auf einer Temperatur \on Hill C befindet. Die

1000 auf 500" C bei einem Draht /u gewährleisten, 10 Haube 13 ist an ihrem oberen F.ndc mit einem Kon-

dessen Durchmesser bei etwa 5,5 mm liegen kann und densator 14 und mit einem Vorratstrichter 15 für das

der mit einer Geschwindigkeit von beispielsweise Calciumchlorid versehen, das in dem Wasser aufgelöst

^O m pro Sekunde aus dem Wal/werk austritt. Dem wird.

Draht, der mit großer Geschwindigkeit läuft, kann Fin Kettenförderers ist in dem Wasserbad aiigeeine Wärmeinenge von etwa 450 kcal pro Sekunde 15 ordnet. Derspiralförmiggewickelte Draht gelangt von entzogen werden, wobei am Ausgang des Bades eine dem Rollenförderer 2 über ein konusförmiges Fühgetv-uc und konstante Temperatur eingehalten wird. rungsstück 3 in den Behälter und fällt auf das untere Hinzu verhindern, daß sich die Zusammensetzung des Ende des Kettenförderers 5. der in das Bad taucht. Bades verändert, i.s! das Bchamlluiigsbad unter einer Am anderen hndc des Kettenförderer- tauch! die Haube angeordnet, die den Dampf auffängt, der durch ao Drahtspirale aus der wäßrigen Lösung auf und wird Verdampfung der Flüssigkeit infolge des Durchgangs im Inneren des gleichen Behälters einer Vorwäsche des warmen Drahtes durch das Bad hervorgerufen mit unter Druck stehendem kochenden Wasser, das wird. Dabei wird der Dampf kondensiert und in das aus einer Waschbrause 16 austritt, unterworfen. Bad zurückgeführt und die Menge der Behandlungs- Am Ausgang des Behandltingsbehälters wird die llüssigkeit, die sich in dem Bail befindet, unverändert 25 Spirale von einem Rollenförderer 6 ergriffen, der sie aufrechterhalten. L-ventuell auftretende Veränderun- zum oberen Lude eines zweiten konusförmigen Fühgen der Konzentration des Bades an irgendeinem Zu- rungsstückes 7 fuhrt, über das der Draht auf einen satz, das in dem Bad gelöst otter suspendiert ist und /weiten Kettenförderer 9 fällt, der in einem Spülhad S dazu dient, die Wärmemenge aus dem Draht in das angeordnet ist. Dei Walz.drahl.der mcIi immer in nicht Bad abzuleiten, werden durch Verwendung einer Zu- 30 konzentrisch liegenden Spiralen bewegt, gelangt untei gabevorrichtung korrigiert, die einen Vorrat an diesen eine zweite Waschbrausc 17. die mit Wasserzerstäii-Zusätzen enthalten. Das Bad kann beispielsweise als bern versehen ist. Beim Verlassen des Kettenförde-Suspension und/oder in Lösung Stolle enthalten. rers 9 wird die Spirale auf einen Rollenförderer 10 die das Dekapiervermögen des Bades verstärken oder gebracht und gelangt dann über ein weiteres konus ein elektrolytisches Dekapieren ermöglichen. Dabei 35 lörmiges Führungsstück 11 zu einer Einschnürvoi handelt es sieh um Salze wie 7. B. Kal/.iumchlorid oder richtung, in der kompakte Draht bunde gebildet wer auch ganz, oiler teilweise oberflächenaktive den. die mittels eines Stößels 12 ausgeworfen werden. Stoffe. Um eine übermäßige Abnutzung des Materials.

Fine bevorzugte Ausfühl ungslorni der Erfindung insbesondere des Förderers, zu vermeiden, der in das

sieht vor, daß über der Austrittsseite des Wasserballes 40 Wasserbad eintaucht, fertigt man diesen zweckmäßig

und/ oder oberhalb des Spülbades lii.uisen angeordnet unter Verwendung von Legierungen, beispielsweise

sind. Durch die über tier Austrittsseite des Wasserba- Nickel-Kupferlegierungen, die gegen Korrosion und

des angeordnete Brause winl das Austragen von gege- Abrieb widerstandsfähig sind

henenfalls in dem Bad enthaltenen Stoffen begrenzt: Um eine möglichst optimale Ausnutzung der \Drmit der oberhalb des Spülbades angeordneten Brause 45 richtung zu erreichen, wird diese am besten mit zuwird der Draht gewaschen. sät/.lichen Einrichtungen versehen, um das Wasserbad

Fin Ausführuii|isbeispiel einer Vorrichtung zum auf die gewünschte Temperatur zu erhitzen und es

Abkühlen von Walzdraht gemäß vorliegender Krfin- darauf zu halten, lerner mit Einrichtungen zum Steu

dung ist auf dei Zeichnung dargestellt. ' cm und Regulieren der Konzentration des Bades, so-

Der Walzdraht, der das Warniwalzwerk verläßt und 50 wie zum Überwachen dei verschiedenen metallurgy

beispielsweise mittels eines wassergekühlten Füll- sehen Prozesse, die im Verlauf der Abkühlung des

rungsrohres einer Vorrichtung zugeführt wird, in der Walzdrahtes in der Vorrichtung ablaufen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

ι 2 aus dem Wal/werk austritt, und einer weiteren Patcn- Patentanspruche: tierungim Verlauf des Ziehens, bevor er auf den Hnd- ilurchmesser gezogen wird.

1. Vorrichtung zur Abkühlung von Wal/.diahi Von den bekannten Einrichtungen zur kontrollieraus der Walzhitze, bei welcher der durch einen 5 ten Abkühlung, die entwickelt wurden, um das Vor-Schlingenleger in offene, horizontale Schlingen patentieren zu vermeiden, haben diejenigen die weigelegte Draht über mehrere Bandförderer mit da- teste Verbreitung gefunden, bei denen der Walzdraht /wischen angeordneten Übergabevorriehtungeii einer Abkühlung mittels Luft unterworfen wird, wähmehreren Behandlungsstationen und schließlich rend er in nicht geschlossenen Windungen in Form einer Bundsanimclvorrichtung zugeführt wird. 10 einer Spirale entweder auf einer Transporteinrichtung dadurch gekennzeichnet, c!al.i ein erster ausgebreitet oder um eine Achse aufgerollt ist. Diese Bandförderer (5) in einem Wasserball (4) und ein Verfahren erlauben es. mir auf die Vorpatentierung zweiter Bandförderer (9) in einem Spülbad (8) /.u verzichten, der der Draht unterworfen wird. Sie derart geneigt angeordnet sind, daß sie an der vermindern zwar die Starke der Zunderschicht, die Eintrittsseite der Schlingen tiefer als an ihrer Aus- 15 auf dem Draht gebildet wird, schließen aber nicht die trittssteile liegen, und daß übe· dem Wasserbad Dekapierunginder Zichcrei aus. Im Gegenteil stellen (4) eine Haube (13) mit einer Kondensationsvor- sie eine Homogenität in Längsrichtung des Drahtes richtung (14) und einer Zugabevorrichtung (15) sicher, die annehmbar ist, jedoch unterhalb der liegt, für die Hinführung von Zusatzstoffen in das Was- die man durch eine Patentierung im Bleibad erhält, serbad (4) vorgesehen ist. 20 Neben diesen Vorrichtungen, von denen mehrere

2. Vorrichtung nach Anspruch I. dadurch gc- im praktischen Einsat/sind, ist vorgeschlagen worden, kennzeichnet, daß über der Ausirittsseite des eine Methode zu benutzen, bei der Fließbetten vcr-Wasserhades (4) eine Brause (16) angeordnet ist. wendet werden. Die Ergebnisse, die mit der neuen

3. Vorrichtung nach den Ansprüchen I und 2, Methode erzielt wurden, erscheinen /ufriedensteldadurch gekennzeichnet, daß oberhalb des Spül- 45 lend. w:is das Gefüge des Endproduktes anbelangt, bailes (H) eine weitere Brause (17) angeordnet ist. Man muß jedoch berücksichtigen, daß die Methode

technisch außerordentlich aufwendig ist, daß erhebliche Investitionskosten anfallen und daß die Kosten

für die Unterhaltung der Anlage infolge des Umlaufes

30 von Stoffen, die einen großen Abrieb hervorrufen, sehr hoch sind. Im übrigen erfordert die Entfernung

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung der dem Draht durch das Hießbett entzogenen Wärme

/um Abkühlen von Walzdraht, beispielsweise von großräumigc Hinrichtungen.

V\ alzdrahtaus Hartstahl, am Ausgang des Drahtes aus Die Aufgabe, die der Erfindung zugrunde liegt, be-

ciiHMii Warmwalzwerk. 35 steht darin, eine Vorrichtung /um Abkühlen eines

Im Laufe der letzten Jahre sind viele Versuche im- Wal/drahtes, der aus der letzten Stufe eines Warm-

tcrnomnien worden, um die verschiedenen Behänd- Walzwerkes kommt und eine Temperatur von X(H) bis

hilfsverfahren für Walzdraht am Ausgang des Walz- 1050' C hat, so auszubilden, daß der Draht in einem

werkes sowie die hierfür notwendigen Einrichtungen Bad eine schnelle Abkühlung, beispielsweise von

zu verbessern. Ziel der bekanntgewordenen Versuche ₄₀ MKH) auf 500' C erfahrt und am Ausgang des Bades

ist insbesondere die Verbesserung der Hndqualität des eine genaue und konstaute Temperatur eingehallen

Walzdrahtes, der Beschaffenheit des Zunders, des wird.

leingefüges des Drahtes und der Homogenität des Aus der l.itcratiirstelle »-Metals Handbook I¹MS" leingefüges, die fast ausschließlich von der Behänd- ist ein Verfahren zum Patentieren von wannen Driihlung abhängt, der der Draht in den letzten Gerüsten 45 ten bekannt, die anschließend in ein Enlrostungsbad des Walzwerkes unterworfen ist, sowie von dein Ver- eingetaucht werden. Dabei liegen die Diähte in Komi lauf der Abkühlung des Drahtes am Ausgang des aufgewickelter Spulen vor. Im Gegensatz dazu wird Walzwerkes. im Rahmen tier Erfindung eine Vorrichtung benut/.l. Man ist ferner bemüht, die Nachteile so weit wie bei der die Drähte in l-'orm aufgelockerter Spiralen möglich zu unterdrücken, die sich aus den Behandlun- 50 der Behandlung unterworfen werden,
gen ergeben, denen der in üblicher Weise hergestellte, Vorrichtungen, bei denen ein in Schlingen geleglei zum Ziehen hestimmie Wal/dniht unterworfen wird. Dialit auf einem Kürderband transportiert wird, sind Hs handelt sich dabei insbesondere um das Dekapie- aus der deutschen Auslegeschrift I 2⁽)2 10.5 bekannt, ren, das Patentieren und das Kälken. Dabei werden die von einem Bandförderer weiterbe-Dic verschiedenen Behandlungen, insbesondere in ₅₅ wegtcn Schleifen, die mittels eines Schlingenlegcrs aiii der Zieherei, sind sehr aulwendig, was das Interesse das Band gelegt werden, aufeinanderfolgenden Bean der Verbesserungdieser Arbeitsgänge erklärt. Dies handlungen unterworfen. Die bekannte Vorrichtung ist besonders groß, was das !'atcntieren anbelangt, das dient nicht zum gezielten Abkühlen eines aus einem bekanntlich dazu dient, dem Walzdraht ein Ciefüge Warmwalzwerk kommenden Drahtes und kann zu zu geben, das zum Ziehen geeignet ist und die ge- 60 diesem Zweck auch nicht eingesetzt werden,
wünschten Hndcigenschaften des Drahtes gewährtet- Ausgehend von einer Vorrichtung zur Abkühlung slet. insbesondere wenn es sich um einen Walzdraht um Walzdnihl aus der Walzhitze, bei der der durch handelt.dereinen Durchmesser hat. der dem minima- einen Schlingenlegci in offene, horizontale Schlin.L'en len Durchmessei entspricht, den man im Walzwerk gelegte Draht über mchrcic Bandförderer mit da/wierzielen kanu. Derartige für bestimmte l-abrikations- 65 sehen angeordneten I lhcrgabe\orrichtungen meliregebu-te benotigle Drahte müssen in der Pia\is zwei ren Bchandhmgsstatiouen und schließlich einer Patentierungen unterworfen werden, und /war einer Bandsainmelvorrichtung zugeführt wird, besteht die

Cr .1CIl t <ili.it! ΐνΓΐΐΙΊιΐ i'Ci ίιί- in ! ^ iilC ι ii iieSSOi , i"i ν vii- ι ί-ι ι ! ι iiliiiiilL ^mi III, Vltll.i ^ Il I L-I .ML· I I >. I I I M I I M UL I L I I I I U I I 11/ I I I