DE2126926C - Egge - Google Patents

Description

den Kuppelstangen 10 bzw. 13 auf der einen zu den und « ^£"^25^2? ÄS££™ entsprechenden Kuppelstangen 10 bzw. 13 auf der an- die Spur 18^^/S^^achdlenden Elenderen Seite der Längsinittelebene der Egge gegensm- spiegelbildlich zur Spur,^^ _Eggen2Scen nie zueinander angetrieben werden. zinke verlauft Die auf LucKß zu u, es

Da die Kurbelwelle 14 beim Fah™ des Traktors 5 stehenden Zinken der «"-JJ^SSjSS

über ein Ackerfeld infolge ihrer Kupphing mit der Ab- dann von sei■**«» £*JÄ3Sffider

triebswelle des Traktors gedreht wird, werden die Eg- ut die Lucken ^z?^^_n ^de°_a^S eine gegensei-

genzinkea5 uad 6 quer zur Zugrichtung der Pendel- Spuren 18,19 «wp^JÄSroder Spurln ver-

egge hin und her verschwenkt, wobei die Eggenzin- tige Berührung oder gar ^™ί£™| ^Qer a^t durch-

kfnSauf GrunddeslSOO-Versatzeszwischen^nEx- » mieten, undcfcr Bod» ™**%**^ξΆ

zenterscheiben eine gegenshmige Bewegung zu den lockert, so ^. "¹J¹" Λ^";Γ™_vöm„ ausreichende

Eggenzinken 6 auf der gleichen Seite der Längsmittel- eines neu gepflügten Ackers eine ^νο£| aus,

etene der Egge ausführen. Die unteren Enden der Bearbeitung mit der ^^β^^™^™

Eggenzinken tewegen sich hierbei im Boden mit Aus- Ausgleichen dfs Fu

schlagen in der Größenordnung von beispielsweise x₅ entfalten. Ρ"^Λ

15 cm hin und her. Dadurch, daß die in der einen werden gröbere ^

Richtung schwingenden Eggenzinken von vor und da- " Oberfläche befördert, *^*£]££

hinter angeordneten Eggenzinken, die in der anderen abfallen und Hohlräume im Boden ^^

Richtung schwingen, imgeben sind, heben sich die Zumindest die unteren Endecider.^b8g^en^^Ken

vom Widerstand im Boden auf die Eggenrlnken aus- so sollten runden Querschn.t besit_Zen._Die Anaahl der

geübten Momente innerhalb des Rahmens größten- Eggenzinken an jeder Welle 2 bzw. 3 kann mehr al

feils auf, wodurch ein ruhiger Gang der Pendelegge zwei betragen. In diesem ™™*£™*^Jf

gewährleistet wird. Diese Wirkung wird noch dadurch stand der auf einer Welle

unterstützt, daß die in gleicher Ebene schwingenden Verhältnis zu der von der ^^

Eggenzinken auf der einen Seite der Längsmittelebene a₅ hängigen Schwmgungsfrequenz der de' Egge entgegengesetzt zu den entsprechenden Eg- dann derart bemessen daß die gg

Die unteren Enden der Eggenzinken hinterlassen sondern dieser Versatz nur noch gleich enem^Dntte

im Boden im wesentlichen sinusförmige Spuren, wie 30 bzw. einem Viertel ^_Sl^6^grech»^er

dies, in F i g. 2 dargestellt ist. Durch entsprechende Be- Anzahl der auf einer Welle hintereinander angeorane

messung des Abstandes der auf der gleichen Welle 2 · ten Eggenzinken ist. R^Harfsfall auch

bzw.3 angeordneten Eggenzinken5 bzw.6 im Ver- Schließlich kann der ^Rf^hmf°^Sem S ragen

hältnis zu der zumeist von der Fahrgeschwindigkeit von auf dem Boden abrollenden Stutzradern getragen

des Traktors abhängigen Drehzahl der Abtriebswelle 35 werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1 2 sind, von denen eine jede mindestens zwei in Zugrich-Patentansprüche: tung hintereinaaderliegende Zinken trägt Durch die Anordnung jeweils mehrerer gleichsin-

1. Egge mit einer Vielzahl an einem sich quer nig schwingender Zinken hintereinander und deren zur Zügrichtung erstreckenden Rahmen um in 5 Stellung auf Lücke gegenüber den Zinken derbenach-Zugrichtung nebeneinanderliegende Achsen ver- barteu WeUe heben sich die entgegenwirkenden schwenkbarer Zinken, von denen jede zweite Kräfte der gegensinnig schwingende« Zinken innerZinke in einer Ebene quer zur Zugrichtung halb des Rahmens weitgehend auf, so daß der Gang schwingt, die zu der Schwingungsebene der be- der Egge, insgesamt gesehen, wesentlich ruhiger und nachbarten Zinken in Zugrichtung der Egge ver- w vibrationsfreier als bsi der bekannten Egge wird,
setzt ist und von denen die in der gleichen Ebene Eine weitere Verbesserung, die zu einer praktisch

schwingenden Zinken miteinander gekoppelt und vollkommenen Laufruhe führt, wird in vorteilhafter im Verhältnis zu den in der anderen Ebene Ausgestaltung der Erfindung dadurch erzielt, daß die schwingenden Zinken beim Ziehen der Egge über mit in gleichen Ebenen schwingenden Zinken versehedas Feld gegenläufig schwingend antreibbar sind, 15 nen Wellen auf der einen Seite der in Zugrichtung Hedadurch gekeanzeichnet, daß die Zin- genden Längsmittelebene der Egge befindlichen Welken (S, 6) an nebeneinander im Rahmen (1) gela- len gegenläufig zu den auf der anderen Seite der gerten Schwenkwellen (2,3) befestigt sind, von Längsmittelebene befindlichen Wellen schwingen,
denen eine jede mindestens zwei in Zugrichtung Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines in

hintereinanderliegende Zinken trägt. ao der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels nä-

7 Egge nach Anspruch 1. dadurch gekenn- her erläutert. Es zeigt

zeichnet,"daß die mit in gleichen Ebenen schwin- F i g. 1 eine ertindungsgemäße Pendeiegge in per-

genden Zinken (5 bzw. 6) versehenen Wellen spektivische. Darstellung und

(2 bzw. 3) auf der einen Seite der in Zugrichtung F i g. 2 in Draufsicht den Verlauf der Furchen,

liegenden Längsmittelebene der Egge befindlichen as welche die Zinken beim Ziehen der Egge im Boden Wellen gegenläufig zu den auf der anderen Seite hervorrufen.

der Längsmittelebene befindlichen Wellen Die in Fig. 1 gezeigte Egge hat einen Rahmen 1

schwingen. mit einem Kupplungsstück 21, mit welchem der Rah

men an die (nicht gezeigte) Dreipunktanbauvorrich-30 tung eines Traktors angekuppelt werden kann. Im Rahmen 1. dessen Längserstreckung quer zur Bewe-

gungsrichtung der Pendelegge liegt, sind eine Anzahl

in die Bewegungsrichtung weisende Zinkenwellen 2 und 3 nebeneinander in Lagern 4 an den Wellenen-

Die Erfindung betrifft eine Egge mit einer Vielzahl 35 den drehbar gelagert und tragen je zwei hintereinanan einem sich quer zur Zugrichtung erstreckenden der angeordnete, nach unten weisende Eggenzinken 5 Rahmen um in Zugrichtung nebeneinanderliegende und 6, die mit einer Windung zur Verbesserung ihre. Achsen verschwenkbarer Zinken, von denen jede Federungseigenschaft versehen sein können. Die Zinzweite Zinke in einer Ebene quer zur Zugrichtung kenwellen 2 sind mit nach oben gerichteten Hebeln 8 schwingt, die zu der Schwingungsebene der benach- 40 und Bolzen 9 mil einer sich quer zur Bewegungsrichbarten Zinken in Zugrichtung der Egge versetzt ist tung erstreckenden und in dieser Querrichtung hin und von denen die in der gleichen Ebene schwingen- _Und her beweglichen Kuppelstangen 19 gelenkig verden Zinken miteinander gekoppelt und im Verhältnis bunden. In gleicher Weise sind die in den Zwischenzu den in der anderen Ebene schwingenden Zinken räumen zwischen diesen Zinkenwellen 2 befindlichen beim Ziehen der Egge über das Feld gegenläufig 45 Zinkenwellen 3 mittels nach oben weisender Hebel 11 schwingend antreibbar sind. und Bolzen 12 mit einer Kuppelstange 13 gelenkig

Bei einer bekannten Egge dieser Art (deutsche Pa- verbunden. Die Kuppelstangen 19 und 13 erstrecken tentschrift 833 872) besteht der Rahmen aus einem _s}_ch jeweils nur über die eine Hälfte der Egge, wählangen horizontalen Träger, und die Zinken sind ab- _rend die jenseits der Längsmittelebene der Egge bewechselnd vor und hinter dem Träger schwenkbar an- 50 fjndlichen Zinkenwellen in völlig gleicher Weise gelenkt und an oberhalb der Schwenkachsen befindli- durch zwei weitere Kuppelstangen, die den Kuppelchen Verlängerungen durch zwei Schienen gelenkig stangen 19 und 13 entsprechen, miteinander verbunmiteinander verbunden. Die Schienen erhalten ihren den sind.

Antrieb in entgegengesetztem Sinne über Pleuelstan- Eine in der Mitte des Rahmens drehbarer und im

gen von einer doppelt gekröpften Kurbelwelle, die von 55 wesentlichen parallel zur Zugrichtung der Egge geirgendeiner Kraftquelle angetrieben wird. Da alle hin- richtete Kurbelwelle 14 ist über eine Anschlußwelle ter dem horizontalen Träger befindlichen Zinken stets 15 _mj_t der Abtriebswelle des (nicht dargestellten) gegenläufig zu den davor befindlichen Zinken ver- Traktors verbindbar. Die Kurbelwelle 14 ist mit vier schwenkt werden, wird auf den Rahmen der Egge ein paarweise um 180° zueinander in Umfangsrichtung ständig wechselndes Drehmoment um eine senkrechte 60 versetzten Kurbelabkröpfungen oder Exzenterschei-Achse ausgeübt, das zu erheblichen Vibrationen und fa_en 16 versehen, von denen je zwei um 180° zueinaneinem ruckartigen Gang der gesamten Egge führt. der versetzte Abkröpfungen bzw. Exzenterscheiben

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu über Schubstangen 17 mit je einer der beiden sich auf vermeiden und eine Egge der eingangs genannten Art einer Seite der Längsmittelebene der Egge erstreckenzu schaffen, die sich durch Vibrationsarmut und ruhi- 65 den Kuppelstangen 10 bzw. 13 verbunden sind. Die gen Gang auszeichnet. Erfindungsgemäß wird diese Zuordnung der Kuppelstangen zu den Abkröpfungen Aufgabe dadurch gelöst, daß die Zinken an nebenein- bzw. Exzenterscheiben 16 ist dabei so getroffen, daß ander im Rahmen gelagerten Schwenkwellen befestigt die in gleicher Ebene schwingende Zinken antreiben-