DE2107804C3 - Elektrischer Steuerschalter - Google Patents

Description

3 4

sind, die durch «wei verschiedene Mitnehmer des. be- J4 6 wie folgt zusammenzuarbeiten:

treffenden Stößels betätigbar sind. Wird z, B. der Druckknopf 16 α gedrückt, so fahrt

Ein Ausflihrungsbeispiej des Steuerschalters ge- ,die schräge Auflauffläche 21 des Nockens 19 am

muß der Erfindung ist in der folgenden Beschreibung Stößel 14β gegen die in Fig. I linke Endpartie des

an Hand der zugehörigen Zeichnungen näher erläu- 5 Riegelkörpers 22, wodurch dieser nach rechts zwm

tcrt. ' andern Stößel 146 hin geschoben wird. Dabei ge-

Fig. 1 zeigt einen elektrischen Steuerschalter mit langt die in Fig. 1 rechte Endpartie des Riegelkor-

zwei Druckknöpfen und vier A,rbeitskontakten im pers 22 in die Bewegungsbahn des Nockens 18 des

Längsschnitt nach der Linie H in Fi g. 2; zweiten Stößels 146. Versucht man nun den zweüen

F i g, stellt teils einen Schnitt nach der Linie H-II xo Druckknopf 16 b ebenfalls zu betätigen, so stößt der

in F i g. 1 und teils eine Draufsicht auf de» Schalter Nocken 18 des Stoßeis 14 6 gegen den Riegelkörper

bei !abgenommenem rechtem Druckknopf dar; 22, wodurch die weitere Bewegung des Stößels 14 6

F i g. 3 zeigt den Steuerschalter im Querschnitt und des zweiten Druckknopfes 16 6 wirksam verhra-

nach der Linie IU-III in Fig. 2 bei «o weit gedrück- dert wird. Die schräge Räche 20 des Nockens 18 am

tem Druckknopf, daß nur einer der zugeordneten Ar- 15 Stößel 14 6 vermag nämlich den Riegelkörper 22

beitskontakte geschlossen ist; nicht aus der Bewegungsbahn des Nockens 18 zu

F i g. 4 ist eine analoge Darstellung des Schalters schieben, weil der Nocken 19 des mittels des Druck-

bei vollständig gedrücktem Druckknopf, so daß die knopfes 16 α in F i g. 1 nach unten bewegten Stößels

beiden zugeordneten Arbeitskontakte geschlossen 14 α ein Zurückschieben des Riegelkörpers 22 nach

sind. 20 links verhindert. Erst wenn man den Druckknopf

Der in den Zeichnungen veranschaulichte Steuer- 16 α losgelassen hat und die zugeordnete Feder 17

schalter weist ein aus zwei gleichen Hälften zusam- den Druckknopf 16a und dev» zugeordneten Stößel

nv.ügesetztes Gehäuse 10 auf, dessen Br den durch 14a in die Ausgangs- und Ruheiage zurückbewegt

einen eingefügten Isolierkörper 11 gebildet ist. Die hat, ist eine Betätigung des andern Dnickknopfes

d.ni Innenraum des Gehäuses 10 zugewandte Innen- 25 16 6 möglich. Wenn mittels des Druckknopfes 16 6

sciie des im wesentlichen plattenförmigen Isolierkör- der Stößel 14 6 in Fig. 1 nach unten bewegt wird, so

po:, 11 trägt zwei im Abstand voneinander angeord- bewirkt die schräge Fläche 20 seines Nockens 18

η -·■>■ Führungszapfen 12, die parallel zueinander ver- eine Schiebebewegung des Riegelkörpers 22 in

1: i'en und je in eine entsprechende Führungsboh- Fig. 1 nach links, wodurch der Riegelkörper in die

p.= : ij 13 (Fig.2) von zwei Stößeln 14a und 14 6 ein- 30 Bewegungsbahn des Nockens 19 des Stößels 14a

Ei-ν·;fen. Die Stößel sind durch die Führungszapfen 12 gelangt und letzterer gegen Abwärtsbewegung ge-

i;i .'xialer Richtung verschiebbar geführt. Jeder Stö- sperrt wird. Man kann folglich immer nur einen der

Ii₁I 14a bzw. 14 6 weist an seinem äußersten Ende Druckknöpfe 16a und 166, nie aber beide Druck-

c r,;n Kopf 15 auf, der einen haubenförmigen Druck- knöpfe gleichzeitig betätigen.

Knopf 16a bzw. 16 6 trägt. In der Draufsicht in der 35 Jedem der Stößel 14a und 14 6 sind zwei elektri-

i. ehten Hälfte von Fig. 2 ist der Druckknopf abge- sehe Arbeitskontakte 31 und 32 zugeordnet, die zu

ii mimen. Zwischen jedem Druckknopf 16« bzw. beiden Seiten des Stößels angeordnet und durch Be-

ϊ>» und dem Gehäuse 10 ist eine den Stößel 14a täligen de^c betreffenden Druckknopfes 16a bzw.

h/w. 14 6 umgebende Schraubendruckfeder 17 einge- 16 6 nacheinander betätigbar sind. Im folgenden

schaltet, die bestrebt ist, den betreffenden Druck- 40 werden die dem einen Stößel 14 a zugeordneten Ar-

!•nopf und den zugehörigen Stößel in den Fig. 1,3 beitskontakte näher erläutert. Der eine Arbeitskon-

i.nd 4 nach oben zu bewegen. takt 3i weist ein feststehendes Kontaktelement 33

Jeder Stößel 14 a bzw. 14 6 ist mit zwei einander auf, das an der Innenseite des Isolierkörpers 11 befetiiametral gegenüberliegenden Nocken 18 und 19 stigt ist und mit einer Anschlußfahnc 34 in Verbin-% ersehen, die aus Gründen der einfacheren Herstel- 45 dung steht (Fig. 1,3 und 4). Ferner weist der Arlung einander völlig gleich ausgebildet sind. In Zu- beitskontakt 31 ein bewegliches Kontaktelement 35 sammenarbeit mit dem Gehäuse 10 begrenzen die auf, das ein kugclkalottenförmiger Nietkopf an einer Nocken 18 und 19 die durch die Federn 17 hervorge- elektrisch leitenden Kontaktfeder 36 ist, die mittels rufene Abwärtsbewegung der Stößel 14a, 146 und Niete 37 an einem Vorsprung 38 des Isolierkörpers Druckknöpfe 16a, 166. Die Nocken 18 und 19 wei- 50 11 befestigt ist und mit einer Anschlußfahne 39 in sen je eine zur Längsachse des betreffenden Stößels Verbindung steht (F i g. 1 und 2). In völlig analoger 14 a bzw. 14 6 geneigte Auflauffläche 20 bzw. 21 W.:ise ist der zweite Arbeitskontakt 32 ausgebildet, auf, wie F i g. 1 zeigt. Zwischen den zwei Stößeln Dieser weist ebenfalls ein feststehendes Kontaktele-14 α und 14 6 befindet sich ein plattenförmiger Ric- ment 40 auf, das mit einer Anschlußfahne 41 vergelkörper 22 (F i g. 1 und 2), der in zu den Längsach- 55 bunden ist (F i g. 3 und 4). Ferner weist der Aibeilsscn der beiden Stößel rechtwinkliger Richtung frei kontakt 32 ein bewegliches Kontaktelement 42 an hin- und herbeweglich gelagert ist. Zu diesem Zweck einer Blattfeder 43 auf, die mittels Niete 44 (F i g. 2) greift der Riegelkörper 22 in entsprechende Füh- am Isolierkörper 11 befestigt ist und mit einer zugerungsnuten 23 ein, die an Innenvorsprüngen 24 des hörigen Anschlußfahne (nicht sichtbar) in Verbin-Gehäuses 10 ausgebildet sind. Die einander gegen- 60 dung steht.

überliegenden Innenvorsprünge 24 sichern zudem die Zum Betätigen der Blattfedern 36 und 43 zwecks

Stößel 14 a und 146 gegen Drehung um die Füh- Schließens der Arbeitskontakte 31 und 32 sind am

rungszapfen 12, weil die Innenvorsprünge 24 zwi- Stößel 14 a zwei einander diametral gegenüberlie-

schen sich die einander zugekehrten Nocken 18 und gende Mitnehmerorgane 46 und 47 (Fig.2,3 und4)

19 der Stößel führen, wie deutlich in F i g. 2 im Falle 65 vorhanden. Das eine Mitnehmerorgan 47 zum Schlie-

des Nockens 19 am Stößel 14 α ersichtlich ist. Der ßen des Arbeitskontaktes 32 ist in einfacher Weise

Riegelkörper 22 ist dazu bestimmt, mit den benach- als seitlicher Vorsprung des Stößels 14 a ausgebildet,

harten Nocken 18 und 19 der beiden Stößel 14 a und wogegen das andere Mitnehmerorgan 46 eine etwas

kompliziertere Ausbildung hat. Gemäß F i g. 3 ist das dem Einfluß der Feder 49 hervorruft, wenn man den j Mitnehmerorgan 46 in einer zur Längsachse des Stö- Druckknopf 16 α nach dem Schließen des Arbeits·· j ßels 14 a parallelen Richtung verschiebbar in einem kontaktes 31 weiter hinunterdrückt, um auch den ί seitlichen Vorsprung 48 des Stößels 14 α gelagert. zweiten Arbeitskontakt 32 zu schließen. ;

Eine Schraubendruckfeder 49 hält das Mitnehmeror- 5 Die dem anderen Stößel 14 b zugeordneten zwei gan 46 elastisch nachgiebig in einer nach unten ge- Arbeitskontakte sind völlig gleich ausgebildet und i schobenen Stellung, so daß es entgegen dem Einfluß angeordnet wie die beschriebenen Arbeitskontakte der Feder 49 nach oben zurückweichen kann, wie 31 und 32. Auch die am Stößel 14 b vorhandenen j F i g. 4 veranschaulicht. Die gegenseitige Anordnung Mitnehmer zur Betätigung der Blattfedern der Ar- ,

der beiden Mitnehmer 46 und 4? am Stößel 14 α ist io beitskontakte haben genau die gleiche Ausbildung \ derart, daß beim Verschieben des Druckknopfes 16 a wie die beschriebenen Mitnehmer 46 und 47 des Stö- und des Stößels 14a in Fig. 3 und4 nach unten ßels 14a. Zweckmäßig kann die Blattfeder 36 sich zuerst nur der eine Mitnehmer 46 zur Wirkung über ihre Befestigungsstelle 37, 38 hinaus, in den kommt, indem er gegen die Blattfeder 36 fährt und F i g. 1 und 2 nach rechts erstrecken und zugleich den Arbeitskontakt 31 schließt, während der andere 15 auch das bewegliche Kontaktelement des dem zwei-Arbeitskontakt 32 zunächst noch offen bleibt, wie ten Stößel 14 b zugeordneten Arbeitskontaktes 31 F i g. 3 deutlich zeigt. Durch stärkeres Drücken des tragen, wie F i g. 1 erkennen läßt. Analoges gilt auch Druckknopfes 16 a kann hierauf, wenn gewünscht, für die Blattfeder 43, die zweckmäßig auch das beauch die Blattfeder 43 zum Schließen des zweiten wegliche Kontaktelement des dem zweiten Stößel Arbeitskontaktes 32 mittels des Mitnehmerorgans 47 ao 14 b zugeordneten zweiten Arbeitskontaktes 32 trägt. betätigt werden, wobei der Mitnehmer 46 entgegen Die Gebrauchs- und Wirkungsweise des beschrie-

dem Einfluß der Feder 49 zurückweicht, während benen Steuerschalters ist aus der vorstehenden Beder erste Arbeitskontakt 31 weiterhin geschlossen ge- Schreibung klar ersichtlich und bedarf keiner weitehalten wird (Fig.4). Beim Loslassen des Druck- ren Erläuterungen. Bei einer bevorzugten Verwenknopfes 16 a kehrt zunächst der Arbeitskontakt 32 as dung dient der Steuerschalter beispielsweise zum und erst nachher auch der Arbeitskontakt 31 in die Steuern eines vorwärts- und rückwärtslaufenden geöffnete Ruhestellung zurück. Elektromotors zum Antrieb von Lamellenstoren,

Die Blattfedern 36 und 43 haben eine spezielle wobei die Arbeitskontakte 3J und 32 des Steuer-Form, wie am besten unter Bezugnahme auf F i g. 2 schalters zweckmäßigerweise Schwachstromkreh,e an Hand der Blattfeder 43 erläutert wird. Es ist er- 30 zum Ansteuern von Halbleilerelementen in Relaissichtlich, daß die Blattfeder 43 eine U-förmige Partie schaltungen steuern können. Dabei ist der eine mit zwei verschieden langen U-Schenkeln 43 a und Druckknopf 16 a für den Vorwärtslauf und der an-43 b und einem diese verbindenden U-Steg 43 c auf- dere Druckknopf 16 ft für den Rückwärtslauf des weist. Der längere U-Schenkel 43« ist mittels der Motors bestimmt. Will man den Motor nur kurzzeitig Niete 44 am Isolierkörper 11 befestigt, während der 35 in Betrieb setzen, z.B. zwecks Änderung der Lamelkürzere U-Schenkel 43b sich im Aktionsbereich des lenstcllung des Storens, so drückt man den einen Mitnehmers 47 befindet. Das bewegliche Kontaktele- oder anderen der Druckknopfe 16 a, 16 ft jeweils nur ment 42 ist am U-Steg 43 r angeordnet. Diese neuar- so weit, bis der diesem Druckknopf zugeordnete ertige Ausbildung der Blattfeder 43 führt zu dem Er- stc Arbeitskontakt 31 geschlossen ist, wie Fig. 3 vergebnis, daß die Blattfeder bei ihrer Betätigung durch 40 anschaulicht. Sofort nach dem Loslassen des geden seitlich angreifenden Stößel 14 α nicht nur eine drückten Druckknopfes steht dann der Motor wieder Biegung, sondern zugleich auch eine verhältnismäßig still. Wenn man hingegen den einen oder anderen der starke Torsion erfährt, wie Fig. 4 erkennen läßt, wo- Druckknöpfe 16a, 16 ft vollständig drückt, bis auch durch das bewegliche Kontaktelement 42 eine Ab- der diesem Druckknopf zugeordnete zweite Arbeitswälz- und Reibbewegung auf dem feststehenden 45 kontakt 32 geschlossen ist, dann wird mittels des Ar-Kontaktelement 40 ausführt. Dies hat eine Selbstrei- beitskontaktes 32 ein Selbsthaltestromkrcis gcschlosnigungswirkung de: Kontaktflächen der Kontaktele- sen, der den Motor in Betrieb hält, auch .,achdem mente 40 und 42 zur Folge, was· eine verbesserte der gedrückte Druckknopf wieder losgelassen wor-Kontaktgebung gewährleistet Um die beschriebene den ist. Der Store wird dann durch den Motor vollbeformation der Blattfeder 43 Hi zulassigen Grenzen $0 ständig geöffnet oder geschlossen, je nachdem, wbI- τά halten, ist am Isolierkörper 11 ein Anschlag 50 dien der beiden Druckknopfe 16 a, 16 ft man betätigt (F i g. 4) vorgesehen, der die Abwärtsbewegung des hatte. Das Abschalten des Motors erfolgt in diesem Mitnehmers 47 und des U-Schenkels 43 ο der Blatt- Fall automatisch durch einen Endschalter. Mit Vorfeder 43 begrenzt. teil ist die Steuerschaltung jedoch so ausgebildet, daß Die Blattfeder 36 des anderen Arbeitskontaktes 31 55 der mittels des erwähnten Selbsthaltekreises in Beist in gleicher Weise, wie vorstehend für die Blattfe- trieb gesetzte Motor jederzeit durch vorübergehendes der 43 erläutert wurde, ausgebildet. Die Anordnung Schließen des dem Druckknopf für die andere Laufder beiden Blattfedern 36 und 43 ist spiegelbildlich, richtung zugeordneten ersten Arbeitskontaktes 31 wie Fig. 2 zeigt. Auch die Blattfeder 36 ist durch stillgesetzt werden kann.

den zugeordneten Mitnehmer 46 sowohl biegbar als 60 Der beschriebene Steuerschalter hat den hauptaoch tordierbar, wie Fig.3 veranschiiulicht Um die sächlichen Vorteil, daß er eine sichere Kontaktge-Deformation der Blattfeder 36 in zulässigen Grenzen bung für die Schaltung von Schwachstromkreisen ge- 2a halten, ist am Isolierkörper 11 ein weiterer An- währleistet, daß eine gleichzeitige Betätigung beider schlag 51 vorhanden, der die Abwärtsbewegung des Druckknopfe 16 α und 166 sicher verhütet ist und Mtnehmers 46 und des von ihm erfaßten kürzeren 65 daß er wegen seiner kompakten Bauweise nur ver-U-Schenkels der Blattfeder 36 begrenzt. Es ist insbe- hältnismäßig wenig Platz beansprucht Es ist mög-" sondere die Reaktionswirkung des Anschlages 51, lieh, den beschriebenen Steuerschalter so klein ausdie das Zurückweichen des Mitnehmers 46 entgegen zubilden, daß er zusammen mit den m Halbleiter-

technik ausgebildeten Relaisschaltungen in einer üblichen Unterputzdose Platz findet, wie sie sonst für einen einzigen Lichtschalter gebraucht wird.

Bei nicht dargestellten abgeänderten Ausführungsformen könnte der Schalter gegebenenfalls nur einen

einzigen Druckknopf mit zwei zugeordneten Arbeitskontakten aufweisen, oder es könnte jedem von zwei gegeneinander verriegelten Druckknöpfen nur ein einziger Arbeitskontakt der beschriebenen Ausbildung zugeordnet sein.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

einen Druckknopf schließbaren Arbcitskontakt, ins« Patentansprüche: besondere zur Steuerung eines Schwachstromkreiscjä, Der Airbeitskomakt weist ein feststehendes und ein

1. Elektrischer Steuerschalter mit mindestens bewegliches Kontaktelement auf, welch letzteres an einem durch einen Druckknopf schließbaren Ar- 5 einer durch den Druckknopf über einen Stößel bebeitskontakt, der ein feststehendes und ein be- tätigbaren Blattfeder angeordnet ist.

wegliches Kontaktelement aufweist, welch letzte- Bei Steuerschaltern für Schwachstromkreise, beires an einer durch den Druckknopf über einen spielsweise zum Ansteuern von Halbleiterelementen, Stößel betätigbaren Blattfeder angeordnet ist, ins- sind nur verhältnismäßig kleine Stromstärken und besondere zur Steuerung eines Schwachstrom- xo Spannungen wirksam, was eine sichere Kor.iaktgekre'tses, dadurch gekennzeichnet, daß bung erschwert.

die das bewegliche Kontaktelement (35 bzw. 42) Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines

tragende Blattfeder (36 bzw. 43) sowohl biegsam elektrischen Steuerschalters, der eine sichere Konais auch tordierbar ausgebildet ist und der Stößel taktgebung in Schwachstromsteuerkreisen gewährlei-(14 α bzw. 14 b) an einer gegenüber dem bewegli- 15 sti i und verhältnismäßig kleine bauliche Abmessunchen Kontaktelement (35 bzw. 42) versetzten gen aufweist. Diese Aufgabe ist bei einem Steuerseitlichen Randpartie der Blattfeder (36 bzw. 43) schalter der eingangs erwähnten Art erfindungsgeangreift. maß dadurch gelöst, daß die das bewegliche Kon-

2. Steuerschalter nach Anspruch 1, dadurch ge- taktelement tragende Blattfeder sowohl bie^am als kennzeichnet, di-ß die Blattfeder (43) eine U-för- 20 auch tordierbar ausgebildet ist und der Stößel an mig ausgeschnittene Partie mit zwei verschieden einer gegenüber dem beweglichen Kontaktelement langen U-Schenkeln (43 α und 43 b) aufweist und versetzten seitlichen Randpartie der Blattfeder andaß der längere U-Schenkel (43 α) an einem Iso- greift. Durch diese Ausbildung wird erreicht, daß lierkörper (11) befestigt ist, das bewegliche Kon- beim Schließen des Arbeitskontaktes eine Torsion taktelement (42) am U-Steg (43 c) angeordnet ist 35 der Blattfeder und damit eine Reibbewegung des bc- und der Stößel (14 a) am kürzeren U-Schenkel weglichen Kontaktetementes auf dem feststehenden (43 b) angreift. Kontaktelement einvdtt, wodurch die Kontaktgäbe

3. Steuerschalter nach Anspruch 1 oder 2, da- verbessert wird.

durch gekennzeichnet, daß zwei gleichartig aus- In zweckmäßiger Weiterbildung dieses Steuer-

gebildete Arbei' kontakte (31 und 32) beiderseits 30 schalters ist vorgesehen, daß die Blattfeder eine ein-;s gemeinsamen Stößels (14 α) angeordnet und U-förmig ausgeschnittene Partie mit zwei verschieden ihre Blattfedern (35, 43) .Jurch , wei verschiedene langen U-Schenkeln aufweist und daß uer längere Milnehmerorgane (46 und 47) drs Stößels (14 a) U-Schenkel an einem Isolierkörper befestigt ist, das betätigbar sind und daß das eine Mitnehmeror- bewegliche Kontaktelement am U-Steg angeordnet ist gan (46) näher bei der betreffenden Blattfeder 35 und der Siößel am kürzeren U-Schenkel angreift. (43) angeordnet und federnd nachgiebig ausgebil- Eine bevorzugte Ausführungsform des Steuer-

det ist. schalters zeichnet sich dadurch aus, daß zwei glcich-

4. Steuerschalter nach einem der Ansprüche 1 artig ausgebildete Arbeitskontaktc beiderseits eines bis 3. dadurch gekennzeichnet, daß zwei Druck- gemeinsamen Stößels angeordnet und ihre Blattfeknöpfe (16 a und 16 6) mit je einem Stößel (14 a 40 dem durch zwei verschiedene Mitnehmerorgane des bzw. 14 b) zum Schließen mindestens eines zu- Stößels betätigbar sind und daß das eine Mitnehmergeordneten Arbeitskontaktes (31 oder 32) vor- organ näher bei der betreffenden Blattfeder angeordhanden sind, daß die Stößel (14 a und 14 b) au net und federnd nachgiebig ausgebildet ist. Durch ihren einander zugewandten Seiten je einen vor- diese Ausbildung wird erreicht, daß beim Drücken springenden Nocken (19 bzw. 18) mit einer zur 45 des Druckknopfes der federnd nachgiebige Mitneh-Längsachse des Stößels (14 a bzw. 14 i>) geneig- mer den einen Arbeitskontakt zeitlich vor dem anten Auflauffläche (21 bzw. 20) aufweisen und dem schließt und beim nachfolgenden Schließen des daß ein Riegelkörpcr (22) in zu den Längsachsen zweiten Arbeitskontaktes unter Geschlossenhaltung der beiden Stößel (14 α und 14 b) rechtwinkliger des ersten Arbeitskontaktes elastisch zurückweicht. Richtung zwischen den beiden Stößeln frei hin- 50 Der erfindungsgemaße Steuerschalter kann weiter und herbeweglich gelagert und durch Betätigen derart ausgebildet sein, daß zwei Druckknöpfe mit je eines beliebigen der Druckknöpfe (16 a, 16 b) einem Stößel zum Schließen mindestens eines zumittels des Nockens (19 bzw. 18) des betreffen- geordneten Arbeitskontaktes vorhanden sind, daß die den Stößels (14 a bzw. 14 b) in die Bewcgungs- Stößel an ihren einander zugewandten Seiten je einen bahn des Nockens (18 bzw. 19) des andern Stö- 55 vorspringenden Nocken mit einer zur Längsachse des ßels (14 b bzw. 14 a) bewegbar ist. Stößels geneigten Auflaufflache aufweisen und caß

5. Steuerschalter nach Anspruch 4, dadurch ge- ein Riegelkörper in zu den Längsachsen der beiden kennzeichnet, daß den Stößeln (14 α und Ub) Stößel rechtwinkliger Richtung zwischen den beiden beider Druckknöpfe (16 α und 16 b) je zwei Ar- Stößeln frei hin- und herbeweglich gelagert und beitskontnkte (31 und 32) zugeordnet sind, die 60 durch Betätigen eines beliebigen der Druckknöpfc durch zwei verschiedene Mitnehmerorgane (46 mittels des Nockens des betreffenden Stößels in die und 47) des betreffenden Stößels (14 a bzw. 14 b) Bewegungsbahn des Nockens des andern Stößels bebetntigbar sind. wegbar ist. Bei dieser Ausbildung ist eine Betätigung

des zweiten Druckknopfes verhindert, solange der er-———— 85 ste nicht in seine Ruhelage zurückgekehrt ist.

In Weiterbildung dieser Ausführungsform ist

Gegenstand vorliegender Erfindm, ist ein elcktri- schließlich noch vorgesehen, daß den Stößeln beider scher Steuerschalter mit mindestens einem durch Druckknöpfe je zwei Arbeitskontaktc zugeordnet