DE2102380C3

DE2102380C3 - Multi-storey building with a supporting structure and prefabricated space boxes

Info

Publication number: DE2102380C3
Application number: DE2102380A
Authority: DE
Inventors: Alexander Donald Glenbrook Mcdonald; Frank Domenico Darien Rich Jun.
Original assignee: Rich Jun Frank Domenico Darien Conn (vsta)
Current assignee: Rich Jun Frank Domenico Darien Conn (vsta)
Priority date: 1970-01-19
Filing date: 1971-01-19
Publication date: 1974-04-04
Also published as: SE386221B; FR2077206A1; DK140071C; IL35971A; DE2166304B2; SU619114A3; NL7019086A; NO136108C; DK140071B; JPS5320774B1; IL35971A0; DE2166304A1; GB1343290A; ZA71283B; FR2077206B1; BR7100223D0; CA1147523A; CH535336A; DE2102380A1; NO136108B

Description

Die Erfindung betrifft ein mehrgeschossiges Gebäude mit einer Tragkonstruktion aus vertikalen Traggliedern und horizontalen Trägern und mit vorgefertigten Raumkästen, die jeweils wenigstens einen Gebäudeinnenraum enthalten.The invention relates to a multi-storey building with a supporting structure made of vertical Support members and horizontal beams and with prefabricated space boxes, each at least one Building interior included.

Aus der deutschen Auslegeschrift 1 242 842 ist cn mehrstöckiges Gebäude aus vertikalen Traggliedern und horizontalen Trägern und aus in der Tragkonstruktion eingesetzten Raumkästen, die jeweils eme ganze Wohnung umfassen, bekannt. Um große ofi-From the German Auslegeschrift 1 242 842 cn is a multi-storey building made of vertical support members and horizontal beams and from space boxes used in the supporting structure, each eme include entire apartment, known. To great ofi-

nungen in der Vorder- oder Hinterfront des Gebäudes zu vermeiden, besteht die Tragkonstruktion au* tragenden Querwänden, welche über entfernbar Tragkonsolen die Raumkästen tragen, und aus außerhalb des Grundrisses der Raumkästen angeord-To avoid cavities in the front or rear of the building, the supporting structure consists of * supporting transverse walls, which carry the space boxes via removable support brackets, and from arranged outside the floor plan of the space boxes

neten, längs der Vorder- und Hinterfront des Gebäudes verlaufenden Längsbalken mit Winkelprofil, die als Balkone oder Laufgänge dienen. Die Errichtung einer solchen Skelettkonstruktion ist kostspielig und zeitraubend.along the front and back of the building running longitudinal beams with angled profile that serve as balconies or walkways. The establishment such a skeleton construction is costly and time consuming.

Es ist auch bereits bekannt — z. B. aus der französischen Patenhchrift 1244 983 —, Raumeinhen-n zu verwenden, die insofern eine zweite Aufgabe erfüllen, als sie Schalungen bilden, wobei tragende Teile aus Beton hergestellt werden, der in die Zwi-It is also already known - e.g. B. from the French Patent document 1244 983 -, room unit n to use, which fulfill a second task in that they form formwork, being load-bearing Parts are made of concrete, which is in the intermediate

schenräumc zwischen durch waagerechte Abstände getrennte Raumeinheiten gegossen wird. Wenn nicht der gesamte Raum zwischen benachbarte Raumeinheiten mit Beton ausgegossen wird, ist es hierbei außerdem möglich, den verbleibenden Raum zu benutzen, um Leitungen der verschiedensten Art zu verlegen, die zu den verschiedenen Teilen des Gebäudes führen. Zwar handelt es sich hierbei um ein zweckmäßiges Verfahren, doch ist dieses Verfahren nicht so weit durchgebildet, daß es die Erzielung aller denkbaren Vorteile der Verwendung von Raumeinheiten ermöglicht; insbesondere benötigt man bei der Anwendung dieses Verfahrens immer noch eine vollständige, in sich stabile Skelettkonstruktion.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einem mehrgeschossigen Gebäude der eingangs genannten Art durch günstigere Ausnutzung des für das Gebäude verwendeten Baumaterials die Baukosten zu senken. Die Aufgabe wird dadurch gelost, daß die horizontalen Träger als Kastenträger ausgebildet sind, die jeweils mindestens einen Gebäudeinnenraum umschließen.schräumc is poured between room units separated by horizontal gaps. If the entire space between adjacent room units is not poured with concrete, it is also possible here to use the remaining space to lay pipes of various types that lead to the various parts of the building. Although this is an expedient method, this method has not been developed to such an extent that it enables all conceivable advantages of using spatial units to be achieved; in particular, when using this method, a complete, inherently stable skeletal structure is still required.
The invention is therefore based on the object of reducing the construction costs in a multi-storey building of the type mentioned at the outset by making more favorable use of the building material used for the building. The object is achieved in that the horizontal girders are designed as box girders which each enclose at least one building interior.

Da die Raumeinheiten eine Tragfunktion im Rahmen des Gesamtbauwcrks ausüben, benötigt das er-Since the room units have a load-bearing function within the framework of the entire building, this requires

findungsgemäße mehrgeschossige Gebäude keine vollständige Skelettkonstruktion. Hierdurch wird — insbesondere auch deshalb, weil die Raumkästen infolge ihrer Dimensionen besonders günstige Trageigenschaften aufweisen — eine vorteilhatte Ersparnis an Baumaterial erreicht.inventive multi-storey building is not a complete skeleton structure. This will - especially because the space boxes have particularly favorable carrying properties due to their dimensions have - achieved an advantageous saving in building materials.

Im folgenden werden an Hand schematischer Zeichnungen einige Ausführungsbeispiele de. Erfindung erläutert. Es zeigtIn the following, some exemplary embodiments will be described on the basis of schematic drawings. invention explained. It shows

Fig.? eine perspektivische, teilweise weggebrochen gezeichnete Darstellung eines teilweise erstellten mehrstöckigen Gebäudes nach der Erfindung,Fig.? a perspective, partially broken away drawn representation of a partially constructed multi-storey building according to the invention,

Fig. 2 in einer Stirnansicht eine einzige aus einem Kastenträger bestehende vorgefertigte Raumeinheit der bei dem Gebäude nach Fig. 1 verwendeten Art.Fig. 2 in an end view, a single one from one Box girder existing prefabricated room unit used in the building of FIG Art.

F i g. 3 in vergrößerter Darstellung einen Teil des Grundrisses des Gebäudes nach Fiel und läßt erkennen, auf welche Weise Zwischenwände verwendet werden, um einen Teil des Raums zwischen benachbarten Kastentragern so abzuteilen, daß er eine Schalung für Stützen bildet,F i g. 3 an enlarged view of part of the floor plan of the building according to Fiel and shows in what way partitions are used to divide some of the space between adjacent ones To divide box girders so that they form a formwork for supports,

Fig.-4 in einer perspektivischen Teildarstellung seitlich vorspringende Konsolen, die an den aus Beton gegossenen Stützen ausgebildet sind, um die unmittelbar daruberliegenden Kastenträger zu tragen, sowie die freien Räume, die bei dieser Anordnung zwischen den Kastentragern vorhanden sind,Fig. 4 in a perspective partial representation laterally projecting consoles, which are formed on the pillars cast from concrete, to the immediate overlying box girders to carry, as well as the free spaces that are in this arrangement are present between the box girders,

Fig. 5 einen lotrechten Teilschnitt durch Has Gebäude nach Fig. 1, der quer zu den Kastentragern verläuft und die sich verjüngenden Wände der Kastenträger und die Teile der Stützen erkennen läßt, welche an Ort und Stelie zwischen den benachbarten Wänden von Kastenträgern gegossen werden,5 shows a vertical partial section through Has's building according to Fig. 1, which runs transversely to the box girders and the tapered walls of the box girders and reveals the parts of the supports which are in place and position between the neighboring ones Walls of box girders are poured,

Fig. 6 einen lotrechten Teilschnitt des gleichen Gebäudes, der in der Längsrichtung der Kastenträger verläuft und erkennen läßt, daß der gesamte Querschnitt der aufeinanderfolgenden Stützenteile von Geschoß zu Geschoß abnimmt,Fig. 6 is a vertical partial section of the same building, which is in the longitudinal direction of the box girders runs and shows that the entire cross section of the successive support parts of Decreases floor to floor,

Fig. 7 eine teilweise auseinandergezogene perspektivische Teildarstellung, die zwei Kragträger sowie eine äußere Galerie erkennen läßt, welche bei dem Gebäude nach F i g. 1 mit den Kragträgern verbunden wird.Fig. 7 is a partially exploded perspective view Partial representation that shows two cantilever girders and an outer gallery, which at the building according to FIG. 1 is connected to the cantilever beams.

Fig. 8 in einer perspektivischen Teüdarstellung eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Gebäudes und läßt feste Bestandteile der Raumeinheiten bildenden Kragträger erkennen, die äußere Galerien tragen, welche einen gemeinsamen Korridor für die verschiedenen Wohnungen oder Zimmerfluchten des Gebäudes bilden,8 in a perspective partial representation another embodiment of a building according to the invention and leaves fixed components of the room units Recognize forming cantilever girders that support outer galleries that share a common corridor for the various apartments or suites of rooms in the building,

Fig. 9 und 10 perspektivisch jeweils einen Teil von weiteren Ausführungsformen von bei den Gebäuden nach 1 1 g. 1 bis 8 verwendbaren Stützen, die so ausgebildet sind, daß auf sie nachträglich eine Spannung aufgebracht werden kann,9 and 10 each show, in perspective, a part of further embodiments of the buildings after 1 1 g. 1 to 8 usable supports, which are designed so that a Voltage can be applied,

Fig. 11 perspektivisch ein weiteres ähnliches Stützenteil, an das ein Kragträger zum Unterstützen einer äußeren Galerie angegossen ist,11 is a perspective view of another similar support part, to which a cantilever is cast to support an outer gallery,

Fig. 12 perspektivisch die T-förmigen oberen Enden der Zwischenwände, die dazu dienen, am oberen Ende jedes aus Beton gegossenen Stützenteils Simse auszubilden.12 shows the T-shaped upper ends in perspective the partition walls which serve to form cornices at the top of each column part cast from concrete to train.

Ein mehrgeschossiges Wohngebäude nach der Erfindung umfaßt mehrere einzelne vorgefertigte Kastentriiger 12. die vertikal übereinander und waagerecht nebeneinander angeordnet sind, wie es in Fig. 1 gezeigt ist. Jeder der Kastenträger 12 wird gebildet durch eine Deckenplatte 18 und eine Bodenplatte 22 sowie zwei Wandplatten 20 und hat die Hauptaufgabe, einen Innenraum 14 abzugrenzen. Außerdem bilden die Kas'.cnträger waagrechte Träger, die sich in der Richtung der Längsachsen der Raumeinheiten über die Breite des Gebäudes erstrekken und mit stehend angeordneten tragenden Stützen 16 zusammenarbeiten, um eine starre rechteckige Rahmenkonstruktion zu bilden. Solche Stützen und eine solche Rahmenkonstruktion werden bei mehrgeschossigen Gebäuden benötigt. Der durch die vier Platten abgegrenzte Innenraum 14 bildet den Wohnraum eines Gebäudes. Damit die vier Platten eine ausreichende Starrheit in der Längsrichtung und eine hinreichende Elastizität erhalten, so daß die Raumeinheiten als Träger zur Wirkung kommen könnenwerden die Platten vorzugsweise aus Beton gegossen, der durch in ihn eingebettete Baustahlmatten verstärkt ist.A multi-storey residential building according to the invention comprises several individual prefabricated box trusses 12. which are arranged vertically one above the other and horizontally next to one another, as shown in Fig. 1 is shown. Each of the box girders 12 is formed by a top plate 18 and a bottom plate 22 and two wall plates 20 and has the The main task of delimiting an interior space 14. In addition, the box girders form horizontal girders, which extend in the direction of the longitudinal axes of the room units over the width of the building and cooperate with standing supports 16 to form a rigid rectangular Form frame construction. Such supports and such a frame structure are used in multi-storey buildings Buildings needed. The interior space 14 delimited by the four panels forms the living space of a building. So that the four plates have sufficient rigidity in the longitudinal direction and one obtain sufficient elasticity so that the spatial units can act as carriers the panels are preferably cast from concrete, which is reinforced by welded wire mesh embedded in it is.

Zusätzlich werden die Kastenträger 12 mit den vertikalen Stützen 16 an beiden Enden jeweils mit Hilfe eines der im folgenden beschriebenen Verfahren verbunden. Die vier Platten 18, 20 und 22 des Kastenträgers dind jeweils durch an sie angegossene Rippen 52 bzw. 40 bzw. 54 verstärkt und versteift, die ihrerseits durch in sie eingebettete Stahlstangen, z.B. die in Fig. 3 gezeigten Stangen 41. verstärkt sind.In addition, the box girders 12 with the vertical supports 16 at both ends are each with Using one of the methods described below. The four plates 18, 20 and 22 of the Box girders are each reinforced and stiffened by ribs 52 or 40 or 54 cast on them, which in turn is reinforced by steel rods embedded in it, e.g. rods 41 shown in Fig. 3 are.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung erfüllen die Kastenträger 12 insofern eine weitere Aufgabe, als sie Schalungen bilden, in denen die vertikalen Stützen 16 gegossen werden können; hierbei wird Beton in die Räume zwischen einander waagerecht benachbarten, durch einen Abstand getrennten Raumeinheiten gegossen. Wenn der Beton abbindet, bildet er ein festes Bauglied, das geeignet ist. das Gewicht der darüber angeordneten Kastenträger 12 aufzunehmen. Infolgedessen brauchen die unteren Kastenträger nicht das Gewicht der daruberliegenden Kastenträger zu tragen.In a preferred embodiment of the invention, the box girders 12 fulfill a further one Task as they form formwork in which the vertical supports 16 can be poured; here concrete is placed in the spaces between each other horizontally adjacent, separated by a distance Cast units. When the concrete sets it forms a solid member that is suitable. that Record the weight of the box girders 12 arranged above it. As a result, the bottom need Box girders cannot bear the weight of the box girders lying on top.

Beim Errichten des dargestellten Gebäudes werden zuerst mehrere aus Beton gegossene Fundamente 30 (Fig. 5) im Erdboden 32 hergestellt, und mit Hilfe von Schalungen bekannter Art aus Holz wird ar diese Fundamente über der Erdoberfläche eine Konstruktion angegossen, die sich aus waagrechten Auf lagerplatten 34 zusammensetzt. Als nächstes wire cine erste Reihe von vorgefertigten Kastentragern 11 auf den Auflagerplatten 34 angeordnet. In F i g. 5 isi für jeden Kastenträger 12 nur eine Auflagerplatte 34 dargestellt, doch sei bemerkt, daß jedem Kastenträ gcr mindestens vier solcher Auflagerplatten zugeord net sind, die sich längs der Ränder der Kastcntraeei erstrecken. Die Kastenträger 12.1 und 12.2 der er sten waagrechten Reihe werden in der Breitenrichtung der Kastenträger gemäß F i g. 5 so angeordnet daß zwischen ihnen eine Lücke verbleibt, in der eir der ersten Reihe zugeordneter Stützenabschnitt 16.1 aus Beton gegossen werden kann. Beim Gießen de¹ Stützenabschnilts 16.1 wird am oberen Ende diese; Siützonabschnitts auf eine noch zu erläuternde Weist eine Konsole für das nächste Geschoß ausgebildet Auf diesen Konsolen 34 werden die Kastenträge 12.3 und 12.4 der zweiten Reih., ebenfalls so an geordnet, daß zwischen ihnen ein waagerechter Ab stand verbleibt, damit in der Höhe d;s zweiten Ge ^chosses Stülzenabschnitte 16.2 aus Beton gegossei werden können. Jeder dieser zweiten StützenabWhen erecting the building shown, a number of cast concrete foundations 30 (Fig. 5) are first made in the ground 32, and with the help of formwork of a known type made of wood, a construction is cast on these foundations above the surface of the earth, which consists of horizontal bearing plates 34 composed. Next, wire a first row of prefabricated box girders 11 arranged on the support plates 34. In Fig. 5 only one support plate 34 is shown for each box girder 12, but it should be noted that at least four such support plates are assigned to each box girder and extend along the edges of the box structure. The box girders 12.1 and 12.2 of the first horizontal row are in the width direction of the box girders according to F i g. 5 arranged so that a gap remains between them, in which eir the first row associated support section 16.1 can be poured from concrete. When pouring de ¹ Stützenabschnilts 16.1 this is at the upper end; Siützonabschnitts in a way to be explained a console for the next floor formed On these consoles 34, the box girders 12.3 and 12.4 of the second row second Ge ^ chosses lintel sections 16.2 made of concrete can be poured. Each of these second supports

schnitte 16.2 wird ebenfalls einstückig mit seitlichen nen den Hohlraum zwischen benachbarten Kasten-Konsolen 34 für das dritte Geschoß gegossen, auf de- trägern über seine ganze Länge ausfüllen. Bei einem ncn dann eine weitere Reihe von Kastenträgern 12.5 Wohngebäude mit z. B. zehn Geschossen ist jedoch und 12.6 angeordnet wird, zwischen denen erneut ein kleinerer Stützenquerschnitt ausreichend, und Stützenabschnitte 16.3 aus Beton gegossen werden. 5 man kann eine erhebliche Betonmenge einsparen. Diese Arbeitsfolge wird fortgesetzt, um weitere Rei- wenn sich die Stützen 16 nur über einen Teil der hen von Kastenträgern, z.B. gemäß Fig. 5 die Ka- waagrechten Länge des Raumes zwischen benachbarstcnträger 12.7 und 12.8, vorzusehen, hierbei werden ten Kastenträgern erstrecken. Um dies zu erreichen, wiederum Stützenabschnittc 16.4 aus Beton gegos- ist es gemäß Fig. 3 am zweckmäßigsten, faste Besen, und man fährt in der beschriebenen Weise fort, io standteile des Gebäudes bildende Schottwände 42, bis bei dem zu errichtenden Gebäude die gewünschte bei denen es sich vorzugsweise um billige Bretter Zahl von Geschossen erreicht ist. handelt, vertikal in dem Zwischenraum 44 zwischenSections 16.2 is also made in one piece with the lateral NEN the cavity between adjacent box consoles 34 poured for the third storey, filled in on the supports along its entire length. At a Then another row of box girders 12.5 residential buildings with z. B. ten storeys is however and 12.6 is arranged, between which again a smaller column cross-section is sufficient, and Column sections 16.3 are cast from concrete. 5 you can save a considerable amount of concrete. This sequence of operations is continued for further expansion when the supports 16 are only over part of the hen box girders, e.g. according to Fig. 5 the horizontal length of the space between adjacent girders 12.7 and 12.8, the box girders will extend here. To achieve this, again support section 16.4 cast from concrete - it is most expedient according to Fig. 3, a solid broom, and one continues in the manner described, io partitions of the building forming bulkheads 42, up to the building you want to build, which are preferably cheap boards Number of floors is reached. acts vertically in the space 44 between

Is sei bemerkt, daß es sich bei den seitlich vor- den Scitenwänden von zwei einander waagrecht be- It should be noted that the side walls in front of the two sides are horizontally

springendcn Konsolen 34 aus Beton um die Bauglie- nachbartcn, durch einen Abstand getrennten Kasten-jumping brackets 34 made of concrete around the adjacent structural elements, box walls separated by a distance

der handelt, durch welche das Gewicht der direkt 15 trägern 12 anzuordnen. Ein zweckmäßiges Verfah-which acts through which the weight of the direct 15 girders 12 to be arranged. An expedient procedure

darübcr angeordneten waagrechten Reihe von Ka- ren. die Schottwändc 42 aus Holz gegen den hydro-horizontal row of cages arranged above it. The bulkhead walls 42 made of wood against the

stcnträgern 12 aufgenommen und auf sämtliche dar- statischen Druck des einzugießenden Betons abzustüt-Stcnträger 12 added and supported on all static pressure of the concrete to be poured

untcr übereinander angeordnete Stützen abschnitte zen, besteht darin, die Schottwände in Anlage an jezen under the columns arranged one above the other, consists in placing the bulkheads in contact with each

übertragen wird. zwei einander zugewandten vertikalen Rippen 40.1is transmitted. two facing vertical ribs 40.1

Wie bei gegossenen Betonkonstruktionen bekann- *> und 40.3 anzuordnen. Auf diese Weise wird der ge-As known from poured concrete structures- *> and 40.3 to be ordered. In this way the

ter Art üblich, werden gemäß F i g. 5 die einzelnen samte Zwischenraum 44 zwischen zwei benachbartenter type common, according to F i g. 5 the individual entire interspace 44 between two adjacent ones

Stützenabschnitte 16.1 bis 16.4 usw. mit Hilfe der üb- Raumeinheiten in Abschnitte 44.1 und 44.2 unter-Support sections 16.1 to 16.4 etc. with the help of the room units in sections 44.1 and 44.2

Hchen Bewehrungsstäbe 36 verstärkt. teilt. In dem ersten Abschnitt 44.1 werden Bewch-Small reinforcing bars 36 reinforced. Splits. In the first section 44.1, guarding

Einc weitere Maßnahme führt zu einer erheblichen rungsstäbc 36 aus Stahl angeordnet, und dann wirdA further measure leads to a considerable rungsstäbc 36 made of steel, and then is

Verstärkung der Wandplatten 20 der Kastenträger, 25 die so gebildete Schalung mit Beton gefüllt, um dieReinforcement of the wall panels 20 of the box girders, 25 the formwork thus formed filled with concrete to the

ohne daß Beton vergeudet wird. Wenn Beton in eine Stützen 16 herzustellen. Der verbleibende Abschnittwithout wasting concrete. When producing concrete in a pillars 16. The remaining section

Schalung von erheblicher Höhe gegoss.cn wird, wie es 44.2 des Raums zwischen den Kastenträgern bleibtFormwork of considerable height is poured, as it remains 44.2 of the space between the box girders

hier geschieht, um die Stützenabschnitte 16.1, 16.2 von Beton frei, so daß er einen vertikalen Schachthere happens to free the support sections 16.1, 16.2 of concrete, so that it is a vertical shaft

usw. herzustellen, ist der hydrostatische Druck, der bildet, der als Verteilungskanal für zentral erwärmteetc. is the hydrostatic pressure that forms, which acts as a distribution channel for centrally heated

auf die Wände der Kastenträger nahe dem unteren 30 oder gekühlte Luft oder als Belüftungskanal ver-on the walls of the box girders near the bottom 30 or cooled air or as a ventilation duct

Ende der Schalung ausgeübt wird, erheblich höher wendbar ist.The end of the formwork is exercised, can be turned much higher.

als nahe dem oberen Ende der Schalung Um diesem Gemäß Fig. 6 ist es möglich, weitere Betonmen-Druck einen Widerstand entgegenzusetzen, werden gen dadurch einzusparen, daß man die Breite der die Wände der Kastenträger gemäß Fig. 5 in ihren übereinander angeordneten Stützenabschnitte 16.1, unteren Abschnitten 20 A mit einer größeren Dicke 35 16.2 usw. bei zunehmender Höhe des Gebäudes verausgebildet. Eine solche größere Wanddicke würde ringert. was im Hinblick darauf möglich ist, daß nach jedoch bei den oberen Abschnitten 20 B unnötig sein oben hin jeder Stützenabschnitt das Gewicht einer und zu einer Vergeudung von Material führen; aus kleineren Zahl von darüberliegenden Stockwerken zu diesem Grund sind die Seitenwände der Kastenträger tragen hat. Man kann diese Verringerung der Breite gemäß F i g. 5 so ausgebildet, daß sie sich nach oben 40 der Stützen von unten nach oben unter Verwendung verjüngen. Infolgedessen erhält jeder der einzeln ge- von Kastenträgern, bei denen die Rippen in der gossenen Stützen abschnitte 16.1 usw. aus Beton an Höhe jedes Geschosses gleich weit voneinander entseinem unteren Ende XdA eine geringere Dicke als an fernt sind, dadurch erzielen, daß man von unten nach seinem oberen Ende 16 B. Somit sind die Seiten- oben fortschreitend dickere Schottwände 42 vorsieht, wände der Kastemräger und die Stützenabschnitte 45 um zu bewirken, daß jeweils kleinere Abschnitte 44.1 zueinander passend und sich verjüngend ausgebildet, des Zwischenraums 44 zwischen benachbarten Kawas den Vorteil bietet, daß die Kastenträger 12 und stenträgern eine Schalung für die Stützenabschniite die Stützen 16 fest miteinander verbunden werden. bilden, wenn die Höhe des Gebäudes zunimmt,
so daß sie eine zusammenhängende Skelettkonstruk- Während des Betonierens jedes der Stützenabtion bilden. Wenn die Stützen 16 durch das Gewicht 50 schnitte 16.1, 16.2 usw. wird die erforderliche Konder oberen Geschosse belastet werden, werden sie sole 34 am oberen Ende des betreffenden Stützenabin einem gewissen Ausmaß zusammengedrückt. Schnitts in dem Raum gegossen, der durch die Dek-as near the upper end of the formwork. lower sections 20 A with a greater thickness 35 16.2 etc. with increasing height of the building. Such a greater wall thickness would be reduced. what is possible in view of the fact that 20 B and lead to unnecessary but at the upper portions to be upwards of each pillar portion of the weight to a waste of material; For this reason, the side walls of the box girders are added to the smaller number of floors above. This reduction in width can be seen in FIG. 5 formed so that they taper upwards 40 of the supports from bottom to top using. As a result, each of the individual girders of box girders, in which the ribs in the cast support sections 16.1 etc. made of concrete at the level of each storey are equally spaced apart from one another at its lower end XdA , are achieved by working from below after its upper end 16 B. Thus, the side and top progressively thicker bulkheads 42 provides, walls of the box girder and the support sections 45 to cause each smaller sections 44.1 to match and taper, the gap 44 between adjacent Kawas the advantage offers that the box girders 12 and stanchion girders formwork for the Stützenabschniite the supports 16 are firmly connected to each other. form when the height of the building increases,
so that they form a coherent skeletal structure during the concreting of each of the column sections. When the supports 16 cut through the weight 50 16.1, 16.2 etc., the required upper storey will be loaded, they will be compressed to a certain extent sole 34 at the upper end of the respective support. Cut in the space that runs through the

Infolgedessen üben die geneigten Seitenflächen je- kenplatten 18 zweier benachbarter Kastenträger 12.1 des Stützenabschnitts nach unten eine Keilwirkung und 12.2 abgegrenzt ist, wie es in Fig. 12 gezeigt ist: auf die dazu passend geneigten benachbarten Fla- 55 dieser Raum ist ferner durch besondere Verlängerunchen der Wandplatten 20 aus. was dazu beiträgt, die gen 24.1 der waagrechten Rippen 24 der Kastenträ-Stützen 16 fest mit den Kastenträger 12 zu verspan- ger sowie durch T-förmige Kopfabschnitte 42.1 an nen. Außerdem ist die wirksame Dicke jeder Stütze. den oberen Enden der Schottwände 42 abgegrenzt, die für die Belastbarkeit maßgebend ist. durch die welche den Raum zwischen benachbarten waagrech-Dicke des gegossenen Betons des betreffenden Stüt- 60 ten Rippen überbrücken. Die so gebildete Trägplatzenabschnitts zuzüglich der Dicke der beiden be- tenschalung wird etwas über die Höhe der Rippennachbarten Wandplatten 20 gegeben, an denen der Verlängerungen 24.1 und der oberen Kopfabschnitte Beton der Stützenabschnitte festhaftet. 42.1 hinaus mit Beton gefüllt, so daß die Konsole 34As a result, the inclined side surfaces exercise joke plates 18 of two adjacent box girders 12.1 of the column section downwards a wedge effect and 12.2 is delimited, as shown in Fig. 12: on the adjacent bottles, which are appropriately inclined, this space is also provided with special extensions of the wall panels 20. which contributes to the gene 24.1 of the horizontal ribs 24 of the Kastenträ supports 16 to be clamped firmly to the box girder 12 and by T-shaped head sections 42.1 nen. Also is the effective thickness of each column. delimited the upper ends of the bulkheads 42, which is decisive for the load capacity. by which the space between adjacent horizontal thickness of the poured concrete of the pillar in question 60 bridged ribs. The so formed carrier space section plus the thickness of the two bed formwork, something is greater than the height of the adjacent ribs Wall plates 20 given, on which the extensions 24.1 and the upper head sections Concrete stuck to the column sections. 42.1 is also filled with concrete so that the console 34

Wenn es im Hinblick auf die Gesamthöhe des Ge- das am weitesten nach oben ragende Bauglied bildet,If it is the most upwardly protruding member in relation to the total height of the structure,

bäudcs erforderlich ist. dafür zu sorgen, daß die Stüt- 65 das daher die darüber angeordnete Last aufnimmt,bäudcs is required. to ensure that the support takes up the load placed above it,

/en 16 eine maximale Belastbarkeit aufweisen, kön- Die so hergestellten Konsolen dienen nicht nur/ s 16 have a maximum load-bearing capacity, the consoles produced in this way are not only used

nen sich die Stützen über die gesamte waagrechte dazu, den unmittelbar darüber angeordneten vorce-If the supports extend across the entire horizontal plane, the pre-

l.ängc der Kasicnträuer 12 erstrecken, d.h. sie kön- fertigten Kastenträger abzustützen, sondern auchl.ängc the Kasicnträuer 12 extend, i.e. they can support box girders, but also

7 87 8

dazu, je zwei übereinander angeordnete Kastenträger Bei einer in Fig. 9 und 10 dargestellten abgeän-in addition, two box girders arranged one above the other.

in einem Absland voneinander zu halten, so daß z.wi- derten Ausführungsform der Erfindung werden anto be kept in a distance from each other, so that e.g. another embodiment of the invention will be applied

schon der Deckenplatte 18 des unleren Kastentragers Stelle der aus Beton an der Baustelle gegossenenalready the ceiling plate 18 of the unleren box girder point of the concrete cast at the construction site

und der Bodenplatte 22 des oberen Kastenträgers ein Stützen 16 vorgefertigte Betonstützenabschnitte 16 P sich waagrecht erstreckender Zwischenraum 50 5 oder 16 C? verwendet, oder man verwendet gemäßand the base plate 22 of the upper box girder supports 16 prefabricated concrete column sections 16 P horizontally extending intermediate space 50 5 or 16 C? used, or used according to

(F i ι;,. 6) entsteht, der dazu dienen kann, Luft zu Be- F i g. 11 vorgefertigte Betonstützenabschnitte 16 R. (F i ι;,. 6) arises, which can serve to air to F i g. 11 prefabricated concrete column sections 16 R.

heizungs-, Klimatisierungs- oder Belüftungszwecken an die Kragträger bildende Ansätze 198 angegossenFor heating, air conditioning or ventilation purposes, the projections 198 forming the cantilever beams are cast on

zu verteilen und jeder der Wohnungen des Gebäudes sind; die Stützen nach F i g. 11 werden an Stelle derto distribute and each of the apartments of the building are; the supports according to FIG. 11 are used in place of the

zuzuführen. ^ar> Hand von Fig. 7 und8 beschriebenen Stützen 16 to feed. ^ar > hand of Fig. 7 and 8 described supports 16

Gemäß Fig.8 verbindet z.B. der Kastenträger io und der Kragträger 62 verwendet. Solche vorgcfcrtig-According to FIG. 8, for example, the box girder io and the cantilever girder 62 are used. Such prefabricated

12.9 zwei durch einen Querabstand getrennte Stüt- ten Stützen und Träger sind in der Bauindustrie gc- 12.9 two columns separated by a transverse distance columns and girders are used in the construction industry.

/cnabschnitte 16.8 und 16.9, um zu verhindern, daß bräuchlich und sie werden normalerweise in Längen/ cn Sections 16.8 and 16.9 to prevent being used and they are usually in lengths

sich diese Stützen unabhängig voneinander in waag- hergestellt, die jeweils zu einem Geschoß passen:these supports are made independently of each other horizontally, each of which fits a floor:

rechter Richtung bewegen. Im Gegensatz hierzu müs- diese Stützen werden dann so miteinander verbunden bei einer Skclcttkonstruktion bekannter Art die 15 den, daß sie eine vollständige Stützcnkonslruklionmove right direction. In contrast to this, these supports must then be connected to one another in this way in the case of a known type of structure, the 15 denotes that it is a complete support structure

die Last aufnehmenden Stützen nicht nur in einer er- bilden, die sich über die ganze Höhe des Gebäudesthe load-bearing supports are not only formed in one that extends over the entire height of the building

sten waagrechlen Richtung durch mehrere Träger erstreckt; zu diesem Zweck werden nach unten ausmost horizontal direction extends through several carriers; for this purpose be down out

miteinander verbunden sein, so"dern man muß sie den Stützenabschnitten herausragende Bcvvchrungs-be connected to each other, they have to be changed.

auch in einer zweiten waagrechten Richtung mit stäbe 201 aus Stahl vorgesehen, während die oberen Hilfe mehrerer Bauglieder verbinden. Die Erfindung ao Enden der SUi' enabschnitte öffnungen 203 zumalso provided in a second horizontal direction with bars 201 made of steel, while the upper aid connects several structural members. The invention ao ends of the SUi 'en sections openings 203 for

ermöglicht es dem Architekten, vollständig auf die Aufnehmen benachbarter Bewehrungsstäbe uufwci-enables the architect to fully rely on the inclusion of adjacent reinforcing bars.

Vervvcndung gesonderter Träger und Verbindungs- sen; die Stützenabschnitte werden nachträglich mitUse of separate beams and connections; the column sections are added later

ulieder zu verzichten, da die beiden genannten Auf- Hilfe bekannter Verfahren miteinander verspannt,to refrain from doing so, since the two above-mentioned methods are tied together using known methods,

gaben ausschließlich durch die Kastenträger 12 er- Um dies zu ermöglichen, ^nd die vorgefertigten Stülfüllt werden. Somit ist gemäß der Erfindung eine 25 zenabschniiie 16 P, ί6ζ> und 16 R mil zentral an-provided exclusively through the box girders 12 . Thus, according to the invention, there is a central section 16 P, ί6ζ> and 16 R mil

komplizicrte Skelcttkonstruktion, die Träger und geordneten Futterrohren 200 versehen, durch dieComplicated skeleton construction that provides beams and orderly casing 200 through which

Verbindungsglieder umfaßt, vollständig durch eine sich nachträglich spannbare Stäbe 202 erstrecken.Connecting members includes, extend completely through a post-tensionable rods 202.

Anzahl von Kostenträgern 12 ersetzt, deren Vorhan- die an ihren Enden mit Gewinde versehen sind undNumber of payers 12 replaced, the presence of which are threaded at their ends and

densein in jedem Fall erforderlich ist, da einzelne aus den oberen und unteren Enden d:r vorgefertigtenThis is necessary in every case, since individual ones are prefabricated from the upper and lower ends d: r

Räume abgegrenzt werden müssen. 30 Stützenabschnittc hcrausragcn. Beim Finbau jedesSpaces need to be demarcated. 30 protruding column sections. At Finbau each

Bei der hier beschriebenen Ausführungsform eines der genannten Stützenabschnitte wird Mörtel in dieIn the embodiment of one of the aforementioned support sections described here, mortar is inserted into the

er!iiuiuni;'.i;enii:lkn Gebäudes handelt es mcp um ein öffnungen 203 eines unteren Abschnitts gegossen.er! iiuiuni; '. i; enii: lkn building it is mcp poured around an opening 203 of a lower section.

Apartmenthaus, das in der Höhe jedes Geschosse«; und dann werden die nach unten ragenden Bewch-Apartment building that is at the height of every storey «; and then the downward-looking guard

mit einer äußeren Galerie versehen ist, die einen ge- rungsstabe 201 des oberen Slülzenabschnitts in dieseis provided with an outer gallery which a reinforcement bar 201 of the upper socket section into this

meinsamcn Korridor bildet, um die einzelnen Apart- 35 öffnungen eingeführt. Hierauf wird das untere EndeA common corridor is formed around the individual apartment openings. This is where the bottom end

ments zugänslich zu machen. Die Länge des Gebäu- des Spannstahes 202 mit Hilfe einer Gewindeverbm-to make ments accessible. The length of the building of the prestressing steel 202 with the help of a threaded connection

des erstreckt Vieh parallel zu den Querachsen der ein- dung mit dem oberen Ende des Spannstabes 202 desThe extends cattle parallel to the transverse axes of the inlet with the upper end of the tie rod 202 of the

/einen Kastcnträeer 12. und die äußeren Galerien direkt darunter angeordneten Stützenabschnitts vcr-/ a box girder 12th and the outer galleries directly below the column section

fiO. die von waagrecht vorspringenden Kragträgern bunden: dann wird das obere Ende des SpannstabesfiO. which are bound by horizontally projecting cantilevers: then the upper end of the tie rod

62 getragen werden, erstrecken sich über die ganze 40 mit Hilfe einer Spannvorrichtung nach oben gezogen62 are carried, extend over the entire 40 with the help of a tensioning device pulled upwards

L.äiue des Gebäudes. Gemäß F i g. 8 sind über diese und scb'icliiiüi am 0' ercn Ende der Siülze mit HilfeL.äiue of the building. According to FIG. 8 are about this and scb'icliiiüi at the 0 'ercn end of the sleeve with the help

äußeren Galcric-.i die Haupteingana^türen 64 der ver- eines Keils oder auf andere Weise verankert,outer galcric- .i the main entrance gates 64 of the ver of a wedge or anchored in some other way,

schicdencn Wohnungen zugänglich. Diese Türen sind Bei dem cifindur.gsgemäßcn Gebäude sind dieseChic apartments accessible. These doors are

ebenso wie die ihnen benachbarten Fenster 66 in ein- ν 01 gefertigten Stützenabschnitte aus Beton mit seit-as well as the windows 66 adjacent to them in single-ν 01 support sections made of concrete with side

gehängten Wänden 68 ausgebildet, die aus Metall 45 lieh vorspringenden Auflagern 34 P verschen, die mitsuspended walls 68 formed, the metal 45 borrowed projecting supports 34 P give away with

oder einem anderen Baustoff bekannter Art bestehen dem unteren Ende jedes der gegossenen Stützenab-or another building material of a known type consist of the lower end of each of the cast column ab-

und an den im übrigen offenen Enden der verschie- schnitte 15 P, 16/? und 16 Q aus einem Stück besle-and at the otherwise open ends of the various cuts 15 P, 16 /? and 16 Q made from one piece

denen Kastenträger 12 so angebracht sind, daß sie hen. Beim Errichten des Gebäudes werden dannwhich box girders 12 are attached so that they hen. When erecting the building then

<Jic Fassade des" Gebäudes bilden. Die Wände 68 zuerst die Stützcnabschnitie jedes Geschosses einge-Form the facade of the building. The walls 68 first form the supporting sections of each storey.

wcrden in die Kastenträger normalerweise schon im 50 baut, d. h. zuerst werden die Stützenabsehnitte nachare usually built into the box girders in the 50s, i. H. first the props will be custom-made

Herstellerwerk eingebaut. Fig.¹» bis 10 für das betreffende Geschoß auf denFactory installed. Fig. ¹ »to 10 for the floor in question on the

F ic. 7 zeigt, auf welche Weise die Kragträger 62 vorgefertigten Stützenabschnitten des daruntcrliegcn-F ic. 7 shows the manner in which the cantilever beams 62 prefabricated support sections of the underlying

gcsondert aus Beton gegossen, in die aus Beton ge- den Geschosses angeordnet, woraufhin die Kastenträ-Cast separately from concrete, arranged in the concrete on the floor, whereupon the box girders

gossenen Stützen eingebettet und in den Stützen ger 12 für das neue Geschoß auf die Auflager 34/cast supports embedded and in the supports ger 12 for the new storey on the supports 34 /

durch nach oben und unten vorspringende Bolzen 70 55 aufgesetzt werden; schließlich werden die äußererare placed by bolts 70 55 protruding upwards and downwards; eventually they become more external

verankert werden können, von denen einer in Fig. 7 Galerien 60 für das neue Geschoß auf den an diican be anchored, one of which in Fig. 7 galleries 60 for the new floor on the at dii

sichtbar ist. Alternativ können die Kragträger 62 ge- Stützcnabschnilte angegossenen Kragträger 198 aufis visible. Alternatively, the cantilever beams 62 can have support sections on cast-on cantilever beams 198

maß F i g. 8 feste Bestandteile der Seitenwände der gesetzt.measure F i g. 8 fixed components of the side walls of the set.

Kastenträger 12 bilden. In beiden Fällen wird die au- Das Betonieren der Stützen an Ort und Stelle bieForm box girders 12 . In both cases, the concreting of the columns in place is bie

ßere Galerie 60 von den Kragträgern getragen, und 60 tct jedoch den Vorteil, daß die Stützen 16 fest rniThe outer gallery 60 is supported by the cantilever girders, and 60 has the advantage that the supports 16 are fixed

sie greift in waagrechter Richtung gemäß F i g. 7 in den Kastenträgern 12 verbunden werden, so daß diit engages in the horizontal direction according to FIG. 7 are connected in the box girders 12 so that di

eine Nut 72 ein, die am vorderen Rand der Boden- Raumeinheiten bei der tragenden Konstruktion dea groove 72, the de at the front edge of the floor space units in the supporting structure

platte 22 der Kastenträger 12 ausgebildet und jedem Gebäudes ihre Aufabc als Kastcnträger erfüllen könPlate 22 of the box girders 12 is formed and each building can fulfill its tasks as box girders

Abschnitt der Galerie 60 zugewandt ist. Die Galerie nen. In Verbindung mit F i g. 5 wurde bereit·· von deSection facing the gallery 60. NEN the gallery. In connection with F i g. 5 was ready ·· by de

60 setzt sich vorzugsweise aus Abschnitten zusam- 65 nach unten wirkenden Keilwirkung gespuvnci. di 60 is preferably composed of sections 65 downwardly acting wedge effect. di

men. die aus Beton vorgefertigt sind und jeweils eine auf das Vorhandensein der zueinander palend gtmen. which are prefabricated from concrete and each one on the presence of the palend to each other

Bodenplatte 74 umfassen, an die sich eine äußere neigten Flächen der Wände der Kastenträger und di.Base plate 74 include, to which an outer inclined surfaces of the walls of the box girders and di.

Brüstung 76 anschließt. aus Beton gegossenen Slüizenabsclinitte zuriickziParapet 76 connects. Slüizenabsclinitte cast back from concrete

1010

führen ist. Außerdem bildet jedoch jeder Stützenab- Gegenden von besonderer Bedeutung ist, in denenlead is. In addition, however, each pillars area is of particular importance in which

schnitt, z. B. gemäß Fi g. 5 der Stützenabschnitt 16.3, mit Erdbeben zu rechnen ist, besieht darin, daß ge-cut, e.g. B. according to Fi g. 5 of column section 16.3, earthquakes are to be expected, sees in the fact that

mit seinen seitlich vorspringenden Konsolen 34 zu- maß Fig.8 eine Wand 80 aus Beton vorgesehen ist,a wall 80 made of concrete is provided with its laterally protruding consoles 34 to the dimensions of FIG. 8,

sammen mit den seitlich vorspringenden Konsolen die sich quer durch den mittleren Teil einer oder der darunterliegenden Stützen 16.2 eine allgemein 5 mehrerer Kastenträger 12 erstreckt.together with the laterally protruding consoles that run across the middle part of an or the underlying supports 16.2 a generally 5 of several box girders 12 extends.

X-förmige Zange, von der die einander benachbarten Wenn das Gebäude zentral beheizt, klimatisiertX-shaped tongs, one of which is adjacent to each other If the building is centrally heated, air-conditioned

Kastenträger 12.5 und 12.6 erfaßt werden. Weiterhin oder belüftet wird, bilden die Abschnitte 44.2 derBox girders 12.5 and 12.6 are recorded. Furthermore, or is ventilated, the sections 44.2 form the

neigt der eingebrachte Beton, der die Stützen 16 und Zwischenräume 44, die nicht mit Beton gefüllt sind,inclines the poured concrete, which the supports 16 and spaces 44, which are not filled with concrete,

die Konsolen 34 bildet, dazu, an dem benachbarten sehr zweckmäßige vertikale Luftverteilungskanäle.the consoles 34 form, in addition, on the adjacent very useful vertical air distribution ducts.

Betonmaterial der Deckenplatten 18, der Wandplat- io .-,eiche die waagrechten Zwischenräume 50 aller Ge-Concrete material of the ceiling panels 18, the wall panel, oak the horizontal spaces 50 of all areas

ten 20 und der Bodenplatten 22 der Kastenträger schösse durchdringen. Gemäß Fig. 8 schneidet derth 20 and the bottom plates 22 of the box girder shot penetrate. According to FIG. 8, the intersects

festzuhalten. Infolgedessen ist eine ausreichend feste Abschnitt 44.2 zwischen den durch einen waagrech-to hold on. As a result, a sufficiently strong section 44.2 between the horizontal

Verbindung zwischen jedem Kasienträger 12 und den ten Abstand getrennten Kastenträgern 12.19 undConnection between each Kasienträger 12 and the th distance separate box girders 12.19 and

Stützen 16 an jedem Ende der Raumeinheit vornan- 12.20 den waagrechten Zwischenraum 50 zwischenSupports 16 at each end of the room unit in front of 12.20 the horizontal space 50 between

den, so daß die genannten Teile gemäß der Erfin- 15 den durch einen Abstand getrennten Kastcntriigernthe, so that the named parts according to the invention 15 separated by a distance box carriers

dung eine starre Rahmenkonstruktion bilden. Ferner 12.19 und 12.9, so daß diesem Raum Luft zugeführtForm a rigid frame construction. Also 12.19 and 12.9, so that air is supplied to this room

ist es möglich, eine oder mehrere vertikale Verstär- wird.it is possible to use one or more vertical reinforcements.

kungsrippen 40 jedes Kastenträgers in den Beton der Wenn die Zwischenräume 50 als Luftvertcüuin-Stützen 16 einzubetten, wie es in Fig. 3 bezüglich kanäle benutzt werden sollen, müssen sie bei jc.'iei der Verstärkungsrippen 40.2 dargestellt ist, so daß 20 Ausführungsform an den Stirn- und Seitenwäiu'<en die Kastenträger und die Stützen aneinander veran- des Gebäudes gegenüber der UmgebunjHuft ackert werden, um zusätzlich dazu beizutragen, daß un- schlossen werden. Dies kann an den Seuenwüiuk0 abhängige Bewegungen der Baugüeder verhindert des Gebäudes, d. h. an den Enden der Kastentrat·. werden. 12, leicht dadurch geschehen, daß man auf der Bsu-Kungsrippen 40 each box girder in the concrete of the If the spaces 50 as Luftvertcüuin columns 16, as it is to be used with regard to channels in Fig. 3, you have to use jc.'iei the reinforcing ribs 40.2 is shown, so that 20 embodiment on the front and side walls' <en the box girders and the pillars of the building opposite the surrounding area are plowed in order to additionally contribute to the fact that they become indecisive. This can be done at the Seuenwüiuk0 dependent movements of the building structure prevent the building, d. H. at the ends of the box kick ·. will. 12, easily done by walking on the

Wenn jedoch vorgefertigte Betonstützenabschnitte 25 stelle gemäß F i g. 1 und 3 waagrecht verlaufe,uk nach Fig. 9 bis 11 verwendet werden, ist es nicht Verkleidungen 180 vorsieht, die z.B. aus anoJiΆ möglich, eine solche feste Verbindung zwischen den behandeltem Aluminium bestehen. Diese Ven-:
Stützen und den Kastenträgern zu erzielen, da die düngen werden an dem Gebäude mittels L-förmcei Stützenabschnitte aus Beton und die aus Beton beste- Schrauben 300 befestigt, deren Köpfe 302 mit Hiiic henden Wände der Kastcnnäger erst in Berührung 30 eines Schraubenziehers gedreht werden können '«>,.i miteinander kommen, nachdem der Beton hart und auf der Außenseite des Gebäudes zugänglich si..:* trocken geworden ist. Außerdem ist es nicht möglich, 'Die Verkleidungstafeln werden zunächst so zur A-die Stützen ^schnitte nach Fig.9 und 11 so auszu- lage an der Wand des Gebäudes gebracht daß
bilden, daß sie die vertikalen Versteifungsrippen 40.2 hakenfömigen Schrauben 300 eine waagrechte I ;i·^ in jcr beschriebenen Weise fest umschließen. Damit 35 einnehmen, so daß sie in den Raum zwischen Cw eine feste Verbindung zwischen den vorgefertigten nach unten ragenden Rippe 54 an der Bodenplatte Stützenabschnitten und den Kastenträgern hergestellt der oberen Raumeinheit und der nach oben ragenden werden kann, «nd daher die Stützenabschnitte 16P Ri_Ppe 52 an der Deckenplatte der unteren Raum '. nach Fig. 9 auf entgegengesetzten Seiten mit vvaag- heil hineinragen. Dann werden die Schrauben 300 recht angeordneten Zugstäben 204 versehen, und die 40 mit Hilfe eines in ihren Kopf 302 eingreifenden Stützenabschnitte 16R nach Fig. 11 weisen auf Schraubenziehers von der Außenseite der Verkleieiner Seite, d. h. auf der von dem angegossenen dung 180 aus erfaßt, um das hakenförmige Ende so Kragträger 198 abgewandten Seite, jeweils einen ein- zu drehen, daß es hmter die benechbarte obere zigen solchen Zugstab204 auf. Gemäß Fig.9 sind Rippe oder die untere Rippe greift um die Platte mi die Zugstäbe 204 so angeordnet, daß sich jeder Stab 45 ihrer Lage zu halten. Man kann eine Dichtun°sm^sc in einen Trog 290 hineinerstreckt, der oberhalb der bekannter Art zwischen der Platte 180 und der bc-Verbindungsstelle zwischen zwei benachbarten Ka- nachbarten Wandfläche des Gebäudes verwenden stenträgern 12 nach oben ragt, so daß sie dem betref- um eine bessere Abdichtung des- Zwischenraums *0 fenden Stützenubschnitt benachbart ist und auf dem zu erzielen. Gemäß Fig 3 werden die Enden der darunterliegenden Boden aufliegt. Der Trog 290 wird 50 Verkleidungsplatten 180 so umgebogen daß mc mit Mörtel 292 gefüllt, und nachdem dieser Mörtel Flansche 180.1 bilden, die nach Art von Haken um abgebunden ist, sind die Zugstäbe 204 starr mit den die Ecken der Kastenträger 12 herumereifen
Kastenträgern 12 des darunterliegenden Geschosses Aus der vorstehenden Beschreibung ist ersichtlich verbunden. Die Enden der Zugstäbe 204 werden daß es die erfindungsgemäße Konstraktion ermöswahrend des Betonierens in die zugehörigen Stutzen- 55 licht, bei der Verwendung voreefertieter Raumeinabschnitte aus Beton eingebettet, so daß die Kasten- heiten maximale Ersparnisse zu erzielen Gemäß der träger und die Stützenabschnitte starr miteinander Erfindung bildet jeder Kastenträeer nicht nur eine verbunden werden und die so hergestellte Konstruk- vorgefertigte Umschließung sondern er bildet auch tion den Erfordernissen bezüglich der Festigkeit ent- einen Teil der tragenden Konstruktion des Gebäudes ^sP^riL"ⁿⁱ· ^6o wobei er sowohl als Träger wie auch als Verbin-If, however, prefabricated concrete column sections 25 place according to FIG. 1 and 3 run horizontally, uk according to Fig. 9 to 11 are used, it is not provided cladding 180, which, for example, made of anoJi Ά possible to consist of such a fixed connection between the treated aluminum. This ven-:
Supports and the box girders, since the fertilizers are attached to the building by means of L-shaped support sections made of concrete and the screws 300 made of concrete are fastened, the heads 302 of which can only be turned with a screwdriver when they come into contact with the walls of the box girders'«> ,. i come together after the concrete has hardened and is accessible on the outside of the building ..: * dry. In addition, it is not possible to first place the cladding panels on the wall of the building in such a way that the support sections according to FIGS. 9 and 11 are positioned on the wall of the building
form that they firmly enclose the vertical stiffening ribs 40.2 hook-shaped screws 300 a horizontal I; i · ^ in the manner described. Thus occupy 35, so that they can be made in the space between Cw a firm connection between the prefabricated downwardly protruding rib 54 on the base plate support sections and the box girders of the upper room unit and the upwardly projecting, "nd therefore the support sections 16 P Ri _{Ppe 52 on the ceiling tile of} the lower room '. according to Fig. 9 protrude on opposite sides with vvaagheil. Then the screws 300 are provided with right-hand tension rods 204, and the 40 with the aid of a support section 16R engaging in their head 302, as shown in FIG the hook-shaped end so that the side facing away from the cantilever beam 198 should be turned one at a time so that it hampers the adjacent upper tens of such tension rods 204. According to FIG. 9, the rib or the lower rib engages around the plate with the tension rods 204 arranged so that each rod 45 can hold its position. One can extend a seal into a trough 290, which protrudes above the known type between the plate 180 and the connection point between two adjacent wall surfaces of the building using stanchion girders 12 so that it in order to achieve a better sealing of the interspace * 0 fenden column subsection is adjacent and on which to achieve. According to FIG. 3, the ends of the floor underneath are supported. The trough 290 is bent over 50 cladding panels 180 so that mc is filled with mortar 292, and after this mortar forms flanges 180.1 which are tied in the manner of hooks, the tension rods 204 are rigid with the corners of the box girders 12 hoop around
Box girders 12 of the floor below it can be seen from the above description connected. The ends of the tension rods 204 are embedded so that the contraction according to the invention allows the concreting in the associated nozzle, when using pre-finished concrete room sections, so that the box units achieve maximum savings forming each Kastenträeer not only be connected and the thus prepared pre constructive boundary, but it also forms tion to the requirements in respect of strength corresponds a part of the supporting construction of the building ^s P ^rIL ^"ni · ^6o where it both as a carrier as well as Connecting

Dcr Stützenabschnitt 16R nach Fig. 11 ist dazu dungsglied wirkt, das die Stützen in zwei waaerechbestimmt. an der Außenwand des Gebäudes verwen- ten Richtungen miteinander verbindet Bei einer bedet zu werden wo Kastenträger nur auf einer Seite vorzugten Ausbildungsform der Erfindung dienen die vorhanden sind. Auf der entgegengesetzten Außen- Zwischenräume zwischen benachbarten Kimcnträscitc des Gebäudes, wo keine äußeren Galerien vor- 6₅ gern nicht nur als Schächte und Kammern zum Verbanden sind, könnte man Stützenabschnitte 16 Q teilen von Luft, sondern die KasteTSSfen danach F1 g. K)verwenden. gleich zweckmäßige Schalungen zum Herstellen derThe support section 16 R according to FIG. 11 is used for this purpose, so that the supports are horizontally determined in two ways. connecting directions used on the outer wall of the building with one another. In the case of a bed where box girders are only used on one side of the preferred embodiment of the invention that are present. On the opposite exterior spaces between adjacent Kimcnträscitc of the building where no external galleries pre 6 ₅ like are not only as shafts and the associated the chambers, they could share 16 Q of air column sections, but thereafter KasteTSSfen F1 g. K). equally useful formwork for producing the

Ein zusätzliches Konstruktionsmerkmal, das in Stützen, so daß es nicht erfordeS, "tbeü^dl«An additional design feature, which is in columns, so that it is not necessary to "tbeü ^ dl"

* "Wig:* "Wig:

Schalungen aus Holz vorzusehen. Schließlich werden die. Innenräume der Kastenträger nach ihrer Herstellung dicht verschlossen, so daß sic auf der Baustelle nicht von Arbeitern betreten werden können, und sie sind mit Kammern versehen, die nicht nur vertikalProvide formwork made of wood. After all, the. Interiors of the box girders after their manufacture tightly closed so that workers cannot enter them on the construction site, and they are provided with chambers that are not just vertical

verlaufende Schächte zum Einbauen von Verse gungsleitungen bilden, sondern es auch ermögliche alle Raumeinheiten an die Steigeleitungen anz schließen, ohne daß die Innenräume der Wohnungi betreten und hierbei verschmutzt werden.Form running shafts for installing verse supply lines, but also make it possible Connect all room units to the risers without affecting the interior of the apartment entered and become soiled in the process.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

mutually perpendicular directions provided

Patent claims:

1. Multi-storey building with a supporting structure made up of vertical and horizontal members Straps and with prefabricated space boxes, each of which is little different. Building interior contain, characterized that the horizontal girders are designed as box girders (12), each at least enclose a building interior (14).

2. Building according to claim 1, characterized in that arranged between side by side Box girders (12) each have an intermediate space (44) which is connected to corresponding Gaps in vertically adjacent floors are aligned, and that the gaps (44) are filled with a vertical support (16) forming material.

3. Building according to claim 2, characterized in that in the intermediate spaces (44) vertical Partition walls (42) arranged in this way in pairs at horizontal distances from one another are that there are limited spaces for receiving the material forming the supports (16) are.

4. Building according to claim 3, characterized in that the box girders (12) side walls have, which are reinforced with vertically extending outer ribs (40), which at horizontal adjacent box girders (12) are arranged opposite one another, and that the vertical Ribs (40) supports for the bulkheads (42) against the horizontal pressure of the cast Forming materials.

5. Building according to claim 3, characterized in that the distance between the pairs arranged bulkheads (42) decreases from one floor to the next upwards.

6. Building according to one of claims 1 to 5, characterized in that the box girders (12) have side walls whose thickness increases downwards, so that the gap (44) between facing outer surfaces of the side walls of horizontally adjacent ones Box girder (12) is less at the lower edge than at the upper edge.

7. Building according to one of claims 1 to 6, characterized in that there are horizontal cantilever beams (62) which protrude beyond the longitudinal extent of the cost bearers (12).

8. Building according to claim 4, characterized in that the supports form the ribs (40) encompass.

9. Building according to one of claims 2 to 8, characterized in that the supports (16) are horizontal have protruding consoles (34), each of which is arranged vertically one above the other Box girders (12) are provided.

10. Building according to claim 9, characterized in that that through the consoles (34) between the box girders (12) intermediate spaces (50) are formed through which the box girders (12) enclosed Innenräuinen (14) air can be supplied.

11. Building according to claim K), characterized in that the box girder (12) in two i2 building according to claim 1, characterized in that the vertical supports (16) are formed from prefabricated units with the length of a story, which are at their lower end have a horizontally projecting support (34 P) , which serves to accommodate the weight of a box girder (12) resting on it (FIG. H).

13. Building according to claim 12, characterized in that the prefabricated units are connected by subsequently tensionable fasteners.