DE2063872A1

DE2063872A1 - Nap raising-warp knitted fabrics with rollers to give a width - stretch

Info

Publication number: DE2063872A1
Application number: DE19702063872
Authority: DE
Inventors: Reinhard Dipl.-Ing.; Johnen Helmut; 4051 Korschenbroich; Jüttner Alfred 4070 Rheydt. D06f 87-00 Braune
Original assignee: Fa. Franz Müller, 4050 Mönchengladbach
Priority date: 1970-12-24
Filing date: 1970-12-24
Publication date: 1972-06-29
Also published as: DE2063872C3; DE2063872B2

Abstract

Pairs of squeeze rollers, with intermediate directional rollers are used to lead the warp knitted fabric to the cylinder of the nap raising machine. The purpose of the intermediate rollers is to maintain the width stretch effect imposed by the squeeze rollers, and to prevent the fabric's natural elasticity to cause reassertion and lead to creases before entering the nap raising phase.

Description

Verfahren zum Rauhen von Birkwarenbahnen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Rauhen einer Wirkwarenbahn auf einer Tambour-Rauhmaschine. Es kann sich dabei sowohl eine Kratzenrauhmaschine als auch um eine Kardenrauhmaschine handem. Method for roughening birch webs The invention relates to a method for raising a knitted fabric web on a drum raising machine. It can be both a scraper and a card raising machine handem.

Wegen der großen Dehnbarkeit von Wirkware verliert diese auf der Rauhmaschine stark an Breite und wird deshalb anschließend an das Rauhen in der Regel wieder auf das gewünschte Breitenmaß gereckt. Wenn man auch dieses Recken gern in gauf nimmt, so bleibt doch das ungleiche Eingehen der Warenbahn während des Rauhen störend. Dieser in vielen Rauhpassagen allmählich, vermutlich von außen nach innen veflauSender Breitenverlust der Warenbahn bewirkt nämlich, daß anscheinend immer nur die bereits gesohrumpften zunehmend breiter werdenden Warenbahnrandstreifen gerauht werden, während der noch nicht geschrumpfte Sittelstreifen praktisch nicht gerauht wird. Ursache dieser B-scheinung könnte sein, daß auf Grund der Elastizität von Wirkware beim Auflaufen der Ware auf den Tambour der Rauhmaschine die Warenspannung quer zur Warenlaufrichtung von den Rändern aus zur Mitte der Warenbahn hin stetig zunimmt. Beim Rauhen von Wirkwarenbahnen braucht man daher schon 8 - 12 Rauhpassagen , um die Fläche der Warenbahn wenigstens einigermaßen gleichmäßig zu rauhen.Because of the great elasticity of knitted fabrics, it loses on the hoisting machine strong in width and is therefore usually again after the roughening stretched to the desired width. If you also like this stretching takes, the uneven shrinkage of the web remains disturbing during the roughening. This gradually fades away in many rough passages, presumably from the outside to the inside Loss of width of the web causes that apparently only the already sumped, increasingly wider web edge strips are roughened, while the not yet shrunk saddle strip is practically not roughened. The cause of this appearance could be that due to the elasticity of knitted fabrics when the goods run up on the drum of the raising machine, the goods tension transversely increases steadily towards the direction of movement of the goods from the edges to the center of the material web. When roughening knitted fabrics, you need 8 - 12 roughening passages to roughen the surface of the material web at least to some extent evenly.

ner Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Rauhen von Wirkwaren zu schaffen, bei dem nicht nur von vorn herein ein über dir ganze Warenbahnbreite weitgehend gleichmäßiger Rauhangriff gewährleistet ist, sondern bei dem auch die große Zahl bisher erforderlicher Rauhpassagen erheblich veraztdertwird.The invention is based on the object of a method for roughening of hosiery, in which not just a whole thing from the start Material web width largely uniform rough attack is guaranteed, but in which the large number of rough passages required up to now is considerably reduced.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß man die iiarenb3hn unmittelbar vor der Einzugswalze der Rauhmaschine durch LängsiJtrecken faltenfrei so weit in der Breite staucht, daß beim Rauhen ein weiterer Breiteneinsprung praktisch nicht mehr auftritt.The solution according to the invention consists in that the iiarenb3hn directly in front of the feed roller of the raising machine by longitudinal stretching wrinkle-free compresses so far in width that when roughening a further width indentation is practical no longer occurs.

Erfindungsgemäß wird also die YJarenbahn vor der Einzugwalze oder do Einzugwalzenpaar der Rauhmaschine mit Hilfe entsprechender Warenspannung faltenfrei so weit in der Breite gestaucht, wie sie in etwa beim herkömmlichen Verfahren während des Rauhprozesses einspringen wUrde, so daß beim Rauhen ein weiterer Breiteneinsprung -gar nicht oder nur in geringem Maße auftritt.According to the invention, the YJarenbahn is in front of the feed roller or do the pair of feed rollers of the raising machine with the help of appropriate fabric tensioning without creases compressed as much in width as it would be during the conventional process of the roughening process would jump in, so that when roughening another width jump - does not occur at all or only to a minor extent.

Gemäß weiterer Erfindung wird zvJeekmäßig zwischen dem Tambour und dessen Einzugwalze bzw. Einzuwalzenpaar eine wesentlich geringere Warenspannung eingestellt als bei dem vorangehenden Längs strecken der Warenbahn. Bei Anwendung an einer Kratzenrauhmaschine wird das vorzugsweise durch geeignete Einstellung der Rauhintensität von Strich- und Gegenstrichwalzen bewirkt. Durch diese geringere Längsspannung wird die Längsdehnung der Ware wieder kleiner. Eine entsprechende Verbreiterung der Warenbahn kann sich jedoch auf der kur zen Strecke zwischen Einzugwalze und Tambour nicht ausbilden, und Elastizitätskräfte quer zur WarenSouSrichtung, die einen unterschiedlichen Spannungssustand der Ware an den Rändern und in der Mitte bewirken würden, treten nicht mehr auf 0 Daraus folgt, daß beim erfindungsgemäßen Verfahren schon bei der ersten ;tauhpassage der Rauhangriff auf der ganzen Warenbahnfläche überall in gleit cher Weise erfolgt. Daraus folgt weiterhin, daß man bei ßnwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens nur noch einen Bruchteil der bisher beim Rauhen von Wirkwaren benptigten Rauhpassagen braucht, und daß die Gleichmäßigkeit des Rauhbildes nur von der Qualität der Rauhmaschine und nicht mehr von der Zahl der Rauhpassagen abhängt.According to a further invention zvJeek between the tambour and whose feed roller or pair of rollers has a significantly lower fabric tension set as in the previous longitudinal stretch of the web. When applied on a scratching machine, this is preferably done by setting the Rough intensity caused by line and counter-line rollers. Because of this lower Longitudinal tension, the longitudinal stretching of the goods becomes smaller again. A corresponding However, widening of the web can occur on the short distance between the feed roller and tambour do not develop, and elasticity forces transverse to the direction of the goods, which have a different state of tension of the goods at the edges and in the Middle would no longer occur 0 It follows that in the case of the Already during the first thawing passage, the rough attack on the entire web surface everywhere in a smooth manner. It also follows from this that when using of the method according to the invention is only a fraction of what was previously used for roughening rough passages required by knitwear, and that the evenness of the rough pattern only on the quality of the roughing machine and no longer on the number of roughing passages depends.

Gemäß weiterer Erfindung erfolgt das Breitenstrauchen der Waren bahn durch Längsstrecken derselben zwischen der Einzugwalze bzw.According to a further invention, the width of the goods web is smoked by stretching it longitudinally between the feed roller or

einem Einzugwalzenpaar und einem weiteren Quetschwal3enpaars wobei das (in Warenbahnlaufrichtung erste) Quetschwalzenpaar wesentlich lall samer als das Einzugwalzespaar angetrieben wird, wobei das letztere Walzenpaar ebenfalls ein QuetE;chv1alzenpaar ist. Vorzugsweise wird dabei der Abstand der beiden Walzenpaare wesentlich größer gewählt als die Warenbahnbreite. Dadurch bewirkt man, daß die Warenbahn nicht schon im ersten quetschwalzenpaar sondern erst hinter dem ersten Quetschwalzenpaar in der Breite einspringt.a pair of feed rollers and a further pair of squeeze rollers the pair of squeezing rollers (first in the direction of web travel) is essential lall is driven more than the pair of feed rollers, the latter pair of rollers also is a pinch pair of salts. The distance between the two pairs of rollers is preferably used chosen to be much larger than the width of the web. This causes the Web not already in the first pair of squeeze rollers but only behind the first Squeeze roller pair jumps in width.

Die unterschiedlichen Umfangsgeschwindigkeiten der beiden Quetschwalzenpaare können auf übliche diese eingestellt werden, beispielsweise in Abhängigkeit voneinander und von der gewünschten Vorspannung der Wirkware zwischen den -uetschwalzenpaaren, insbesondere mit einer elektromagnetischen Bremskupplung, oder indem das erste Quetschwalzenpaar mit einer Bremse versehen ist. Falls erforderlich, können vor das erste Quetschwalzenpaar noch Lieferwalzen zum Einführen und Breithalten der Ware gesetzt sein.The different peripheral speeds of the two pairs of nip rollers can be set to the usual ones, for example as a function of one another and the desired pre-tension of the knitted fabric between the pairs of pressing rollers, in particular with an electromagnetic brake clutch, or by the first pair of squeezing rollers is provided with a brake. If necessary, can be in front of the first pair of squeeze rollers still be set delivery rollers for introducing and keeping the goods wide.

Die Erfindung bezieht sich auch auf eine Vorrichtung mitt einer Tambour-Rauhmaschine zum Rauhen von Wirkware, wobei der taubmaschine ein W-arenlängsstreckwerk zum Vorwegnehmen des sonst durch das Rauhen eintretenden Breiteneinsprungs unmittelbar vorgeschaltet ist.The invention also relates to a device with a drum raising machine for roughening knitted fabrics, with the deadening machine having a longitudinal stretching unit for anticipation directly upstream of the width indentation that otherwise occurs due to the roughening is.

Anhand der schematischen Zeichnung eines Ausführungsbeispieles werden weitere erfindungsgemäße Einzelheiten erläutert.Based on the schematic drawing of an exemplary embodiment further details according to the invention explained.

Im gezeichneten Ausführungsbeispiel läuft die Warenbahn 1 über ein Lieferwerk 2 zum ersten Quetschwalzenpaar 3 und dann über drei Leitwalzen 4,5 und 6 zum Einlaufwalzenpaar (zweites Quetschwalzenpaar) 7, das der Tambour-Rauhmaschine 8 vorgeschaltet ist. Wiesentlicher Zweck der Leitwalzen 4 und 5 ist es, den eg zwischen den beiden Quetschwalzenpaaren 3 und 7 so zu verlängern, daß sich die Warenbahn 1 nicht schon innerhalb des yuetschwalzenpaares 3, sondern erst auf dem Wege zwischen diesem Quetschwalzenpaar 3 und dem Quetschwalzenpaar 7 in der Breite zusammenzieht. Je nach qualität der ,irkvrare kann diese zwischen den beiden Quetschwalzenpaaren mehr oder weniger stark, z.B. um 30 - 50S, in der Breite gestaucht werden.In the illustrated embodiment, the web 1 runs over a Delivery plant 2 to the first pair of nip rollers 3 and then over three guide rollers 4,5 and 6 to the infeed roller pair (second pair of squeeze rollers) 7, that of the drum raising machine 8 is connected upstream. The essential purpose of the guide rollers 4 and 5 is, the eg between the two pairs of squeeze rollers 3 and 7 to extend so that the web 1 not already within the yuet roller pair 3, but only on the way between this pair of nip rollers 3 and the pair of nip rollers 7 contract in width. Depending on the quality of the, irkvrare this can be between the two pairs of squeeze rollers be compressed more or less in width, e.g. by 30 - 50S.

4 Patentansprüche 1 Figur4 claims 1 figure

Claims

Claims 1. A method for roughening knitted fabric webs on a 'i'ambour raising machine, in that it is not shown that the material web (i) Immediately in front of the feed roller of the raising machine (8) by longitudinal stretching without creases compresses so far in width that when roughening a further width indentation is practical nothing more occurs.

2. The method according to claim 1, characterized in that between the tambour t8) of the raising machine and its feed roller or pair of draw-in rollers (7) a much lower fabric tension is set than with the previous one Longitudinal stretching of the web.

3. The method according to claims 1 and 2, characterized in that the width straightening of the web by stretching it longitudinally between the pair of feed rollers (7) and a further pair of squeeze rollers (3) takes place, the length of the material web The measured distance between the Yialzenpaare is chosen to be large compared to the width of the web.

4. Device with a tambour Xauhmaschine for roughing Stark goods, characterized in that the gouging machine is a srarenlängsstrreckwerk for Immediate anticipation of the sudden change in width that would otherwise occur due to the roughening is upstream.