DE1635392C3

DE1635392C3 - Device for dyeing knitted tubular goods

Info

Publication number: DE1635392C3
Application number: DE1967M0075631
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: MAUND RODERICK ALLAN BOTANY NEUSUEDWALES (AUSTRALIEN)
Current assignee: MAUND RODERICK ALLAN BOTANY NEUSUEDWALES (AUSTRALIEN)
Priority date: 1967-09-23
Filing date: 1967-09-23
Publication date: 1978-03-23
Also published as: DE1635392B2; DE1635392A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Färben gewirkter Schlauchware mit mindestens einem Paar zusammenwirkender Druckwalzen, denen Vorrichtungen zur Aufgabe von Farbmaterial auf die Druckwalzen zugeordnet sind, und mit einer in der Schlauchware angeordneten Aufweiteinrichtung, die auch während des Färbvorganges wirksam ist.The invention relates to a device for dyeing knitted tubular goods with at least one pair cooperating pressure rollers, which devices for applying color material to the pressure rollers are assigned, and with a arranged in the tubular widening device, which also during of the dyeing process is effective.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art (US-PS 29 27 526) werden einzelne Socken jeweils auf einen als Aufweiteinrichtung dienenden Einsatz aufgezogen und dann gemeinsam mit diesem Einsatz durch den Walzenspalt der zusammenwirkenden Druckwalzen geführt. Eine Anwendung dieser Lehre auf eine kontinuierlich zugeführte Schlauchware ist jedoch mit erheblichen Nachteilen verbunden, da in die Schlauchware ein kontinuierlich mitlaufender Einsatz eingezogen werden müßte, was unwirtschaftlich und verfahrenstechnisch recht aufwendig ist, da der Einsatz anschließend wieder vollständig aus der Schlauchware entfernt werden müßte.In a known device of this type (US-PS 29 27 526) individual socks are each on one as Expanding device serving insert pulled up and then together with this insert by the Out nip of the cooperating pressure rollers. An application of this teaching to a However, continuously supplied tubular fabric is associated with considerable disadvantages, since in the tubular fabric a continuously running use would have to be drawn in, which is uneconomical and procedurally is quite time-consuming, since the insert is then completely made up of the tubular fabric would have to be removed.

Bei einer anderen bekannten Vorrichtung (US-PS 32 63 458) wird kontinuierlich zugeführte Schlauchware vor dem Färbvorgang aufgeweitet und anschließend in einem Färbebad über Spannquetschwalzen geführt, welche die Aufweitung und Ausrichtung der Schlauchware auch während des Färbens in dem Färbebad aufrechterhalten sollen. Mit dieser bekannten Vorrichtung kann die beim Aufbringen der Farbe mit Hilfe von Druckwalzen erforderlichen Genauigkeit der Aufweitung und Ausrichtung der Schlauchware während des Färbvorganges nicht erreicht werden. Darüber hinaus sind solche Spannquetschwalzen beim Färben mit Druckwalzen schon deshalb ungeeignet, weil sie die aufgebrachte Farbe bzw. die Farbmuster verwischen wurden.In another known device (US-PS 32 63 458) continuously supplied tubular fabric expanded before the dyeing process and then passed over tension nip rollers in a dye bath, which the expansion and alignment of the tubular fabric also during the dyeing in the dye bath should maintain. With this known device, when applying the paint with the help of Pressure rollers required accuracy of the expansion and alignment of the tubular fabric during the Dyeing process cannot be achieved. In addition, such clamping nip rollers are involved in the dyeing process Printing rollers are unsuitable because they blur the applied color or the color pattern became.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Unzulänglichkeiten der bekannten Vorrichtungen zu vermeiden und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, mit welcher in einfacher und kostensparender Weise kontinuierlich zugeführte Schlauchware während des Färbens so aufgeweitet und ausgerichtet werden kann, daß eine Färbung mit großer Genauigkeit möglich ist.The object of the present invention is to remedy the shortcomings of the known devices to avoid and to create a device of the type mentioned, with which in simple and In a cost-saving manner, continuously supplied tubular fabric is expanded and so during the dyeing process can be aligned so that coloring is possible with great accuracy.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Aufweiteinrichtung von einer kontinuierlich zugeführten Schlauchware überzogen, ortsfest angeordnet, als ebener Körper ausgebildet und mit einem zylindrischen Abschlußelement versehen ist, das auf Stützrollen ruht. Mit dieser erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung der Aufweiteinrichtung kann die kontinuierlich zugeführte Schlauchware in einfacher Weise während des Färbens zwischen den Druckwalzen in einem solchen aufgeweiteten und ausgerichteten Zustand gehalten werden, daß ein Höchstmaß an Genauigkeit der aufgebrachten Farbe bzw. Farbmuster erzielt wird.This object is achieved according to the invention in that the expansion device of a continuously Supplied tubular goods covered, arranged in a stationary manner, designed as a flat body and with a cylindrical closure element is provided which rests on support rollers. With this invention The continuously fed tubular fabric can be designed and arranged in the expansion device simple way during the dyeing between the pressure rollers in such a widened and aligned condition that the highest level of accuracy of the applied paint is maintained or color sample is achieved.

In den Unteransprüchen sind vorteilhafte Ausgestaltungen der Aufweiteinrichtung angeführt.Advantageous configurations of the expansion device are given in the subclaims.

Im nachfolgenden wird eine Ausführungsform der vorliegenden Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung beschrieben. Darin zeigtThe following is an embodiment of the present invention in conjunction with the drawing described. In it shows

F i g. 1 eine Vorderansicht einer Vorrichtung gemäß der Erfindung,F i g. 1 is a front view of a device according to the invention,

F i g. 2 eine detaillierte Ansicht längs der Linie 2-2 der F i g. 1 in größerem Maßstab,F i g. 2 is a detailed view taken along line 2-2 of FIG. 1 on a larger scale,

Fig.3 einen Querschnitt längs der Linie 3-3 der F i g. 1 in größerem Maßstab und3 shows a cross section along the line 3-3 of FIG. 1 on a larger scale and

Fig.4 einen Querschnitt längs der Linie 4-4 der F i g. 1 in größerem Maßstab.FIG. 4 is a cross-section along line 4-4 of FIG F i g. 1 on a larger scale.

Die dargestellte Vorrichtung weist einen aufrechten Rahmen 5 auf, der an seinem oberen Ende eine Rolle 6 trägt, auf welche eine gerollte, gewirkte Schlauchware 7 aus Textilgarn angeordnet ist. Der Rahmen 5 trägt auch ein oberes Paar Druckwalzen 9 und 10 (siehe F i g. 2) und ein ähnliches unteres Paar 11 Druckwalzen sowie ein Paar Stützrollen 12 und 13 (siehe F i g. 4).The device shown has an upright frame 5 which has a roller 6 at its upper end carries, on which a rolled, knitted tubular fabric 7 made of textile yarn is arranged. The frame 5 also carries an upper pair of pressure rollers 9 and 10 (see Fig. 2) and a similar lower pair 11 pressure rollers as well a pair of support rollers 12 and 13 (see Fig. 4).

Jede Druckwalze 9, 10 kann eine Vielzahl von Druckscheiben 14 von verschiedener Breite aufweisen, die durch Zwischenringe 15 auf der Welle der Druckwalze 9,10 auseinandergehalten werden.Each pressure roller 9, 10 can have a plurality of pressure disks 14 of different widths, which are held apart by intermediate rings 15 on the shaft of the pressure roller 9,10.

An jeder Druckwalze 9, 10 sind Behälter 16 für die Aufnahme von flüssigem Farbstoff vorgesehen. Die zwischen den Druckwalzen 9, 10 eines Paares 8, 11 hindurchgehende flachliegende Schlauchware 7 erhält Farbstreifen, die sich in seiner Längsrichtung erstecken.Containers 16 for receiving liquid dye are provided on each pressure roller 9, 10. the flat tubular fabric 7 passing through between the pressure rollers 9, 10 of a pair 8, 11 is obtained Stripes of color that stretch lengthways.

Mindestens eine Druckwalze 9, 10 aus jedem Druckwalzenpaar ist nachgiebig gelagert. So ist, wie Fig.2 zeigt, die Druckwalze 9 in einem Lager 17 gleitend zwischen Führungen 18 montiert und wird mittels einer Schraubenfeder 19, die auf eine von dem Lager 17 durch eine Aussparung einer die beiden Führungen 18 überbrückenden Abschlußplatte hindurchgehende Federstange 20 aufgezogen ist, gegen die Druckwalze 10 gedrückt.At least one pressure roller 9, 10 from each pressure roller pair is resiliently mounted. So is how FIG. 2 shows that the pressure roller 9 is slidably mounted in a bearing 17 between guides 18 and is by means of a helical spring 19, which on one of the bearing 17 through a recess of one of the two Guides 18 bridging end plate through spring rod 20 is pulled against the Pressure roller 10 pressed.

Damit die Schlauchware 7 während des Durchgangs zwischen den Druckwalzen 9,10 ausgebreitet bleibt, ist eine Aufweitungseinrichtung 22 von passender Breite lose in der Schlauchware 7 vorgesehen. Diese Aufweitungseinrichtung 22 hat einen ebenen Körper, bestehend aus einem Streifen halbsteifen Materials oder auch aus einem Metallrahmen mit zwei seitlichen Längsstreben 23, die mittels einer Anzahl von Querstreben 24 auseinandergehalten werden, wobei ein sich aufwärts erstreckender, mehr oder weniger spitz zulaufender Abschnitt 25 und am anderen Ende ein überstehendes Abschlußelement 26 vorgesehen sind.So that the tubular fabric 7 remains spread out between the pressure rollers 9, 10 during the passage an expansion device 22 of a suitable width is loosely provided in the tubular fabric 7. These Expansion device 22 has a planar body consisting of a strip of semi-rigid material or also from a metal frame with two lateral longitudinal struts 23, which by means of a number of Cross struts 24 are kept apart, with an upwardly extending, more or less pointed tapered section 25 and at the other end a protruding closure element 26 are provided.

Die Aufweiteinrichtung 22 ruht auf den Stützrollen 12,13 und wird infolge des relativ großen DurchmessersThe widening device 22 rests on the support rollers 12, 13 and is due to the relatively large diameter

des Abschlußelementes 26 weit genug von dem Spalt der Stützrollen 12 und 13 ferngehalten. Daher kann die Schlauchware 7 unter dem Einfluß der Stützrollen 12 und 13 das untere Ende der Aufweiteinrichtung 22 verlassen, während letztere selbst nicht zwischen sie geraten kann.of the closing element 26 kept far enough away from the gap between the support rollers 12 and 13. Therefore, the Tubular fabric 7, under the influence of the support rollers 12 and 13, the lower end of the expansion device 22 leave, while the latter itself cannot get between them.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for dyeing knitted tubular fabric with at least one pair of cooperating Printing rollers, which are assigned devices for applying color material to the printing rollers are, and with an expanding device arranged in the tubular fabric, which is also used during the Dyeing process is effective, characterized in that the expansion device (22) Covered by a continuously supplied tubular fabric (7), arranged in a stationary manner, as a flat one Body is formed and provided with a cylindrical closure element (26), which on Stützroi- '5 len (12,13) is at rest.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the expansion device (22) consists of one Strip of semi-rigid material.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the expansion device (22) consists of one Metal frame with two lateral longitudinal struts (23) and a number of stiffening cross struts (24) consists.

2525th