DE2051854B2

DE2051854B2 - Einrichtung zum Transport von Proben und Flußmonitoren

Info

Publication number: DE2051854B2
Application number: DE19702051854
Authority: DE
Inventors: Heinz 7504 Weingarten Domberg; Rudolf Dipl.-Phys. 6830 Schwetzingen Ehret; Helmar 7501 Blankenloch Lohner
Original assignee: Gesellschaft fuer Kernforschung mbH
Current assignee: Gesellschaft fuer Kernforschung mbH
Priority date: 1970-10-22
Filing date: 1970-10-22
Publication date: 1974-03-14
Also published as: FR2113151A5; NL7114596A; BE774348A; DE2051854A1; DE2051854C3

Description

schössen, welche das Target 8 des Neutronengenera- nenflächen der Zangen 19 anliegt bzw. entlang die-

tors9 mit der Trennvorrichtung 6 verbindet. Die sen keilförmigen Innenflächen entlanggleiten kann.

Rohrleitung 5 kann dabei beliebig iang und mit Win- Sie ist mittels der Zug- oder Druckfeder 30 gegen-

dungen versehen sein, während der Innendurchmes- über der Halterungsplatte 22 gelagert,

ser den Wulsten 16 an den beiden Enden der Rohr- 5 Beim Rücktransport der Rohrpostkapsel 3 prallt

postkapsel3 angepaßt ist Die Rohrpostkapsel 3 ist diese mit dem Stempel 18 gegen den Anschlag 1

einmal m ihrer Stellung für die Aktivierung der (F i g. 1). Dabei drückt der Stempel 18 die keilförmig

Probe 15 und einmal in Anschlagstellung am ande- ausgebildeten Innenflächen der Zangen 19 auseinan-

ren Ende der Rohrleitung eingezeichnet. der, wodurch die Probe 15 und die Flußmonitoren Über eine Dose 4, die am perforierten Ende 17 der io 14 aus der Halterung IJ herausfallen können. Sind

Rohrleitung 5 aufgesetzt ist und einen Anschluß 2 für Probe 15 und Flußmonitoren 14 entfernt, so preßt

em nicht näher dargestelltes Gebläse hat, kann wahl- der Gummiring 24 die Zangen 19 zusammen bis zu

weise Überdruck oder Unterdruck in der Rohrlei- Anschlägen 31 in der Wandung 23 der Rohrpostkap-

tung 5 erzeugt werden, wodurch die Rohrpostkap- sei 3 und preßt gleichzeitig die Platte 29 des Stempels sei 3 zum Target 8 bzw. zur Trennvorrichtung 6 ge- 15 18 in seine Ruhestellung zurück,

trieben werden kann. Zum Schutz des Targets 8 ist F i g. 3 ist in drei Teilfiguren 3 a bis 3 c aufgeteüt.

eine Frallflache 7 am Ende der Rohrleitung5 an- wovon Fig. 3 a einen Schnitt quer durch die Trenn-

geordnet, die eine Öffnung aufweist, durch die die vorrichtung6 darstellt, Fig. 3 b den Schnitt A-B und

Probe5 und Flußmonitoren 14 in ihrer Aktivierungs- Fig. 3 c den Schnitt C-D durch die Trennvorrichstellung hindurchreichen. _ao tung 6.

Beim Rücktransport nach Aktivierung, d.h., die Die Flußmonitoren 14 (siehe Fig. 1 und 2) sind Kohrpostkapsel 3 wird von ihrer Stellung beim Tar- Scheibchen, die wesentlich dünner sind als die Proget» mittels über den Anschluß2 in der Rohrlei- ben 15 (Fig. 1 und 2). Die Trennung zwischen Protung5 erzeugten Unterdruckes in ihre Stellung bei ben 15 und Flußmonitoren 14 kann in einfacher der trennvorrichtung 6 überfuhrt, trifft die Rohr- 25 Weise mit der Trennvorrichtung6 durchgeführt werpostkapsel 3 auf einen Anschlag 1 auf, wobei ein aus den. Nach Abwurf der Probe 15 und Flußmonitoren der Konrpostkapsel 3 herausragender Stempel 18 14 von der Rohrpostkapsei 3 fallen diese durch eine eine Verriegelung bzw. die Halterung 13 für die öffnung 31 quer zur Rohrleitung 5 in einen Schacht frobe 15 und Flußmonitoren 14 löst. Die Probe 15 33. Senkrecht zu diesem Schacht 33 bzw. Trichter ist und die Hußmonitoren 14 fallen in die Trennvor- 30 die Vorrichtung zu einer Schräge 34 ausgebildet, die richtung 6, werden getrennt und zu den ihnen zu- aus zwei Teilen besteht. Der eine Teil weist eine geordneten Detektoren (nicht näher dargestellt) Doppelschiene 35 auf, die einen Schlitz 36 eindurcn die Kanäle 10 und 11 weitergeleitet. schließt, der sich zu einem Schacht 37 öffnet, der in 11 g. ^ ist ein Schnitt durch eine Rchrpobtkap- wiederum zu einer nicht dargestellten Meßstelle für sei 3 sowie durch die Probe 15 und die Flußmonito- 35 die Flußmonitoren 14 führt. Am tiefer gelegenen ren 14 dargestellt. Die Rohrpostkapsel 3 ist z. B. aus Ende 38 der Doppelschiene 35 ist eine weitere schlitz-Folyatnylen hergestellt und weist an ihren beiden förmige öffnung 39 angeordnet, die wiederum zu tnden jeweils eine wulstsartige Verdickung 16 auf, einem Schacht 40 sich öffnet, der zu einer Meßstelle die an der Innenwandung der Rohrleitung 5 (F i g. 1) für die Probe 15 führt. Nach Durchtritt der Probe 15 anliegt. Die wulstartigen Verdickungen 16 dienen als 40 und der Flußmonitoren 14 durch die Öffnung 32 in führung fur die Rohrpostkapsel 3 bzw. dichten die der Rohrleitung 5 fallen diese gemeinsam auf die Rohrleitung ab. wodurch der Über- bzw. Unter- Doppelschiene 35 auf. Die Breite des Schlitzes 36 zwidruck, der von dem Gebläse erzeugt wird, die Rohr- sehen den Doppelschienen 35 ist der Dicke der Flußpostkapsel 3 vorwärts oder rückwärts bewegen kann. monitoren 14 angepaßt, so daß diese durch diesen ^lm 'I"⁶"!³""^{1 der} Rohrpostkapsel 3 ist die Halte- 45 Schlitz 36 in den Schacht 37 durchfallen können. Die rung 13 fur die Probe 15 bzw. die Flußmonitoren 14 Probe 15 ist dicker als die Flußmonitoren 14 und untergebracht sowie der Stempel 18 für die Entrie- rollt somit entlang den Doppelschienen 35 zu der gtlung dieser Halterung 13. Die Halterung 13 besteht öffnung 39 am tiefgelegenen Ende 38 hin. Die Breite im wesentlichen aus drei beweglichen Zangen 19 (es der öffnung 39 ist der Dicke der Probe 15 angepaßt, sind nur zwei der drei Zangen 19 dargestellt), wobei 50 so daß diese durch sie in den Schacht 40 und zu die drei Zangen 19 jeweils um einen Winkel von einem nicht näher dargestellten Detektor für die ^IJI zueinander versetzt sind. Die der Probe 15 ge- Probs 15 hindurchfallen kann, genuberhegenden schwenkbar gelagerten Enden 20 Fig. 3 b zeigt den Schnitt A-B durch die Trennaer Zangen 19 sind mittels Schrauben und Muttern vorrichtung6 nach Fig. 3 a. Die Doppelschienen 35 £i an einer Wand 22 innerhalb der Rohrpostkapsei 3 55 umfassen den Schlitz 36, dessen Breite der Dicke der Deiestigt Die tnden der drei Zangen 19, die die Flußmonitoren 14 anzupassen ist. Am tiefer gelege- Au ■·« Flußmonitoren 14 haltern, sind nen Ende 38 der Doppelschiene 35 ist die öffnung durch öffnungen der Abschlußwand 23 der Rohr- 39 dargestellt, deren Breite wiederum der Dicke der postkapsel3 hindurchgeführt. Alle drei Zangen 19 Probe 15 angepaßt ist.

den 7aZn "j ο'"¹ ίΐίΓί™^{11 24}' *? ΐ ^N.^{Uten 2S in 6o F} ^{ S- ^{3 c stellt die} Trennvorrichtung 6 in einer Stel-

d?Ä· ^g ΪΪ 'n^{gegen e Pr0be 15 und lung}' ^{die um 90}° ^{zu der in F} i 8- 3 a gedreht ist, und

ST^ltO«_f ⁿ _f ^U ^geP^r„^eß<· „. ⁱⁿ «"em Schnitt C-D dar. Der Schacht 33, welcher

w»n^S H R ί 1 ⁷ ff ^h!P^te.^ren ■^Abschluß- unter der öffnung 32 in der Rohrleitung 5 angeord-

der Platte £ ΑΓΐ Γ* T Oft™« ^{M net} H »** ** als Schräge 34 fort, in der die Dop-

StLni is?i ,? u K u^r ^R°^hrP^ostkaP^sel3 >st der 6_S pelschienen 35 bzw. Schlitz 36 angeordnet sind (ge-

S,¹⁸. h'ndurchgefuh rt. Er ist an seinem Ende strichelt bzw. zum Teil ausgezogen eingezeichnet).

;ί" Rohrpostkapsei 3 zu einer Platte 29 Die Schräge 34 öffnet sichzum Schacht 40. Die

ausgebildet, die an den keilförmig ausgebildeten In- Breite des Schlitzes ist veränderbar.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

1 2 geordneten Meßplätze geleitet werden. (»Aktivation Patentansprüche- Analysis Transfer System« aus der Druckschrift Ka- man Nuclear, 1966). Günstiger ist jedoch ein bis jetzt

1. Einrichtung zum Transport von Proben und nicht bekannter gemeinsamer Transport von Probe Flußmonitoren in einer pneumatisch betriebenen 5 und Flußmonitor, weil damit die Probe und Flußmo-Rohrförderanlage mittels Trägerkapseln von einer nitor unmittelbar aneinandergesetzt und sehr nahe Aktivierungsstelle zu getrennten Meßstellen einer an das Target herangeführt werden können.
Meßeinrichtung, dadurch gekennzeich- Ein Problem beim gemeinsamen Transport von net, daß unterschiedlich dicke, aufeinander ge- Probe und Flußmonitoren ist die schnelle Trennung schichtete Scheiben von Proben (15) und Fluß- io der beiden Teile am Bestimmungsort. Es ist aus der monitoren (14) gemeinsam in einer einzigen deutschen Auslegeschrift 1246 584 eine Einrich-Rohrförderleitung (5), von Zangenhalterungen tung bekannt, mit der Proben in einer pneumatisch (19) der Trägerkapsel erfaßt, transportiert werden, betriebenen Rohrförderbitung mittels Trägerkapsel daß ferner eine Entriegelungsvorrichtung vorge- schnell von einer Aktivierungsstelle zu einer Meßsehen ist, welche aus einem an der Rohrförderlei- 15 stelle transportiert werden können. Vor der Meßtung an deren Transportende befestigten An- stelle ist eine Vorrichtung angeordnet, die die Probe schlag (1) und aus einem durcL den Anschlag be- mit dem sie tragenden Innenteil der Trägerkapsel tätigbaren Stempel (18) an der Trägerkapsel zum von deren Außenteil löst und der Meßstelle zuführt. Öffnen der Zangenhalterungen (19) besteht, und Diese Vorrichtung genügt nicht, um einen gemeindaß dieser Entriegelungsvorrichtung eine Trenn- 20 samen schnellen Transport von Proben und Flußmovorrichtung (6) für Proben und Flußmonitore mit nitoren aus dichtester Nähe von der Aktivierungsstelle einem Auffangtrichter (33) sowie mit einem in zu getrennten Meßstellen in sehr kurzer Zeit (wenidiesen eingebauten, schräg abwärts gestellten, ger als 7 see) zu gewährleisten und Proben und Flußeinen Auslaßschlitz (36) begrenzenden und eine monitoren vor den Meßstellen voneinander zu tren-Öffnung am tiefliegenden Ende (38, 39) aufwei- as nen.

senden Doppelschiene (35) zugeordnet ist, wobei Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine

Auslaßschlitz und öffnung jeweils in Schächte Einrichtung zu schaffen, mit der der gemeinsame

(37 bzw. 40) münden, die zu den Meßstellen Transport von Probe und Flußmonitoren und deren

der Meßeinrichtung führen, ferner die Breite Trennung und Weitertransport zu getrennten Meß-

des Auslaßschlitzes (36) der Dicke der Fluß- 30 stellen nach der Aktivierung in kürzester Zeit erfol-

monitoren und die Breite der öffnung (39) gen kann. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet,

der Dicke der Proben angepaßt ist. daß unterschiedlich dicke, aufeinandergeschichtete

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- Scheiben von Proben und Flußmonitoren gemeinsam kennzeichnet, daß die Dicke der Flußmonitoren in einer einzigen Rohrförderleitung, von Zangen-(14) geringer als die der Proben (15) ist und daß 35 halterungen der Trägerkapsel erfaßt, transportiert zwei Flußmonitore sandwichartig eine Probe ein- werden, daß ferner eine Entriegelungsvorrichtung schließen. vorgesehen ist, die aus einem an der Rohrförderanlage befestigten Anschlag an deren Transportende

und aus einem durch den Anschlag betätigbaren

40 Stempel an der Trägerkapsel zum öffnen der Zan-

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung genhalterungen besteht und daß dieser Entriegezum Transport von Proben und Flußmonitoren in lungsvorrichtung eine Trennvorrichtung mit Aufeiner pneumatisch betriebenen Rohrförderanlage fangtrichter sowie mit einer in diesen eingebauten, mittels Trägerkapseln von einer Aktivierungsstelle zu schräg abwärts gestellten, einen Auslaßschlitz begetrennten Mcßstellen einer Meßeinrichtung. 45 grenzenden und eine öffnung am tiefliegenden Ende Bei Akmierungsanalysen mit kurzlebigen Radio- aufweisenden Doppelschiene zugeordnet ist, wobei isotopen ist es erforderlich, eine Probe nach der Akti- Auslaßschlitz und öffnung jeweils in Schächte münvierung möglichst rasch zu einem Strahlungsmeßge- den, die zu den Meßstellen der Meßeinrichtung führät zu bringen, um ein Abklingen der Aktivität vor ren, ferner die Breite des Auslaßschlitzes der Dicke der Messung weitgehend zu vermeiden. Das Problem 50 der Flußmonitoren und die Breite der öffnung der stellt sich insbesondere bei Aktivierungsanalysen zur Dicke der Proben angepaßt ist.
Bestimmung von Sauerstoff über die Reaktion 016 Zweckmäßig ist die Dicke der Flußmonitoren ge-(n, p) N 16, bei welcher der aus dem Sauerstoff mit- ringer als die der Proben, und es schließen jeweils tels schneller Neutronen erzeugte Stickstoff-16 eine zwei Flußmonitoren sandwichartig eine Probe ein, Halbwertszeit von nur 7,? see besitzt. Für den Pro- 55 was eine Mitteilung des Neutronenflusses über das bentransport ist es deshalb vorteilhaft, Rohrpostanla- Probenvolumen ermöglicht.

gen zu verwenden, bei denen die Proben vom Be- Die Erfindung wird im folgenden an Hand eines

Strahlungsort zur Meßstelle über ein Rohrleitungssy- Ausführungsbeispiels mittels der Fig. 1 bis 3 näher

stem pneumatisch befördert werden. Dieses im Prin- erläutert.

einfache Verfahren wird dadurch erschwert, daß 60 F i g. 1 stellt dabei ein Prinzip der Rohrpostanlage

den Analysen- bzw. Kalibrierproben gleichzeitig dar,

oder mehrere Flußmonitoren bestrahlt und aus- F i g. 2 eine Rohrpostkapsel für Proben und Fluß-

ssen werden müssen, die zur Kontrolle der Neu- monitoren und

enflußdichte dienen. Es ist bekannt, diese F i g. 3 die Trennvorrichtung mit zwei Schnitten.

iwierigkeit dadurch zu lösen, daß voneinander ge- 65 F i g. 1 zeigt eine schematische Darstellung der

inte Rohrpostleitungen für Probe und Flußmoni- Rohrpostanlage. Eine Rohrpostkapsel 3 mit einer

benutzt werden, wobei Probe und Flußmonitor Halterung 13 für die Probe 15 und Flußmonitoren

:h der Bestrahlung getrennt und an die ihnen zu- 14 wird pneumatisch durch eine Rohrleitung 5 ge-