DE2051665A1 - - Google Patents

Description

D-4000 DÜSSELDORF 1 PATENTANWÄLTE

Malkastenstraße 2 DIPL.-ING. ALEX STENGER

DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE

Unser Zeichen: 11 539 Datum: . 19· Oktober

AB PURAC, Fack, 221 öl Lund I / Schweden Absetzbecken einer Kläranlage

Die Erfindung bezieht sich auf ein Absetzbecken einer Kläranlage, in welchem die zu reinigende Flüssigkeit von unten nach oben strömt und die abzuscheidenden Stoffe auf den Beckenboden sinken.

Bei der Reinigung von Wasser, Abwasser und in verschiedenen industriellen Verfahren werden kreisförmige oder polygonale Absetzbecken in großem Umfange für die Abtrennung von in Flüssigkeiten fein verteiltem Material verwendet. Um eine wirksame Trennung herbeizuführen, wird in diesem Zusammenhang nach dem sogenannten Vertikal-Sedimentationsprinzip gearbeitet, demgemäß die zu sedimentierende Suspension in dem Becken von unten nach oben in Richtung auf die Oberfläche der Flüssigkeit geführt wird,wobei das abzutrennende Material auf den Boden des Beckens sinkt und von dort mittels besonderer Räumer entfernt wird.

Unter idealen Umständen ist das Absetzbecken als vertikales Rohr ausgeführt, das eine Tiefe zur Aufnahme der Flüssigkeit besitzt, die beträchtlich den Durchmesser des Rohres überschreitet. Diese Ausgestaltung kann in einem bestimmten Umfang in sehr kleinen Absetzbecken verwendet werden. In den meisten Fällen jedoch ist der Durchmesser des Rohres oder des Beckens so groß, daß die zur Schaffung von idealen Bedingungen notwendige Flüssigkeitstiefe unzweckmäßig groß in Anbetracht ökonomischer Grundsätze und anderer Gründe wird. Die zu klärende Flüssigkeit wird im allgemeinen im Zentrum des Bodens des Rohres zugeführt,und das klare Wasser oder das gereinigte Wasser fließt in den meisten Fällen von der Oberfläche der Flüssigkeit ab oder wird von dort abgezogen mittels Leitungen, die im oder am Beokenumfang angeordnet sind. Dies bewirkt

109824/1662

TtUfon (01 U)MOil« ■ TtUfnmmadtNu: Dibspittnt ■ Poitidittkiconto KBIn 227t 10

einen mehr und mehr horizontalen FIuB der Flüssigkeit mit steigendem Durchmesser des Beckens und sich daraus ergebenden unerwünschten Strömungsphänomenen.

Es ist jedoch möglich, das Vertikal-Sedimentationsprinzip auch in Becken zu verwenden, deren Durchmesser größer ist, wenn die Abführungseinrichtungen über die gesamte Oberfläche des Beckens verteilt angeordnet sind. Es And eine Anzahl von Ausführungsformen bekannt, bei denen das klare Wasser von der Oberfläche der Flüssigkeit abgezogen wird. Bei diesen wird eine am Beckenumfang angeordnete Leitung manchmal verwendet, die mit einer zweckentsprechenden Anzahl von radialen Leitungen kombiniert ist,welche über die gesamte Fläche der Flüssigkeit verteilt sind.

In anderen Fällen werden konzentrische Leitungen verwandt, mit denen das Wasser radial abgeführt wird mittels Verbindungsrohren oder Verbindungsleitungen, die in oder unter der Oberfläche angeordnet sind.

Weiter sind Kombinationen der beschriebenen Ausführungsformen bekannt. Bisjetzt jedoch ist es nicht möglich gewesen, Absetzbecken dieses grundsätzlichen Typs mit einem kleinen oder vergleichsweise mäßigen Beckendurchmesser zu verwenden - mit Ausnahme in besonders gelagerten Fällen -, wohingegen in den meisten Fällen es notwendig gewesen ist, Absetzbecken zu verwenden, die einen mehr oder weniger betonten horizontalen Strömungsverlauf der Flüssigkeit aufweisen. Einer der Gründe dafür ist, daß die in der Oberfläche der Flüssigkeit angeordneten Abführungsleitungen die Benutzung von einfachen Schlammräumern verhindern. Es ist notwendig, komplizierte und teure Bauteile anstelle der einfachen Schlammräumer zur Entfernung der Feststoffteilchen zu verwenden, die sich auf dem Boden des Beckens abgesetzt haben. Aus dem gleichen Grund ist es außerdem nicht möglich gewesen, das Problem der Entfernung der aufschwimmenden Verunreinigungen von der Oberfläche in einer akzeptablen Weise zu lösen.

Weiter ist es aus bautechnischen und ökonomischen Gründen schwierig oder unmöglich, Vorkehrungen für eine Aufhängung der Leitungen in Becken zu treffen,die einen größeren Durchmesser besitzen.

109824/1662

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bekannten Anlagen zu beseitigen. Die Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch wenigstens einen, vorzugsweise mehrere, Klarwasserabzüge, die konzentrisch in dem Becken in Höhe des Flüssigkeitsspiegels angeordnet sind, durch wenigstens eine, vorzugsweise mehrere, Palleitungen, die an jeden Klarwasserabzug angeschlossen sind und diese miteinander verbinden und durch wenigstens eine Ableitung am Beckenboden.

In einer zweckmässigen Ausgestaltung der Erfindung ist das Absetzbecken in zwei oder mehr konzentrische, miteinander kommunizierende Bereiche durch Trennwände aufgeteilt, die an den Klarwasserabzügen und Falleitungen angeordnet sind. Eine besonders einfache bauliche Ausgestaltung wird dadurch erreicht, daß die Falleitungen allein oder in Verbindung mit anderen Bauelementen vorgesehen sind,die Klarwasserabzüge zu halten.

Zur Durchführung einer Vorbehandlung kann im Zentrum des Beckens eine besondere Abteilung vorgesehen sein.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1 ein Absetzbecken in einem Querschnitt gemäß Linie I-I der Fig 2 und

Fig. 2 das Absetzbecken der Figur 1 in einer Draufsicht.

Das in der Zeichnung verwendete Bezugszeichen O bezeichnet ein Absetzbecken, dem die zu klärende Flüssigkeit in üblicher Weise durch eine Zuführungsleitung 1 zugeführt wird. Im Zentrum des Absetzbeckens 1 befindet sich eine hohle Säule 2, an die die Zuführungsleitung 1 angeschlossen ist, so daß die zu klärende Flüssigkeit in dieser Säule bis in den oberen Bereich des Beckens hochgeführt wird und erst dort durch entsprechende öffnungen in der Säule 2 in das Becken O eintritt. Die Flüssigkeit wird dann im

1098 24/1662

Becken O heruntergefUhrt und in einer zweckmäßigen Tiefe verteilt durch die Verwendung eines Einlaßzylinders 3, der an der Säule 2 angeordnet ist und der, wenn es erwünscht ist, als Innenbecken zur Durchführung einer Vorbehandlung der Flüssigkeit ausgestaltet sein kann. Hierfür kommen beispielsweiße in Frage vorheriges Lüften, Ausflocken oder Flotation. Nachdem die Flüssigkeit verteilt worden ist,bewegt sie sich in dem trichterförmigen Absetzbecken O aufwärts und gleichzeitig sinken die abzutrennenden Teilchen auf den Boden des Absetzbeckens O herab. Das gereinigte oder geklärte Wasser wird von der Oberfläche mittels konzentrisch angeordneter Klarwasserabzüge 4 abgezogen, so daß es in daran angeschlossene Falleitungen 5 gelangt, in diesen nach unten strömt und über ) Sammelleitungen 6 einem Kanal 7 zugeführt wird, von dem aus eine Ableitung 8 der Herausführung des geklärten Wassers aus dem Absetzbecken O dient. Das Bezugszeichen 14 in Fig.l der Zeichnung zeigt gemeinsam mit der gestrichelten Linie den Flüssigkeitsspiegel in dem Absetzbecken O an.

Die Stoffe, die sich auf dem Boden des Absetzbeckens O abgelagert haben, werden in üblicher Weise mittels Räumer Io entfernt, die an einer drehbaren RäumerbrUcke 9 aufgehängt sind. Die Räumer Io fördern die abgesetzten Stoffe zu einer kreisförmigen Schlammtasche 11, auf der sie durch ein Abführungsrohr 12 entfernt werden.

. Die Wirkung der Vertikal-Sedimentation kann dadurch gesteigert * werden, daß das Volumen des Absetzbeckens 0 in drei Teilbereiche unterteilt wird, die miteinander in Verbindung stehen durch besonders ausgebildete Trennwände IJ. Hierdurch wird es möglich, die Vertikal-Sedimentation auch In Becken auszuführen, deren Durchmesser wesentlich größer inbezug zu der Beckenhöhe sind als bei dem in Flg.l der Zeichnung dargestellten AusfUhrungsbelsplel. Die Beziehungen können durch Steigerung der Anzahl der miteinander in Verbindung stehenden Teilbereiche, hergestellt durch die Trennwände IJ, welter verbessert werden.

109824/166-2

Als wesentlicher Vorteil kann angeführt werden, daß die konzentrisch angeordneten Klarwaeserabzüge 4 durch die Palleitungen 5 an dem Absetzbecken O befestigbar sind.

Zweckmäßige Auegestaltungen der Erfindung sind unabhängig von der besonderen Ausführung des anhand der Zeichnungen beschriebenen Beispiels möglich. So kann beispielsweise die Flüssigkeit urafangsseitlg und nicht zentrisch in das Becken eingeführt werden und es können die AbfUhrungselnrlohtungen unterhalb des Beckenbodens in anderer Welse konstruiert sein.

Weiter kann eine Vielzahl von verschiedenen Sohlammräumer-Typen und Einlaßzylindern in Abhängigkeit von den gerade vorliegenden Verhältnissen verwendet werden und auch das Becken selbst kann mit einer großen Zahl von bautechnischen Modifikationen ausgestaltet sein.

109824/1662

Claims (1)

1. Ansprüche :

   Absetzbecken einer Kläranlage, in welchem die zu reinigende Flüssigkeit von unten nach oben strömt und die abzuscheidenden Stoffe auf den Beckenboden sinken, gekennzeichnet durch wenigstens einen,vorzugsweise mehrere, KlarwasserabzUge (4), die konzentrisch in dem Becken (0) in Höhe des Flüssigkeitsspiegels (14) angeordnet sind, wenigstens eine,vorzugsweise mehrere, Falleitungen (5)* die an Jedem Kiarwasserabzug (4) angeschlossen sind und diese miteinander verbinden und wenigstens eine Ableitung (8) am Beckenboden.

   Absetzbecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es in zwei oder mehr konzentrische, miteinander kommunizierende Bereiche durch Trennwände(13) aufgeteilt ist, die an den Klarwasserabzügen (4) und den Falleitungen (5) angeordnet sind.

   Absetzbecken nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,daß die Falleitungen (5) allein oder in Verbindung mit anderen Bauelementen vorgesehen sind, die KlarwasserabzUge (4) zu halten.

   Absetzbecken nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur Durchführung einer Vorbehandlung im Zentrum des Beckens (θ) eine besondere Abteilung (3) vorgesehen ist.