DE2049355A1

DE2049355A1 - Betätigungsvorrichtung für den Ventilkörper insbes. von Vierwegeventilen

Info

Publication number: DE2049355A1
Application number: DE19702049355
Authority: DE
Inventors: Alberto 3140 Lüneburg Wobig
Original assignee: WOBIG ARMATURENFAB ALBERTO
Current assignee: WOBIG ARMATURENFAB ALBERTO
Priority date: 1970-10-08
Filing date: 1970-10-08
Publication date: 1971-10-28
Also published as: CH540448A

Description

Betätigungsvorrichtung für den Ventilkörper insbes. von Vierwegenventilen Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung für den Ventilkörper, insbes. von Vierwegeventilen für die Wärmeaustauscher von Warmwasserheizungen.
Betätigungsvorrichtungen für den Ventilkörper von Vierwegeventilen, bei denen über ein Handrad und eine Kupplung eine Welle verdreht wird, an der sich ein Betätigungshebel für den Ventilkörper befindet, sind bekannt. Es ist auch bekannt, an diesen Vorrich-tunfflen Zeiger vorzusehen, aus denen die jezeilige Stellung des Ventilkörpers zu erkennen ist.
Bei der Benutzung dieser Ventile tritt nun insofern eine Schwierigkeit ein, als für Jeden Wärmeaustauscher bei eine Veränderung der Einstellung der Ventile sich eine andere Zeigerstellung ergibt. Das ist unbequem und macht häufiges Nachregeln erforderlich bis die neue gewünschte Einstellung erreicht ist.
Durch die vorliegende Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, bei den unterschiedlichsten Wärmeaustauschern also z.B. den Heizkörpern einer Wohnung immer die gleiche Veränderung der Zeigerstellung und uenit der Stellung des Ventilkörpers vornehmen zu können, so daß bei ellen Ventilen von einer bekannten Einstellung ausgehend leicht alle übrigen Ventile sofort richtig eingestellt werden können.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, bei einer Betätigungsvorrichtung für den Ventilkörper insbes.
von Vierwegeventilen, auf einem Traggehäuse eine auf den Ventilkörper über eine Kupplung und eine in einem Lagergehäuse geführte mit dem Betätigungshebel für den Ventilkörper berbundenen Welle einwirkende Regelkappe drehbar anzuordnen, die mit einer unabhängig von der Regelkappe zu betätigenden Verstelleinrichtung für den Zeiger der Betätigungsvorrichtung in Verbindung steht. Die Verstelleinrichtung für den Zeiger kann vorteilhaft als im Traggehäuse angeordneter Justierbolzen mit einem in den Zeiger eingreifenden Exzenterstift ausgebildet sein.
Die Regelkappe kann dabei eine einfache handbetätigte Kappe sein, es kann aber auch zwischen Kappengehäuse und Kupplung für Welle und Betätigungshebel für den Ventilkörper eine Bimetall-Spirale für eine automatische Regelung angeordnet sein. Im letzteren Fall hat es sich als zweckmäßig erwiesen, das am Gehäuse der Regelkappe befestigte Ende der Bimetall-Spirale mit zwei rechtwinkligen Abbiegunger zur Bildung eines Bügels zu versehen, in dessen freien Schenkeln Bohrunger zur Einführung eines im Gehäuse gelagerten Haltestifter angebracht sind. Die Bimetall-Spirale läßt sich auf diese Weise wie ein Scharnier um den Haltestift schwenken, wodurch erreicht wird, daß z.B. eine außermittige Stellung der Reglerwelle selbsttätig ausgeglichen wird.
Entersuchungen haben gezeigt, daß es zur sicheren Überwindung der Reibung der Regelwelle an der Dichtung und zur Erzielung eines stabilen Regelverhaltens vorteilhaft ist, wenn die Bimetall-Spirale in der Weise ausgebildet ist, daß das bei jeweils 1°C Temperaturänderung erzielte Drehmoment etwa 2,4 - 1,1 mmKp, vorzugsweise 2,12 - 1,56 mmKp und die Winkelverdrehung des freien Endes der Bimetall-Spirale gegenüber dem am Gehäuse befestigten Ende der Bimetall-Spirale etwa 0,6 - 0,9 Winkelgrade, vorzugsweise 0,64 - 0,75 Winkelgrade je 1°C Temperaturänderung betragen.
An Hand der Zeichnungen soll die Erfindung nachfolgend näher erläutert werden. Auf den Ziechnungen zeigen Fig. 1 einen Schnitt durch ein Vierwegeventil mit der Betätigungsvorrichtung für Ventilkörper und Fig. 2 eine Ansicht von oben auf die Betätigungsvorrichtung und das Ventilgehause.
Wie die Figuren erkennen lassen, ist auf dem Ventilgehäuse 3 die Betätigungsvorrichtung für den Ventilkörper 11 befestigt.
Sie besteht aus dem Traggehäuse 10, in welchem sicb die Lagerung 13 für die Welle 15, welche den Betätigungshebel 14 für den Ventilkörper 11 trägt, befindet. Der Antrieb der Welle 15 erfolgt mittels einer kupplung 12 durch die Bimetallspirale 23, welche mit ihrem anderen Ende fest an der Regelkappe 16, die hier das Gehäuse für die Bimetallspirale bildet, angebracht ist.
Die Bimetallspirale 23 ist so ausgebildet, daß ihr äußeres Ende rechtwinklige Abbiegungen aufweist, wodurch sich etwa die Form des Bügels 20 ergibt. In den freien Schenkeln dieses Bügels sind Bohrungen 21 argebracht, durch welche ein Stift 22-, der in der Kappe 16 gelagert ist, hindurchgeführt werden kann, womit dann des Ende der Bimetall-Spirale im Gehäuse 16 schwenkbar befestigt wird. Diese Art der Befestigung hat außer dem schon genannten den Vorteil, daß bei der Einstellung der Bimetall-Spirale keine Berührung der Spirale mit den Banden erfolgen muß, wodurch schon ein Einfluß auf die Spirale ausgeübt wird. Bei der Befestigung und Einstellung der Bimetall-Spirale am Traggehäuse ergaben sich'bei den früheren Ausführungen außerordentliche Schwierigkeiten für die Grundeinstellung der Spirale.
Fig. 1 läßt auch die Justierung des Zeigers 17 erkennen. Wie besonders aus Fig. 2 zu entnehmen ist, wirkt der Zeiger 17 mit einer Skale zusammen, die dazu dient, eine Grundeinstellung des Reglers vorzunehmen. Es hat sich gezeigt, daß für verschiedene Wärmeaustauscher immer andere Zeigergrundeinstellungen erforderlich sind. Es ist sehr schwierig, bei mehreren Wärmeaustauschern dann eine Neueinstellung vorzunehmen, da die Skalenangaben sonst schriftlich fixiert werden müßten. Die Justiervorrichtung dient nun dazu, unabhängig von der Stellung der Welle 15 und somit letztenendes des Ventilkörpers 11, eine Zeigergrundeinstellungen vorzunehmen, die an mehreren Wärmeaustauschern gleich ist, ohne daß die Regelung die Bimetall-Spirale beeinflußt wird. Die im Traggehäuse 10 angebrachte Justierbolzen 18 besitzt dazu einen Exzenterstift 19, der mit dem Zeigen 17 zusammenwirkt. Durch den Exzenterzenstift kann der Zeiger um den Haltestift geschwenkt werden und auf einen bestimmten Skalenwert eingestellt werden, ohne daß die Grundeinstellung des Thermostatreglers geändert wird. Es ist damit möglich, überall gleiche Skalenwerte einzustellen und dadurch dann Heueinstellungen der Ventile auf einfache Weise vorzunehmen.

Claims

Patentansprüche

1.) Betätigungsvorrichtung für den Ventilkörper, insbes. von Vierwege-Ventilen für den Wärmeaustauscher von Warmwasserheizungen, dadurch gekennzeichnet, dsß auf einer Traggehäuse (10) eine suf den Ventilkörper (11, über eine Kupplung (12j und eine in einem Lagergehäuse (1i; geführte, mit dem Betätigungshebel (14j für den Ventilkörper (11) verbundene Welle (15) einwirkende Regelkappe (15) drehbar angeordnet ist, die mit einer unabhängig von der Regelkappe (16) zu betätigenden Verstelleinrichtung für den Zeiger (17) der Betätigungsvorrichtung in Verbindung steht.

2.) Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstelleinrichtung für den Zeiger (17) als im Traggehäuse (10) angeordneter Justierbolzen (18) mit einem in den Zeiger eingreifenden Exzenterstift (19j ausgebildet ist.

3.) Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Regelkappe (16) als unmittelbar über die Kupplung (12), die Welle (15) und den Betätigungshebel (14) auf den Ventilkörper (11) einwirkende Kappe-ausgeführt ist.

4.j Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 1 bis ), dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Regelkappe (16) mul der Kupplung (12) eine im Regelkappengehäuse befestigte Bimetall- Spirale (23) angeordnet ist.

5. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das am Gehäuse der Regelkappe (16) befestigte Ende der Bimetall-Spirale (23) mit zwei rechtwinkligen Abbiegungen zur Bildung eines Bügels (20) versehen ist, in dessen freier Schenkeln Bohrungen (21) zue Einführung eines im Gehäuse (16) gelagerten Haltestiftes (22) unter Bildung eines Scharniers angebracht sind.

6. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Bimetall-Spirale (23) in der Weise ausgebildet ist, daß das bei jeweils 1°C Temperaturänderung erzielte Drehmoment etwa 2,4 - 1,1 mmKp vorzugsweise 2,12 - 1,56 mmKp, und die Winkelverdrehung des freien Endes der Bimetall-Spirale gegenüber dem am Gehäuse (15) befestigten Ende der Bimetall-Spirale etwa 0,6 - 0,9 Winkelgrade je 1°C Temperaturänderung, vorzugsweise 0,64 - 0,75 Winkelgrade je 1°C Temperaturänderung betragen.