DE2026430C3 - Ruderanordnung für Schiffe - Google Patents

Description

35 der erfindungsgemäß gewählten Zuordnung des Zwischenstücks zu dem Querhaupt und den Kolbenzylindereinheiten auftreten können.

Die Erfindung betrifft eine Übertragungsemrichtung Bei den bekannten Ruderanordnungen sind die für die Bewegung einer hydraulischen Tauchkolben- Hydraulik-Zylinder unmittelbar mit einem Auflager maschine auf das Ruder eines Schiffes unter Ver- ₄o verschraubt. Wenn sich das Auflager verformt, werwendung eines am Ruderschaft befestigten Quer- den die Mittellinien der anfänglich miteinander aushauptes, welches durch die Bewegung des Kolbens gefluchteten Hydraulik-Zylinder verschoben, woraus des Hydraulik-Zylinders verdrehbar ist, wobei der sich höhere Reibungsverluste und die Möglichkeit Kolben mit den Kolben oben und unten übergreifen- für ein Fressen der Kolben ergeben. Uei der erfinden, voneinander getrennten Querhauptteilen über 45 dungsgemäßen Anordnung tritt dies selbst bei Vereinen oben und unten auf den Kolben aufgesetzten formung des Auflagers nicht auf, da die Hydraulik-Zapfen mit Stein, die in Ausnehmungen des Quer- Zylinder von dem äußerst steifen Zwischenstück gehaupts eingreifen, gekuppelt ist. tragen werden.

Bei den bisher üblichen Ruderanordnungen (deut- Das Querhaupt und der Ruderschaft können auf sehe Patentschrift 1175 574) besteht das Querhaupt 50 einfache Weise verbunden und getrennt werden, aus zwei lösbar aneinander befestigten Teilen, von Wenn der Ruderschaft hochgezogen werden soll, denen jeder einen Nabenteil und an diesem ange- braucht nur das Befestigungsglied zwischen dem unbrachte Gabelarme aufweist, an welchen die Kolben teren Querhauptteil und dem Ruderschaft gelöst zu von Hydraulik-Zylindern zum Verdrehen des Ruder- werden, worauf der Ruderschaft zusammen mit dem schaftes in der eingangs angegebenen Weise angrc!- 55 oberen Querhauptteil angehoben werden kann,
fen. Die Trennstelle des Que.haupts verläuft an den Im folgenden sind Ausführungsformen der Erfin-Nabenteilcn, die als Halbzylinder ausgebildet sind dung näher erläutert. Es zeigt
und über axial verlaufende Flansche miteinander F i g. 1 eine Aufsicht auf eine Ruderanordnung mit rbunden werden. den Merkmalen der Erfindung,

Da die Kolben jeweils zwischen den beiden ihnen 60 F i g. 2 einen Schnitt längs der Linie V-V in jewandten Gabelarmen angeordnet sind, kann der Fig. 1, '

lerschaft jedoch nicht ohne weiteres zur Über- F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie VI-VI in ung hochgezogen werden, da der eine Gabelarm Fig. 1 und

Kolben anschlägt. Vielmehr muß das Querhaupt F i g. 4 einen Schnitt längs der Linie VII-VII in vegen axial geteilt sein. Durch diese Ausbildung 65 Fig. 1.

Querhaupts besitzt es eine nicht einfach zu ferti- Die in den F i g. 1 bis 4 dargestellte Ruderanord-

ie Form. Darüber hinaus muß der Nabenteil nung weist vier mit zwei Tauch-Kolben 2 verbundene itiv stark ausgebildet sein. Hydraulik-Zylinder 1 auf. Das Ruder-Querhaum 5 ist

über Zapfen 3 und Steint 4 mit den Ko.ben 2 vorbunden. Das Querhaupt 5 weist obere 5a und untere 5 ft voneinander unabhängige Querhaupt-Teile auf, die zu beiden Seiten der Kolben 2 angeordnet sind und zwischen denen ein Zwischenstück 8 vorgesehen ist, welches die Hydraulik-Zylinder la jeweils in einer Ringrippe 15 aufnimmt. Die beiden Querhaupt-Teile 5a und 56 sind jeweils mit Hilfe von keilfreien Befestigungsgliedern 6 am Ruderschaft 7 montie«. An jedem Kolben 2 ist mit Hilfe von Verbindungs-Bolzen 10 ein Gleitstück 9 zur quergerichteten Abstützung vom Kolben 2 auf dem Zwischenstück 8 befestigt, das in eine im Zwischenstücke eingestochene Ausnehmung bzw. Nut 17 eingreift. An der Oberseite des Zwischenstücks 8 ist ein Drucklage. 11 »5 montiert, welches das Gewicht des Querhaupts 5, des Ruderschafts 7 und des nicht dargestellten Ruders aufnimmt Zwischen den Ruvkrschaft 7 und die Wand einer im Zwischenstück 8 vorgesehenen Bohrung ist ein Radiallager 12 eingesetzt Das Zwischen- »ο stück 8 ist mit Hilfe von Schraubbolzen 13 auf einem Auflager 14 gehaltert. Die Hydraulik-Zylinder la werden jeweils durch einen ringförmigen Anschlag 16 in fester Lage in ihrer zugeordneten Rmgnppe

betreffenden Zylinders lβ neiu β

nehmung bzw. Nut eingesetzt ist und aus zwei n.nzei

teilen besteherι*™- _Ausfühnmgsform für den ^ ^ 7Γ°~{" hei den bekannten Anordnungen ^Rf^ersf^h* Vht Sitten ist, in der Mitte des ^^ΖΤ^η kann, kann die g, gemessen von der Schiflswerden; dies bedeutet, daß

^J/^Auflagi vereinfacht werden f ersteifung des aui g

^k!l"ⁿ: „ F i e 4 dargestellten abgewandelten

γκ storm ist der eine Hydraulik-Zylinder 1 b £ustulftru g vorgesehenen Rippe mit dem

™^ll™^{s ein}" *» ' ers_chraubt

7'^™,, _eines Schiffes mit HUfe der beschrie_h„n_en R_uderanordnung wird von einer nicht dar,V₁ * «vdraulikDumpe aus Hydraulik-Druckl^rfu ehiem Hydraulik-Zylinder 1 geleitet, wo-_{Kolben 2} entsprechend bewegt wird, nnearbeweeung wird durch das Quer-ίΐΑ 5 Αϊ dSί Ruderschaft 7 verdreht, in _d|ne ^P _Dre'_hbewegung umgewandelt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

Bei Vorrichtungen der vorstehend bezeichneten Patentansprüche- A" wird angegeben, daß das Rudermaschinen-Quer- ratentansprucne. t ^ voneinander getrennten Querhauptteilen

1. übertragungseinrichtung für die Bewegung bestehen kann. Als Alternative können derartige einer hydraulischen Tauchkolbenmaschine auf ₃ Querhauptteile auch mit emer hohlzyhndnschen das Ruder eines Schiffes unter Verwendung eines Brücke verbunden sein. D.e Lagerung der Hydrauhkam Ruderschaft befestigten Querhauptes, welches Zylinder erfolgt nicht im Bere.ch des Querhauptes, durch die Bewegung d£ Kolbens des Hydraulik- sondern seithch davon auf einem langen Fundament, Zylinders verdrehbar ist, wobei der Kolben mit *'** ™*r Umstanden zu Verspannungen fuhren den Kolben oben und unten übergreifenden, von- i« kann.

einander getrennten Querhauptteilen über einen Aufgabe der Erfindung ist demgegenüber die oben und unten auf den Kolben aufgesetzten Schaffung einer konstruktiv einfach aufgebauten, Zapfen mit Stein, die in Ausnehmungen des nicht zu Verspannungen neigenden Ruderrnaschinen-Querhauptes eingreifen, gekuppelt ist, dadurch anordnung, bei welcher der Raum im Nabenbereich gekennzeichnet, daß in den Raum zwi- ₁₅ zur Konzentration der Einrichtung genutzt wird
sehen den voneinander getrennten Querhauptteilen Diese Aufgabe wird erfindungsgernaß dadurch ge-

(Sa, Sb) ein Zwischenstück (8) eingesetzt ist, löst, daß in den Raum zwischen den voneinander welches den Hydraulik-Zylinder (1) trägt, den getrennten Querhauptteilen ein Zwischenstuck ein-Ruderschaft (7) umgreift und drehfest bezüglich gesetzt ist. welches den Hydraulik-Zylinder tragt, des Schiffskörpers gelagert ist. =° den Ruderschaft umgreift und drehfest bezüglich des

2. Übertragungseinrichtung nach Anspruch 1, Schiffskörpers gelagert ist. . ~
dadurch gekennzeichnet, daß im Zwischenstück *>»"* die Erfindung wird die Form des Quer-(8) ein Lager (12) für den Ruderschaft (7) mon- haupts vereinfacht, so daß es aus aner dicken Platte tiert ist. hergestellt werden kann. Da kein Nabenteil für das

3. Übertragungseinrichtung nach Anspruch 1 "5 Querhaupt erforderlich ist, kann der Raum zwischen oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hy- oberem und unterem Teil vom Zwischenstück eindraulik-Zylinder(la) mittels einer Ringrippe(15) genommen werden, wodurch sich eine kompaktere und eines ringförmigen Anschlags (16), die ihn Anordnung ergibt.

umgeben, im Zwischenstück (8) gelagert ist. Die von den Kolben ausgeübten Kräfte verlaufen

4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 3o praktisch in einer Ebene mit dem Zwischenstück, so bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der obere ^{daß auf dieses nur} Zugkräfte, jedoch keine Biege-Querhauptteil (5 a) mittels eines Drucklagers beanspruchungen ausgeübt werden können, womit an (11) auf dem Zwischenstück (8) gelagert ist. dem äußerst einfach aufgebauten Zwischenstück

weder Torsions- noch Biegebelastungen auf Grund