DE20207383U1

DE20207383U1 - Kolben-Zylinder-Aggregat als Kippbetätigungselement für die Kippbrücke eines Kipperfahrzeuges

Info

Publication number: DE20207383U1
Application number: DE20207383U
Authority: DE
Original assignee: Franz Xaver Meiller Fahrzeug und Maschinenfabbrik GmbH and Co KG
Current assignee: Franz Xaver Meiller Fahrzeug und Maschinenfabbrik GmbH and Co KG
Priority date: 2002-05-10
Filing date: 2002-05-10
Publication date: 2003-09-18
Anticipated expiration: 2012-05-11
Also published as: DE50307273D1; EP1361369A2; ATE362590T1; EP1361369B1; EP1361369A3

Description

WEICKMANN & WEICKMANN *

Patentanwälte
European Patent Attorneys · European Trademark Attorneys

Unser Zeichen:

26994G DE/Tlct Anmelder:

Franz Xaver Meiller Fahrzeug- und
Maschinenfabrik - GmbH & Co KG
Untermenzinger Straße 1

80997 München

DIPL.-IN0. H. WEICKMANN (bis 31.1.01)

DtPL-iNG. F. A. WEICKMANN

DiPL-CHEM. B. HUBER

DR-iNG. H. LISKA

DIPL-PHYS. DR. J. PRECHTEL DIPL.-CHEM. DR. B. BÖHM DIPL-CHEM. DR. W. WEISS

DiPL.-PHYs. dr. J. TIESMEYER

DIPL-PHYS. DR. M. HERZOG

Dipl. PHYS. B. RUTTENSPERGER

DIPL.-PHYS. DR.-ING. V. JORDAN DIPL.-CHEM. DR. M. DEY

W. dr. J. LACHNIT

3. ¥>al im

Kolben-Zylinder-Aggregat als Kippbetätigungselement für die Kippbrücke

eines Kipperfahrzeuges

Postfach 860 820, 81635 München, Deutschland, Tel. (089) 45563 0, Fax (089) 45563 999, email@weickmann.de

Kolben-Zylinder-Aggregat als Kippbetätigungselement für die Kippbrücke

eines Kipperfahrzeuges

Beschreibung

Die Erfindung betrifft ein Kolben-Zylinder-Aggregat, insbesondere eine Teleskoppresse als Kippbetätigungselement für die Kippbrücke eines Kipperfahrzeuges, wobei das Kolben-Zylinder-Aggregat an seinem ausfahrbaren Kolbenstangenende ein Gelenkelement für eine Gelenkverbindung zwischen dem Kolben-Zylinder-Aggregat und der Kippbrücke aufweist.

Bei Kipperfahrzeugen mit hydraulischer Kippbetätigung des kippbaren Aufbaus bzw. der Kippbrücke dient ein solches Kolben-Zylinder-Aggregat als Antriebsgerät, welches einerseits an der Kippbrücke und andererseits am Rahmen des Kipperfahrzeugs vermittels betreffender Gelenkverbindungen angelenkt ist.

Üblicherweise - wenngleich nicht ausschließlich - handelt es sich bei den hier betrachteten Kipperpressen um Teleskopzylinderpressen, deren Kolbenelemente durch hydraulische Beaufschlagung teleskopisch ausfahrbar sind. Auf diese Weise kann ein vergleichsweise großer Kipphub erreicht werden.

In der normalen Fahrstellung der Kippbrücke sind die Teleskopkolbenelemente weitgehend in ihrer zurückgezogenen Stellung.

Während der Fahrt des Kipperfahrzeugs und insbesondere während einer Leerfahrt auf unebenem Gelände kann es zu erheblichen Vibrationen und Relativbewegungen zwischen dem Fahrzeugrahmen und der Kippbrücke kommen. Diese Relativbewegungen führten bei konventionellen Kipperfahrzeugen auch dazu, dass die Kolbenelemente relativ zueinander in unkontrollierter Weise hin- und herbewegt werden. Insbesondere das an der

Kippbrücke angelenkte Kolbenelement wird bei Fahrt des Kipperfahrzeugs auf unebener Straße zur Hin- und Herbewegung relativ zu dem es unmittelbar umgebenden Teleskoprohr gezwungen. Diese unkontrollierten Vibrationen und Zwangsbewegungen gehen mit erhöhtem Verschleiß des betreffenden Kolbenelementes einher. Insbesondere aufgrund von Reibung an einem oder mehreren Dichtringen ist es dabei häufig zu erheblichen Beschädigungen und zu Abdichtungsproblemen am Umfang des betreffenden Kolbenelementes gekommen. Normalerweise ist das bei einer Teleskoppresse radial innerste Kolbenelement über eine betreffende Gelenkverbindung mit der Kippbrücke verbunden und den vorstehend angesprochenen Verschleißeffekten am stärksten ausgesetzt. Im Rahmen der vorliegenden Anmeldung wird dieses an der Kippbrücke angelenkte Kolbenelement auch als Kolbenstange bezeichnet.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Kolben-Zylinder-Aggregat der eingangs genannten Art bereitzustellen, welches mit einfachen Mitteln wirksam gegen erhöhten Verschleiß aufgrund von Vibrationsbewegungen im Normalfahrbetrieb des Kipperfahrzeugs geschützt ist.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Gelenkelement zur Anlenkung des ausfahrbaren Kolbenstangenendes an der Kippbrücke einen Schaft hat, der in einer stirnseitigen Führungsausnehmung des ausfahrbaren Kolbenstangenendes relativ zu der Kolbenstange axial verschiebbar gehalten ist.

Bei normaler Fahrstellung, also heruntergeklappter Stellung der Kippbrücke, kann sich ein Zustand einstellen, in dem der Gelenkelementschaft mit Axialspiel an dem ausfahrbaren Kolbenstangenende angekoppelt ist, so dass Relativbewegungen zwischen dem Fahrzeugrahmen und der Kippbrücke zumindest teilweise durch das Axialspiel zwischen Gelenkelementschaft und Kolbenstangenende aufgenommen werden und dass es insoweit nicht zur Bewegung zwischen der Kolbenstange und dem die Kolbenstange

umgebenden Zylinderrohr kommt. Damit ist eine wesentliche Ursache der oben beschriebenen Verschleißeffekte unterdrückt. Die Axialspiellagerung des Gelenkelementes kann mit einfachen Mitteln realisiert werden. In diesem Zusammenhang wird eine Ausführungsform besonders bevorzugt, bei der in einem Freiraum zwischen dem Boden der Führungsausnehmung und dem dem Boden gegenüberliegenden Ende des Gelenkelementschaftes außer etwaigen Schmiermittelansammlungen im Wesentlichen nur Gas, insbesondere Luft, vorhanden ist. Die Führungsausnehmung kann eine radial zentrale Axialbohrung in dem ausfahrbaren Kolbenstangenende sein, wobei der Gelenkelementschaft zur Bewegung innerhalb seines Axialspiels in dieser Bohrung aufgenommen ist.

Zur Vermeidung von unerwünschten Temperaturerhöhungen aufgrund der Kompression der Luft in dem Freiraum bei stoßweiser Einschubbewegung des Gelenkelementeschaftes ist es gemäß einer Variante der Erfindung vorgesehen, dass ein Luftleitungskanal den Freiraum mit der Atmosphäre verbindet. Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung erstreckt sich dieser Luftleitungskanal durch das Gelenkelement.

Vorzugsweise ist das Gelenkelement bedarfsweise demontierbar an der Kolbenstange axial verschiebbar fixiert, so dass es für den Fall einer Reparatur leicht ausgebaut bzw. ausgetauscht werden kann.

Die Führungsausnehmung kann eine im Wesentlichen zylindrische Axialbohrung oder dgl. in dem Kolbenstangenende sein, wobei der in dieser Führungsausnehmung aufgenommene Gelenkelementschaft einen Bereich verkleinerten Durchmessers mit wenigstens einem in diesem Bereich am Umfang des Gelenkelementschaftes anliegenden Sicherungselement aufweist. Zwischen dem Sicherungselement und der stirnseitigen Mündung der Führungsausnehmung ist bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung eine als Axialanschlag für das Sicherungselement wirkende Stufe in der Führungsausnehmung vorhanden, so dass das Sicherungselement

-4-

den Gelenkelementschaft gegen vollständiges Herausziehen aus der Führungsausnehmung sichert.

Die als Axialanschlag für das Sicherungselement wirkende Stufe ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung an einem lösbar mit der Kolbenstange verbundenen Einsatz ausgebildet.

Als Sicherungselement kommt vorzugsweise ein Sicherungsring, z.B. Drahtring oder Sprengring, in Frage.

Auch können Sicherungselemente vorgesehen sein, deren radiale Ausdehnung mittels einer Spreizeinrichtung oder dgl. eingestellt werden kann, um sie aus einer neutralen Stellung heraus, in der sie an der Stufe vorbeiführbar sind, in eine Sicherungsstellung zu überführen.

Die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert.

Fig. 1 zeigt eine teils geschnitten - teils gebrochen dargestellte Sei-

tenansicht des einer Kippbrücke zugewandten Endes eines

Kolben-Zylinder-Aggregates nach der Erfindung in einer der normalen Fahrtstellung der Kippbrücke entsprechenden Situation.

Fig. 2 zeigt eine Variante des Kolben-Zylinder-Aggregates aus Fig. 1

in einer teils geschnitten und teils gebrochen dargestellten Seitenansicht des im montierten Zustand der Kippbrücke zugewandten Endes des Kolben-Zylinder-Aggregates.

Fig. 3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer

teils gebrochen und teils geschnitten dargestellten Seitenan-

sieht des im montierten Zustand der Kippbrücke zugewandten Endes des Kolben-Zylinder-Aggregates.

In Fig. 1 ist das in der Montageanordnung am Kipperfahrzeug der Kippbrücke zugewandte Ende eines Kolben-Zylinder-Aggregates 1 nach der Erfindung erkennbar. Es handelt sich bei dem Kolben-Zylinder-Aggregat 1 um eine Teleskoppresse mit einem Außenrohr 3 und darin teleskopisch verschachtelt aufgenommenen Teleskopelementen (Kolbenelementen) 4, 5, 7, 9, 11. Das radial zentrale Kolbenelement 11 wird im Rahmen der vorliegenden Anmeldung als Kolbenstange bezeichnet und weist an seinem ausfahrbaren Kolbenstangenende 13 eine radial zentrierte Axialbohrung 15 auf, in der ein Schaft 17 eines Gelenkelementes 19 aufgenommen ist. Der Schaft 17 ist axial verschiebbar in der Führungsbohrung 15 aufgenommen, so dass Axialbewegungen des Gelenkelementes 19 innerhalb eines begrenzten Axialspieles stattfinden können, ohne dass solche Bewegungen auf die Kolbenelemente 5, 7, 9, 11 zwangsweise übertragen werden. Damit ist die oben erläuterte Ursache für erhöhten Verschleiß konventioneller Kipperpressen fast vollständig beseitigt. Nichtaxiale Komponenten von Relativbewegungen von Fahrzeugrahmen und Kipperpresse werden größtenteils an den Gelenkverbindungen beiderseits der Kipperpresse kompensiert.

Im Beispielsfalle der Figur 1 handelt es sich bei der kippbrückenseitigen Gelenkverbindung 21 um eine Kugelgelenkverbindung, z.B. für einen Drei-Seitenkipper, wobei das Gelenkelement 19 den Kugelteil aufweist. Die den Kugelteil aufnehmende Gelenkpfanne 23 befindet sich an der Kippbrücke.

Der Freiraum 24 zwischen dem Boden der Bohrung 15 und der Unterseite des Schaftes 17 enthält außer etwaigen Schmiermittelansammlungen lediglich Luft. Es sind keine Vorspannelemente oder dgl. in dem Freiraum 24 vorgesehen.

Gemäß der Ausführungsform nach Fig. 1 ist der je nach Axialstellung des Gelenkelementschaftes 17 mehr oder weniger große Freiraum 24 nach außen hin im Wesentlichen abgeschlossen, so dass die darin befindliche Luft ein komprimierbares bzw. dekomprimierbares Luftpolster bildet.

Zur Sicherung des Schaftes 17 in der Führungsausnehmung 15 ist ein Drahtring 25 vorgesehen, welcher einen Bereich verkleinerten Durchmessers 27 des Schaftes 17 an dessen Umfang umgibt und in einem Bereich 29 vergrößerten Durchmessers der Führungsausnehmung 15 eingesperrt ist. Auf diese Weise ist das Gelenkelement 19 unverlierbar in der Führungsaufnahme 15 gesichert und das Axialspiel der Bewegung des Schaftes 17 im Wesentlichen durch die axiale Länge des Bereichs verkleinerten Durchmessers des Schaftes 17 abzüglich des Drahtdurchmessers des Sicherungsdrahtes größenmäßig definiert.

Zur Montage wird zunächst der Drahtring 25 in den Bereich 29 der Führungsausnehmung 15 eingebracht und danach dann der Schaft 17 in die Bohrung 15 eingeführt. Sobald der Bereich 27 des Schaftes 17 dabei den Bereich 29 der Bohrung 1 5 erreicht, schnappt der Sicherungsring in den Bereich 27 des Schaftes 17 ein.

Fig. 2 zeigt eine Variante des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1. Bei dieser Variante ist eine demontierbare Einsatzhülse 31 an dem ausfahrbaren Kolbenstangenende 13 z.B. durch Schrauben fixiert, welche den in Fig. 2 oberen Teil der Führungsausnehmung 1 5 definiert und insbesondere den Bereich 29 erweiterten Durchmessers der Bohrung 15 enthält. Die Lösung gemäß Fig. 2 ermöglicht daher den Ausbau der Hülse 31 und damit auch den vereinfachten Ausbau des Gelenkelementes 19.

Fig. 2 zeigt das Gelenkelement 19 in einer von der Kugelpfanne gelösten Demontagedarstellung, wobei es mit dem unteren Ende des Schaftes 17 am Boden der Führungsausnehmung nahezu anliegt.

In der mit der Fahrtstellung der Kippbrücke korrespondierenden Stellung im betriebsmäßig montierten Zustand sollte der Schaft so in der Bohrung 15 aufgenommen sein, wie es in Fig. 1 gezeigt ist, nämlich so, dass zu beiden axialen Richtungen hin Bewegungsspiel möglich ist.

Ferner ist darauf hinzuweisen, dass bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 ein Luftleitungskanal 33 vorgesehen ist, der den beim axialen Ausfahren des Schaftes 17 entstehenden Freiraum 24 zwischen dem Boden der Bohrung 15 und der Unterseite des Schaftes 17 mit der Atmosphäre verbindet. Damit wird erreicht, dass im Falle eines stoßartigen Einschiebens des Schaftes 17 in den Freiraum 24 Luft durch den Luftleitungskanal 33 entweichen kann, ohne dass es zu unerwünschten starken Temperaturerhöhungen aufgrund von Luftkompression im Freiraum 24 kommt.

Fig. 3 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung. Teile in Fig. 3, die von ihrer Wirkung her Teilen in den Figuren 1 und 2 entsprechen, sind mit korrespondierenden Bezugszahlen, erhöht um 100, gekennzeichnet, so dass im Wesentlichen auf die Beschreibung der Ausführungsformen gemäß den Figuren 1 und 2 verwiesen werden kann.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 ist das Lagerelement 119 Teil eines Augenlagers. Der Schaft 117 weist an seinem unteren, in die Führungsausnehmung 15 eingeführten Ende einen Bereich 127 verkleinerten Durchmessers und in diesem Bereich 127 eine Umfangsnut 37 auf, in der ein Sicherungsring 125 mit radial nach innen wirkender Federkraft aufgenommen ist. In dem Einbauzustand gemäß Fig. 3 befindet sich der Sicherungsring 125 axial unterhalb einer Stufe 129 in der Anordnung 115 und ist mittels einer Spreizeinrichtung 39 radial nach außen hin so gespreizt, dass er bei Bewegung des Schaftes 117 nach oben an der Stufe 129 anschlägt.

Damit ist das Gelenkelement 119 gegen axiales Herausziehen aus der Führungsausnehmung 115 gesichert.

-8 -

Die Spreizeinrichtung 39 ist in Fig. 3 eher schematisch dargestellt, wobei ein an seinem unteren Ende konisch geformtes Schraubelement 41 in einer mit einem Gewinde versehenen Schrägbohrung 43 eingeschraubt ist. In dieser Schrägbohrung 43 kann in einer Variante der gezeigten Ausführungsform auch ein dem Kanal 33 aus Fig. 2 entsprechender Luftleitungskanal vorgesehen sein.

Durch mehr oder weniger weites Hineinschrauben der Schraube 41 in den Schaft 117 werden radiale Spreizstifte 45 durch das konisch geformte Ende der Schraube 41 mehr oder weniger weit radial nach außen gedrückt, um den Federring 125 aufzuweiten. Durch Herausschrauben der Schraube 39 wird erreicht, dass der Federring 125 aufgrund seiner Federkraft so weit in die Nut 37 radial einschrumpft, dass er bei Herausziehen des Schaftes 117 aus der Bohrung 115 an der Stufe 129 vorbeikommen kann. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist es somit ebenfalls möglich, das Gelenkelement 119 betriebsmäßig auszubauen bzw. auszuwechseln.

Claims

1. Kolben-Zylinder-Aggregat, insbesondere Teleskoppresse als Kippbetätigungselement für die Kippbrücke eines Kipperfahrzeuges, wobei das Kolben-Zylinder-Aggregat (1; 101) an seinem ausfahrbaren Kolbenstangenende (13; 113) ein Gelenkelement (19; 119) für eine Gelenkverbindung zwischen dem Kolben-Zylinder-Aggregat (1; 101) und der Kippbrücke aufweist, wobei das Gelenkelement (19; 119) einen Schaft (17; 117) hat, der in einer stirnseitigen Führungsausnehmung (15; 115) des ausfahrbaren Kolbenstangenendes (13; 113) relativ zu der Kolbenstange (11; 111) axial verschiebbar gehalten ist.

2. Kolben-Zylinder-Aggregat nach Anspruch 1, wobei in einem Freiraum (24; 124) zwischen dem Boden der Führungsausnehmung und dem dem Boden gegenüberliegenden Ende des Gelenkelementeschaftes (17; 117) außer etwaigen Schmiermittelansammlungen im Wesentlichen nur Gas, insbesondere Luft, vorhanden ist.

3. Kolben-Zylinder-Aggregat nach Anspruch 2, wobei ein Luftleitungskanal (33) den Freiraum (24) mit der Atmosphäre verbindet.

4. Kolben-Zylinder-Aggregat nach Anspruch 3, wobei sich der Luftleitungskanal (33) durch das Gelenkelement (19) erstreckt.

5. Kolben-Zylinder-Aggregat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gelenkelement (19; 119) bedarfsweise demontierbar an der Kolbenstange (11; 111) axial verschiebbar fixiert ist.

6. Kolben-Zylinder-Aggregat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Führungsausnehmung (15; 115) eine vorzugsweise im Wesentlichen zylindrische Axialbohrung oder dgl. in dem Kolbenstangenende (13; 113) ist und wobei der in dieser Führungsausnehmung (15; 115) aufgenommene Gelenkelementschaft (17, 117) einen Bereich (27; 127) verkleinerten Durchmessers mit wenigstens einem in diesem Bereich am Umfang des Gelenkelementeschaftes (17; 117) vorgesehenen Sicherungselement (25; 125) aufweist, wobei ferner zwischen dem Sicherungselement (25; 125) und der stirnseitigen Mündung der Führungsausnehmung (15; 115) eine als Axialanschlag für das Sicherungselement (25; 125) wirkende Stufe (bei 29; 129) in der Führungsausnehmung (15; 115) vorhanden ist, so dass das Sicherungselement (25; 125) den Gelenkelementschaft (17; 117) gegen vollständiges Herausziehen aus der Führungsausnehmung (15; 115) sichert.

7. Kolben-Zylinder-Aggregat nach Anspruch 6, wobei die als Axialanschlag für das Sicherungselement (25) wirkende Stufe (bei 29 in Fig. 2) an einem lösbar mit der Kolbenstange (11) verbundenen Einsatz (31) ausgebildet ist.

8. Kolben-Zylinder-Aggregat nach Anspruch 6 oder 7, wobei das Sicherungselement (25; 125) ein Sicherungsring ist.