DE202013003819U1 - Vakuumpumpen-System - Google Patents

Vakuumpumpen-System Download PDF

Info

Publication number
DE202013003819U1
DE202013003819U1 DE202013003819.5U DE202013003819U DE202013003819U1 DE 202013003819 U1 DE202013003819 U1 DE 202013003819U1 DE 202013003819 U DE202013003819 U DE 202013003819U DE 202013003819 U1 DE202013003819 U1 DE 202013003819U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vacuum pump
filter
connecting element
pump system
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202013003819.5U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leybold GmbH
Original Assignee
Oerlikon Leybold Vacuum GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Leybold Vacuum GmbH filed Critical Oerlikon Leybold Vacuum GmbH
Priority to DE202013003819.5U priority Critical patent/DE202013003819U1/de
Priority to CN201480023355.0A priority patent/CN105164375B/zh
Priority to PCT/EP2014/057292 priority patent/WO2014173692A1/de
Priority to EP14718365.1A priority patent/EP2989295B1/de
Priority to TW103114377A priority patent/TWI615550B/zh
Publication of DE202013003819U1 publication Critical patent/DE202013003819U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/007General arrangements of parts; Frames and supporting elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B37/00Pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B35/00
    • F04B37/10Pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B35/00 for special use
    • F04B37/14Pumps having pertinent characteristics not provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B35/00 for special use to obtain high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B39/00Component parts, details, or accessories, of pumps or pumping systems specially adapted for elastic fluids, not otherwise provided for in, or of interest apart from, groups F04B25/00 - F04B37/00
    • F04B39/16Filtration; Moisture separation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B41/00Pumping installations or systems specially adapted for elastic fluids
    • F04B41/06Combinations of two or more pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C23/001Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids of similar working principle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00Axial-flow pumps
    • F04D19/02Multi-stage pumps
    • F04D19/04Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F04D19/046Combinations of two or more different types of pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/601Mounting; Assembling; Disassembling specially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/70Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning
    • F04D29/701Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning especially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2220/00Application
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/80Other components
    • F04C2240/806Pipes for fluids; Fittings therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)
  • Compressor (AREA)

Abstract

Vakuumpumpen-System mit einer ersten partikelunempfindlichen Vakuumpumpe (10), einer in Strömungsrichtung nach der ersten Vakuumpumpe (10) angeordneten partikelempfindlichen zweiten Vakuumpumpe (12), einem zwischen den Vakuumpumpen (10, 12) angeordneten Verbindungselement (14) und einem zwischen den Vakuumpumpen (10, 12) angeordneten Filterelement (28) dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (14) die erste Vakuumpumpe (10) trägt und das Filterelement (18, 20) mit dem Verbindungselement (14) verbunden ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Vakuumpumpen-System.
  • Vakuumpumpen-Systeme weisen insbesondere in Strömungsrichtung hintereinander geschaltete Vakuumpumpen auf. Die Vakuumpumpen können hierbei in einem Stahlgerüst angeordnet sein, wobei die Pumpen in dem Stahlgerüst fixiert und beispielsweise über flexible Schläuche miteinander verbunden sind. Eine Anordnung mehrerer Vakuumpumpen in einem Stahlgerüst erfolgt beispielsweise zusammen mit Steuerungsgeräten und dergleichen. Ferner ist das Verwenden von Stahlgerüsten vorteilhaft, wenn beispielsweise Partikel- oder Staubfilter in den Verbindungsleitungen, d. h. in den Strömungskanälen zwischen den Vakuumpumpen angeordnet sein müssen. Dies ist insbesondere bei der Evakuierung von Räumen erforderlich, wenn das zu fördernde Medium einen hohen Partikelanteil aufweist. Insbesondere wenn das Vakuumpumpen-System staub- bzw. partikelempfindliche Vakuumpumpen aufweist, ist das Vorsehen von Partikelfiltern erforderlich. Bei derartigen Vakuumpumpen handelt es sich insbesondere um ölgedichtete Pumpen, wie Drehschiebepumpen. Auch trockenlaufende Schraubenpumpen sind aufgrund der engen Dichtespalte partikelempfindlich. Die Anordnung von mindestens zwei Vakuumpumpen in einem Gerüst zusammen mit über Schläuche verbundenen Filterelementen ist jedoch aufwendig. Auch weisen derartige Stahlgerüste einen großen Raumbedarf auf und ferner sind die Filterelemente häufig nur schwer zugänglich, so dass ein Reinigen oder Auswechseln der Filterelemente aufwendig ist.
  • Aufgabe der Erfindung ist es ein Vakuumpumpen-System zu schaffen, das mindestens zwei Vakuumpumpen und mindestens ein Filterelement aufweist und einen einfachen und kompakten Aufbau aufweist.
  • Die Lösung der Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß durch ein Vakuumpumpen-System nach Anspruch 1.
  • Das erfindungsgemäße Vakuumpumpen-System weist eine erste pratikelunempfindliche Vakuumpumpe sowie eine zweite, der ersten Vakuumpumpe in Strömungsrichtung nachgeordnete Vakuumpumpe auf. Die zweite Vakuumpumpe ist partikelempfindlich, so dass zwischen den beiden Vakuumpumpen ein Filterelement angeordnet ist. Bei der ersten Vakuumpumpe handelt es sich bspw. um eine trocken laufende Rootspumpe, die zumindest gegenüber einer gewissen Partikeldichte und -größe in dem zu fördernden Medium unempfindlich ist. Zur Erzeugung hohen Vakuums ist der ersten Vakuumpumpe eine zweite Vakuumpumpe nachgeordnet, die jedoch partikelempfindlich ist. Bei dieser Vakuumpumpe handelt es sich bspw. um eine ölgedichtete Vakuumpumpe wie eine Drehschieberpumpe, eine trockendichte Schraubenpumpe o. dgl. Die beiden Vakuumpumpen des Vakuumpumpen-Systems sind über ein Verbindungselement miteinander verbunden, das einen Strömungskanal ausbildet, durch den das zu fördernde Medium von der ersten Vakuumpumpe in Richtung der zweiten Vakuumpumpe gefördert wird. In dem Strömungskanal ist das Filterelement angeordnet. Selbstverständlich kann das Vakuumpumpensystem auch mehr als zwei Vakuumpumpen aufweisen.
  • Erfindungsgemäß ist das Verbindungselement, das zwischen den beiden Vakuumpumpen angeordnet ist, derart ausgebildet, dass es einerseits die erste Vakuumpumpe trägt, so dass das Vorsehen eines Stahlgerüsts oder einer anderen Halterung nicht erforderlich ist. Zusätzlich ist das erfindungsgemäße Verbindungselement derart ausgebildet, dass es mit mindestens einem Filterelement verbunden ist. Das Verbindungselement weist erfindungsgemäß somit die Doppelfunktion auf, einerseits die erste Vakuumpumpe zu tragen und andererseits eine einfache Verbindung mit einem mindestens einem Filterelement zu realisieren. Hierbei wird das Filterelement in das Verbindungselement vorzugsweise integriert. Aufgrund eines erfindungsgemäßen Vorsehens eines derartigen steifen Verbindungselements mit integriertem Filterelement kann ein Stahlgerüst entfallen. Ferner ist es hierbei möglich das Filterelement derart anzuordnen, dass dieses gut zugänglich ist, um ein leichtes Reinigen und Austauschen zu ermöglichen.
  • In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist das Verbindungselement einen ersten Ansatz auf, der mit dem Auslass der ersten Vakuumpumpe steif verbindbar ist. Insbesondere ist der Ansatz des Verbindungselements flanschartig ausgebildet, so dass dieser mit dem flanschartigen Auslass der ersten Vakuumpumpe ggf. unter Vorsehen eines Zwischenelements insbesondere durch eine Schraubenverbindung steif verbunden werden kann.
  • Bevorzugt ist es ferner, dass das Verbindungselement einen zweiten steif mit der zweiten Vakuumpumpe verbindbaren Ansatz aufweist. Dieser vorzugsweise ebenfalls flanschartig ausgebildete Ansatz ist insbesondere mit dem Einlass der zweiten Vakuumpumpe verbunden, wobei wiederum ein insbesondere steifes rohrförmiges Zwischenelement vorgesehen sein kann. In besonders bevorzugter Ausführungsform wird das Verbindungselement somit über einen Flansch ebenfalls unter Vorsehen von steifen Zwischenelementen einerseits mit dem Auslass der ersten Vakuumpumpe und andererseits mit dem Einlass der zweiten Vakuumpumpe, insbesondere durch Verschrauben verbunden.
  • Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind mit dem Verbindungselement zwei Filterelemente verbunden, so dass das Filterelement einen Grobfilter und einen Feinfilter oder zwei verschiedene Filtertypen aufweist. Dabei ist es bevorzugt, dass in Strömungsrichtung das zu fördernde Medium zunächst durch den Grobfilter und sodann durch den Feinfilter strömt. Bevorzugt ist es, dass zumindest einer der beiden Filter seitlich am Verbindungselement angeordnet ist. Hierdurch ist ein einfaches Auswechseln des Filterelements, sowie ein Demontieren zum Reinigen auf einfache Weise möglich. Die Verbindung der Filterelemente kann hierbei vorzugsweise ebenfalls über flanschartige Elemente aber auch durch Schraubverbindungen erfolgen.
  • Um einen möglichst kompakten und steifen Aufbau des Verbindungselements realisieren zu können ist es bevorzugt, dass das Verbindungselement einen mit dem Auslass der ersten Vakuumpumpe und dem Filterelement insbesondere dem Grobfilter verbundenen gekrümmten Einlasskanal aufweist. Dadurch ist es möglich, die Gewichtskraft der ersten Vakuumpumpe und die im Betrieb auftretenden Kräfte und Momente gut in das Verbindungselement einzuleiten und diese über das Verbindungselement sodann in der zweiten Vakuumpumpe abzustützen. Es ist daher weiter bevorzugt, dass das Verbindungselement zwischen dem Grobfilter und dem Feinfilter in einem montierten Zustand insbesondere einen im Wesentlichen horizontal verlaufenden Verbindungskanal aufweist. Hierbei ist es bevorzugt, dass der Verbindungskanal mit einem ringförmigen, den Grobfilter umgebenden Kanal verbunden ist, so dass das Medium im Grobfilter aus einem äußeren ringzylindrischen Bereich durch das Filterelement nach innen strömt.
  • Des Weiteren ist es insbesondere zur Erhöhung der Steifigkeit und der Möglichkeit der Übertragung von Kräften und Momenten von der ersten Vakuumpumpe auf die zweite Vakuumpumpe bevorzugt, dass das Verbindungselement einen gekrümmten Auslasskanal aufweist. Dieser erstreckt sich insbesondere vom Auslass des mindestens einen Filterelements insbesondere des Feinfilters zum Einlass der zweiten Vakuumpumpe.
  • Bevorzugt ist es ferner, dass der vorzugsweise innen liegende Auslasskanal des Feinfilters, der mit dem Einlass der zweiten Vakuumpumpe verbunden ist, von dem ringförmigen Kanal, der den mit dem Auslass des Feinfilters verbundenen Verbindungskanal mit dem Außenbereich des Grobfilters verbindet, von diesem Ringkanal insbesondere im Übergangsbereich umgeben ist. Hierdurch ist eine sehr kompakte Bauweise bei hoher Stabilität des Verbindungselements realisiert. Ein konstanter Querschnitt der Kanäle wird bevorzugt, um kein Saugleistungsverlust zu haben.
  • Vorzugsweise bilden insbesondere die Wände der einzelnen Kanäle das steife Verbindungselement aus, so dass hierdurch das gesamte Gewicht der ersten Vakuumpumpe sowie auch die auftretenden Kräfte und Momente während des Betriebs aufgenommen und übertragen werden können. Um einen einfachen Austausch des mindestens einen Filterelements zu realisieren, ist es bevorzugt, dass dieses keine tragende Funktion aufweist.
  • Im Nachfolgenden wird die Erfindung anhand einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen näher erläutert.
  • Es zeigen:
  • 1 eine schematische Darstellung einer Ausführungsform eines Vakuumpumpen-Systems,
  • 2 einen schematischen Längsschnitt des Verbindungselements und
  • 3 einen schematischen perspektivisch dargestellten Horizontalschnitt des Verbindungselements.
  • Das Vakuumpumpen-System weist eine erste insbesondere partikelunempfindliche Vakuumpumpe 10, wie beispielsweise eine Rootspumpe auf. Ferner weist das Vakuumpumpen-System eine zweite insbesondere partikelempfindliche Vakuumpumpe 12 auf, bei der es sich bspw. um eine ölgedichtete Drehschiebepumpe, eine trockenlaufende Schraubenpumpe u. dgl. handelt. Zwischen den beiden Vakuumpumpen ist ein Verbindungselement 14 angeordnet. Das Verbindungselement 14 ist mit der zweiten Vakuumpumpe über ein rohrförmiges Zwischenelement 16 und im dargestellten Ausführungsbeispiel direkt mit einem Auslass der ersten Vakuumpumpe 10 verbunden, so dass das Verbindungselement 14 die erste Vakuumpumpe 10 trägt. Das Verbindungselement bildet Strömungskanäle (siehe 2 und 3) aus. Diese leiten das zu fördernde Medium durch ein Filterelement, wobei im dargestellten Ausführungsbeispiel mit dem Verbindungselement 14 ein Grobfilter 18 sowie ein Feinfilter 20 oder zwei verschiedene Filtertypen verbunden ist.
  • Das erfindungsgemäß ausgebildete Verbindungselement 14 weist einen ersten flanschartigen Ansatz 22 (2) auf, der bspw. über Schraubverbindungen unmittelbar mit einem Auslass 24 der ersten Vakuumpumpe 10 verbunden ist. Dies kann ggf. auch über ein insbesondere steifes, rohrförmiges Zwischenelement erfolgen. Aufgrund des Vorsehens derartiger Flanschverbindungen ist eine feste steife Verbindung zwischen dem Flansch 22 und der ersten Vakuumpumpe 10 realisiert.
  • Ferner weist das Verbindungselement einen zweiten flanschförmigen Ansatz 26 auf, der entweder unmittelbar oder wie in dem dargestellten Ausführungsbeispiel über ein rohförmiges Zwischenelement 16 mit einem Einlass 28 der zweiten Vakuumpumpe 12 mittelbar verbunden ist. Die Verbindung erfolgt hierbei vorzugsweise über Schrauben.
  • Des Weiteren weist das Verbindungselement steife Wandelemente, insbesondere das zentrale innenliegende, steife Wandelement 30 auf. Insbesondere durch dieses innenliegende Wandelement 30 sowie auch durch die anderen, die Strömungskanäle ausbildenden Wandelemente 32, 34 kann eine Übertragung der Gewichtskraft der ersten Vakuumpumpe 10 sowie auch der im Betrieb auftretenden Kräfte und Momente erfolgen.
  • Das Verbindungselement 14 weist einen gekrümmten Einlasskanal 36 auf, der mit dem Auslass 24 der ersten Vakuumpumpe sowie dem Filterelement verbunden ist, bei dem es sich in dem aufgeführten Beispiel um den Grobfilter 18 handelt. Zu förderndes Medium wird somit von der ersten Vakuumpumpe 10 durch deren Auslass 24 in den gekrümmten Einlasskanal 36 und von diesem in einen äußeren Bereich 38 des Grobfilters gepumpt. Aus dem äußeren ringzylindrischen Bereich 38 des Grobfilters wird das Medium radial nach innen in einen inneren zylindrischen Bereich 40 des Grobfilters gefördert, wobei das Medium hierbei das Filtermaterial 42 zur Grobfilterung durchströmt.
  • Aus dem inneren zylindrischen Bereich 40 des Grobfilters strömt das Medium in einen Verbindungskanal 44. Der Verbindungskanal 44 erweitert sich in Strömungsrichtung im dargestellten Ausführungsbeispiel zu einem Ringkanal 46, der sodann mit einem ringzylindrischen Bereich 48 des Feinfilters 20 verbunden ist.
  • Im Feinfilter 20 strömt das Medium aus dem äußeren, ringzylindrischen Bereich 48 radial nach innen durch das Filtermaterial 50 in den zylindrischen Bereich 52. Hierbei erfolgt die Feinfilterung. Der zylindrische Innenbereich 52 des Feinfilters 20 ist über einen gekrümmten Auslasskanal 54 und im dargestellten Ausführungsbeispiel über das rohrförmige Zwischenelement 16 mit dem Einlass 18 der zweiten Vakuumpumpe 12 verbunden.
  • Der gekrümmte Auslasskanal ist hierbei derart angeordnet, dass er von dem Ringkanal 46 (2) im Übergangsbereich umgeben ist, so dass eine kompakte Bauweise realisiert ist.

Claims (14)

  1. Vakuumpumpen-System mit einer ersten partikelunempfindlichen Vakuumpumpe (10), einer in Strömungsrichtung nach der ersten Vakuumpumpe (10) angeordneten partikelempfindlichen zweiten Vakuumpumpe (12), einem zwischen den Vakuumpumpen (10, 12) angeordneten Verbindungselement (14) und einem zwischen den Vakuumpumpen (10, 12) angeordneten Filterelement (28) dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (14) die erste Vakuumpumpe (10) trägt und das Filterelement (18, 20) mit dem Verbindungselement (14) verbunden ist.
  2. Vakuumpumpen-System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Filterelement (18, 20) in das Verbindungselement integriert ist.
  3. Vakuumpumpen-System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (14) einen ersten mit einem Auslass (24) der ersten Vakuumpumpe (10) steif verbindbaren Ansatz (22) aufweist.
  4. Vakuumpumpen-System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (14) einen zweiten mit einem Einlass (28) der zweiten Vakuumpumpe (12) steif verbindbaren Ansatz (26) aufweist.
  5. Vakuumpumpen-System nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Filterelement einen Grobfilter (18) und einen Feinfilter (20) aufweist.
  6. Vakuumpumpen-System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Filterelement insbesondere der Grobfilter (18) und/oder der Feinfilter (20) seitlich am Verbindungselement (14) insbesondere auswechselbar angeordnet ist.
  7. Vakuumpumpen-System nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (14) einen mit dem Auslass (24) der ersten Vakuumpumpe (10) und dem Filterelement (18), insbesondere dem Grobfilter (18) verbundenen, vorzugsweise gekrümmten Einlasskanal (36) aufweist.
  8. Vakuumpumpen-System nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (14) einen zwischen dem Grobfilter (18) und dem Feinfilter (20) angeordneten Verbindungskanal (44) aufweist.
  9. Vakuumpumpen-System nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Verbindungskanal (44) mit einem ringförmigen, das Filterelement (50) des Grobfilters (18) umgebenden Kanal (48) verbunden ist.
  10. Vakuumpumpen-System nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (14) einen mit dem Auslass des Filterelements, insbesondere des Feinfilters (20) und dem Einlass (28) der zweiten Vakuumpumpe (12) verbundenen vorzugsweise gekrümmten Auslasskanal (54) aufweist.
  11. Vakuumpumpen-System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der vorzugsweise innen liegende Auslasskanal (54) von dem Verbindungskanal (44, 46) insbesondere im Übergangsbereich zum Ringkanal (48) umgeben ist.
  12. Vakuumpumpen-System nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die den Einlasskanal (36) und/oder den Verbindungskanal (44, 46) und/oder den Auslasskanal (54) ausbildenden Wände (30, 32, 34), das steife, die erste Vakuumpumpe (10) tragende Verbindungselement (14) ausbilden.
  13. Vakuumpumpen-System nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Vakuumpumpe (10) und/oder die zweite Vakuumpumpe (12) als trocken verdichtende Vakuumpumpe ausgebildet ist.
  14. Vakuumpumpen-System nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Vakuumpumpe (12) als ölgedichtete Vakuumpumpe ausgebildet ist.
DE202013003819.5U 2013-04-24 2013-04-24 Vakuumpumpen-System Expired - Lifetime DE202013003819U1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013003819.5U DE202013003819U1 (de) 2013-04-24 2013-04-24 Vakuumpumpen-System
CN201480023355.0A CN105164375B (zh) 2013-04-24 2014-04-10 真空泵系统
PCT/EP2014/057292 WO2014173692A1 (de) 2013-04-24 2014-04-10 Vakuumpumpen-system
EP14718365.1A EP2989295B1 (de) 2013-04-24 2014-04-10 Vakuumpumpen-system
TW103114377A TWI615550B (zh) 2013-04-24 2014-04-21 真空泵系統

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013003819.5U DE202013003819U1 (de) 2013-04-24 2013-04-24 Vakuumpumpen-System

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202013003819U1 true DE202013003819U1 (de) 2014-07-25

Family

ID=50513901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202013003819.5U Expired - Lifetime DE202013003819U1 (de) 2013-04-24 2013-04-24 Vakuumpumpen-System

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2989295B1 (de)
CN (1) CN105164375B (de)
DE (1) DE202013003819U1 (de)
TW (1) TWI615550B (de)
WO (1) WO2014173692A1 (de)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8905452U1 (de) * 1989-04-29 1989-08-10 Leybold AG, Zweigniederlassung Köln, 5000 Köln Filter für den Einsatz bei Vakuumanlagen
US5131825A (en) * 1990-03-27 1992-07-21 Leybold Aktiengesellschaft Multi-stage vacuum pump with reaction chamber between stages
EP0821995A1 (de) * 1996-07-29 1998-02-04 The BOC Group plc Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Abgasströmen
DE69325581T2 (de) * 1992-01-16 2000-06-29 Leybold Vakuum Gmbh Verfahren mit einer trockenen mehrstufigen pumpe und einer plasmawäsche zur umwandlung reaktiver gase
US20130011288A1 (en) * 2010-03-30 2013-01-10 Edwards Limited Scroll compressor

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB661522A (en) * 1949-03-31 1951-11-21 Eureka Williams Corp Improvements in or relating to oil burners
JPS60256584A (ja) * 1984-05-30 1985-12-18 Honjiyou Chem Kk 高真空装置
JPH05113180A (ja) * 1991-09-05 1993-05-07 Ebara Corp 真空ポンプの連結装置
US6382249B1 (en) * 1999-10-04 2002-05-07 Ebara Corporation Vacuum exhaust system
US6325932B1 (en) * 1999-11-30 2001-12-04 Mykrolis Corporation Apparatus and method for pumping high viscosity fluid
JP2004100594A (ja) * 2002-09-10 2004-04-02 Toyota Industries Corp 真空ポンプ装置
CN200987786Y (zh) * 2006-12-29 2007-12-12 河南核工程空气净化技术有限责任公司 箱室进风净化装置
JP2010138725A (ja) * 2008-12-09 2010-06-24 Toyota Industries Corp 真空ポンプ装置
DE102009037010A1 (de) * 2009-08-11 2011-02-17 Oerlikon Leybold Vacuum Gmbh Vakuumpumpensystem
GB2475254B (en) * 2009-11-11 2016-02-10 Edwards Ltd Vacuum pump
JP5353838B2 (ja) * 2010-07-07 2013-11-27 株式会社島津製作所 真空ポンプ

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8905452U1 (de) * 1989-04-29 1989-08-10 Leybold AG, Zweigniederlassung Köln, 5000 Köln Filter für den Einsatz bei Vakuumanlagen
US5131825A (en) * 1990-03-27 1992-07-21 Leybold Aktiengesellschaft Multi-stage vacuum pump with reaction chamber between stages
DE69325581T2 (de) * 1992-01-16 2000-06-29 Leybold Vakuum Gmbh Verfahren mit einer trockenen mehrstufigen pumpe und einer plasmawäsche zur umwandlung reaktiver gase
EP0821995A1 (de) * 1996-07-29 1998-02-04 The BOC Group plc Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Abgasströmen
US20130011288A1 (en) * 2010-03-30 2013-01-10 Edwards Limited Scroll compressor

Also Published As

Publication number Publication date
TWI615550B (zh) 2018-02-21
EP2989295A1 (de) 2016-03-02
CN105164375A (zh) 2015-12-16
TW201502379A (zh) 2015-01-16
WO2014173692A1 (de) 2014-10-30
EP2989295B1 (de) 2019-08-28
CN105164375B (zh) 2018-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3513009B1 (de) Sanitäre auslaufvorrichtung und sanitäre armatur
DE102007048550B4 (de) Kraftstofffilter
DE202009013661U1 (de) Filteranordnung
DE112009004317T5 (de) Fluidfilter mit Mutternplatte mit einer Dichtung an einer Endfläche und Aufbau zur äusseren Befestigung
EP2022760B1 (de) Filterkartusche für eine Wasserfiltervorrichtung
EP2998449A1 (de) Sanitäre auslaufarmatur
DE102010006556B4 (de) Luftfilter eines Verbrennungsmotors
WO2018150247A1 (de) Pumpenanordnung
DE112018002689B4 (de) Filteranordnung und Verfahren zum Herstellen einer Filteranordnung
EP3000518B1 (de) Wasserfiltereinrichtung mit rückspülbarem wasserfilter mit fliessgeschwindigkeitsreduktion und verfahren zum rückspülen eines wasserfilters
EP2989295B1 (de) Vakuumpumpen-system
DE102015201631A1 (de) Motorölfiltervorrichtung, Motorschmiersystem und Fahrzeug
EP2801672B1 (de) Systemtrenner
DE102014010007A1 (de) Filtervorrichtung
EP3932515A1 (de) Rotationsscheibenfilter
DE102012202075A1 (de) Filtereinrichtung und zugehöriger Grundkörper
DE102013020652A1 (de) Sanitärarmatur mit Anschlussadapter
EP3253554B1 (de) Stopfschnecke
DE102016108441B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Separation eines Stoffgemischs
WO2019038048A1 (de) Filtereinrichtung
DE102014105613A1 (de) Flügelzellenpumpe mit verstellbarem Fördervolumen
DE102018112932A1 (de) Spül- und Probenahmevorrichtung für einen Wasserhausanschluss
DE102011010687B4 (de) Doppelbalgfilter zum Filtern von Flüssigkeiten
DE102023123608A1 (de) Schneckenextruder zur Granulatverarbeitung
EP2977721A1 (de) Gyroskopisches referenzsystem

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20140904

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: LEYBOLD GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OERLIKON LEYBOLD VACUUM GMBH, 50968 KOELN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: DOMPATENT VON KREISLER SELTING WERNER - PARTNE, DE

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right