DE202004015121U1 - Wasserdichte Drucktaste - Google Patents

Wasserdichte Drucktaste Download PDF

Info

Publication number
DE202004015121U1
DE202004015121U1 DE200420015121 DE202004015121U DE202004015121U1 DE 202004015121 U1 DE202004015121 U1 DE 202004015121U1 DE 200420015121 DE200420015121 DE 200420015121 DE 202004015121 U DE202004015121 U DE 202004015121U DE 202004015121 U1 DE202004015121 U1 DE 202004015121U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
button
proximal end
seal
open proximal
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200420015121
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wu Chih-Yuan Hsin-Chuang
Original Assignee
Wu Chih-Yuan Hsin-Chuang
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wu Chih-Yuan Hsin-Chuang filed Critical Wu Chih-Yuan Hsin-Chuang
Priority to DE200420015121 priority Critical patent/DE202004015121U1/de
Publication of DE202004015121U1 publication Critical patent/DE202004015121U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/02Details
    • H01H13/04Cases; Covers
    • H01H13/06Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof or flameproof casings
    • H01H13/063Casings hermetically closed by a diaphragm through which passes an actuating member

Landscapes

  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

Wasserdichte Drucktaste, umfassend ein mit einem offenen proximalen Ende (500) versehenes Gehäuse mit einem hohlen Körper (50), ein auf der Oberseite des hohlen Körpers (50) ausgebildetes Tastengehäuse (30) und ein Verbindungsstück (52), das sich von einem distalen Ende des hohlen Körpers (50) aus erstreckt, wobei das Tastengehäuse (30) eine auf einer unteren Fläche des offenen proximalen Endes (500) ausgebildete und sich aufwärts von dieser erstreckende innere längsgerichtete Erhebungsfläche (304) und eine auf der unteren Fläche des offenen proximalen Endes (500) ausgebildete und sich aufwärts von dieser erstreckende äußere längsgerichtete Erhebungsfläche (302) aufweist, ein bewegbares Drucktasten-Stellglied (32) mit ringförmiger Schulter (322), in dem hohlen Körper (50) aufgenommen und von einem elastischen Element umschlossen ist, um auf das Drucktasten-Stellglied (32) eine zurückschiebbare Kraft auszuüben, eine elastische Dichtung (36) um die ringförmige Schulter (322) des Drucktasten-Stellgliedes (32) herum angebracht ist, eine Taste (10) mit einem hohlen Schaft (14), der sich von einer unteren...

Description

  • 1. Gebiet des Gebrauchsmusters
  • Das vorliegende Gebrauchsmuster betrifft eine wasserdichte Drucktaste, und noch besonderer eine Drucktaste, die Wasser und Staub daran hindert, in die Drucktaste hinein zu gelangen.
  • 2. Beschreibung des verwandten Gebietes
  • Mit Bezug auf 4 hat eine herkömmliche Drucktaste ein Tastengehäuse 40, einen Körper 60 und einen bewegbaren Schalter 20. Das Tastengehäuse 40 ist auf dem Körper 60, mit diesem ein Stück bildend, ausgeformt. Das Tastengehäuse umfasst eine elastische Dichtung 46, ein Drucktasten-Stellglied 44 und eine Montagebuchse 42. Die elastische Dichtung 46 hat einen äußeren Rand (nicht nummeriert), einen inneren Rand (nicht nummeriert), eine äußere Flansche 462 und eine innere Flansche 464. Die äußere Flansche 462 ist an dem äußeren Rand der elastischen Dichtung 46 ausgebildet und erstreckt sich radial nach Innen. Die innere Flansche ist 464 ist an dem inneren Rand ausgebildet und erstreckt sich radial nach Innen. Die Montagebuchse 42 ist mit der äußeren Flansche 462 der elastischen Dichtung 46 an dem Tastengehäuse 40 befestigt.
  • Der bewegbare Schalter 20 umfasst einen hohlen Schaft 24 und eine äußere Abdeckung 22. Der hohle Schaft 24 ist im Eingriff mit dem Drucktasten-Stellglied 44 und ist mit der elastischen Dichtung 46 verbunden. Das Drucktasten-Stellglied 44 ist auf sichere Weise um den hohlen Schaft 24 des bewegbaren Schalters 20 herum angebracht. Das Drucktasten-Stellglied 44 und der hohle Schaft 24 sind verschiebbar in dem Tastengehäuse 40 angebracht.
  • Wenn der bewegbare Schalter 20 niedergedrückt wird, drückt der hohle Schaft 24 das Drucktasten-Stellglied 44 nieder und zieht, verdreht und verformt die innere Flansche 464 der elastischen Dichtung 46. Alter und häufige Verwendung bewirken, dass die elastische Dichtung 46 ihre Nachgiebigkeit verliert, permanent verformt wird oder zerstört wird. Der Zusammenhang zwischen der elastischen Dichtung 46 und dem hohlen Schaft 24 ist dann nicht mehr vorhanden. Flüssigkeit sickert zwischen der elastischen Dichtung 46 und dem hohlen Schaft 24 in den Körper 60 ein, und die Lebensdauer der wasserdichten Taste ist kurz.
  • Um die Mängel zu überwinden, stellt das vorliegende Gebrauchsmuster ein korrektes Einlageelement bereit, um die vorstehend erwähnten Probleme abzumildern.
  • Das hauptsächliche Ziel des vorliegenden Gebrauchsmusters ist, eine verbesserte wasserdichte Drucktaste bereitzustellen, die ein Gehäuse, eine Baugruppe für ein Drucktasten-Stellglied und eine Tastenbaugruppe umfasst. Das Gehäuse hat einen Körper und ein Tastengehäuse. Das Tastengehäuse hat eine innere längsgerichtete Erhebungsfläche, eine äußere längsgerichtete Erhebungsfläche und Löcher. Die Baugruppe für ein Drucktasten-Stellglied hat ein Drucktasten-Stellglied und ein elastisches Element und ist in dem Körper angebracht und erstreckt sich in das Tastengehäuse hinein. Das Drucktasten-Stellglied hat eine ringförmige Schulter. Die Tastenbaugruppe hat eine Taste, eine äußere Abdeckung, eine elastische Dichtung und ein Dichtungs-Befestigungselement. Die elastische Dichtung hat eine auf der ringförmigen Schulter angebrachte und von der Taste am Ort gehaltene innere Flansche und eine zwischen der inneren längsgerichteten Erhebungsfläche und der äußeren längsgerichteten Erhebungsfläche angebrachte äußere Flansche. Das Dichtungs-Befestigungselement ist innerhalb der inneren längsgerichteten Erhebungsfläche angebracht und hält die äußere Flansche auf sichere Weise am Ort.
  • Andere Ziele, Vorteile und neue Merkmale des Gebrauchsmusters werden aus der folgenden Beschreibung in Einzelheiten ersichtlicher werden, wenn diese in Verbindung mit den begleitenden Zeichnungen aufgefasst wird.
  • In den Zeichnungeg ist
  • 1 eine perspektivische Darstellung in aufgelösten Einzelheiten einer wasserdichten Drucktaste gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster;
  • 2 eine seitliche Ansicht in teilweisem Querschnitt der wasserdichten Drucktaste in 1;
  • 3 eine seitliche Ansicht in teilweisem Querschnitt der wasserdichten Drucktaste in 1, wenn die Drucktaste gedrückt ist; und
  • 4 eine seitliche Ansicht in teilweisem Querschnitt einer herkömmlichen wasserdichten Drucktaste gemäß dem Stand der Technik.
  • Mit Bezug auf 1 umfasst eine wasserdichte Drucktaste gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster ein Gehäuse, eine Baugruppe für ein Drucktasten-Stellglied und eine Tastenbaugruppe.
  • Das Gehäuse hat einen Körper 50, ein Verbindungselement 52 und ein Tastengehäuse 30.
  • Der Körper 50 ist hohl und hat ein offenes proximales Ende 500 und ein distales Ende. Das offene proximale Ende 500 hat einen Rand.
  • Das Verbindungselement 52 ist an dem distalen Ende des Körpers 50 angebracht.
  • Weiter mit Bezug auf 2 ist das Tastengehäuse 30 an dem offenen proximalen Ende 500 des Körpers 50 ausgebildet und hat eine untere Fläche, eine innere längsgerichtete Erhebungsfläche 304, eine äußere längsgerichtete Erhebungsfläche 302 und Sickerlöcher 300. Die innere längsgerichtete Erhebungsfläche 304 ist auf der unteren Fläche an dem Rand des offenen proximalen Endes 500 ausgebildet und erstreckt sich von ihr nach oben und hat eine Höhe. Die äußere längsgerichtete Erhebungsfläche 302 ist auf der unteren Fläche ausgebildet und erstreckt sich auf konzentrische Weise außerhalb der inneren längsgerichteten Erhebungsfläche 304 nach oben und hat eine Höhe und einen Innendurchmesser. Die Höher der äußeren längsgerichteten Erhebungsfläche 302 ist größer als die Höhe der inneren längsgerichteten Erhebungsfläche 304. Die Sickerlöcher 300 sind durch die untere Fläche des Tastengehäuses 30 außerhalb der äußeren längsgerichteten Erhebungsfläche 302 ausgebildet.
  • Die Baugruppe für das Drucktasten-Stellglied ist in dem Körper 50 angebracht, erstreckt sich in das Tastengehäuse 30 hinein und umfasst ein Drucktasten-Stellglied 32 und ein elastisches Element. Das Drucktasten-Stellglied 32 ist zylindrisch und hat ein oberes Ende, ein unteres Ende, einen Hals und eine ringförmige Schulter 322. Der Hals ist auf dem oberen Ende ausgebildet und erstreckt sich in Längsrichtung von diesem und hat ein proximales Ende, eine äußere Oberfläche, eine Feststellvorrichtung und zwei sich auf dem Umfang gegenüberliegende Keilnuten. Die ringförmige Schulter 322 ist auf dem oberen Ende des Drucktasten-Stellgliedes 32 um das proximale Ende des Halses herum ausgebildet und hat eine obere Oberfläche und eine leicht eingetiefte Kerbe. Die eingetiefte Kerbe ist in der oberen Oberfläche der ringförmigen Schulter 322 ausgebildet. Das elastische Element ist in dem Körper 50 zwischen dem distalen Ende des Körpers 50 und dem unteren Ende des Drucktasten-Stellgliedes 32 angebracht, um das Drucktasten-Stellglied 32 nach oben zu drücken. Das elastische Element kann eine oder mehrere Spiralfedern 38, elastisches Material, elastische Hebel oder dergleichen sein.
  • Die Tasten-Baugruppe ist an dem Drucktasten-Stellglied 32 befestigt und hat eine Taste 10, eine äußere Abdeckung 12, eine elastische Dichtung 36 und ein Dichtungs-Befestigungselement 34.
  • Die Taste 10 hat eine obere Fläche, ein Unterteil und einen hohlen Schaft 14. Der hohle Schaft 14 ist auf der unteren Fläche der Taste 10 ausgebildet und erstreckt sich von ihr auswärts und hat eine innere Oberfläche, zwei auf dem Umfang entgegengesetzte Keile, eine herausstehende passive Klammer und einen unteren Rand. Die auf dem Umfang entgegengesetzten Keile sind auf der inneren Oberfläche des hohlen Schaftes 14 ausgebildet und entsprechen den Keilnuten in dem Hals des Drucktasten-Stellgliedes 32 und sind verschiebbar in ihnen befestigt. Die herausragende passive Klammer ist auf der inneren Oberfläche des hohlen Schaftes 14 ausgebildet und entspricht der Feststellvorrichtung in dem Hals des Drucktasten-Stellgliedes 32 und ist in ihr angebracht.
  • Die äußere Abdeckung 12 ist auf abnehmbare Weise auf der oberen Fläche der Taste 10 angebracht.
  • Die elastische Dichtung 36 ist ringförmig mit einem U-förmigen Querschnitt, ist auf der ringförmigen Schulter 322 des Drucktasten-Stellgliedes 32 und zwischen der inneren längsgerichteten Erhebungsfläche 304 und der äußeren längsgerichteten Erhebungsfläche 302 angebracht und hat einen Innenrand, einen Außenrand, eine innere Flansche 362 und eine äußere Flansche 364. Die innere Flansche 362 ist an dem Innenrand der elastischen Dichtung 36 ausgebildet und erstreckt sich radial nach Innen, hat eine obere Oberfläche und ist in der eingetieften Kerbe in der ringförmigen Schulter 322 um den Hals des Drucktasten-Stellgliedes 32 herum angebracht. Die innere Flansche 362 wird durch den Unterrand des hohlen Schaftes 14, der gegen die obere Oberfläche der inneren Flansche 362 drückt, in der eingetieften Kerbe gehalten. Die äußere Flansche 364 ist an dem Außenrand der elastischen Dichtung 36 ausgebildet und erstreckt sich radial von ihr nach außen, hat eine obere Oberfläche und ist zwischen der äußeren längsgerichteten Erhebungsfläche 302 und der inneren längsgerichteten Erhebungsfläche 304 angebracht.
  • Das Dichtungs-Befestigungselement 34 ist auf der oberen Oberfläche der äußeren Flansche 364 innerhalb der äußeren längsgerichteten Erhebungsfläche 302 angebracht, ist ringförmig und hat einen Außendurchmesser. Der Außendurchmesser ist der gleiche wie der Innendurchmesser der äußeren längsgerichteten Erhebungsfläche 302, so dass das Dichtungs-Befestigungselement 34 durch eine Kompressionspassung innerhalb der äußeren längsgerichteten Erhebungsfläche 302 gehalten wird.
  • In Bezug auf 2 und 3 wird weder die innere Flansche 362 noch die äußere Flansche 364 besonders unter Spannung gesetzt, verbogen oder verformt, wenn die Tastenbaugruppe und die Baugruppe für ein Drucktasten-Stellglied niedergedrückt werden.
  • Zusätzlich zu der Verhinderung von Ermüdungsversagen an den Befestigungspunkten, der permanenten Verformung der elastischen Dichtung 36 und von Undichtigkeit wegen Verformung der elastischen Dichtung 36, wenn die Tastenbaugruppe in den Körper 50 gedrückt wird, erlaubt die Struktur dieses Gebrauchsmusters, dass Flüssigkeit in dem Tastengehäuse 30 durch die Sickerlöcher 300 herauslaufen kann, anstatt mit der elastischen Dichtung 36 in Berührung zu bleiben und sie zu zerstören.
  • Obwohl zahlreiche kennzeichnende Merkmale und Vorteile des vorstehenden Gebrauchsmusters in der vorstehenden Beschreibung zusammen mit Einzelheiten der Struktur und Funktion des Gebrauchsmusters dargelegt worden sind, ist die Offenbarung lediglich veranschaulichend. Veränderungen können in Einzelheiten, speziell was Form, Größe und Anordnung von Teilen anbelangt, innerhalb der Grundsätze des Gebrauchsmusters in dem vollen Umfang, der durch die breite allgemeine Bedeutung der Ausdrücke angezeigt wird, in welchen die angehängten Ansprüche ausgedrückt sind, vorgenommen werden.

Claims (4)

  1. Wasserdichte Drucktaste, umfassend ein mit einem offenen proximalen Ende (500) versehenes Gehäuse mit einem hohlen Körper (50), ein auf der Oberseite des hohlen Körpers (50) ausgebildetes Tastengehäuse (30) und ein Verbindungsstück (52), das sich von einem distalen Ende des hohlen Körpers (50) aus erstreckt, wobei das Tastengehäuse (30) eine auf einer unteren Fläche des offenen proximalen Endes (500) ausgebildete und sich aufwärts von dieser erstreckende innere längsgerichtete Erhebungsfläche (304) und eine auf der unteren Fläche des offenen proximalen Endes (500) ausgebildete und sich aufwärts von dieser erstreckende äußere längsgerichtete Erhebungsfläche (302) aufweist, ein bewegbares Drucktasten-Stellglied (32) mit ringförmiger Schulter (322), in dem hohlen Körper (50) aufgenommen und von einem elastischen Element umschlossen ist, um auf das Drucktasten-Stellglied (32) eine zurückschiebbare Kraft auszuüben, eine elastische Dichtung (36) um die ringförmige Schulter (322) des Drucktasten-Stellgliedes (32) herum angebracht ist, eine Taste (10) mit einem hohlen Schaft (14), der sich von einer unteren Fläche der Taste (10) aus und in die elastische Dichtung (36) hinein erstreckt, um auf sichere Weise mit der ringförmigen Schulter (322) verbunden zu sein, ein Dichtungs-Befestigungselement (34), das mit einer auf einem das offene proximale Ende (500) definierenden äußeren Rand ausgebildeten äußeren Erhebungsfläche (302) gewindemäßig verbunden ist, und eine äußere Abdeckung (12), die auf einer oberen Fläche der Taste (10) angebracht und auf sichere Weise mit dieser in Eingriff ist, wobei die Verbesserungen umfassen: die elastische Dichtung (36) hat eine innere Flansche (362), die in der Lage ist, zwischen dem Unterrand des hohlen Schaftes (14) und der ringförmigen Schulter (322) eingeschlossen zu sein, und eine äußere Flansche (364), die in der Lage ist, zwischen dem Dichtungs-Befestigungselement (34) und der äußeren Erhebungsfläche (302) des offenen proximalen Endes des hohlen Körpers (50) eingeschlossen zu sein.
  2. Wasserdichte Drucktaste nach Anspruch 1, wobei das Tastengehäuse (30) Sickerbohrungen (300) aufweist, die dazu angepasst sind, in einer unteren Fläche des Tastengehäuses (30) abgegrenzt zu sein.
  3. Wasserdichte Drucktaste, umfassend ein mit einem offenen proximalen Ende (500) versehenes Gehäuse mit einem hohlen Körper (50), ein auf der Oberseite des hohlen Körpers (50) ausgebildetes Tastengehäuse (30) und ein Verbindungsstück (52), das sich von einem distalen Ende des hohlen Körpers (50) aus erstreckt, wobei das Tastengehäuse (30) eine auf einer unteren Fläche des offenen proximalen Endes (500) ausgebildete und sich aufwärts von dieser erstreckende innere längsgerichtete Erhebungsfläche (304) und eine auf der unteren Fläche des offenen proximalen Endes (500) ausgebildete und sich aufwärts von dieser erstreckende äußere längsgerichtete Erhebungsfläche (302) aufweist, ein bewegbares Drucktasten-Stellglied (32) mit ringförmiger Schulter (322), in dem hohlen Körper (50) aufgenommen und von einem elastischen Element umschlossen ist, um auf das Drucktasten-Stellglied (32) eine zurückschiebbare Kraft auszuüben, eine elastische Dichtung (36) um die ringförmige Schulter (322) des Drucktasten-Stellgliedes (32) herum angebracht ist, eine Taste (10) mit einem hohlen Schaft (14), der sich von einer unteren Fläche der Taste (10) aus und in die elastische Dichtung (36) hinein erstreckt, um auf sichere Weise mit der ringförmigen Schulter (322) verbunden zu sein, ein Dichtungs-Befestigungselement (34), das mit einer auf einem das offene proximale Ende (500) definierenden äußeren Rand ausgebildeten äußeren Erhebungsfläche (302) gewindemäßig verbunden ist, und eine äußere Abdeckung (12), die auf einer oberen Fläche der Taste (10) angebracht und auf sichere Weise mit dieser in Eingriff ist, wobei die Verbesserungen umfassen: das Tastengehäuse (30) weist Sickerbohrungen (300) auf, die dazu angepasst sind, in einer unteren Fläche des Tastengehäuses (30) abgegrenzt zu sein.
  4. Wasserdichte Drucktaste nach Anspruch 3, wobei die elastische Dichtung (36) eine innere Flansche (362) hat, die in der Lage ist, zwischen dem unteren Rand des hohlen Schaftes (14) und der ringförmigen Schulter (322) eingeschlossen zu sein, und eine äußere Flansche (364), die in der Lage ist, zwischen dem Dichtungs-Befestigungselement (34) und der äußeren Erhebungsfläche (302) des offenen proximalen Endes (500) des hohlen Körpers (50) eingeschlossen zu sein.
DE200420015121 2004-09-29 2004-09-29 Wasserdichte Drucktaste Expired - Lifetime DE202004015121U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420015121 DE202004015121U1 (de) 2004-09-29 2004-09-29 Wasserdichte Drucktaste

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420015121 DE202004015121U1 (de) 2004-09-29 2004-09-29 Wasserdichte Drucktaste

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004015121U1 true DE202004015121U1 (de) 2004-12-30

Family

ID=33560560

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200420015121 Expired - Lifetime DE202004015121U1 (de) 2004-09-29 2004-09-29 Wasserdichte Drucktaste

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202004015121U1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2043119A1 (de) 2007-09-28 2009-04-01 Siemens Aktiengesellschaft Drucktaster

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2043119A1 (de) 2007-09-28 2009-04-01 Siemens Aktiengesellschaft Drucktaster

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0057269B1 (de) Gleitschutzkörper für den Stock einer Gehhilfe
WO2018137832A1 (de) Schnellkochtopfdeckel sowie schnellkochtopf
EP1236910A2 (de) Federbelasteter, rastender Druckstift
DE7311726U (de) Spruehvorrichtung
CH265472A (de) Druckkochtopf.
DE2038580B2 (de) Ventil für Aerosolbehälter
DE202014101077U1 (de) Drehgelenk eines Deckels und eines Körpers einer Toilette
DE2806382A1 (de) Ueberlaufventil
DE2758598A1 (de) Pneumatische steuereinrichtung
DE202004015121U1 (de) Wasserdichte Drucktaste
DE2510808A1 (de) Dampfdruckkochtopf
DE2942584C2 (de) Druckakkumulator für Druckmittelkreise
EP0958803A2 (de) Standvorrichtung für eine Gehstütze
DE3630584C2 (de)
AT336256B (de) Beleuchtungsmast
DE7533387U (de) Verschlussteil fuer reinigungsoeffnungen
DE707078C (de) Hydraulische Waeschepresse mit Gummibeutel
DE1798073C3 (de) Wasserdichtes, unrundes Uhrgehäuse
DE404368C (de) Verbindung von Gliederheizkoerpern aus Blech
DE102005011980B4 (de) Sanitäre Wasserarmatur mit Schnellmontage ihrer Kartuscheneinheit
AT286544B (de) Christbaumständer
AT353147B (de) Sicherheitskarabiner mit einem offenen ring- teil und mit einer als komplementaerer ringteil gestalteten schliessklinke
AT276261B (de) Dichtungseinlage für Muffenrohre, insbesondere Steinzeug-Kanalisationsrohre
DE1630177C3 (de) Bajonettverschlußdeckel
DE403920C (de) Briefordner, dessen Ruecken aus zwei durch Scharniere miteinander verbundenen Blechhaelften besteht

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20050203

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20071123

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20101221

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20130103

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right
R082 Change of representative

Representative=s name: KANDLBINDER, MARKUS, DIPL.-PHYS., DE