DE19961113A1 - Transmissionsmeßvorrichtung - Google Patents

Abstract

Bei einer Transmissionsmeßvorrichtung zur Erfassung des Trübungsgrades einer Lauge, die in der Abflußleitungsanordnung eines Laugenbehälters angeordnet ist und eine aus einem Sender und einen Empfänger bestehende optische Sensoreinrichtung aufweist, welche an einem transparenten Feststoff-Rohrabschnitt angebracht ist, sollen weder die Sensoreinrichtung noch die Befestigungsstellen des Leitungsabschnittes durch Erschütterungen beim Schleudern zu stark belastet werden, Kalkablagerungen innerhalb des transparenten Bereiches des Rohrabschnittes verhindert sowie der technische Aufwand gering gehalten werden. DOLLAR A Dazu ist unterhalb eines Ablaufloches 1 des Laugenbehälters im Bereich einer Ablaufleitung 2 die zur Erfassung des Trübungsgrades der Lauge dienende optische Sensoreinrichtung innerhalb eines mit einem transparenten Meßrohrabschnitt 4 versehenen Einpaßstückes 3 angeordnet und das Einpaßstück 3 so ausgebildet, daß es in eine dafür geschaffene, geometrisch passend gestaltete Öffnung in der Ablaufleitung 9 einschiebbar ist.

Description

Die Erfindung betrifft eine Transmissionsmeßvorrichtung zur Messung der Licht­ durchlässigkeit von Flüssigkeiten und bezieht sich insbesondere auf eine Transmis­ sionsmeßvorrichtung zur Messung der Lichtdurchlässigkeit und einer darauf basie­ renden Ermittlung des Trübungsgrades von Laugen in Haushaltsgeräten. Bei be­ kannten Haushaltsgeräten wie beispielsweise einer Trommelwaschmaschine ist nach einem unten im Laugenbehälter angeordneten Ablaufloch ein Abflußleitungs­ system angeordnet, in dem ein Feststoff-Rohrabschnitt mit einem transparenten Be­ reich angeordnet ist, an dessen Wandung eine optische Sensoreinrichtung angebaut ist. Die aus einem optischen Sender und Empfänger bestehende Sensoreinrichtung erfaßt dabei die Trübung der Lauge.

Eine derartige Trommelwaschmaschine ist aus der DE 36 03 323 A1 bekannt. Die Sensoreinrichtung ist bei dieser Trommelwaschmaschine soweit unten im Laugen­ abflußsystem eingebaut, daß das im Laugenablaufsystem stehenbleibende Wasser zur Verkalkung des transparenten Bereiches des Feststoff-Rohrabschnittes führen kann und damit die Meßwerte verfälscht werden würden. Die Genauigkeit der Meß­ werte wäre dadurch geringer und die Steuerung der Spülvorgänge nach dem Waschvorgang in Abhängigkeit vom ermittelten Trübungsvorgang nicht optimal. Die Folge wäre eine nicht optimal erreichbare Qualität der Waschprodukte und ein un­ effektiver Aufwand an Wasser und elektrischer Energie. Durch die Anordnung die­ ses Trübungssensors einerseits am schwingenden Laugenbehälter und andererseits an der ortsfesten Laugenpumpe ist dieser von den Laugenbehälterschwingungen beeinflußt. Des weiteren sind dadurch die Befestigungsstellen des Leitungsab­ schnittes sehr starken mechanischen Belastungen ausgesetzt, die einen vorzeitigen Verschleiß hervorrufen und Funktionsausfälle verursachen können.

Aus der DE 196 52 830 A1 ist weiter eine Trommelwaschmaschine bekannt mit einer zwischen einem unten im Laugenbehälter angeordneten Ablaufloch und einer weiter oben im Laugenbehälter angeordneten Öffnung geführten mehrteiligen Flüssigkeits­ leitung, die einen Leitungsabschnitt enthält, der ausschließlich dazu dient, die im Laugenbehälter befindliche Lauge in einem Umlauf zwischen Öffnung und Ablauf­ loch zu halten, und der einen Feststoff-Rohrabschnitt mit einem transparenten Be­ reich aufweist, an dessen Wandung ein auf die Trübung der Lauge ansprechender, einen optischen Sender und einen optischen Empfänger enthaltender Sensor ange­ baut ist. Bei dieser Anordnung sind der Leitungsabschnitt einerseits an einem oberen Teil einer am Ablaufloch angeschlossenen Ablaufleitung und andererseits an der höher am Laugenbehälter gelegenen Öffnung angeschlossen und der Sensor in ei­ nem gabelartigen, den Rohrabschnitt umgreifenden Gehäuse eingebaut, das an den Kontaktflächen zu dem transparenten Bereich der äußeren Form des Rohrabschnit­ tes angepaßt ist. Nachteilig bei dieser Anordnung ist jedoch der technische Aufwand durch die erforderliche mehrteilige Flüssigkeitsleitung.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die Anbringung der optischen Sensoreinrichtung zur Erfassung der Trübung der Lauge so zu gestalten, daß weder die Sensoreinrichtung noch die Befestigungsstellen des Leitungsabschnittes durch Erschütterungen beim Schleudern zu stark belastet werden, Kalkablagerungen in­ nerhalb des transparenten Bereiches des Rohrabschnittes verhindert werden, sowie der technische Aufwand gering gehalten wird.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Transmissionsmeßvorrich­ tung zur Erfassung des Trübungsgrades einer Lauge, die in der Abflußleitungsan­ ordnung eines Laugenbehälters angeordnet ist und eine aus einem Sender und ei­ nem Empfänger bestehende optische Sensoreinrichtung aufweist, welche an einem transparenten Feststoff-Rohrabschnitt angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb eines Ablaufloches des Laugenbehälters im Bereich einer Ablaufleitung die zur Erfassung des Trübungsgrades der Lauge dienende optische Sensoreinrich­ tung innerhalb eines mit einem transparenten Meßrohrabschnitt versehenen Ein­ paßstückes angeordnet und das Einpaßstück so ausgebildet ist, daß es in einer da­ für geschaffenen, geometrisch dafür vorgesehenen Öffnung in der Ablaufleitung ein­ schiebbar ausgebildet ist.

Die Sensoreinrichtung wird so nicht mehr dem ständig verbleibenden Laugenrest ausgesetzt. Gleichzeitig sind Erschütterungen während des Schleuderns für die Sensoreinrichtung und die Befestigungen der Leitungsabschnitte unerheblich, da diese gleichsinnig mit den umgebenden Baugruppen schwingen.

Zur Abdichtung gegenüber der in der Ablaufleitung fließenden Lauge weist das Ein­ paßstück zusammen mit dem Meßrohrabschnitt als äußere Körperwandung ein ab­ dichtendes Formelement auf, das gleichzeitig mit dem Einschieben in die Öffnung der Ablaufleitung in eine Arretieröffnung der Wandung der Ablaufleitung einschieb­ bar ist.

Vorteilhaft wird das Einpaßstück mit dem Meßrohrabschnitt derart in die Ablauflei­ tung eingebracht, daß der transparente Meßrohrabschnitt zwischen dem Ablaufloch und einem einem Laugenrücklauf-Sperrventil vorgeordneten Abstandsring paßge­ recht angeordnet ist.

Bevorzugt ist der transparente Meßrohrabschnitt der Sensoreinrichtung in einem ga­ belartigen, den transparenten Meßrohrabschnitt umgreifenden Gehäuse angeordnet und an den Kontaktflächen des Meßrohrabschnittes (4) an das Gehäuse angepaßt.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind in einem von Gabelfortsät­ zen des Gehäuses zumindest ein optischer Sender und in dem anderen solcher Ga­ belfortsätze zumindest ein optischer Empfänger angeordnet, die einander gegenü­ berliegen und elektrisch miteinander gekoppelt sind.

Hierbei können insbesondere der optische Sender als Infrarot-Leuchtdiode und der optische Empfänger als Fototransistor ausgebildet sein.

In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung besteht die Sensoreinrichtung aus mehreren parallel arbeitenden, optischen Sensorschranken.

Die erfindungsgemäße Transmissionsmeßvorrichtung eignet sich insbesondere vor­ teilhaft zur Verwendung in einer Trommelwaschmaschine oder einer Geschirrspül­ maschine.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Gesamtanordnung der Ablaufleitung mit eingesetztem Einpaßstück;

Fig. 2 eine Querschnittsdarstellung des eingesetzten Einpaßstückes innerhalb der Ablaufleitung und

Fig. 3 eine gegenüber Fig. 2 um 90° gedrehte Querschnittsdarstellung des Einpaßstückes.

Der in Fig. 1 dargestellte Längsschnitt zeigt das unterhalb des Ablaufloches 1 in der Ablaufleitung 2 angeordnete Einpaßstück 3. Ein Bestandteil des Einpaßstückes 3 ist der optisch transparente Meßrohrabschnitt 4. Dieser Meßrohrabschnitt 4 ist orga­ nisch mit dem Einpaßstück 3 verbunden. Er dient zur vorgegebenen Begrenzung der Strömungsmenge der Lauge für die Trübungsmessung. Zudem ist der Strömungswi­ derstand der durch den Meßrohrabschnitt 4 fließenden Lauge wesentlich geringer als bei den aus dem Stand der Technik bekannten Anordnungen. Dadurch, daß die Messungen unmittelbar unter dem Ablaufloch 1 erfolgen, ist eine genaue Bestim­ mung des jeweils aktuell vorhandenen Trübungsgrades möglich. Die Steuerungsvor­ gänge können dadurch genauer durchgeführt werden. An der nach außen zeigenden Wandung des Meßrohrabschnittes 4 ist eine Verdickung 9 mit einer Montagefläche angebracht, an der die Sensoreinrichtung mittels einer Schraube befestigt ist. Die seitlichen Wände 5 innerhalb des Einpaßstückes 3 dienen zur zusätzlichen Lagefi­ xierung der Sensoreinrichtung. Zwischen dem Laugenrücklauf-Sperrventil 6 und dem Meßrohrabschnitt 4 ist ein Abstandsring 8 angeordnet, der den ungehinderten Durchfluß der Lauge durch den Meßrohrabschnitt 4 ermöglicht. Eine vorteilhafte Weiterbildung der bevorzugten Lösung kann darin bestehen, daß die konstruktive Gestaltung des Innenraumes der Ablaufleitung 2 so ausgebildet ist, daß sie die Funktion des Abstandsringes 8 ersetzt. Die Funktion des Laugenrücklauf- Sperrventiles 6 wird durch seine Ausbildung und der in der Ablaufleitung 2 angeord­ neten Führungsbahn gewährleistet. Des weiteren ist eine wasserabdichtend das Einpaßstück 3 umschließende und an die innere Wandung der Abflußleitung 2 an­ gepaßte Körperwandung 11 vorgesehen, die zur Befestigung und wasserdichten Ab­ dichtung in die Arretieröffnungen 10 eingeschoben wird. Die an der Verdickung 9 angeschraubte, nicht näher dargestellte optische Sensoreinrichtung umfaßt den Meßrohrabschnitt 4 mittels einer gabelförmigen Halterung mit zwei Abschnitten, in deren einem sich zumindest ein Sender und in deren anderem sich zumindest ein Empfänger befinden. Durch die Anordnung mehrerer parallel arbeitender Sensorein­ richtungen wird ein redundantes Sensorsystem geschaffen, wodurch die Sicherheit und damit die Lebensdauer des Meßsystems bei Ausfall einer Sensorschranke er­ höht und durch eine Mittelwertbildung der gemessenen Werte aller angeordneten Sensorschranken die Genauigkeit der ermittelten Meßwerte gesteigert wird.

Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch den Meßrohrabschnitt 4 mit dem organisch ver­ bundenen Einpaßstück 3. Weiterhin zeigt Fig. 2 die zur Lagefixierung der Sensorein­ richtung dienenden seitlichen Wände 5 des Einpaßstückes 3. Die Verdickung 9 mit der Montagefläche für die Verschraubung der Sensoreinrichtung ist bei dieser Dar­ stellung der nach außen hin offenen Seite des Einpaßstückes 3 zugewandt und bie­ tet dadurch eine einfache Montage- und Demontagemöglichkeit der nicht darge­ stellten Sensoreinrichtung. Darüber hinaus ist die organische Verbindung der was­ serabdichtenden Körperwandung 11 zwischen dem Einpaßstück 3, dem Meßroh­ rabschnitt 4 und der Innenwandung der Ablaufleitung 2 dargestellt.

Fig. 3 zeigt eine gegenüber der Fig. 2 um 90° gedrehte Querschnitt-Darstellung des Einpaßstückes 3 mit den zur Lagefixierung der Sensoreinrichtung dienenden seitli­ chen Wänden 5 innerhalb des Meßrohrabschnittes 4 sowie die Profilansicht der Ver­ dickung 9. Der untere abgeflachte Teil der Verdickung 9 dient zur Sicherung gegen Verdrehung der angeschraubten Sensoreinrichtung.

Claims (10)

1. Transmissionsmeßvorrichtung zur Erfassung des Trübungsgrades einer Lau­ ge, die in der Abflußleitungsanordnung eines Laugenbehälters angeordnet ist und eine aus einem Sender und einem Empfänger bestehende optische Sen­ soreinrichtung aufweist, welche an einem transparenten Feststoff-Rohrab­ schnitt angebracht ist, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb eines Ab­ laufloches (1) des Laugenbehälters im Bereich einer Ablaufleitung (2) die zur Erfassung des Trübungsgrades der Lauge dienende optische Sensoreinrich­ tung innerhalb eines mit einem transparenten Meßrohrabschnitt (4) versehe­ nen Einpaßstückes (3) angeordnet und das Einpaßstück (3) so ausgebildet ist, daß es in eine dafür geschaffene, geometrisch dafür vorgesehene Öffnung in der Ablaufleitung(9) einschiebbar ist.

2. Transmissionsmeßvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Einpaßstück (3) zusammen mit dem Meßrohrabschnitt (4) als äußere Körperwandung (11) ein abdichtendes Formelement aufweist, das gleichzeitig mit dem Einschieben in die Öffnung der Ablaufleitung (2) in eine Arretieröff nung (10) der Wandung der Ablaufleitung (2) einschiebbar ist.

3. Transmissionsmeßvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Einpaßstück (3) mit dem Meßrohrabschnitt (4) derart in die Ablauf­ leitung (2) einbringbar ist, daß der transparente Meßrohrabschnitt (4) zwi­ schen dem Ablaufloch (1) und einem einem Laugenrücklauf-Sperrventil (6) vorgeordneten Abstandsring (8) paßgerecht angeordnet ist.

4. Transmissionsmeßvorrichtung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der transparente Meßrohrabschnitt (4) der Sensoreinrichtung in einem gabelartigen, den transparenten Meßrohrabschnitt (4) umgreifenden Gehäuse angeordnet und an den Kontaktflächen des Meßrohrabschnittes (4) an das Gehäuse angepaßt ist.

5. Transmissionsmeßvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in einem von Gabelfortsätzen des Gehäuses zumindest ein optischer Sender und in dem anderen solcher Gabelfortsätze zumindest ein optischer Empfänger angeordnet sind, die einander gegenüberliegen und elektrisch miteinander gekoppelt sind.

6. Transmissionsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der optische Sender als Infrarot-Leuchtdiode und der optische Empfänger als Fototransistor ausgebildet sind.

7. Transmissionsmeßvorrichtung nach Anspruch 1, 5 oder 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Sensoreinrichtung aus mehreren parallel arbeitenden, opti­ schen Sensorschranken besteht.

8. Trommelwaschmaschine, gekennzeichnet durch eine Transmissionsmeßvor­ richtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7.

9. Geschirrspülmaschine, gekennzeichnet durch eine Transmissionsmeßvor­ richtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7.

10. Waschmaschine, gekennzeichnet durch eine Transmissionsmeßvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7.