DE1995492U

DE1995492U - Wirbeleinrichtung.

Info

Publication number: DE1995492U
Application number: DE1995492U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-05-30
Filing date: 1968-05-28
Publication date: 1968-10-24
Also published as: IE32455B1; DK122746B; FR1567558A; SE337201B; US3532273A; GB1196746A; NO126463B; BE715909A; IE32455L

Description

DIPL.-ΙΝβ. DR. IUR. DIPL.-INQ.

VOLKER BUSSE DIETRICH BUSSE

45 Osnabrück ,, den 27. Mai 1968

MDSERSTRASSE 2O/24 / / TERJiNCE DERWMS SIDDALL Hey/ Found Out Farm, Hailey, Witney, Oxfordshire, England

Wickeleinrichtung

Keuüxitng toe&icht sich auf eine Wirbeleinrichtimg, insbe-.sondere, worm auoh nicht ausschlieföMoh, für Waschvorric&tuxiigea, beispiölav/alöö su® Ausv/aachön von Mgertanks, v/ie z.B.

in Heiereien installiertön Milchoamjaelbeliält@rn, vlan denen
laus die Hilch aum Abtransport in 2oiri3cfaliraeuge geleitet wird..·.=

Derartige Behälter mit einem beiapielsweisen Passungsvermögen

ϊ 'A hbis zu ca. 4500 1, erfordern nach Entleerung und vor ferneu^er' kuffüllu~iS beiinllacrsten HellceTi ein ^rüiicilicicn A-rswacoh?"·/.
Die zu iiesem Zv/eck ven-zendete Waschvorrichtur-jj bestoi'.t r.or^nale^rvieis·? aus eiiiez" "'τ» ^q-" rioVoitpr pingeiiilirteTi ScruhKOTjivor— richtung in Form einer Wirbeleinriclitung, v/obei das Spülwasser oder ein anderes Auswasenmittel der Wirbeleiicrichtung bei
relativ hohen» Druck, vorzugsv/eise durch eine Pumpe, zugeführt wird.

Die Aufgabe der Neuerung bestoht in der Schai'i'u:;*; .2 ir·.·" v· besserten SprüWcopf- oder Wirbelolnriohtung i'Ur Waschvorrichtungen.

Su diesem Zweck besteht die Neuerung in einsr W die eine Düse, ein in einer Durchflußbahn des durch die Düse austretenden Wassers oder anderer Flüssigkeit angeordnetes Wirbelorgan, das auf der Achse der Durchflußbahn eine eine Fläche bildende Konusform aufweist, um die Flüssigkeit radial nach außen zu einem aus nach innen gerichteten Zahnteilen bestehenden Ring des Wirbelorgans abzulenken, so daß die Flüssigkeit in viele Richtungen, einschließlich radial nach außen und rückwärts, wirbelt oder sprüht, und einen sich seitlich von der !Düse erstreckenden Tragarm für das Wirbelörgan zur Bildung eines auf der Düsenachse angeordneten und der Düsenöffnung gegenüberliegenden Drehlagers aufweist, und zeichnet 3ich dadurch aus, daß ein Kopf der Konusform freistehend in der Düsenöffnung angeordnet ist und ein an dem Wirbelorgan vorgesehener Drehzapfen mit dem Lager in Eingriff steht, so daß aas Wirbelorgan infolge Durchflusses durch die Düse um eine ihm ur.ä der Düse gemeinsame Achse rotiert.

Weitere Merkmale und Vorteile der neuerungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich ays dem nachfolgend in Verbindung mit utr Zeichnung, beschriebenen Ausführungsbei piel: in der Zeichnung zeigen:

Pig. 1 einen axialen Querschnitt einer Wirlj el einrichtung nach der Neuerung und

Fig., 2 eine Draufsicht des Wirbelorgans einer solchen Wirbeleinrichtung.

Die als Ganzes mit 14 bezeichnete Wirbeleinrichtung besteht aus : einer -sicli ver jungend en ©use 60 und einem Wirbelorgan-Iragarm

61 , der sich seitlich von der Düse zir_- Bildung eines auf der Düsenac.,?ase angeordneten und der Düsenöffnung 63 gegenüberliegenden Drehlagers 62 erstreckt. Ein Wirbelorgan 64· weist eine konische Form 65 auf und bildet einen freistehend in der Öffamxtg 63 angeordnet en Kopf Gf zur Schaffung einer ringförmigen Durchflußbahn 67. Ein Drehzapfen 68'ist mit einem mit dem Lager

62 in Eingriff stehenden konischen Ende 69 versehen und weist einen im wesentlichen kugelförmigen Kopfteil ?t) auf, der "hinter i einem Halteansatz 7OA an der -dem Kopf 66 entfernt liegenden Seite des Wirbelorgans von einer axialen Bohrung 71 -derart ■aufgenommen ist, daß ein begrenztes Versciiv/enlceß. des WirbGl- ^j tsrgans in Bezug auf den 2apfea möglicä ist. Der Arm 61 ist zur Aufnahme aes Wiroelorgans in. geeirX-eter '«eis© gebogen.

Die konische Ponn 65 auf der iurchfluSbamiachse bildet eine

ri^s FläcJLe 72, uia die durch den i:reiförmigen Durchlaß 6/ gedrückte Flüssigkeit radial nach außen zn einem aus nach innen gerichteten Zaimteilen 73 "bestehenden Sing des Wirbelorgans abzulenken. Infolge Durchflusses durch die Düse rotiert das Wirbelorgan ms die ihm und der Düse gemeinsame Achse, so daß die !Flüssigkeit, wie bei 74 dargestellt, in viele Sichtungen,

3i:.3c"-Iieilich raaial nach au^en und rüekv/ärtSj wirbeln cior sprüht. Das n'irbelorga::. weist eine in der Fon·* eines Durch- -ri-;;s.:ar.als T13 ausgebildete Öffnung auf, die sich er.tlar.-· _:·-_- wirbelorjaiiachse erstreckt und in die axiale Bohrung 71 i:. ISeroieh res Drehzapfens und des Lagers ausmündet. Sin ft-icerer Juz'chtrittslcanal 76 3rstrec.it sich derart vor. der .:o:.is2.ior. if'läch-j 72, daß er iLn Bereich des Seiieitels eines i:. Jo:.* ab-rev;ar.aton Seite des V/ir"belorgans gebildeten Rauaes ']', ausnüiidet. Diese Durchtrittskanäle 75 und 76 ermöglichen aer Plüssi;:l;eit, durch das fVirbelcrgan hindurch- und in die bji 7- bzv/-. 79 rs-ei^ter. Sichtunger. auszutreten.

Di-J Y/irbel3iririchtUn₁T; besteht aus reeigneten K via ^. B. Polypropjle-n, v;ährend der Tragarm für das Y/irbelorgan aus nichtrostendem Stahl besteher, kann.

I . .ioorieb bov/ir.:t die Virbeloinrici.tui^ eine derartige Verc:iluvij der i'lijssi ^l.eit, dai z. j. das Ir.r.oro einos Milchbe-..:;i-o.:-'s, i:: aea uio V/irb .·1·.>ί richtun^ aatobracht ist, ir. LLu-..y.'st vir,.saaer weise aus^DaaccLen wii'ä. jJaboi ο möglich en c¹« .1: ^ui'üi.trit-tsl.-ar i'.l·: 7., '/<- in «-em V<'i-bolor_f'an dor Flüssig«

i., Lu der ab.jewandton Seito dos Wirbelorgans z\x ßelangon und wie: "bei 7ö und 79 dargestellt auszutreten, so daß f?in gründliches Ausv/aschen und St(?riliöi&ren tier aligev/andtQn aeito aas V/irbelorgans selbst und der Wirbelorgänhalterunt; sov/ie des •.■ntsprechender BehälterbereiCiies geV/älirleistet ist.

-P-

Das in Bezug auf den Drehzapfen mögliehe begrenzte Verschwenken des Wirbelorgans bewirkt einen Selbsteinstellungseffekt unter der Einwirkung des ilüssigkeitsflusses. I>er Halteansatz 7OA hemmt den axialen 5¹IuS von "wasser nicht, hindert jedoch den Zapfen 68 daran, in den 3ehälter zu fallen und mit der Milch durch den Behälterauslauf 15A (von z. 3. etwa 6 cm Durchmesser) in einen xaTLksanoaelwagen gesaugt- sa werden; das mit dem Zapfen kombinierte Wirbelorgan ist zu groß, um diesen Auslauf zu passieren. Das Wirbelorgan wirkt somit selbsteinstellend und die Wirbeleinrichtung arbeitet im wesentlichen selbstreinigend. Außerdem wird durch die Selbsteinstell-Drehbewegung ein Vibrations-Reinigungseffekt im Betrieb herbeigeführt. Die Reibung in dem Lager wird durch die erfolgende Schmierung von der durch den axialen Durohtrittskarä. in dem Wirbelorgan hindurchtretenden Flüssigkeit auf ein Mindesm&ß herabgesetzt. Die Wirbeleinrichtung ist sauber und robust sowie verhältnismäßig billig in der Herstellung.

Das beschriebene Wirbelorgan hat den weiterer. Vorteil, daß es in jedem gewünschten Winkel, auoh mit der Unterseite zu oberst, angebracht werden kann und somit der Schwerkraft nicht unterließt.

Obgleich die nach innen gerichteten Zahn« in Fig. 2 gleich groß und mit gleichmäßigem Abstand dargestellt sind, 'Können sie, falls gewünscht, zum Variieren des erzeugten Sprühbildes in ungleichmäßigen Abständen angeordnet und verschieden groß bemessen sein.

Claims

RA. 305 8 30*28.5.68 ~)

«■· Q Μ«

Schutzansprüche:

1. Wirbeleinrishtung bestehend aas einer Düse, einem In einer Durchflußbahn des durch die Düse austretenden Wassers oder anderer Flüssigkeit angeordneten Wirbelorgan, das auf dea: Achse der DurciifluSbahn eine eine Fläche bildende Konusforct aufweist, um die !Flüssigkeit' radial nach außen zu einem aus nach innen gerichteten Zahnteilen bestehenden Ring des Wirbelorg^ns abzulenken, 3o daß dis Flüssigkeit in viele Eiohtungen, einschließlich radial nach au^en und rückwärts, wirbelt ader sprüht_P und weiter beistehend aus einem Tragarm für daJ Wirbelorgan zurBildung eines auf der DUsenachse angeordneten und der DüseHoffnung gegenüberliegenden Drehlagers, dadurch gekennzeichnet, daß eia Kopf (66) .ΛβΓ Konasform (65) freistehend in der Düsenöffnung (6!5) angeordnet ist und oin an dem Wirbelorgan (64) vorgesehener !Drehzapfen (68) mit dum Lager (62) in Eingriff steht.

2. Wirbeleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das »Virbelorgan eine oder mehrere, sich von der Koniiaseite zur· angewandten Seite des Wirbelcrgans srstrsck^nde und den Durchtritt der Flüssigkeit durch das Wirbelorgari ermöglichende Öffnungen (75 und/oder 76) aufweist.

3. Wirbeleinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Wirbelorgan eine in der Form eines Durchtrittskanals (75) ausgebildete, sich entlang der Achse des

Wirbelorgans erstreckende and im Bereich des DrehzapXens and des Lagers aasmündende Öffnung ausweist.

4ο Wirbeleinriehtung nach Ansprach 2 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Wirbelorgan eine in der 5¹OrDi eines Durchtrittskanals (76) ausgebildete₃ s⁴.ch τοη der konischen Fläche erstreckende und im Bereich des Scheitels einee in der abgewandten Seite des Wirbelorgans gebildeten Raumes ausmündende Öffnung ausweist.

5. Wirbeleinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehzapfen (68) einen im wesentlichen kugelförmigen Kopfteil (70) aufweist, der derart von einer axialen Bohrung (71) auf der abgewandten Seite des Wirbelorgans aufgenommen ist, daß ein begrenztes Verschwenken des Wirbelorgaus in bezug auf den Zapfen möglich ist»

6. Wirbeleinrichtung nach Anspruch 3 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der axiale Durchtrittskanal (75) in die axiale Bohrung (71) ausmündet.

7. Wirbeleinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Wirbelorgan aua einem Formteil aus Kunststoff besteht*

8. Wirbel einrichtung nach einem oder mehreren i;ler vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die naob. innen gerichteten Zahnteile (73) des V/ir bei organe in gleich« mäßigen Abständen angeordnet sind.

9ο Wirbeleinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7» dadurch gekenni3eich.net, daß die nach innen gerichteten Zahhteile (73) des Wirbelorganfe in ungleichmäßigen Abständen, angeordnet sind.

10. Wirbeleinrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die nach innen gerichteten Zahnteile (73) des Wirbelorgans verschieden groß bemessen sind.