DE19948654C1 - Verfahren zur Klimaregelung eines Raums - Google Patents

Abstract

Verfahren zur Einstellung und Aufrechterhaltung eines gewünschten Raumklimas hinsichtlich Temperatur, Feuchtigkeit und Kohlendioxidkonzentration bei gegebener Wärme-, Feuchtigkeits- und Kohlendioxidlast, wobei eine geeignete Menge an Außenluft auf eine Sättigungstemperatur abgekühlt und damit entfeuchtet wird, welche sich im h,x-Diagramm (Mollier-Diagramm) aus dem Schnittpunkt der Sättigungskurve der feuchten Luft mit einer Geraden, die durch den Zustandspunkt der Luft im Zustand des gewünschten Raumluftklimas und den Zustandspunkt der verfügbaren Außenluft verläuft, also eine Steigung aus dem Quotienten der Wärmelast zur Feuchtigkeitslast (sigmah/sigmax) aufweist, ergibt.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Klimaregelung eines Raums.

Es ist erwünscht, in Räumen ein behagliches Raumklima einzustellen, also Umweltbedingung zu erreichen, bei denen die thermischen, physikalischen und hygienischen Parameter innerhalb von Grenzwerten liegen, welche zu keinen (oder statistisch nur geringen) Beanstandungen führen und sogar als außerordentlich angenehm empfunden werden. Das gewünschte behagliche Raumklima wird meist durch Klima- und Lüftungsanlagen hergestellt.

Bei Vorrichtungen, welche das Raumklima hinsichtlich Temperatur und Feuchtigkeit konditionieren spricht man landläufig von Klimaanlagen. Ein wei­ terer das Raumklima betreffender Faktor ist die Schadstoffverdünnung, hauptsächlich die Abfuhr des anthropogenen CO₂, aber auch anderer Schadstoffe, wie Gerüche, luftfremde Substanzen usw. Gleichzeitig muß infol­ ge Atmung, Schwitzen usw. eine Wasser(dampf)abfuhr erfolgen. Meist muß auch durch die Transmission von Wärme durch menschliche oder maschinel­ le Wärmequellen im Raum eine Abfuhr von Wärme erfolgen.

Die Abfuhr dieser Wärme-, Feuchtigkeits- und Schadstofflasten wird durch ei­ ne konditionierte Zuluft in den Raum kompensiert, um einen angestrebten Raumluftzustand aufrechtzuerhalten. Besonders die erwünschte Abfuhr von Schadstoffen bedingt die Zufuhr von sauberer Luft, welche in der Regel als sogenannte Außenluft in der Umgebung entnommen wird und deren Menge von der Zunahme der Innenraumkonzentration abhängig von der Konzentrati­ on in der Außenluft bestimmt wird.

Bisher wird diese Außenluftzufuhr mit Luftbehandlungsanlagen (nachfolgend als Klimaanlagen bezeichnet), bewirkt, die durch Zufuhr von Außenluft, Abfuhr von Raumluft sowie durch Abkühlung und Erwärmung von Außen und/oder Raumluft einen definierten Raumluftzustand gewährleisten.

Aus der DE 36 10 069 A1 ist ein Verfahren zur Klimaregelung eines Raums bekannt, das durch die IST-Werte Wärmelast, Feuchtigkeitslast und Kohlen­ dioxidlast und die gewünschten Soll-Werte Temperatur, Feuchtigkeit und Koh­ lendioxidkonzentration bestimmt ist, bei dem die Außenluft auf eine Sätti­ gungstemperatur abgekühlt und damit entfeuchtet wird.

Aus Recknagel, Sprenger Schramek, Taschenbuch für Heizung und Klima­ technik, Oldenbourg, 1999, S. 310-312, 326, 327 ist es weiter bekannt, das Raumklima auf die Kohlenstoffkonzentration hin zu regeln.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren zur Klimaregelung eines Raums mit geringem apparativen Aufwand und geringem Energieauf­ wand zu schaffen, das hinsichtlich seiner hygienischen Qualität, insbesondere der Kohlendioxidkonzentration) gegenüber bisherigen Klimaanlagen verbes­ sert ist.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst, die Unteransprüche geben vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung an.

Der Erfindung folgende Überlegung zugrunde: Indem man ausschließlich die zugeführte Außenluft abkühlt, läßt sich ein hinsichtlich der Temperatur- und Luftfeuchtigkeit gewünschter (behaglicher) Wert erhalten, dem in ihrem Zu­ stand genau definierte Zuluft zugeführt wird. Die Wärmelast kann als Δh in kJ pro kg und die Feuchtigkeitslast als Δx in Gramm Wasser pro Kilogramm trockene Luft im h,x-Diagramm angegeben werden, wobei diese Werte als Strecken im h,x-Diagramm darstellbar sind. Der Zuluftzustand muß hinsicht­ lich Temperatur und Luftfeuchtigkeit so gewählt werden, daß er die Wärmelast Δh und die Feuchtigkeitslast Δx aufnehmen kann. Der Mischpunkt aus Zuluft und Raumluft (Mischluft) muß daher - ausgehend von der Raumluft - um Δh und Δx geringer sein.

Dabei wird der Zuluftzustand hinsichtlich der Luftfeuchtigkeit so festgelegt, daß dieser mit Wasserdampf gesättigt ist. Verbindet man im Diagramm, also den Zustandspunkt der Raumluft und der Mischluft miteinander, so erhält man eine Mischungsgerade, deren Schnittpunkt mit der Sättigungslinie dem Zustand der feuchten Luft (Zuluftzustand) entspricht. Da im h,x-Diagramm nur intensive Größen angegeben sind, muß die Zuluftmenge (als Massen- oder Volumenstrom in kg oder m³ pro Zeiteinheit separat errechnet werden. Dabei zeigt sich, daß die Zuluftmenge größer ist als diese den gängigen hygieni­ schen Regeln hinsichtlich des Kohlendioxidgehaltes entspricht. Die Raumluft ist somit nicht nur auf dem gewünschten Temperatur- und Luftfeuchtigkeits­ wert, sondern auch ärmer an Kohlendioxid und somit hygienischer.

Ein derartiges Verfahren wird im Stand der Technik bisher nicht angewandt, vielmehr wird in herkömmlichen Klimaanlagen Umluft oder Mischluft (d. h. Umluft und die erforderliche Außenluft) durch Abkühlung so weit entfeuchtet, daß sie als Zuluft die Feuchtigkeitslast aufnehmen kann. Dabei wird jedoch eine so tiefe Lufttemperatur erreicht, daß die Luft nachgewärmt werden muß. Diese Nachwärmung bedeutet zusätzlichen apparativen Aufwand, der zudem unnötigen Energieaufwand mit sich bringt.

Einer Abkühlung von ausschließlich Außenluft auf eine erfindungsgemäß tiefe Temperatur stand bisher das Vorurteil entgegen, daß es hierzu besonders teurer und spezieller Kühlverfahren bedürfe, die den apparativen und energe­ tischen Aufwand so steigern, daß der zusätzliche apparative und energeti­ sche Aufwand durch die Nachwärmung sich als günstiger erweise.

Erfindungsgemäß wird jedoch durch die Anwendung eines pumpbaren Flüs­ sigkeits/Eisgemisches die Möglichkeit geschaffen, einen beliebigen Zu­ standspunkt der Luft im h,x-Diagramm zu erreichen, wobei sich als zusätli­ cher Vorteil eine geringe Wärmeaustauscherfläche ergibt.

Weiter ist vorteilhaft, daß ein Außenluftstrom nach Passieren eines Ventils in zwei Luftströme aufgeteilt wird. Ggf. können Ventilatoren zur Förderung die­ ser Luftströme eingesetzt werden. Lediglich ein Teilstrom wird dabei in einem Wärmetauscher soweit abgekühlt, daß dieser in einer Mischkammer mit dem ersten Teilstrom vermischt werden kann, wobei die Temperatur nach Passie­ ren des Wärmetauschers und das Teilstromverhältnis zwischen den Teilströ­ men so zu wählen ist, daß in der Mischkammer das sogenannte Nebelgebiet erreicht wird.

Dabei wird in der Mischung ein Nebel entstehen, der mit einer Einrichtung das Wasser in eine Abfuhrleitung abgeschieden wird. Eine weitere Abfuhrleitung ist bereits in der Kühleinrichtung vorgesehen.

Die den Nebel entfeuchtende Einrichtung kann z. B. über Kapillarkräfte arbei­ ten, als Docht- oder als Fasermatte oder über sogenannte Demister (regelmä­ ßig oder unregelmäßig) aus Metall-, Kunststoff oder Fasergewirke hergestellte Einrichtungen, die auch als "sogenannte Demisterkerzen" bekannt sind. Auf diese Weise kann erreicht werden, daß nur ein kleiner Volumenstrom über ei­ nen Wärmetauscher zu leiten ist und dieser daher mit einer kleineren Wärme­ austauscherfläche hergestellt werden kann, als dies der Fall wäre, wenn der gesamte Luftstrom hindurchgeleitet würde.

Eine Aufheizung eines der Teilströme nach dem Abscheiden von Wasser - wie bisher üblich - ist nicht mehr nötig.

Die weiter erwünschte Kühlung wird energetisch günstig erreicht werden, wenn als Kälteversorgung des Luftkühlers ein Kälteträger aus pumpfähigem, flüssigen Eisbrei Verwendung findet, der ohnehin bei Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes von Wasser erzeugt wird und hier eine starke Abkühlung der Luft leistet, so daß ein größerer Luftstrom ungekühlt direkt der Entfeuch­ tung zugeführt werden kann. Ein derartiger Eisbrei kann gespeichert werden und benötigt daher eine geringe installierte Leistung.

Die Einbringung der Zuluft in den Raum sollte nicht in in ungemischter Form erfolgen, da die kalttrockene Luft eine unangenehme Befindlichkeit einer sich im Raum aufhaltenden Person verursacht. Vorgeschlagen wird insbesondere die aufbereitete Luft durch ein Regelventil in eine Düse eintreten zu lassen und als Mischluft in den Raum einzubringen.

Eine konische Hülse, die gegenüber der Düse entlang deren Erstreckung ver­ schieblich ist, ermöglicht die sogenannte Induktion von Raumluft. Ein weiterer Luftstrahl außen entlang der Hülse wird sich mit der induzierten Luft alsbald vermischen und einem im Volumen und Temperatur beeinflußten, jedoch im wesentlichen schon der Raumtemperatur entsprechende Luftstrahl bilden.

Der Düse vorgeschaltet ist ein Ventil, durch dessen Verstellen und durch die Festlegung der Verschiebung der Hülse das eingebrachte Volumen sowie die Art und Menge der induzierten Raumluft bestimmt werden kann, wodurch sich in einer Aufenthaltszone eine gewünschte Raumluftkondition einstellt.

Bevorzugt können die Einbringdüsen an der Raumdecke angebracht werden, wobei auch im Raum der Eingangstüren eine sogenannte Luftdusche vorge­ sehen werden kann, wodurch Personen, die in den Raum stark erhitzt eintre­ ten, rasch an ein kühleres Raumklima gewöhnt werden, da in einiger Entfer­ nung von der Tür bereits mehr mit der Raumluft vermischt ist. Gleichzeitig können die bekannten Türeffekte, nämlich das Eindringen von warmer Luft eine solche Luftdusche vermieden werden. Gegebenenfalls können sowohl das die Zufuhr regulierende Ventil wie die einstellbare Verschiebung des Ko­ nus mittels einer Fernbedienung beeinflußt werden.

Zur Aufrechterhaltung der notwendigen Entfeuchtung ist es bisher notwendig gewesen, die gesamte zugeführte Luft unter den Taupunkt zu kühlen, Was­ serdampf kondensieren zu lassen und anschließend wieder die Luft anzuwär­ men. Dies jedoch erfordert bedeutend mehr Energie.

In einem h,x Diagramm (Mollier-Diagramm) sollte die Mischgerade zwischen dem Punkt des erwünschten Raumluftzustands (gekennzeichnet durch Luft­ druck, Raumlufttemeratur und Feuchtigkeit) und dem Punkt des Luftzustand der auf Feuchtigkeitssättigung abgekühlten Außenluft verlaufen. Dabei wird eine Steigung realisert, die durch ^q/_{Δ x} beschrieben werden kann, wobei q die Wärmelast in kJ/kg und Δx die Feuchtigkeitslast in Gramm H₂O pro Kilo­ gramm trockene Luft bedeutet.

Weitere Merkmale und Vorteile ergeben sich aus nachfolgender Beschrei­ bung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der beigefügten Zeich­ nung. Dabei zeigt:

Fig. 1 den schematischen Aufbau einer Klimaanlage nach der Erfindung,

Fig. 2 ein h,x-Diagramm für die Klimaanlage nach Fig. 1,

Fig. 3 eine herkömmliche Klimaanlage,

Fig. 4 ein h,x-Diagramm für herkömmliche Klimaanla­ gen nach Fig. 3,

Fig. 5 eine zweite Ausführungsform der Erfindung,

Fig. 6 ein h,x-Diagramm für das Kühlen mit einer Kli­ maanlage des Aufbaus nach Fig. 5,

Fig. 7 eine schematische Darstellung des Kühlverfah­ rens für die Luft, und

Fig. 8 eine schematische Darstellung der Ausbringdüse für die derart konditionierte Luft.

Ein mit 7 bezeichneter Luftstrom der Außenluft (Umgebungsluft) beispielswei­ se einer Temperatur von 27°C und 73% relativer Feuchte wird für einen Raum angesaugt. Der Volumenstrom wird sich am Ende der Berechnung ergeben. Diese Luft wird erfindungsgemäß über einen Luftkühler, der mit Flüssigeis­ gemisch betrieben wird, unter den Taupunkt abgekühlt, wobei sich Konden­ sat bildet, welches abgeführt wird (Fig. 1).

Der Außenluftstrom und die abgeführte Kondensatmenge werden dabei so gewählt, daß im Raum eine gewünschte behagliche Lufttemperatur und Luft­ feuchtigkeit von beispielsweise 23°C und 40% relativer Feuchte aufrechterhal­ ten wird, indem die abgekühlte und entfeuchtete Luft die Wärmelast Δh und die Feuchtigkeitslast Δx genau aufnehmen kann. Ein Teil der Raumluft wird als Fortluft abgeführt in dem Maße, wie Außenluft dem Raum zugeführt wird.

Die zugeführte Außenluft wird in einem Wärmeaustauscher, also auf eine Sät­ tigungstemperatur abgekühlt und damit entfeuchtet, die sich im h,x- Diagramm (zum Schnittpunkt der Sättigungskurve der feuchten Luft und der Verlängerung einer Geraden durch den Zustandspunkt der gewünschten Raumluft ergibt, wobei diese Gerade durch einen Punkt verlaufen muß, der sich ergibt indem der Raumluft-Zustandspunkt in Δh (Wärmelast) verringert wird und dieser sich daraus ergebender Zustandspunkt um Δx (Feuchtigkeits­ last) verringert wird.

Abgekühlte und entfeuchtete Außenluft kann dem Raum entweder direkt oder durch Beimischen von Umluft (Luftstrom 4) indirekt als Zuluft zugeführt wer­ den, wobei die Zufuhr in den Raum so bewerkstelligt werden muß, daß keine ungewollten Zugerscheinungen durch zu hohe Luftgeschwindigkeit und/oder zu tiefe Lufttemperatur auftreten.

Bei der direkten Zufuhr der gekühlten und entfeuchteten Luft in den Raum als Zuluft wird die gekühlte und entfeuchtete Luft 5 vorteilhafterweise mit einem rezirkulierten Raumluft-Teilstrom vermischt, wobei diese Mischluft als Zuluft in den Raum eintritt. Der Umluftvolumenstrom ist dabei beliebig.

Bei der direkten Zufuhr der gekühlten und entfeuchteten Luft muß sich diese als Zuluft im Raum mit der Raumluft vermischen, bei der indirekten Zufuhr der gekühlten und entfeuchteten Luft geschieht die Vermischung außerhalb des Raumes in einer Mischkammer, bei der die Teilströme 4 und 5 zu aufbereite­ ter Zuluft vermischt werden. In beiden Fällen ist die Ermittlung des Zuluftzu­ standes im h,x-Diagramm dieselbe (Fig. 2). Die Steigung und Lage der Mi­ schungsgerade wird aus einem Dreieck 10, 12 und 14 bestimmt. Ausgehend von einem Punkt 12, welcher den aufrechtzuerhaltenden Raumluftzustand darstellt, wird der Punkt 10 aus der Wärmelast h bestimmt, indem 12 um den Betrag Δh verringert wird.

Der Punkt 14 wird aus der Feuchtigkeitslast Δx bestimmt, indem 10 um den Betrag Δx verringert wird. Dadurch ergibt sich der Punkt 14.

Aus den nunmehr bekannten Punkten 12 und 14 läßt sich die Mischungsgera­ de zeichnen, welche die Sättigungslinie der feuchten Luft in Punkt 16 schnei­ det. Dieser Punkt 16 ist der erforderliche Zustandspunkt für die abgekühlte und entfeuchtete Luft, welche sich bei der direkten Zufuhr als Zuluft 3 bzw. 6 in den Raum eintritt bzw. bei der indirekten Zufuhr als 5 in die Mischkammer eintritt und anschließend als Zuluft dem Raum zugeführt wird. Punkt 16 gibt somit an, auf welche (tiefe) Sättigungstemperatur die Außenluft abgekühlt werden muß, um die geforderten Raumluftbedingungen aufrechtzuerhalten.

In der Fig. 3 dagegen ist das übliche Verfahren beschrieben. Der mit 7 be­ zeichnete Außenluftstrom, welcher aus hygienischen Gründen festgelegt ist (beispielsweise 300 m³/h für 10 Personen) wird als 5 mit Umluft 4 gemischt und anschließend durch Abkühlung entfeuchtet. Die im Wasserdampfgehalt ärmere Luft ist für die Aufrechterhaltung der Luftfeuchtigkeit im Raum zwar geeignet, durch die notwendige Abkühlung jedoch zu kalt und muß daher nachgewärmt werden, sonst könnte eine gewünschte Raumtemperatur nicht aufrechterhalten werden, d. h. der Raum würde zunehmend kälter werden.

Fig. 4 zeigt den Verlauf der Zustandsänderungen der Luftströme im h,x- Diagramm, Außenluft vom Zustand 20 und Umluft vom Zustand 30 (hinsicht­ lich Temperatur und Luftfeuchtigkeit identisch mit der Raumluft) werden ge­ mischt und erreichen den Mischpunkt 32. Diese Mischluft muß auf einen Wasserdampfgehalt gebracht werden, welcher dem der Punkte 24 bzw. 26 ent­ spricht. Wie bei der erfindungsgemäßen Ausführung wird der benötigte Zu­ stand des Zuluftstromes - ausgehend von Raumluft 30 - durch Korrektur um Δh (Punkt 28) und Δx (Punkt 26) ermittelt. Dieser Punkt 26 wird demnach da­ durch erreicht, daß Luft vom Zustand 32 auf den Zustand 24 durch Kühlung (→ 22) und Wasserdampfkondensation (→ 24) gebracht wird. Die nunmehr zu kalte Luft vom Zustand 24 muß durch Nachwärmung auf den Zustand ge­ mäß 26 gebracht werden.

Eine Variante der Erfindung ist in der Fig. 5 dargestellt. Der Unterschied liegt darin, daß der Außenluftstrom in zwei Teilströme aufgeteilt wird, wobei ein Teil (7) unbehandelt bleibt, ein Teil (8) so weit abgekühlt wird, daß bei Vermi­ schung dieser Teilströme in einer Mischkammer 9 das Nebelgebiet erreicht wird.

In Fig. 6 ist dargestellt, wie bei Mischung zweier Luftströme der Zustände 34 (Teilstrom 7 der Außenluft in Fig. 5) und 36 (Teilstrom 8 der abgekühlten Au­ ßenluft in Fig. 5) ein Mischpunkt auf der Mischungsgerade erreicht wird, wel­ cher - geometrisch gesehen - unterhalb der Sättigungslinie liegt. Bei der Mi­ schung fällt zusätzlich Wasserdampf in flüssiger Form (nämlich als "Nebel") aus, welcher aus 5 entfernt werden kann, wodurch sich ein Endpunkt 38 er­ gibt, der aus dem Mischungspunkt hervorgeht. Dieser Punkt 38 ist hinsicht­ lich Temperatur und Luftfeuchtigkeit (gesättigt) identisch mit dem Luftzustand 16 der Fig. 2. Vorteil dieser Ausführung ist, daß ein noch kleinerer Luftvolu­ menstrom abgekühlt werden muß.

Die Erfindung gemäß der Fig. 1 und 2 bzw. der Fig. 5 und 6 hat den Vorteil, daß bei Zugrundelegen der beispielhaften Zahlen und im Vergleich mit dem üblichen Verfahren nur ca. ein Drittel des Luftvolumens abgekühlt werden muß, eine etwa 2,5-fache höhere Außenluftrate zugeführt wird, was die hy­ gienischen Bedingungen erheblich verbessert, wobei gleichzeitig 20% weni­ ger Kälteleistung und keine Heizleistung benötigt werden und ca. 20% weni­ ger elektrischer Strom benötigt wird.

In der Fig. 7 ist mit Bezugszeichen 110 der zu kühlende Raum angedeutet. In diesen Raum wird über eine Einrichtung 140 Luft abgesaugt. Zugeführte Luft kann mit Hilfe einer Einrichtung 114 aus der Umgebung 112 erhalten werden, wobei nur ein kleiner Teilstrom 118, der bei unwesentlicher Kühlung lediglich derart bemessen sein sollte, daß es zu einer Nebelbildung in der Einrichtung 124 kommt, über einen Wärmetauscher 122 geleitet wird, der vorteilhafter mit Eisbrei gekühlt wird. Dieser Eisbrei wird durch Leitungen 142 zu- und abge­ führt.

Dabei werden statt beispielsweise 14,9 kW Leistung zur Kühlung bis zum Tau­ punkt und weiteren 7,1 kW Aufwärmleistung insgesamt bei einer gegenüber einer Außentemperatur von z. B. 27°C und einer Außenfeuchtigkeit von 73% relativer Feuchte (phi AL) zu haltenden Innenraumtemperatur von 23°C und 40% r. F. (und weiterer im Innenraum befindlicher Wärmequelle von 5 kW und einer Feuchtigkeitsquelle von 1 kg/h) nur 12,2 kW Leistung ohne Aufwärmlei­ stung benötigt.

Zur Unterstützung der Luftströmung in den einzelnen Teilleitungen für die Luftströme 116 und 118 können bevorzugt jeweils Ventilatoren 120 vorgese­ hen werden. Durch Nebelbildung in der Einrichtung 124 wird die Feuchtig­ keitsabfuhr über einen Demister 126 bewirkt, der mit Abführleitungen 128 das Wasser direkt aus dem Prozeß ausleitet.

Zwischen der Entfeuchtungseinrichtung 124 und dem gekühlten Raum 110 ist schließlich noch die in der Fig. 8 dargestellte Mischeinrichtung mit der Raum­ luft vorzusehen, in der über eine Düse 130, die wie in der Fig. 8 dargestellt, an ihrem Ende konisch zuläuft, wobei über dieses Ende eine parallel dazu verlau­ fende Innenwand 144 einer Hülle 134 aufgesetzt ist, die ihrerseits wieder um eine Distanz A entlang der Düse verschieblich für unterschiedliche Beimen­ gungen eines Raumluftstromes 134, 136 sorgt. Vor der Düse ist ein Betäti­ gungsventil 138 zur Regulierung der Menge der zugeführten Luft vorgesehen.

Daraufhin wird der Teilstrom 118 in einem Wärmetauscher 122 soweit abge­ kühlt, daß dieser in einem Nebelerzeuger 124 mit dem ersten Teilstrom 116 vermischt werden kann, wobei die Temperatur nach Passieren des Wärme­ tauschers 122 und das Teilstromverhältnis zwischen den Teilströmen, die mit Bezugszeichen 116 und Bezugszeichen 118 bezeichnet sind, so zu wählen ist, daß in dem Nebelerzeuger 124 das sogenannte Nebelgebiet erreicht wird.

Dabei wird der Nebel entstehen, der mit der den Nebel adiabatisch entfeuch­ tenden Einrichtung z. B. über Kapillarkräfte in Form einer Docht- oder als Fa­ sermatte oder über sogenannte Demister entfeuchtet wird. Auf diese Weise kann erreicht werden, daß nur ein kleiner Volumenstrom (nämlich 118) über den Wärmetauscher 122 zu leiten ist und dieser daher mit einer kleineren Wärmeaustauscherfläche hergestellt werden kann, als dies der Fall wäre, wenn der gesamte Luftstrom hindurchgeleitet würde.

Dennoch findet eine Entwässerung des gesamten Luftstromes in mehr als ausreichender Menge statt. Die gleichzeitige Kühlung kann durch eine Kälte­ versorgung des Luftkühlers mit pumpfähigem, flüssigen Eisbrei erfolgen, der ohnehin bei Temperaturen unterhalb des Gefrierpunktes von Wasser erzeugt wird und hier eine starke Abkühlung der Luft leistet, so daß ein größerer Luft­ strom ungekühlt direkt der Entfeuchtung zugeführt werden kann.

tungswege mit 116 und 118 bezeichnet sind, aufgeteilt wird. Ggf. können Ventilatoren 120 zur Förderung dieser Luftströme eingesetzt werden.

Für die Einbringung der Zuluft in den Raum wird insbesondere vorgeschla­ gen, die aufbereitete Luft durch ein Regelventil in eine Düse 130 eintreten zu lassen und als Zuluftstrahl 132 in den Raum einzubringen.

Eine konische Hülse 146a, 146b, die gegenüber der Düse 130 entlang deren Erstreckung verschieblich um A ist, ermöglicht die sogenannte Induktion von Raumluft, die an der durch Bezugszeichen 134 bezeichneten Stelle außen angesaugt wird. Ein weiterer Luftstrahl 136 außen entlang der Hülse 134 wird sich, wie der Luftstrahl 134, mit der induzierten Luft alsbald vermischen und ein Volumen und ein Volumen und Temperatur beeinflußten, jedoch im we­ sentlichen schon der Raumtemperatur entsprechende Luftstrahl bilden.

Der Düse vorgeschaltet ist ein Ventil 138, durch dessen Verstellen und durch die Festlegung der Verschiebung der Hülse 134 das eingebrachte Volumen sowie die Art und Menge der induzierten Raumluft bestimmt werden kann, wodurch sich in einer Aufenthaltszone 110 (siehe Fig. 7) eine gewünschte Raumluftkondition einstellt.

Bevorzugt können die Einbringdüsen an der Raumdecke angebracht werden, wobei auch im Raum der Eingangstüren eine sogenannte Luftdusche vorge­ sehen werden kann, wodurch Personen, die in den Raum 110 stark erhitzt eintreten, rasch an ein kühleres Raumklima gewöhnt werden, da in einiger Entfernung von der Tür bereits mehr mit der Raumluft vermischt ist. Gleichzei­ tig können die bekannten Türeffekte, nämlich das Eindringen von warmer Luft eine solche Luftdusche vermieden werden. Gegebenenfalls können sowohl das Ventil 138 in Verschiebung des Konus 119 mittels einer Fernbedienung beeinflußt werden.

Claims (4)

1. Verfahren zur Klimaregelung eines Raums, wobei die IST-Werte Wärmelast, Feuchtigkeitslast und Kohlendio­ xidlast bestimmt und auf die Soll-Werte Temperatur, Feuchtigkeit und Kohlendioxidkonzentration geregelt werden und Außenluft über eine in zwei getrennten Teilströmen erfolgende Luftzuführung dem zu klimatisie­ renden Raum zugeführt wird, wobei einer der Teilströme zuerst auf eine Sättigungstemperatur nur abgekühlt wird und anschließend mit dem anderen Teilstrom unter Aus­ bildung eines Nebels bei adiabatischer Abfuhr der kon­ densierten Wassertröpfchen des Nebels vermischt und an­ schließend dem zu klimatisierenden Raum zugeführt wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abfuhr des kondensierten Wassers durch eine auf Kapillarwirkung beruhende Demistereinrichtung erfolgt.

3. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlen des Teilstromes (18) durch einen mit Eisbrei gekühlten Wärmetauscher (22) erfolgt.

4. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einbringung der Außen­ luft gemischt mit Raumluft erfolgt.