DE19930679C2

DE19930679C2 - Element in the roof of a building

Info

Publication number: DE19930679C2
Application number: DE19930679A
Authority: DE
Inventors: Peter Roggenbau
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-07-02
Filing date: 1999-07-02
Publication date: 2001-07-26
Anticipated expiration: 2019-07-03
Also published as: DE19930679A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Element im Dach eines Gebäudes, insbesondere in der Dachhaut eines Wohnhauses, welches aus einer ersten Stellung, in der das Dach element eine in der Dachhaut gebildete Öffnung verschließt, in eine zweite, im we sentlichen horizontal verlaufende Stellung verfahrbar ist.The invention relates to an element in the roof of a building, in particular in the Roof skin of a residential building, which from a first position, in which the roof element closes an opening formed in the roof skin, in a second one, in the white substantial horizontal position is movable.

Durch die stetige Abnahme der zur Verfügung stehenden bebaubaren Flächen und dem damit verbunden Anstieg der Grundstückskosten besteht das Bedürfnis und die Notwendigkeit, bestehenden sowie noch zu schaffenden Wohnraum in Zukunft effi zienter zu nutzen. Hierbei wird zunehmend Wert darauf gelegt, daß sich der neu zu schaffende Wohnraum vom Bild her in die bestehende Umgebung eingliedert und für seine Bewohner eine behagliche helle Wohnatmosphäre bietet.Due to the constant decrease in the available buildable areas and there is a need and the associated increase in land costs Necessity to effi existing and still to create living space in the future to use more efficiently. Here it is increasingly important that the new creative living space from the picture integrated into the existing environment and for offers its residents a cozy, bright living atmosphere.

Weiterhin wird es angestrebt, bei der Erweiterung von Altbauten, insbesondere beim Ausbau von Dachgeschossen, eine Verbindung zwischen dem bestehenden Wohn raum und der Außenwelt herbeizuführen, was häufig durch die Ausbildung des Wohnraumes als Loggia verwirklicht wird. Hierbei besteht jedoch das Problem, daß die mit einer Loggia verbundenen Einschnitte und Öffnungen im Dachbereich das Wesen und das Erscheinungsbild eines bestehenden alten Gebäudes in der Weise nachteilig beeinträchtigen, daß ein ausgewogenes Zusammenspiel zwischen Alt und Neu in der Regel nicht mehr gegeben ist. Zudem ist der durch eine Loggia bereitge stellte Wohnraum bei schlechtem Wetter nicht nutzbar, wodurch eine Nutzung wäh rend der Winterzeit in der Regel ausscheidet.Furthermore, it is aimed at the expansion of old buildings, especially at Expansion of attics, a link between the existing living space and the outside world, which is often the result of training the Living space is realized as a loggia. Here, however, there is a problem that the incisions and openings in the roof area connected with a loggia Essence and appearance of an existing old building in the manner adversely affect that a balanced interplay between old and New usually no longer exists. In addition, it is provided by a loggia made living space unusable in bad weather, which would make it usable usually leaves during the winter.

Aus dem Stand der Technik ist es weiterhin bekannt, bei der Sanierung und beim Ausbau von Dachgeschossen zur Verbesserung der Lichtverhältnisse sowie zur Herstellung einer Verbindung zwischen dem Innenraum und der Außenwelt Dachflä chenfenster einzusetzen, die als kippbare Dachelemente in die bestehenden Dach häute eingesetzt werden. Auch wenn durch den Einsatz von Dachflächenfenstern das Erscheinungsbild eines Wohngebäudes nicht nachteilig verändert und die Wohnqualität durch die verbesserten Lichtverhältnisse sowie die Zufuhrmöglichkeit von Frischluft erheblich gesteigert wird, so bieten Dachflächenfenster keine Erweite rung des bestehenden Wohnraums. From the prior art, it is also known for renovation and Expansion of attics to improve the lighting conditions and Establishing a connection between the interior and the outside world use chenfenster that as tiltable roof elements in the existing roof skins are used. Even if through the use of roof windows does not adversely change the appearance of a residential building and the Quality of living thanks to the improved lighting conditions and the possibility of supply fresh air is significantly increased, so roof windows offer no expansions existing living space.

Aus der DE 90 01 480 U1 ist ein Dachelement in der Dachhaut eines Wohnhauses bekannt, welches aus einer ersten Stellung, in der das Dachelement eine in der Dachhaut gebildete Öffnung verschließt, in eine zweite Stellung verfahrbar ist. Diese zweite Stellung verläuft in senkrechter Richtung.DE 90 01 480 U1 describes a roof element in the roof skin of a residential building known, which from a first position, in which the roof element one in the Closes roof opening formed, can be moved into a second position. This second position runs in the vertical direction.

Demgemäß ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Dachelement zu schaffen, welches eine flexible Erweiterungsmöglichkeit des bestehenden Wohn raumes ermöglicht, ohne das äußere Erscheinungsbild eines Gebäudes nachteilig zu beeinflussen.Accordingly, it is an object of the present invention to provide a roof element create what a flexible expansion possibility of the existing living allows space without adversely affecting the external appearance of a building influence.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale von Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by the features of claim 1.

Danach ist das erfindungsgemäße Dachelement, das im Dach eines Gebäudes, insbesondere in der Dachhaut eines Wohnhauses, angeordnet ist, und welches aus einer ersten Stellung, in der das Dachelement eine in der Dachhaut gebildete Öff nung verschließt, in eine zweite, im wesentlichen horizontal verlaufende Stellung verfahrbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Dachelement eine Trittfläche auf weist, die in der zweiten Stellung durch eine Person begehbar ist.Thereafter, the roof element according to the invention, which is in the roof of a building, is arranged in particular in the roof skin of a residential house, and which one a first position in which the roof element forms an opening formed in the roof skin Closure closes, in a second, substantially horizontal position is movable, characterized in that the roof element on a tread points that is accessible in the second position by a person.

Das erfindungsgemäße Dachelement wird vorzugsweise beim Ausbau von Dachge schossen anstelle eines Dachflächenfensters in die schräg verlaufende Dachhaut eingesetzt. Das erfindungsgemäße Dachelement bietet nicht nur den Vorteil, daß der Wohnraum sozusagen auf Knopfdruck nach belieben vergrößert oder aber auch verkleinert werden kann, sondern daß zudem auch auf einfache Weise eine Verbin dung zwischen dem Wohnraum und der Außenwelt geschaffen wird, welche sich bei Bedarf in kürzester Zeit durch Zurückfahren des Dachelements in die erste Stellung, in der das Dachelement die Öffnung in der Dachhaut verschließt, wieder aufheben läßt. Im Gegensatz zu Dachflächenfenstern bietet das erfindungsgemäße Dachele ment, nachdem es in die zweite Stellung verfahren wurde, in der die Trittfläche im wesentlichen horizontal angeordnet ist, eine aktiv nutzbare Fläche, die in vorteilhaf ter Weise ähnlich einer Loggia oder einer Terrasse nutzbar ist, jedoch im eingefah renen Zustand keine nachteilige optische Beeinträchtigung des Erscheinungsbildes eines bestehenden Wohngebäudes darstellt. Das erfindungsgemäße Dachelement bietet weiterhin den Vorteil, daß dieses sich auf einfache Weise und ohne großen technischen Aufwand in bestehenden Gebäuden nachrüsten läßt, wobei zudem bei der Verwendung eines aus transparentem oder aus transluzentem Material gefertig ten Dachelements eine im Vergleich zu Dachflächenfenstern erheblich gesteigerte Lichtmenge in die bestehenden Wohnräume eingebracht werden kann. Darüber hin aus läßt sich das erfindungsgemäße Dachelement im Vergleich zu einer Loggia auf grund der fehlenden Anschlüsse erheblich leichter abdichten, wobei der technische Aufwand hierzu in etwa in der gleichen Größenordnung wie bei der Abdichtung von Dachflächenfenstern liegt. Hierdurch kann beim Auftreten von Abdichtungsproble men auf ein bereits vorhandenes breites Fachwissen zurückgegriffen werden. Wei terhin besteht die Möglichkeit, das erfindungsgemäße Dachelement beispielsweise beim Einsatz in einer Galeriewohnung nach Art einer ausfahrbaren Brücke einzuset zen. Hierdurch ergibt sich ein ganz neues gestalterisches Element, welches in ar chitektonischer Hinsicht von besonderem Interesse sein kann. Zudem ergibt sich die Möglichkeit, das erfindungsgemäße Dachelement als Verbindungsglied zwischen einem außerhalb eines Gebäudes und im Abstand zu diesem angeordneten Zugang, beispielsweise einer Treppe, und einem Gebäudeinnenraum einzusetzen. Durch die Wahl eines Abstands zwischen dem Zugang und dem Gebäudeinnenraum, der durch das Dachelement überbrückt wird, wenn dieses sich in der zweiten Stellung befindet, in der die Trittfläche im wesentlichen horizontal verläuft, ergibt sich eine gegenüber üblichen Zugängen zu Wohnräumen oder Gebäuden erhöhte Sicherheit gegen einen unbefugten Zutritt, da zum Eindringen in den Wohnraum zum einen der Abstand zwischen dem Zugang und dem Dachelement überbrückt werden muß, und zum anderen zusätzlich das Dachelement geöffnet, beziehungsweise in die hori zontale zweite Stellung verfahren werden muß.The roof element according to the invention is preferably used when expanding the roof shot into the sloping roof skin instead of a roof window used. The roof element according to the invention not only offers the advantage that the Living space, so to speak, enlarged at the push of a button, or else can be reduced, but also that a verb is also simple is created between the living space and the outside world Required in the shortest possible time by moving the roof element back to the first position, in which the roof element closes the opening in the roof skin leaves. In contrast to roof windows, the Dachele according to the invention offers ment after it has been moved to the second position in which the tread in the is arranged essentially horizontally, an actively usable area, which is advantageous ter similar to a loggia or a terrace, but in the no adverse visual impairment of the appearance of an existing residential building. The roof element according to the invention also offers the advantage that this can be done easily and without large can retrofit technical effort in existing buildings, whereby also the use of a made of transparent or translucent material roof element significantly increased compared to roof windows Amount of light can be introduced into existing living spaces. Beyond that from the roof element according to the invention can be compared to a loggia Seal much easier due to the lack of connections, whereby the technical Effort for this roughly in the same order of magnitude as for the sealing of Roof windows are located. This can cause problems with sealing a wide range of specialist knowledge already available. Wei There is also the possibility of the roof element according to the invention, for example when used in a gallery apartment like an extendable bridge Zen. This results in a completely new design element, which ar can be of particular interest in terms of design. In addition, there is the Possibility of the roof element according to the invention as a connecting link between an entrance located outside and at a distance from a building, for example, a staircase and a building interior. Through the Choosing a distance between the entrance and the building interior, the is bridged by the roof element when it is in the second position is located, in which the tread is essentially horizontal, there is a increased security compared to usual access to living rooms or buildings against unauthorized access, since one of the Distance between the access and the roof element must be bridged, and on the other hand, additionally opened the roof element, or into the hori Central second position must be moved.

Das erfindungsgemäße Dachelement läßt sich von der Konstruktion her auf ver schiedene Arten und Weisen verwirklichen, wobei das Element gemäß einer ersten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung zum Verfahren aus der ersten Stellung, in der die Trittfläche geneigt, oder senkrecht angeordnet ist, in die zweite Stellung, in der das Dachelement, bzw. die darauf angeordnete Trittfläche, im wesentlichen ho rizontal verläuft, um eine Drehachse verschwenkt wird. Die Drehachse ist vorzugs weise im Bereich des Fußbodens eines mit dem Dachelement versehenen Raumes angeordnet, wobei sich das Dachelement als solches vorzugsweise nach unten hin über die Drehachse hinaus erstreckt. Die Drehachse kann beispielsweise aus zwei Zapfen bestehen, die am Dachelement angeordnet sind und die in zugehörigen La gern in den Seitenwänden der Öffnung, die durch das Dachelement verschlossen wird, drehbar aufgenommen werden. In entsprechender Weise ist es ebenfalls mög lich, die Zapfen an den Seitenwänden der Öffnung anzuordnen und die Lager ent sprechend am Dachelement vorzusehen. Durch die hierdurch erzielte ortsfeste An ordnung der Drehachse gegenüber der Dachhaut, beziehungsweise gegenüber der Öffnung in der Dachhaut, ergibt sich der Vorteil einer besonders einfachen Konstruk tion. Ein zusätzlicher Vorteil kann ferner erzielt werden, wenn der über die Dreh achse hinausragende Teil des Dachelements eine solche Länge und ein solches Gewicht aufweist, daß die Drehachse im Bereich des Schwerpunkts des Dachele ments angeordnet ist, in der Weise, daß das Dachelement mit geringem Kraftauf wand aus der ersten Stellung in die zweite Stellung und zurück verschwenkt werden kann. Das Verschwenken des Dachelements kann beispielsweise über einen Hand kurbelantrieb oder einen Elektromotor und ein Getriebe, beispielsweise eine Zahn stange, einen Spindelantrieb oder aber ein Zugmittelgetriebe, wie z. B. einen Ketten zug, einen Zugriemen, ein Zugseil, bzw. hydraulisch oder auf sonstige Weise erfol gen. Hierbei kann zusätzlich eine Sicherung gegen zu schnelles Aufklappen oder gegen ein Herunterfallen des Dachelements aus der ersten Stellung in die zweite Stellung vorgesehen sein, welche beispielsweise in Form eines zwischen der Dach haut und dem Dachelement wirkenden Stoßdämpfers oder einer Feder, bzw. eines über eine Kette oder eines über einen Riemen geführten Gegengewichts realisiert sein kann.The roof element according to the invention can be constructed from ver realize different ways, the element according to a first preferred embodiment of the invention for the method from the first position, in which the tread is inclined or arranged vertically, in the second position, in the roof element, or the tread surface arranged thereon, essentially ho runs horizontally around an axis of rotation. The axis of rotation is preferred wise in the area of the floor of a room provided with the roof element arranged, the roof element as such preferably downward extends beyond the axis of rotation. The axis of rotation can, for example, consist of two Cones exist, which are arranged on the roof element and in associated La like in the side walls of the opening, which is closed by the roof element will be rotatably included. It is also possible in a corresponding manner Lich to arrange the pins on the side walls of the opening and ent the bearings to be provided on the roof element. Due to the fixed position achieved in this way order of the axis of rotation in relation to the roof skin, or in relation to the Opening in the roof skin, there is the advantage of a particularly simple construction tion. An additional advantage can also be achieved if the over the rotation axially protruding part of the roof element such a length and such Weight has that the axis of rotation in the region of the center of gravity of the Dachele is arranged in such a way that the roof element with little force wall from the first position to the second position and be pivoted back can. The pivoting of the roof element can be done, for example, with one hand crank drive or an electric motor and a gear, for example a tooth rod, a spindle drive or a traction mechanism, such as. B. a chain train, a belt, a pull rope, or hydraulically or in another way In addition, a safeguard against opening too quickly or to prevent the roof element from falling from the first position into the second Position may be provided, for example in the form of a between the roof skin and the roof element acting shock absorber or a spring, or one realized via a chain or a counterweight guided by a belt can be.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, welche den Vorteil einer zwar in mechanischer Hinsicht aufwendigeren, jedoch in Hinblick auf die Ausnutzung der bestehenden Raumverhältnisse und auf die Größe der entstehenden begehba ren Fläche optimierten Ausführungsform besitzt, ist das gesamte Dachelement ge genüber der ortsfesten Drehachse verschiebbar ausgebildet. Hierbei kann es bei spielsweise vorgesehen sein, daß das Dachelement in der ersten Stellung gegen über der ortsfesten Drehachse nach unten geschoben wird, so daß zwischen dem oberen Rand des Dachelements und der Oberseite der verschlossenen Öffnung ein Zwischenraum entsteht, der ein ungehindertes Einschwenken des oberen Randes des Dachelements in den Innenraum gestattet. Durch das Verschieben des Dach elements wird zudem der Bereich verkleinert, der im Inneren des Gebäudes vom Dachelement eingenommen wird, so daß beispielsweise bei einem 2,5 Meter hohen Dachelement lediglich ein Abschnitt mit einer Länge von ca. 1 Meter in den Innen raum hineinschwenkt und der verbleibende Abschnitt mit einer Länge von ca. 1,5 Metern die Größe der über die Dachhaut hinausstehenden zusätzlich nutzbaren Flä che bestimmt.According to a further embodiment of the invention, which has the advantage of a Mechanically more complex, but in terms of utilization the existing spatial conditions and the size of the begehba ren area optimized embodiment, the entire roof element is ge formed displaceable relative to the fixed axis of rotation. Here it can be be provided, for example, that the roof element in the first position against is pushed down over the fixed axis of rotation, so that between the upper edge of the roof element and the top of the closed opening Gap arises, which allows the upper edge to swing in unhindered of the roof element in the interior. By moving the roof elements will also reduce the area inside the building from Roof element is taken, so that for example at a 2.5 meter high Roof element only a section with a length of approx. 1 meter inside swings space and the remaining section with a length of about 1.5 Meters the size of the additional usable space that extends beyond the roof skin che determined.

Hierbei kann es weiterhin vorgesehen sein, daß das Dachelement während des Ver schwenkens aus der ersten Stellung in die zweite Stellung gleichzeitig gegenüber der ortsfesten Drehachse in der zuvor genannten Weise verschoben wird, wodurch sich eine kombinierte Schwenk- und Verschiebebewegung mit ortsfester Drehachse ergibt, die neben einer Optimierung des Raumbedarf in vorteilhafter Weise zu einer Verkürzung der Zeiten führt, die für das Verfahren des Dachelements aus der ge schlossenen Stellung in die geöffnete Stellung benötigt werden.It can also be provided that the roof element during the Ver pivot from the first position to the second position at the same time the fixed axis of rotation is shifted in the manner mentioned above, whereby a combined swivel and slide movement with a fixed axis of rotation results in an optimization of the space requirement in an advantageous manner to a Shortening the times that leads to the movement of the roof element from the ge closed position in the open position are required.

Weiterhin besteht die Möglichkeit, daß das erfindungsgemäße Dachelement in der zweiten Stellung als Einheit gegenüber der Drehachse aus einer ersten horizontalen Position in eine zweite horizontale Position verschiebbar ist, wobei eine Verschie bung des Dachelements nach dem Verschwenken desselben in die zweite Stellung den Vorteil ergibt, daß das Dachelement zuerst einmal auf einfache Weise gegen ein Zurückschwenken aus der zweiten Stellung gesichert werden kann, um dann vor zugsweise mittels einer oder mehrerer im Boden des Gebäudes verankerter Lauf schienen und mit diesen zusammenwirkender Laufrollen in horizontaler Richtung verschoben werden zu können. Die Laufrollen sind dabei vorzugsweise am erfin dungsgemäßen Dachelement befestigt und können beispielsweise beim Verschwen ken des Dachelements in die zweite Stellung von oben her in zugehörige in den Laufschienen von oben her gebildete Öffnungen eintauchen, so daß sie das Dach element bei einem anschließenden horizontalen Verschieben in der zweiten Stellung in den Laufschienen führen und gleichzeitig ein Zurückschwenken des Dachele ments aus der zweiten Stellung verhindern.There is also the possibility that the roof element according to the invention in the second position as a unit with respect to the axis of rotation from a first horizontal Position can be moved into a second horizontal position, with a shift Exercise the roof element after pivoting it into the second position has the advantage that the roof element first against a simple way Swiveling back from the second position can be secured to then forward preferably by means of one or more barrels anchored in the floor of the building rails and with these interacting rollers in the horizontal direction to be able to be moved. The rollers are preferably invented Fastened roof element according to the invention and can, for example, when swiveling ken of the roof element in the second position from above in associated in the Immerse the running rails from the openings formed above so that they open the roof element during a subsequent horizontal shift in the second position in the rails and at the same time swiveling back the Dachele prevent from the second position.

Die Laufschienen können beispielsweise unmittelbar in den Boden des Gebäudes eingelassen sein und an der Oberseite eine schlitzförmige Längsöffnung aufweisen, durch die sich am Dachelement angeordnete Vorsprünge hindurch erstrecken, wel che die am Dachelement ebenfalls angeordneten Laufrollen tragen. In gleicher Weise kann es jedoch auch vorgesehen sein, daß die Laufrollen am Boden des Wohnraumes angeordnet und die Führungsschienen im Dachelement, vorzugsweise an den Seitenrändern desselben, gebildet sind. The running rails can, for example, go directly into the floor of the building be let in and have a slit-shaped longitudinal opening at the top, extend through the projections arranged on the roof element, wel che wear the rollers also arranged on the roof element. In the same However, it can also be provided that the rollers on the bottom of the Arranged living space and the guide rails in the roof element, preferably on the side edges thereof.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann die Drehachse gegen über der Dachhaut beweglich angeordnet sein, in der Weise, daß das Dachelement vorzugsweise gleichzeitig mit dem Verfahren in die zweite Stellung um die Dreh achse verschwenkt und gegenüber der Dachhaut, bzw. innerhalb der Öffnung, ver schoben wird. Hierdurch besteht die Möglichkeit, die Drehachse durch den Schwer punkt, d. h. bei einem gleichmäßig aufgebauten Dachelement durch die Mitte des Dachelements verlaufen zu lassen, und gleichzeitig die mit einem Verschieben des Dachelements bezüglich der Drehachse verbundenen Vorteile eines zusätzlichen Raumgewinns zu erhalten. Das vorzugsweise gleichzeitige Verschieben und Ver schwenken des Dachelements kann dabei in gleicher Weise wie bei der zuvor be schriebenen Ausführungsform entweder durch einen einzelnen Antrieb mit einem entsprechenden Getriebe oder aber durch einen getrennten Antrieb für die Ver schiebebewegung und für die Schwenkbewegung erfolgen. Die Antriebe können beispielsweise Spindelantriebe, Zugmittelgetriebe, wie z. B. Ketten- oder Riemenan triebe oder aber Pneumatikgetriebe etc. sein.According to a further embodiment of the invention, the axis of rotation can be counter Be movably arranged over the roof skin, in such a way that the roof element preferably simultaneously with the process in the second position about the rotation pivoted axis and against the roof skin, or within the opening, ver is pushed. This enables the axis of rotation to pass through the center of gravity point, d. H. with a uniformly constructed roof element through the middle of the Let roof element run, and at the same time with a shift of the Roof element related advantages of an additional with respect to the axis of rotation To gain space. The preferably simultaneous moving and ver swiveling the roof element can be in the same way as in the previously be embodiment described either by a single drive with a corresponding gear or through a separate drive for the Ver sliding movement and for the pivoting movement. The drives can for example, spindle drives, traction mechanisms, such as. B. chains or belts drives or pneumatic transmissions etc.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, die insbesondere in Kombi nation mit den zuvor beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung verwirklicht wird, umfaßt das Dachelement ein erstes Teilelement mit einer diesem zugeordneten ersten Teiltrittfläche sowie ein zweites Teilelement mit einer diesem zugeordneten zweiten Teiltrittfläche, die relativ zueinander in der Weise verfahrbar sind, daß sich die Länge des Dachelements, und damit die Größe der begehbaren Fläche verän dern läßt. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß das Dachelement erheblich kom pakter ausgestaltet und an bestehende Größenverhältnisse oder vorgegebene Kon struktionen erheblich besser angepaßt werden kann, als dies beispielsweise bei einer einteiligen Ausführung des Dachelements der Fall ist.According to a further embodiment of the invention, particularly in combination nation realized with the previously described embodiments of the invention the roof element comprises a first partial element with an associated one first partial tread and a second partial element with an associated one second partial tread, which are movable relative to each other in such a way that the length of the roof element, and thus the size of the accessible area that leaves. This has the advantage that the roof element com considerably more compact and based on existing proportions or given con Structures can be adapted much better than, for example, at a one-piece design of the roof element is the case.

Das Verschieben der beiden Teilelemente relativ zueinander erfolgt bei dieser Aus führungsform der Erfindung vorzugsweise über Führungsmittel, die beispielsweise eine oder mehrere Führungsschienen und mit diesen Führungsschienen zusam menwirkende Laufrollen umfassen können, welche z. B. mit Hilfe von Haltearmen am ersten und/oder am zweiten Teilelement befestigt sind.The displacement of the two sub-elements relative to one another takes place with this off leadership form of the invention preferably via guide means, for example one or more guide rails and together with these guide rails men Acting rollers may include z. B. with the help of holding arms on first and / or are attached to the second sub-element.

Das Dachelement ist bei dieser Ausführungsform der Erfindung beispielsweise derart ausgestaltet, daß es in der ersten Stellung eine gegenüber der zweiten Stellung reduzierte Länge besitzt, wodurch beim Verschwenken des Dachelements aus der er sten Stellung in die zweite Stellung im Innenraum des Gebäudes erheblich weniger Raum benötigt wird. So kann der im Innenraum des Gebäudes benötigte Raum bei spielsweise lediglich die Hälfte des Raumes betragen, der zum Verschwenken eines einteilig ausgebildeten Dachelements um eine feste Drehachse erforderlich ist.In this embodiment of the invention, the roof element is, for example, such designed that it reduced in the first position compared to the second position Has length, which when pivoting the roof element from which he Most position in the second position in the interior of the building significantly less Space is needed. The space required in the interior of the building can be added for example, be only half the space required to pivot one one-piece roof element around a fixed axis of rotation is required.

Das erste Teilelement und das zweite Teilelement können hierbei beispielsweise in der ersten Stellung oder aber beim Verfahren des Dachelements aus der ersten Stellung in die zweite Stellung in der Weise relativ zueinander verschoben werden, daß sich die Länge des Dachelements insgesamt vergrößert.The first sub-element and the second sub-element can, for example, in the first position or when moving the roof element from the first Position in the second position can be shifted relative to each other in such a way that the length of the roof element increases overall.

In gleicher Weise besteht die Möglichkeit, daß das erste und das zweite Teilelement erst nach dem Verschwenken des zusammengefahrenen Dachelements in die zweite Stellung relativ zueinander verschoben werden, um die Länge des Dachele ments in der zweiten Stellung zu vergrößern. Hierbei ist es insbesondere von Vorteil, wenn das erste Teilelement in der zweiten Stellung bezüglich der Öffnung ortsfest angeordnet ist, und lediglich das zweite Teilelement gegenüber dem ersten Teilele ment durch die Öffnung hindurch nach außen verfahren wird, da lediglich eines der Teilelemente, vorzugsweise das erste Teilelement, am Boden des Wohnraumes ge sichert werden muß, und das zweite Teilelement erst nach der Sicherung des ersten Teilelements verschoben werden kann, was zu einem zusätzlichen Sicherheitsge winn und einer Reduzierung des zum Verschieben der beiden Teilelemente benö tigten Vorrichtungsaufwandes führt.In the same way, there is the possibility that the first and the second sub-element only after pivoting the retracted roof element into the second position can be moved relative to each other by the length of the Dachele in the second position. It is particularly advantageous here when the first sub-element is stationary in the second position with respect to the opening is arranged, and only the second sub-element relative to the first part ment is moved outwards through the opening, since only one of the Sub-elements, preferably the first sub-element, ge on the floor of the living room must be secured, and the second sub-element only after securing the first Sub-element can be moved, resulting in an additional Sicherheitsge winn and a reduction in the need to move the two sub-elements device costs.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann das erfindungsgemäße Dachelement in der ersten Stellung eine gegenüber der zweiten Stellung vergrößerte Länge aufweisen und beispielsweise bereits in der ersten Stellung vor dem Ver schwenken in die zweite Stellung zusammengefahren werden. Hierdurch ergibt sich für den Verschwenkvorgang im oberen Bereich der Öffnung ein ausreichend großer Abstand, durch den sichergestellt wird, daß auf dem Dachelement gegebenenfalls angeordnete Objekte, insbesondere ein weiter unten beschriebenes Geländer, nicht mit dem oberen Rand der Öffnung zusammentreffen.According to a further embodiment of the invention, the invention Roof element in the first position an enlarged compared to the second position Have length and for example already in the first position before the Ver swivel into the second position. This results in a sufficiently large one for the pivoting process in the upper region of the opening Distance through which it is ensured that, if necessary, on the roof element arranged objects, in particular a railing described below, not meet with the top of the opening.

Um einen zusätzlichen Raumgewinn zu erzielen, können das erste Teilelement und das zweite Teilelement vorzugsweise ineinander verschiebbar ausgebildet sein, wozu beispielsweise im ersten Element ein Hohlraum vorgesehen sein kann, in wel chen hinein das zweite Teilelement manuell oder motorisch betätigt verschoben wird.In order to achieve an additional gain in space, the first partial element and the second sub-element is preferably designed to be slidable into one another, for which purpose, for example, a cavity can be provided in the first element, in which Chen the second sub-element is moved manually or by motor.

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, das erste Teilelement und das zweite Teil element übereinanderschiebbar auszugestalten, so daß diese im zusammengefah renen Zustand in zwei Ebenen parallel übereinanderliegend angeordnet sind. Hier durch eröffnet sich die Möglichkeit, das erste und zweite Teilelement beim Verschie ben auf einfache Weise mit Hilfe von z. B. seitlich an den beiden Teilelementen an geordneten Führungsschienen zu führen, wodurch sich eine hohe Stabilität sowie eine exakte Positionierbarkeit der Teilelemente ergibt.There is also the possibility of the first part and the second part To design element slidable, so that they came together renen state are arranged in two levels one above the other in parallel. Here This opens up the possibility of shifting the first and second sub-elements ben in a simple way with the help of z. B. on the side of the two sub-elements orderly guide rails, which results in a high stability as well the sub-elements can be positioned exactly.

Um eine Verletzung von Personen während des Verfahrens des erfindungsgemäßen Dachelements zuverlässig auszuschließen, sind bei der bevorzugten Ausführungs form der Erfindung Sicherungsmittel vorgesehen, die zum einen ein langsames Ab senken des Elements, beispielsweise über zuvor beschriebene Stoßdämpfer oder ähnliche Dämpfungsmittel oder Gegengewichte ermöglichen, und die zum anderen Stopmechanismen oder Sensorschalter enthalten, die beim Erfassen eines Hinder nisses eine sofortige Unterbrechung der Bewegung des Dachelements herbeiführen. Die Sicherungsmittel können im einfachsten Falle rein mechanische Rasteinrichtung en umfassen, die nach dem Verfahren des Dachelements in die zweite Stellung automatisch einrasten und somit ein Zurückschwenken des Dachelements unterbin den. Zudem oder alternativ kann es vorgesehen sein, daß beim zuvor beschriebenen Verschieben des Dachelements bezüglich der Drehachse oder beim relativen Ver schieben der ersten und zweiten Teilelemente zueinander entsprechende Sicher heitsvorkehrungen getroffen werden, beispielsweise in einem Absichern der Ver fahr/Verschiebebewegung mit Hilfe von Sensoren oder durch rein mechanische Ein rastmittel bestehen können.To injure people during the process of the invention Excluding roof elements reliably are in the preferred embodiment form of the invention provided securing means, on the one hand, a slow Ab lower the element, for example via previously described shock absorbers or enable similar damping means or counterweights, and the other Stop mechanisms or sensor switches included when detecting an obstacle Do not immediately stop the movement of the roof element. In the simplest case, the securing means can be a purely mechanical latching device s include that after moving the roof element into the second position automatically engage and thus prevent the roof element from swinging back the. In addition or alternatively, it can be provided that the previously described Moving the roof element with respect to the axis of rotation or in the relative Ver push the first and second sub-elements correspondingly to one another precautions are taken, for example in securing the ver driving / shifting movement with the help of sensors or by purely mechanical input rest devices can exist.

Die rein mechanischen Sicherungsmittel sind bei den zuvor beschriebenen Ausfüh rungsformen der Erfindung vorzugsweise derart ausgebildet, daß ein Zusammenfah ren der ersten und zweiten Teilelemente oder aber ein Zurückfahren des gesamten Dachelements aus der zweiten Stellung in die erste Stellung erst nach einem manu ellen Lösen der Sicherungsmittel erfolgen kann, so daß ein unbeabsichtigtes zufälli ges Zurückfahren des Elements in vorteilhafter Weise ausgeschlossen ist. The purely mechanical securing means are in the previously described version tion forms of the invention preferably such that a collapse ren of the first and second sub-elements or a retraction of the entire Roof element from the second position to the first position only after a manu ellen loosening of the securing means can take place, so that an accidental accidental ges retraction of the element is excluded in an advantageous manner.

Weiterhin kann es vorgesehen sein, daß die zuvor beschriebenen Sensoren mit ei nem Wettermelder, beispielsweise mit einem Regensensor, gekoppelt sind, so daß beim Einsetzen von Regen automatisch ein Zurückfahren des gesamten erfindungs gemäßen Dachelements in die erste Stellung automatisch erfolgt, wenn sich auf dem Element keine Personen mehr befinden.Furthermore, it can be provided that the sensors described above with egg Nem weather detectors, for example with a rain sensor, are coupled so that when rain sets in, the entire invention is automatically reversed according to the roof element in the first position takes place automatically when on the Element no longer resides.

Um ferner ein Herunterstürzen von Personen nach dem Verfahren des Dachele ments in die zweite Stellung zu verhindern, kann die auf dem Dachelement ange ordnete Trittfläche oder aber das gesamte Dachelement von einem Geländer um geben sein, welches vorzugsweise als ein zusammenfahrbares Geländer ausgebil det ist, welches in der ersten Stellung des Dachelements zusammengefahren und beim Verfahren des Dachelements von der ersten Stellung in die zweite Stellung automatisch auseinandergefahren wird. Das Geländer kann hierzu beispielsweise scherenförmige Elemente umfassen, die über ein Gestänge in bekannter Weise ge lenkig miteinander gekoppelt sind. Das Gestänge ist mit seinem einen Ende vor zugsweise gelenkig mit dem Gebäude verbunden, in der Weise, daß die scheren förmigen Elemente beim Verfahren des Dachelements in die zweite Stellung auto matisch auseinander-, und beim Verfahren des Dachelements zurück in die erste Stellung automatisch wieder zusammengefahren werden. In gleicher Weise besteht ebenfalls die Möglichkeit, lediglich die Eckpfeiler des Geländers am Dachelement verschwenkbar anzuordnen und diese über eine geeignete Seilverspannung mitein ander in der Weise zu verbinden, daß beim Verfahren des Dachelementes in die zweite Stellung automatisch ein Aufrichten des Geländers erfolgt, wozu die Enden der Seilverspannung beispielsweise an der Dachhaut befestigt sein können. Durch den Einsatz eines zusammenfahrbaren Geländers wird in vorteilhafter Weise eine Absturzsicherung bereitgestellt, die einen einfachen Aufbau besitzt und die das Er scheinungsbild eines bestehenden Gebäudes im Falle eines Nachrüstens des er findungsgemäßen Dachelements nicht oder zumindest nur geringfügig beeinträch tigt.To further prevent people from falling down using the Dachele method prevent in the second position, the on the roof element rearranged tread area or the entire roof element from a railing be given, which is preferably designed as a collapsible railing is det, which moved together in the first position of the roof element and when moving the roof element from the first position to the second position is automatically moved apart. The railing can do this, for example comprise scissor-shaped elements, which ge via a linkage in a known manner are flexibly coupled with each other. The linkage is at one end preferably articulated to the building in such a way that the scissors shaped elements when moving the roof element into the second position auto matically apart, and when moving the roof element back into the first Position are automatically moved back together. In the same way also the possibility, only the corner pillars of the railing on the roof element to be arranged pivotably and this with a suitable rope tension other to connect in such a way that when moving the roof element in the second position, the railing is erected automatically, including the ends the rope tension can be attached to the roof skin, for example. By the use of a collapsible railing is advantageously a Fall protection provided, which has a simple structure and which the Er appearance of an existing building in the event of a retrofit of the he roof element according to the invention not or at least only slightly impaired does.

Um ferner genügend Freiraum zwischen der Oberseite des erfindungsgemäßen Dachelements und der angrenzenden Querschnittsfläche der oberhalb der Öffnung angeordneten Dachhaut zu erhalten, beziehungsweise um die Durchtrittshöhe durch das erfindungsgemäße Dachelement beim Einsatz von vergleichsweise kurzen, bei spielsweise lediglich 1,5 Meter hohen Dachelementen, zu vergrößern, kann es zudem vorgesehen sein, in der Dachhaut ein weiteres verfahrbares Dachelement an zuordnen, welches eine oberhalb des erfindungsgemäßen Dachelements in der Dachhaut gebildete Teilöffnung verschließt. Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das weitere Teilelement beispielsweise ein Dachflächenfenster, welches mit nur einem Handgriff nach oben hin weggeschwenkt werden kann, so daß sich die Durchtrittshöhe in kürzester Zeit und auf kostengünstige Weise mit ein fachen Mitteln erheblich vergrößern läßt. Hierdurch können auch bei der Erweiterung von Dachgeschossen mit einer vergleichsweise niedrigen Gesamthöhe und beeng ten Platzverhältnissen noch ausreichende Durchgangshöhen erzielt werden. In glei cher Weise besteht jedoch auch die Möglichkeit, das weitere Dachelement seitlich oder aber bei ausreichenden Platzverhältnissen nach oben hin verschiebbar oder zusammenfaltbar auszugestalten, wobei das weitere Dachelement in vorteilhafter Weise in einer in der Dachhaut gebildeten taschenförmigen Aufnahme untergebracht sein kann. Durch das weitere Dachelement bietet sich zudem der Vorteil, daß der Innenraum des Gebäudes bei geschlossenem erfindungsgemäßen Dachelement auf einfache Weise gelüftet werden kann.To further enough space between the top of the invention Roof element and the adjacent cross-sectional area above the opening to get arranged roof skin, or by the passage height through the roof element according to the invention when using comparatively short, for example, it can only enlarge roof elements 1.5 meters high be provided, a further movable roof element in the roof skin assign which one above the roof element according to the invention in the Partial opening formed by the roof closes. In the preferred embodiment the invention is the further sub-element, for example a roof window, which can be swung up with just one hand, so that the passage height in the shortest possible time and in a cost-effective manner times means can be enlarged considerably. This can also be used when expanding of attics with a comparatively low overall height and cramped sufficient clearance heights can be achieved. In the same However, there is also the possibility of the further roof element laterally or can be moved upwards if there is sufficient space or designed to be foldable, the further roof element being advantageous Way housed in a pocket-shaped receptacle formed in the roof skin can be. The additional roof element also has the advantage that the Interior of the building with the roof element according to the invention closed can be easily ventilated.

Auch wenn die Möglichkeit besteht, das erfindungsgemäße Dachelement oder die beiden Teilelemente aus einem undurchsichtigen Werkstoff zu fertigen, beispiels weise aus Holz, Stahl, Aluminium oder einem faserverstärkten Kunststoff, so wird dieses bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung in vorteilhafter Weise aus einem transparenten oder aber einem transluzenten Material, beispielsweise aus gehärtetem Glas oder dickwandigem Kunststoff, gefertigt. Die Trittfläche wird dabei vorzugsweise durch in einer stabilen Rahmenkonstruktion aufgehängte Plattenele mente gebildet, die eine solche Festigkeit besitzen, daß sie von einer oder von meh reren Personen betreten werden können. Bei besonders großflächigen Dachele menten, die beispielsweise eine Breite der über die Öffnung hinausragenden begeh baren Fläche von z. B. 3 Metern und eine Tiefe der Fläche außerhalb der Öffnung von z. B. 2 Metern aufweisen, kann es zudem von Vorteil sein, wenn die Rahmen konstruktion mit Hilfe von weiteren Querträgern und Längsträgern zusätzlich ver stärkt ist.Even if there is the possibility of the roof element according to the invention or the to manufacture two sub-elements from an opaque material, for example made of wood, steel, aluminum or a fiber-reinforced plastic, so this is advantageous in the preferred embodiment of the invention made of a transparent or a translucent material, for example tempered glass or thick-walled plastic. The step surface is thereby preferably by means of slab elements suspended in a stable frame construction formed elements that are of such strength that they have one or more other people can be entered. With particularly large roof panels elements that, for example, commit a width of the protruding beyond the opening cash area of z. B. 3 meters and a depth of the area outside the opening from Z. B. 2 meters, it may also be advantageous if the frame construction with the help of additional cross members and side members is strengthened.

Um die Glasflächen weiterhin vor einer Beschädigung zu schützen und zudem die Möglichkeit zu schaffen, lediglich einfaches, nicht gehärtetes und damit kostengünstiges Glas zu verwenden, ist es denkbar, die begehbare Trittfläche als einen Gitter rost auszubilden. Hierbei ist es weiterhin von Vorteil, wenn die Glasflächen durch ein dünnmaschiges Netz, z. B. nach Art eines Fliegengitter, gegen eine Verschmutzung geschützt werden.To continue to protect the glass surfaces from damage and also the Possibility to create, just simple, not hardened and therefore inexpensive It is conceivable to use glass, the walkable step surface as a grid train rust. It is also advantageous here if the glass surfaces are covered by a thin-mesh network, e.g. B. in the manner of a screen, against pollution to be protected.

Weiterhin kann es vorteilhaft sein, das Dachelement als solches zusammen mit den Zapfen und den Lagern für die Schwenkbewegung in einem massiven Rahmen auf zunehmen, der in eine Öffnung in einer Dachhaut eingesetzt und in dieser verankert wird. Hierdurch kann das gesamte Dachelement als Einheit transportiert und z. B. mittels eines Krans in eine in der Dachhaut gebildete Öffnung eingesetzt werden.It can also be advantageous to combine the roof element as such with the Pins and the bearings for the pivoting movement in a solid frame increase, which is inserted into an opening in a roof skin and anchored in this becomes. As a result, the entire roof element can be transported as a unit and z. B. by means of a crane in an opening formed in the roof skin.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung in vorteilhafter Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die dem Patentanspruch 1 nachgeordneten Ansprüche, andererseits auf die nachfol gende Erläuterung von Ausführungsbeispielen der Erfindung anhand der Zeichnun gen zu verweisen. In Verbindung mit der Erläuterung der bevorzugten Ausführungs beispiele der Erfindung werden auch im allgemeinen bevorzugte Ausführungsformen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Lehre erläutert.There are now several ways to teach the present invention advantageous to design and develop. This is on the one hand on the claims subordinate to claim 1, on the other hand to the successor lowing explanation of embodiments of the invention with reference to the drawings to refer to. In conjunction with the explanation of the preferred embodiment Examples of the invention also become generally preferred embodiments and further developments of the teaching according to the invention.

In den Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Fig. 1a eine schematische Seitenansicht einer ersten Ausführungsform des erfin dungsgemäßen Dachelements in der ersten Stellung, bei der das Dachelement als einteiliges Element ausgebildet und um eine ortsfeste Drehachse schwenkbar ist, FIG. 1a is a schematic side view of a first embodiment of the OF INVENTION to the invention the roof element in the first position, wherein the roof element is formed as a one-piece member and is pivotable about a stationary axis of rotation,

Fig. 1b das Dachelement von Fig. 1a beim Verschwenken von der ersten Stellung in die zweite Stellung, Fig. 1c das Dachelement von Fig. 1a in der zweiten Stellung mit aufgeklapptem Geländer, FIG. 1b, the roof element of Fig. 1a when pivoting from the first position to the second position, Fig. 1c, the roof element of Fig. 1a in the second position with opened railing

Fig. 2a eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachelements, bei der das Element einteilig und gegenüber einer ortsfesten Drehachse verschiebbar ausgebildet ist, in der zweiten Stellung vor dem Ausschieben, Fig. 2a shows a further embodiment of the roof element according to the invention, wherein the member is integrally formed slidable and opposite to a fixed axis of rotation, in the second position before the expulsion

Fig. 2b das Dachelement von Fig. 2a in der zweiten Stellung im ausgefahrenen Zu stand, Fig. 2b the roof element of Fig. 2a in the second position in the extended to stand,

Fig. 3a eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachelements, bei der das Element einteilig ausgebildet und in einem Rahmen oder in seitlichen Lauf schienen gegenüber einer ortsfesten Drehachse verschiebbar angeordnet ist, im eingefahrenen Zustand in der zweiten Stellung, Fig. Slidably disposed 3a, a further embodiment of the roof element according to the invention, in which the element integrally formed and appeared in a frame or in lateral running against a stationary axis of rotation, in the retracted state in the second position,

Fig. 3b das Dachelement von Fig. 3a in der zweiten Stellung im ausgefahrenen Zu stand, FIG. 3b, the roof element of Fig. 3a stand in the second position in the extended to,

Fig. 4a eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachelements, bei der das Element aus zwei Teilelementen mit einander zugeordneten übereinander fahrbaren Teiltrittflächen gebildet ist, in der ersten Stellung im eingefahrenen Zu stand, Fig. 4a shows a further embodiment of the roof element according to the invention, wherein the element consists of two partial elements is formed with mutually associated one above the other mobile part treads, was in the first position in the retracted to,

Fig. 4b das erfindungsgemäße Dachelement von Fig. 4a in der zweiten Stellung mit auseinandergefahrenen Teilelementen, FIG. 4b according to the invention the roof element of Fig. 4a, in the second position with moved-apart partial elements

Fig. 5a eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachelements mit ineinander verschiebbaren Teilelementen, in der ersten Stellung im eingefahrenen Zustand und Fig. 5a shows a further embodiment of the roof element according to the invention with telescoping part elements in the first position in the retracted state and

Fig. 5b das erfindungsgemäße Dachelement von Fig. 5a mit auseinandergefahrenen Teilelementen in der zweiten Stellung. Fig. 5b roof element of the invention of Fig. 5a with moved-apart partial elements in the second position.

Wie in Fig. 1a und 1b gezeigt ist, umfaßt ein erfindungsgemäßes Dachelement 1 zum Verschließen einer Öffnung 2 in der Dachhaut 3 eines Gebäudes 4 einen Grundkörper oder Rahmen 5, der um eine ortsfeste Drehachse 6 aus einer ersten in Fig. 1a gezeigten Stellung 7 in eine zweite in Fig. 1c gezeigte Stellung 8 ver schwenkbar ist.As shown in FIGS. 1 a and 1 b, a roof element 1 according to the invention for closing an opening 2 in the roof skin 3 of a building 4 comprises a base body or frame 5 which rotates about a fixed axis of rotation 6 from a first position 7 shown in FIG a second position shown in Fig. 1c 8 is pivotable ver.

Auf dem Rahmen oder Grundkörper 5 ist eine Trittfläche 9 gebildet, die durch eine oder mehrere nicht dargestellte Personen begehbar ist und die sich in der zweiten Stellung 8 aus dem Innenraum 10 des Gebäudes 4 durch die Öffnung 2 hindurch zur Außenseite 11 des Gebäudes 4 erstreckt. A step surface 9 is formed on the frame or base body 5 , which can be walked on by one or more persons, not shown, and which in the second position 8 extends from the interior 10 of the building 4 through the opening 2 to the outside 11 of the building 4 .

Um auf der Trittfläche 9 stehende Personen gegen ein Herunterstürzen von der Tritt fläche 9 im Bereich der Außenseite 11 zu sichern, ist die Trittfläche 9 im Bereich der Außenseite 11 des Gebäudes von einem Geländer 12 umgeben. Das Geländer 12 wird über ein Gestänge 13 beim Verschwenken des Dachelements 1 aus der ersten Stellung 7 (Fig. 1a) in die zweite Stellung 8 (Fig. 1c) automatisch aus einer zusam mengefahrenen Stellung in eine ausgefahrene Stellung verfahren.In order to secure people standing on the tread 9 against falling from the tread 9 in the area of the outside 11 , the tread 9 in the area of the outside 11 of the building is surrounded by a railing 12 . The railing 12 is automatically moved over a linkage 13 when pivoting the roof element 1 from the first position 7 ( Fig. 1a) to the second position 8 ( Fig. 1c) from a congested position to an extended position.

Gemäß der in Fig. 2a und 2b dargestellten Ausführungsform der Erfindung ist das Dachelements 1 über Sicherungsmittel 14, die eine in den Boden 15 des Innenrau mes 10 eingelassene Laufschiene 16 sowie eine am Grundkörper oder Rahmen 5 des Elements 1 angeordnete Schwerlastrolle 17 umfassen, gegen ein unbeabsich tigtes Kippen in der zweiten Stellung 8 gesichert und kann, wie durch den Doppel pfeil 18 in den Fig. 2a und 2b angedeutet ist, bezüglich der ortsfesten Drehachse 6 aus einer ersten Position 19 in eine zweite, in Fig. 2a in gestrichelten Linien ange deutete Position 20 verschoben werden. Auf der Oberseite der Öffnung 2 ist ein weiteres als Dachflächenfenster ausgebildetes und nach oben hin verschwenkbares Dachelement 21 angeordnet, durch welches eine im oberen Bereich der Öffnung 2 gebildete Teilöffnung 22 verschließbar ist.According to the embodiment of the invention shown in FIGS. 2a and 2b, the roof element 1 via securing means 14 , which comprise a running rail 16 let into the floor 15 of the interior 10 and a heavy-duty roller 17 arranged on the base body or frame 5 of the element 1 , against one unintentional tilting secured in the second position 8 and can, as indicated by the double arrow 18 in Figs. 2a and 2b, with respect to the fixed axis of rotation 6 from a first position 19 in a second, in Fig. 2a in dashed lines indicated position 20 to be moved. On the top of the opening 2 there is a further roof element 21 , which is designed as a roof window and can be pivoted upwards and through which a partial opening 22 formed in the upper region of the opening 2 can be closed.

Gemäß der in den Fig. 3a und 3b gezeigten Ausführungsformen des erfindungs gemäßen Dachelements 1 ist dessen Grundkörper oder Rahmen 5 in einem weite ren äußeren Rahmen oder in seitlichen Laufschienen 23 geführt und in Richtung des Doppelpfeiles 18 gegenüber der ortsfesten Drehachse 6 als einteiliges Element ver schiebbar ausgebildet. Um das erfindungsgemäße Dachelement 1 von Fig. 3a und 3b seitlich zu führen, sind an dessen Grundkörper oder Rahmen 5 seitliche Laufrol len 24 angeordnet, die sich am äußeren Rahmen oder den seitlichen Laufschienen 23 abstützen.According to the embodiments of the roof element 1 according to the invention shown in FIGS . 3a and 3b, its base body or frame 5 is guided in a wide outer frame or in side rails 23 and can be pushed in the direction of the double arrow 18 with respect to the fixed axis of rotation 6 as a one-piece element educated. In order to guide the roof element 1 according to the invention from FIGS . 3a and 3b laterally, lateral running rollers 24 are arranged on its base body or frame 5 , which are supported on the outer frame or the lateral running rails 23 .

Die in Fig. 4a und 4b gezeigte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dachele ments 1 umfaßt ein erstes Teilelement 25 und ein relativ zum ersten Teilelement 25 verschiebbares zweites Teilelement 26, denen jeweils eine erste Teiltrittfläche 27 und eine im zusammengefahrenen Zustand des Dachelements 1 oberhalb der ersten Teiltrittfläche 27 angeordnete zweite Teiltrittfläche 28 zugeordnet sind. Wie in Fig. 4b gezeigt ist, werden die ersten und zweiten Teilelemente 25 und 26 in der zweiten Stellung 8 in der Weise auseinandergefahren, daß die erste Teiltrittfläche 27 und die zweite Teiltrittfläche 28 in einer Ebene zueinander angeordnet sind und die Trittflä che 9 bilden. Beim Auseinanderfahren der beiden Teilelemente 25 und 26 wird das erste Teilelement 25 in der zweiten Stellung 8 am Boden 15 des Innenraumes 10 verankert und gegen ein Zurückschwenken gesichert und anschließend das zweite Teilelement 26 relativ zum ersten Teilelement 25 verschoben.The embodiment of the roof element 1 according to the invention shown in FIGS . 4a and 4b comprises a first partial element 25 and a second partial element 26 which is displaceable relative to the first partial element 25 , each of which has a first partial tread surface 27 and one in the collapsed state of the roof element 1 above the first partial tread surface 27 arranged second partial tread surface 28 are assigned. As shown in Fig. 4b, the first and second partial elements 25 and 26 are moved apart in the second position 8 in such a way that the first partial tread surface 27 and the second partial tread surface 28 are arranged in one plane and form the tread surface 9 . When the two sub-elements 25 and 26 move apart, the first sub-element 25 is anchored in the second position 8 on the floor 15 of the interior 10 and secured against pivoting back, and then the second sub-element 26 is displaced relative to the first sub-element 25 .

Bei der in Fig. 5a und 5b gezeigten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Dach elements 1 sind das erste Teilelement 25 und das zweite Teilelement 26 ineinander verschiebbar ausgebildet, wobei die beiden Teilelemente 25 und 26 in der ersten Stellung 7 anfänglich auseinandergefahren sind und erst vor dem Verschwenken des erfindungsgemäßen Dachelements 1 in die zweite Stellung 8 zusammengefahren werden, um nach dem Verschwenken in die zweite Stellung 8 im zusammengefah renen Zustand zu verbleiben, wie dies in Fig. 5b dargestellt ist. Hierbei wird durch das Einfahren des ersten Teilelements 25 in der ersten Stellung 7 ein zusätzlicher Freiraum 29 im oberen Bereich der Öffnung 2 geschaffen, durch welchen der in den Innenraum 10 einschwenkende Abschnitt des Geländers 12 während des Auseinan derfahrens des Geländers 12 aus dem eingeklappten Zustand in der ersten Stellung 7 in den ausgeklappten Zustand in der zweiten Stellung 8 problemlos hindurch schwenken kann.In the embodiment of the roof element 1 according to the invention shown in FIGS. 5a and 5b, the first partial element 25 and the second partial element 26 are designed to be displaceable one into the other, the two partial elements 25 and 26 initially being moved apart in the first position 7 and only before the pivoting of the according to the invention the roof element are moved together in the second position 1 8 to remain in the zusammengefah renen state after pivoting into the second position 8, as shown in Fig. 5b. Here, by retracting the first sub-element 25 in the first position 7, an additional space 29 is created in the upper region of the opening 2 , through which the section of the railing 12 swiveling into the interior 10 during the movement of the railing 12 out of the folded state in FIG the first position 7 in the unfolded state in the second position 8 can pivot through.

Claims

1. Element in the roof of a building, in particular in the roof skin of a house, which is movable from a first position in which the roof element closes an opening formed in the roof skin in a second, substantially horizontal position, characterized in that the roof element ( 1 ) has a step surface ( 9 ) which can be walked on by a person in the second position ( 8 ).

2. Element according to claim 1, characterized in that an axis of rotation ( 6 ) is seen before, around which the roof element ( 1 ) for moving into the second position ( 8 ) is pivotable.

3. Element according to claim 2, characterized in that the axis of rotation ( 6 ) GE is arranged stationary relative to the roof skin ( 3 ).

4. Element according to claim 2 or 3, characterized in that it is displaceable with respect to the axis of rotation ( 6 ).

5. Element according to claim 4, characterized in that it is moved in the first position ( 7 ) or when moving from the first position ( 7 ) to the second position ( 8 ) as a unit with respect to the axis of rotation ( 6 ).

6. Element according to claim 4 or 5, characterized in that it is moved in the second position ( 8 ) as a unit with respect to the axis of rotation ( 6 ) from a first horizontal position ( 19 ) into a second horizontal position ( 20 ).

7. Element according to one of claims 4 to 6, characterized in that Füh approximately means ( 16 , 17 ) are provided which guide the roof element ( 1 ) when moving.

8. Element according to claim 7, characterized in that the guide means comprise an anchored in the floor of the building rail ( 16 ) and with the Dachele element ( 1 ) connected roller ( 17 ).

9. Element according to claim 2, characterized in that the axis of rotation ( 6 ) GE relative to the roof skin ( 3 ) is movably arranged, and that the roof element ( 1 ) pivots during the process in the second position ( 8 ) about the axis of rotation ( 6 ) and is moved relative to the roof skin ( 3 ).

10. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a first partial element ( 25 ) with an associated first partial tread surface ( 27 ) and a second partial element ( 26 ) with an associated second partial tread surface ( 28 ), the relative can be moved relative to one another in such a way that the length of the roof element ( 1 ) can be changed.

11. Element according to claim 10, characterized in that guide means are provided which guide the first sub-element ( 25 ) and second Teilele element ( 26 ) when they are displaced relative to each other.

12. Element according to claim 11, characterized in that the guide means a guide rail and one interacting with it Embrace the roller.

13. Element according to one of claims 10 to 12, characterized in that the roof element ( 1 ) in the first position ( 7 ) compared to the second position ( 8 ) has a reduced length.

14. Element according to claim 13, characterized in that the first and the second partial element ( 25 , 26 ) when moving the roof element ( 1 ) from the first position ( 7 ) to the second position ( 8 ) in the manner relative to each other that the length of the roof element ( 1 ) increases.

15. Element according to claim 13, characterized in that the first and the second partial element ( 25 , 26 ) after the movement of the roof element ( 1 ) in the second position ( 8 ) in such a way that the length of the Roof element ( 1 ) enlarged.

16. Element according to claim 15, characterized in that the first part element ( 25 ) in the second position ( 8 ) with respect to the opening ( 2 ) is arranged stationary, and that the second part element ( 26 ) relative to the first part element ( 25 ) is proceeded.

17. Element according to one of claims 10 to 12, characterized in that the roof element ( 1 ) in the first position ( 7 ) has an increased length compared to the second position ( 8 ).

18. Element according to one of claims 10 to 17, characterized in that the first sub-element ( 25 ) and the second sub-element ( 26 ) are slidable into one another.

19. Element according to any one of claims 10 to 17, characterized in that the first sub-element ( 25 ) and the second sub-element ( 26 ) are movable one above the other bar.

20. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that securing means ( 14 ) are provided which secure the position of the roof element ( 1 ) in the first position ( 7 ) and / or in the second position ( 8 ).

21. Element according to any one of the preceding claims, characterized net that this is transparent or translucent.

22. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that a railing ( 12 ) is provided which surrounds the tread surface ( 9 ) in the second position ( 8 ).

23. Element according to claim 22, characterized in that the railing ( 12 ) can be moved together.

24. Element according to claim 23, characterized in that the railing ( 12 ) during the movement of the roof element ( 1 ) from the first position ( 7 ) into the second position ( 8 ) is automatically moved apart.

25. Element according to one of the preceding claims, characterized in that in the roof skin ( 3 ) a further movable roof element ( 21 ) is arranged through which a partial opening ( 22 ) formed above the roof element ( 1 ) in the roof skin ( 3 ) is lockable.

26. Element according to claim 25, characterized in that the further roof element ( 21 ) is laterally displaceable or about an axis of rotation at the upper end of the partial opening ( 22 ) in a substantially horizontal position.

27. Element according to claim 25, characterized in that the further roof element ( 21 ) is designed to be foldable.