DE19906964C2 - Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners - Google Patents
Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines WäschetrocknersInfo
- Publication number
- DE19906964C2 DE19906964C2 DE19906964A DE19906964A DE19906964C2 DE 19906964 C2 DE19906964 C2 DE 19906964C2 DE 19906964 A DE19906964 A DE 19906964A DE 19906964 A DE19906964 A DE 19906964A DE 19906964 C2 DE19906964 C2 DE 19906964C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- drum
- lighting device
- filler ring
- cover plate
- lens
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F58/00—Domestic laundry dryers
- D06F58/02—Domestic laundry dryers having dryer drums rotating about a horizontal axis
- D06F58/04—Details
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners zur
Befestigung im Bereich der Zugangsöffnung zur Trommel mit einer transparenten Lichtscheibe,
einer Abdeckplatte und einem Träger für die Beleuchtungseinrichtung mit Lampenfassung.
Aus der DE 44 26 074 C1 ist eine Beleuchtungseinrichtung für die Trommel einer
Waschmaschine oder eines Wäschetrockners zur Befestigung im Bereich der Zugangsöffnung
zur Trommel bekannt. Die Beleuchtungseinrichtung ist mit einer nach unten in die
Zugangsöffnung gerichteten transparenten Lichtscheibe ausgebildet, die einstückig mit einer
sich rechtwinklig anschließenden, zum Trommelinneren gerichteten transparenten Grundplatte
verbunden ist.
Die Grundplatte und die Lichtscheibe bilden zusammen mit einer Abdeckkappe den Raum für
die Lampe, wobei die Lichtscheibe schubladenartig in die Abdeckkappe eingeschoben ist.
Die Grundplatte der Beleuchtungseinrichtung ist mittels Befestigungsschrauben am Rand der
Waschmaschine befestigt.
Die Lampe ist mit ihrer Kontaktvorrichtung in der Abdeckkappe befestigt und wird zum
Auswechseln zusammen mit der Abdeckkappe von der Grundplatte abgenommen.
Diese Anordnung ist für den Einsatz in einer Waschmaschine geeignet, da sie außerhalb der
den Laugenbehälter abdichtenden Faltenbalgdichtung angeordnet ist. Für Wäschetrockner ist
der Aufbau sehr aufwendig und ein einfaches Wechseln der Lampe ist nicht möglich.
Aus der DE 78 18 635 U1 ist außerdem ein Wäschetrockner mit einer Beleuchtungseinrichtung
bekannt, bei dem die Beschickungsöffnung von einem Rahmen eingefasst ist, in dem die
Beleuchtungseinrichtung blendfrei angeordnet ist. Diese Beleuchtungseinrichtung feuchtet nicht
den Einfüllbereich zur Trommel aus.
Der Erfindung stellt sich das Problem, eine Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners, welche die Trommel des
Wäschetrockners sowie den Einfüllbereich gut ausleuchtet, zu gestalten, wobei die Lampe der
Beleuchtungseinrichtung gut zugänglich und damit leicht auswechselbar angeordnet ist.
Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch eine Beleuchtungseinrichtung mit den im
Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und
Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.
Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen insbesondere in der leichten
Auswechselbarkeit der Lampe durch den Benutzer. Hier muß nicht wie bei bekannten Geräten
der Kundendiensttechniker gerufen werden. Die Lampe kann über die als Montageklappe
ausgebildete Abdeckplatte für den Leuchtkörper gewechselt werden. Die elektrischen
Anschlüsse der Lampe sind für den Benutzer nicht berührbar hinter dem Träger für die
Lampenfassung verlegt. Ein weiterer Vorteil liegt in der guten Ausleuchtung der Trommel sowie
des Einfüllbereiches durch die spezielle Anordnung der Lampe im oberen Bereich des
Einfüllringes. Eine zur Trommelrückwand gerichtete transparente Lichtscheibe ermöglicht die
Trommelausleuchtung und eine zur Trommelachse auf den Rand des Einfüllringes gerichtete
transparente Abdeckplatte ermöglicht die Ausleuchtung des Einfüllbereiches.
Ein weiterer Vorteil, durch den die Montage der Beleuchtungseinrichtung am Rand des
Einfüllringes wesentlich erleichtert wird, liegt darin, dass die Lichtscheibe einstückig mit dem
Träger für die Lampenfassung ausgebildet ist. Die Lampenfassung ist außerdem vorteilhaft in
einer Rastaufnahme des Trägers fixiert. Durch die schwenkbare Befestigung der Abdeckplatte
mittels eines Scharniers am Einfüllring sowie das Fixieren mittels Rastelement in der
Schließlage ist die Montageöffnung für die Beleuchtungseinrichtung unverlierbar ausgebildet.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung rein schematisch dargestellt und
wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt
Fig. 1 Einen Wäschetrockner mit geöffneter Tür und geschwenkter Abdeckplatte für die
Beleuchtungseinrichtung,
Fig. 2 ausschnittsweise die Anordnung der Beleuchtungseinrichtung in der
Seitenansicht im Schnitt.
In der Fig. 1 ist die Trommel eines Wäschetrockners mit 1 bezeichnet. Die Abbildung zeigt
den Wäschetrockner bei geöffneter Tür (2), wobei der Einfüllbereich mit dem Einfüllring (3) zur
Trommel (1), welcher vorzugsweise aus einem die Zugangsöffnung (4) umschließenden
Kunststoffformteil gebildet ist, in dem im unteren Randbereich Filter (5) für den Prozeßluftstrom
angeordnet sind. Der Einfüllring (3) ist im wesentlichen ringförmig ausgebildet und hat in
seinem oberen Bereich eine segmentartige Abflachung (6), welche die Trommelöffnung zur
Stirnseite hin abdeckt. In diesem abdeckenden Bereich ist im oberen Kreissegment die
Beleuchtungseinrichtung angeordnet. Die Position der Beleuchtungseinrichtung (7) ist durch die
geöffnete Abdeckplatte (8) erkennbar.
Fig. 2 zeigt die Anordnung der Beleuchtungseinrichtung (7) ausschnittsweise in der Seiten
ansicht im Schnitt. Dabei ist die Trommel (1) sowie die Tür (2) nur angedeutet. Im oberen
Bereich des Einfüllringes (3) bzw. in dem segmentartig die Trommelöffnung abdeckenden Teil
(6) des Einfüllringes (3) ist die Beleuchtungseinrichtung (7) angeordnet. Eine zur
Trommelrückwand gerichtete Lichtscheibe (9) ist über Rastmittel im Einfüllring (3) fixiert und
ermöglicht die Ausleuchtung der Trommel (1). Die Lichtscheibe (9) ist, wie in diesem Beispiel
gezeigt, einstückig mit dem Träger (10) für die Lampenfassung (11) der Lampe (12)
ausgebildet. Es ist aber auch möglich, den Träger (10) der Lampenfassung (11) als separates
Bauteil oder einstückig mit dem Einfüllring (3) auszubilden. In dem Träger (10) ist die
Lampenfassung (11) über eine Rastverbindung fixiert. In dem zum Rand des Einfüllringes (3)
gerichteten Bereich ist eine transparente Abdeckplatte (8) schwenkbar angeordnet. Die
Abdeckplatte (8) ist wie in diesem Beispiel gezeigt über ein Scharnier (13) schwenkbar gelagert
und wird über Rastmittel (14) in ihrer Schließlage fixiert. Eine Schraubbefestigung oder
insgesamt Rastmittel sind ebenfalls als Befestigung möglich. Über die transparente
Abdeckplatte (8) wird der Einfüllbereich ausgeleuchtet.
Claims (6)
1. Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners zur Befestigung im
Bereich der Zugangsöffnung zur Trommel mit einer transparenten Lichtscheibe, einer
Abdeckplatte und einem Träger für die Beleuchtungseinrichtung mit Lampenfassung, wobei
die Zugangsöffnung (4) innerhalb eines die Trommel (1) zur Frontseite hin abdeckenden im
wesentlichen ringförmigen Einfüllringes (3) liegt und die Beleuchtungseinrichtung (7) im
oberen Bereich des Einfüllringes (3) angeordnet ist und die Lichtscheibe (9) einen zur
Trommelrückwand ausgerichteten lichtdurchlässigen Bereich im Einfüllring (3) bildet und die
Abdeckplatte (8) einen zur Trommelachse und auf den Rand des Einfüllringes (3)
gerichteten lichtdurchlässigen Bereich bildet über den die Beleuchtungseinrichtung (7)
zugänglich angeordnet ist.
2. Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners nach Anspruch 1
dadurch gekennzeichnet,
dass die Lichtscheibe (9) einstückig mit dem Träger (10) für die Lampenfassung (11)
ausgebildet ist.
3. Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Lichtscheibe (9) oberhalb des abgeflachten Bereichs (6) des Einfüllringes (3) zur
Trommelinnenseite gerichtet angeordnet ist.
4. Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Abdeckplatte (8) mittels eines Scharniers (13) schwenkbar am Einfüllring (3)
angeordnet ist und mittels Rastelement (14) in ihrer Schließlage fixiert ist und die
Montageöffnung für die Lampe (12) der Beleuchtungseinrichtung (7) bildet.
5. Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners nach Anspruch 1 oder 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Abdeckplatte (8) im Einfüllring (3) über Rastmittel befestigt ist.
6. Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Lampenfassung (11) in einer Rastaufnahme des Trägers (10) fixiert ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19906964A DE19906964C2 (de) | 1999-02-19 | 1999-02-19 | Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19906964A DE19906964C2 (de) | 1999-02-19 | 1999-02-19 | Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19906964A1 DE19906964A1 (de) | 2000-08-24 |
DE19906964C2 true DE19906964C2 (de) | 2002-02-14 |
Family
ID=7898013
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19906964A Expired - Fee Related DE19906964C2 (de) | 1999-02-19 | 1999-02-19 | Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19906964C2 (de) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101093830B1 (ko) * | 2004-05-20 | 2011-12-13 | 엘지전자 주식회사 | 건조기의 램프 커버 장착구조 |
EP1915479B1 (de) * | 2005-08-18 | 2018-10-10 | LG Electronics Inc. | Waschmaschine mit lampe und betriebsverfahren dafür |
KR101176136B1 (ko) * | 2005-08-18 | 2012-08-22 | 엘지전자 주식회사 | 세탁기와 그 내부 조명용 엘이디 어셈블리와 그 제어 방법 |
WO2008052985A1 (en) * | 2006-10-31 | 2008-05-08 | Arcelik Anonim Sirketi | A washer/dryer with a light source inside a baffle for illuminating the drum |
EP2604740B1 (de) * | 2011-12-16 | 2015-12-16 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Waschmaschine mit Beleuchtungsvorrichtung für Trommelbeleuchtung |
DE102015223132A1 (de) | 2015-11-24 | 2017-05-24 | BSH Hausgeräte GmbH | Beleuchtungseinrichtung, Wäschetrommel und Wäschebehandlungsgerät |
CN113493998B (zh) * | 2020-03-18 | 2024-05-24 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | 衣物处理设备 |
DE102020203905A1 (de) | 2020-03-26 | 2021-09-30 | BSH Hausgeräte GmbH | Fluidführendes Haushaltsgerät |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7818635U1 (de) * | 1978-09-28 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart | Wäschetrockner | |
DE4426074C1 (de) * | 1994-07-22 | 1995-10-26 | Hella Kg Hueck & Co | Beleuchtungsvorrichtung für die Trommel einer Waschmaschine oder eines Trockners |
-
1999
- 1999-02-19 DE DE19906964A patent/DE19906964C2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7818635U1 (de) * | 1978-09-28 | Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart | Wäschetrockner | |
DE4426074C1 (de) * | 1994-07-22 | 1995-10-26 | Hella Kg Hueck & Co | Beleuchtungsvorrichtung für die Trommel einer Waschmaschine oder eines Trockners |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19906964A1 (de) | 2000-08-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1710343B1 (de) | Frontbeschickbare Wäschebehandlungsmaschine wie Waschmachine, Wäschetrockner oder Waschtrockner | |
EP1735493B1 (de) | Wäschebehandlungsmaschine mit einer beleuchtungseinrichtung | |
DE60116776T2 (de) | Wäschebehandlungsmaschine | |
DE3843386C2 (de) | Stirnseitig beschickbare Trommelwaschmaschine | |
DE19906964C2 (de) | Beleuchtungseinrichtung für die Trommel eines Wäschetrockners | |
DE19649039C1 (de) | Trommelwaschmaschine mit einer Beleuchtungseinrichtung | |
DE202009005678U1 (de) | Tür für Waschmaschine | |
DE102004016643A1 (de) | Waschmaschine | |
DE102004007995A1 (de) | Programmgesteuertes Haushaltsgerät | |
DE4426074C1 (de) | Beleuchtungsvorrichtung für die Trommel einer Waschmaschine oder eines Trockners | |
DE3843385C2 (de) | Stirnseitig beschickbare Trommelwaschmaschine | |
DE19745091A1 (de) | Flusenfilter-Einrichtung für einen elektrischen Wäschetrockner | |
DE10316377B3 (de) | Beleuchtungseinrichtung | |
DE102007006148A1 (de) | Wäschevorrichtung | |
DE10308204B3 (de) | Waschmaschine mit einem Bedienfeld | |
DE4126966A1 (de) | Trommel-waschmaschine mit einer faltenmanschette | |
EP1793028B1 (de) | Stirnseitig beschickbare Wäschebehandlungsmaschine wie Trommelwaschmaschine oder Waschtrockner mit Beleuchtungs- und/oder Einsprüheinrichtung in der Faltenbalgdichtung | |
DE4034660A1 (de) | Waeschetrockner mit einer um eine waagerechte achse drehbaren waeschetrommel | |
DE102011053436B4 (de) | Ablagefach eines Kraftfahrzeugs | |
EP2796612B1 (de) | Lagerung für die Trommel eines Wäschetrockners mit einer horizontal oder schräg drehbar gelagerten Trommelachse sowie Wäschebehandlungsmaschine insbesondere Wäschetrockner | |
DE4128904A1 (de) | Waschmaschine mit einer faltenmanschette | |
DE19845259C1 (de) | Frontbeladbares Wäschebehandlungsgerät | |
DE1051234B (de) | Trommelwaschmaschine | |
DE4026547A1 (de) | Waschmaschine | |
EP0480156B1 (de) | Wäschetrockner mit einer frontseitigen Beschickungsöffnung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8320 | Willingness to grant licences declared (paragraph 23) | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: MIELE & CIE. KG, 33332 GUETERSLOH, DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |
Effective date: 20110901 |