DE19847978B4

DE19847978B4 - Schlamm- und Ölabscheider für Abwasser

Info

Publication number: DE19847978B4
Application number: DE19847978A
Authority: DE
Inventors: Hubert Ofner
Original assignee: SW UMWELTTECHNIK OESTERREICH G; Sw Umwelttechnik Osterreich GmbH
Current assignee: SW UMWELTTECHNIK OSTERREICH GMBH, KLAGENFURT, AT
Priority date: 1997-11-07
Filing date: 1998-10-17
Publication date: 2008-01-24
Anticipated expiration: 2018-10-18
Also published as: DE19847978A1; AT405066B; HU219878B; HUP9802551A1; ATA187997A

Abstract

Schlamm- und Ölabscheider für Abwasser mit einem über einen Überlauf an einen Grobabscheideraum anschließenden Feinabscheideraum, der durch eine Plattenabscheideeinrichtung in eine überlaufseitige Ölabscheidekammer und in eine einen Ablauf aufweisende Ablaufkammer unterteilt ist, wobei die Plattenabscheideeinrichtung einen die Kammern verbindenden, in Strömungsrichtung abwärts geneigten Strömungskanal mit mehreren übereinander angeordneten strömungsparallelen Abscheideplatten umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenabscheideeinrichtung (8) aus einer in den Feinabscheideraum (7) einsetzbaren Trennwand (15) besteht, die eine Aufnahmeöffnung (16) und entlang deren Seitenränder quer zur Trennwand sich erstreckende Aufnahmewangen (17) mit Halterungen zur Aufnahme der Abscheideplatten (13) bildet, welche Abscheideplatten (13) schräggeneigt in der Aufnahmeöffnung (16) und zwischen den Aufnahmewangen (17) sitzen und mit ihren jeweils oberen Anströmkanten (20) eine gegensinnig zur Plattenneigung schräg verlaufende Ebene (E) bestimmen.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schlamm- und Ölabscheider für Abwasser mit einem über einen Überlauf an einen Grobabscheideraum anschließenden Feinabscheideraum, der durch eine Plattenabscheideeinrichtung in eine überlaufseitige Ölabscheidekammer und in eine einen Ablauf aufweisende Ablaufkammer unterteilt ist, wobei die Plattenabscheideeinrichtung einen die Kammern verbindenden, in Strömungsrichtung abwärts geneigten Strömungskanal mit mehreren übereinander angeordneten strömungsparallelen Abscheideplatten umfaßt.
Ein solcher Schlamm- und Ölabscheider mit schräg abwärts angeordneten Abscheideplatten ist bereits aus der AT 399.494 B bekannt und hat sich auch wegen der erzielbaren guten Feinschlamm- und Ölabscheidung mit hohem Reinigungsgrad bei gleichzeitiger Selbstreinigungswirkung des Plattenabscheiders durchaus bewährt. Allerdings sind beim bekannten Abscheider zur Unterteilung des Feinabscheideraumes in die Ölabscheidekammer und die Ablaufkammer zwei zwischen sich die Plattenabscheideeinrichtung mit in einer horizontalen Ebene liegenden Anströmkanten der Abscheideplatten aufnehmende Betonwände vorgesehen, so daß ein entsprechender Bauaufwand erforderlich ist, sich Feinschlamm an den Anströmkanten der Abscheideplatten absetzen und Störungen des Abscheidevorganges mit sich bringen kann, der Bereich unterhalb der Plattenabscheideeinrichtung schwer zugänglich ist und zu einer recht umständlichen Entsorgung des sich hier absetzenden Feinschlammes führt und die horizontale Einströmöffnung des Strömungskanals höhere Anströmverluste und damit einen schlechteren Abscheidegrad verursacht.
Nicht zuletzt läßt sich eine zwischen Betonwänden eingebaute Plattenabscheideeinrichtung wirtschaftlich meist nur im Zuge einer Neuherstellung eines Abscheiders installieren und erlaubt kaum ein Nachrüsten bestehender Abscheider.
Aus der DE 32 28 222 A1 ist ein Abscheider zum Abscheiden von Öl und Sand aus Abwasser bekannt, der ein vorfabriziertes Plattenstapel-System aus zur Vertikalebene schrägen und zueinander parallelen Platten enthält, das so dimensioniert ist, dass es in aus der Massenproduktion stammende Standardbehälter passt. Die Platten können aus Kunststoff, Metall oder Stahl hergestellt sein. Anregungen, den Plattenstapel in einer Trennwand, die in einen Feinabscheideraum eingesetzt ist, anzuordnen, finden sich in der DE 32 28 222 A1 nicht.
In der DE 1 253 674 B wird eine Klärvorrichtung zum Abtrennen nichtlöslicher Verunreinigungen unterschiedlichen spezifischen Gewichts aus einer Flüssigkeit beschrieben. Diese bekannte Klärvorrichtung weist ein in mindestens eine Einlasskammer für die zu reinigende Flüssigkeit und eine Auslasskammer unterteiltes Becken auf, wobei eine der Kammern ein Plattenpaket aufweist. Das Plattenpaket kann nach dem Kippen aus seiner geneigten Arbeitsstellung in eine senkrechte Stellung aus der Flüssigkeit herausgehoben werden. Auch in der DE 1 253 674 B ist das Plattenpaket nicht in einer Trennwand, sondern in der Kammer der Klärvorrichtung unmittelbar eingesetzt. Demnach entnimmt der Fachmann auch der DE 1 253 674 B keine Anregung, in einer Feinabscheidekammer eine Trennwand und in dieser einen Plattenstapel vorzusehen. Dies auch, weil weder in der DE 32 28 222 A1 , noch in der DE 1 253 674 B , wie aus der AT 399 494 B bekannt, zwischen einem Grobabscheideraum und einem Feinabscheideraum der Klärvorrichtung unterschieden wird.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Schlamm- und Ölabscheider der eingangs geschilderten Art zu schaffen, der sich durch eine besonders einfache und aufwandsarme Plattenabscheideeinrichtung auszeichnet, die einen hohen Abscheidegrad mit sich bringt, eine rationelle Feinschlammentsorgung erlaubt, eine störungsfreie Abscheidefunktion gewährleistet und sich zudem bestens auch zur Nachrüstung bereits vorhandener Abscheider eignet.
Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Plattenabscheideeinrichtung aus einer in den Feinabscheideraum einsetzbaren Trennwand besteht, die eine Aufnahmeöffnung und entlang deren Seitenränder quer zur Trennwand sich erstreckende Aufnahmewangen mit Halterungen zur Aufnahme der Abscheideplatten bildet, welche Abscheideplatten schräggeneigt in der Aufnahmeöffnung und zwischen den Aufnahmewangen sitzen und mit ihren jeweils oberen Anströmkanten eine gegensinnig zur Plattenneigung schräg verlaufende Ebene bestimmen. Die Plattenabscheideeinrichtung ist somit eine vorfertigbare Baueinheit, die keine speziellen Baumaßnahmen seitens des Abscheiders selbst verlangt und jederzeit, also auch nachträglich in den Feinabscheideraum eingesetzt werden kann. Die Plattenabscheideeinrichtung, die aus jedem geeigneten Material, vorzugsweise Nirosta-Stahl oder Kunststoff, rationell herstellbar ist, bietet durch die Aufnahmeöffnung und die Aufnahmewangen nicht nur einen ausreichenden Halt für die Abscheideplatten, sondern ergibt mit der Aufnahmeöffnung und den Aufnahmewangen zusammen mit den Platten auch den die Kammern verbindenden Strömungskanal, so daß der Bereich unterhalb der Aufnahmeöffnung bzw. der Abscheideplatten gut zugänglich bleibt und eine Entsorgung des Feinschlammes durch eine bloße Feinschlammabsaugung erlaubt. Auf Grund der gegeneinander schräg abwärts versetzten Anströmkanten der Abscheideplatten kann sich auch kein Feinschlamm im Anströmbereich der Abscheideplatten absetzen und die Abscheidewirkung gefährden und die durch die Anströmkanten bestimmte, in einer schräg geneigten Ebene liegende Eintrittsöffnung des Strömungskanals führt außerdem zu geringen Anströmverlusten und damit zu einem erhöhten Abscheidungsgrad in der Abscheidestufe.
An sich könnten die Abscheideplatten einzeln in schienenförmigen Halterungen der Aufnahmewangen eingesetzt sein, doch zweckmäßig ist es, wenn die Abscheideplatten zu seitlich geschlossenen Plattenpaketen zusammengesetzt und die Größe der Aufnahmeöffnung und die Halterungen der Aufnahmewangen an wenigstens ein Plattenpaket angepaßt sind. Dadurch wird die Handhabung der Abscheideplatten erleichtert, die Aufnahmewangen können schmäler bemessen bleiben, da die seitlich geschlossenen Pakete selbst den Strömungskanal bilden, und auch die Halterung braucht nur auf die Pakete und nicht mehr auf die einzelnen Abscheideplatten abgestimmt zu werden.
Ist der die Aufnahmeöffnung an der Oberseite begrenzende Wandoberteil höhenverstellbar angeordnet und weist vorzugsweise eine entsprechend der Plattenneigung abgewinkelte untere Schürze auf, läßt sich die Aufnahmeöffnung in ihrer Höhe variieren und an die vorgesehene Anzahl der Abscheideplatten bzw. Plattenpakete mit wenigen Handgriffen anpassen. Dabei kann eine geeignet abgewinkelte Schürze des Wandoberteiles zur Abstützung des Oberteiles auf der obersten Abscheideplatte und damit als Teil der Halterung der Platten genutzt werden.
Eine besonders einfache Konstruktion ergibt sich, wenn der die Aufnahmeöffnung an der Unterseite begrenzende Wandunterteil eine schräggeneigte Auflagefläche für die Plattenpakete bildet und die Aufnahmewangen an ihrem abströmseitigen Rand einander zugekehrte Randabwinkelungen als Halterungen aufweisen. Hier brauchen die einzelnen Plattenpakete lediglich auf die untere Auflagefläche aufgelegt und in Strömungsrichtung bis zum Anschlag an den Randabwinkelungen eingeschoben zu werden, um die Plattenabscheideeinrichtung fertigzustellen. Zum Einsatz mehrerer Plattenpakete lassen sich diese unmittelbar aufeinanderstapeln, so daß neben der gegenseitigen Abstützung auch die durch die Schrägneigung der Auflagefläche vorgegebene Plattenneigung für alle Plattenpakete bestimmend ist.
Um die Plattenabscheideeinrichtung mit wenigen Handgriffen im Feinabscheideraum installieren zu können, sind die Trennwand und gegebenenfalls der Wandoberteil in an der Wandung des Feinabscheideraumes befestigten Stützschienen einsetzbar, so daß sich die Plattenabscheideeinrichtung jederzeit durch bloßes Einschieben bzw. Herausziehen entlang der Stützschienen ein- und ausbauen läßt.
Sind größere Feinabscheideräume mit Plattenabscheideeinrichtungen zu bestücken, können zwei oder mehr Plattenabscheideeinrichtungen nebeneinander in einen Feinabscheideraum eingesetzt sein, was den Einsatzbereich dieser Plattenabscheideeinrichtungen weitgehend von der Größe des Feinabscheideraumes unabhängig macht.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen
1 einen erfindungsgemäßen Schlamm- und Ölabscheider im Vertikalschnitt nach der Linie I-I der 2,
2 diesen Abscheider in Draufsicht ohne Deckel und
3 eine teilgeschnittene Seitenansicht der Plattenabscheideeinrichtung dieses Abscheiders.
Ein Schlamm- und Ölabscheider 1 weist ein zylindrisches Abscheiderbecken 2 auf, das durch eine Zwischenwand 3 in einen Grobabscheideraum 4 mit einem Abwasserzulauf 5 und in einen über einen Überlauf 6 an den Grobabscheideraum 4 anschließenden Feinabscheideraum 7 unterteilt ist. Der Feinabscheideraum 7 nimmt eine Plattenabscheideeinrichtung 8 auf, die ihrerseits den Feinabscheideraum 7 in eine überlaufseitige Ölabscheidekammer 9 und eine Ablaufkammer 10, von der ein Ablauf 11 ausgeht, unterteilt. Die Plattenabscheideeinrichtung 8 bildet dabei einen die Kammern 9, 10 verbindenden, in Strömungsrichtung abwärts geneigten Strömungskanal 12 mit mehreren übereinander angeordneten strömungsparallelen Abscheideplatten 13.
Die Plattenabscheideeinrichtung 8 besteht aus einer in vertikalen, an der Wandung des Feinabscheideraumes 7 befestigten Stützschienen 14 einsetzbaren metallenen Trennwand 15, die eine Aufnahmeöffnung 16 und entlang deren Seitenränder quer zur Trennwand sich erstreckende Aufnahmewangen 17 mit Halterungen zur Aufnahme der Abscheideplatten bildet. Die Aufnahmewangen 17 weisen an ihren abströmseitigen Rändern einander zugekehrte Randabwinkelungen 18 als Halterungen auf und die Abscheideplatten 13 sind zu seitlich geschlossenen Plattenpaketen 19 zusammengefaßt. Die Plattenpakete 19 sitzen in Strömungsrichtung abwärts schräg geneigt in der Trennwand 15 und ergeben selbst den Strömungskanal 12, wobei die einzelnen Abscheideplatten 13 mit ihren jeweils oberen Anströmkanten 20 eine gegensinnig zur Plattenneigung schräg verlaufende Ebene E bestimmen.
Der die Aufnahmeöffnung 16 an der Oberseite begrenzende Wandoberteil 21 ist höhenverstellbar in den Stützschienen 14 eingesetzt und trägt eine entsprechend der Plattenneigung abgewinkelte untere Schürze 22, mit der er am obersten Plattenpaket abgestützt ist. Der die Aufnahmeöffnung 16 an der Unterseite begrenzende Wandunterteil 23 bildet eine schräg geneigte Auflagefläche 24 für die Plattenpakete 19 und ist zur Versteifung mit Seitenteilen 25 versehen.
Zu reinigendes Abwasser gelangt über den Zulauf 5 in den Grobabscheideraum 4, in dem sich die gröberen Feststoffteilchen absetzen und es zu einer Vorreinigung kommt. Dieses vorgereinigte Abwasser strömt dann über den Überlauf 6 in den Feinabscheideraum 7, wo es zuerst in die Ölabscheidekammer 9 gelangt, in der die Sedimentation der Feststoffteile fortgesetzt und die Ölabscheidung begonnen wird. Die ausgeschiedenen Ölteilchen schwimmen auf, so daß der Raum oberhalb des Wasserspiegels in der Ölabscheidekammer als Ölsammelraum dient. Das Abwasser dringt aus der Ölabscheidekammer in den Strömungskanal 12 der Plattenabscheideeinrichtung 8 und strömt durch diesen in die anschließende Ablaufkammer 10. Dabei fließt es zwischen den schräg abwärts führenden Abscheideplatten 13 der Plattenpakete 19 hindurch, wo die Restölabscheidung und die endgültige Feinstoffabscheidung erfolgt. Durch das Abwärtsströmen des Wassers entlang der Abscheideplatten kommt es zur Trennung von Ölteilchen und Feststoffteilchen, welche Teilchen sich gewichtsbedingt einerseits an der Unterseite, anderseits an der Oberseite der Abscheideplatte absondern. Die Ölteilchen wandern dann entgegen der Strömungsrichtung aufwärts in die Ölabscheidekammer zurück, während die Feststoffteilchen mit der Strömung abwärts wandern und auf den Boden der Abscheidekammer absinken. Das gereinigte Wasser steigt in der Ablaufkammer hoch und gelangt über den Ablauf 11 nach außen.
Die Plattenabscheideeinrichtung 8 zeichnet sich durch ihre aufwandsarme Bauweise und ihre einfache Einbaumöglichkeit aus, sie ist an unterschiedliche Abscheidebedingungen anpaßbar und bietet gute Entsorgungsbedingungen für den abgesonderten Feinschlamm.

Claims

Schlamm- und Ölabscheider für Abwasser mit einem über einen Überlauf an einen Grobabscheideraum anschließenden Feinabscheideraum, der durch eine Plattenabscheideeinrichtung in eine überlaufseitige Ölabscheidekammer und in eine einen Ablauf aufweisende Ablaufkammer unterteilt ist, wobei die Plattenabscheideeinrichtung einen die Kammern verbindenden, in Strömungsrichtung abwärts geneigten Strömungskanal mit mehreren übereinander angeordneten strömungsparallelen Abscheideplatten umfaßt, dadurch gekennzeichnet, daß die Plattenabscheideeinrichtung (8) aus einer in den Feinabscheideraum (7) einsetzbaren Trennwand (15) besteht, die eine Aufnahmeöffnung (16) und entlang deren Seitenränder quer zur Trennwand sich erstreckende Aufnahmewangen (17) mit Halterungen zur Aufnahme der Abscheideplatten (13) bildet, welche Abscheideplatten (13) schräggeneigt in der Aufnahmeöffnung (16) und zwischen den Aufnahmewangen (17) sitzen und mit ihren jeweils oberen Anströmkanten (20) eine gegensinnig zur Plattenneigung schräg verlaufende Ebene (E) bestimmen.
Schlamm- und Ölabscheider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abscheideplatten (13) zu seitlich geschlossenen Plattenpaketen (19) zusammengesetzt und die Größe der Aufnahmeöffnung (16) und die Halterungen der Aufnahmewangen (17) an wenigstens ein Plattenpaket (19) angepaßt sind.
Schlamm- und Ölabscheider nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der die Aufnahmeöffnung (16) an der Oberseite begrenzende Wandoberteil (21) höhenverstellbar angeordnet ist und vorzugsweise eine entsprechend der Plattenneigung abgewinkelte untere Schürze (22) aufweist.
Schlamm- und Ölabscheider nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der die Aufnahmeöffnung (16) an der Unterseite begrenzende Wandunterteil (23) eine schräggeneigte Auflagefläche (24) für die Plattenpakete (19) bildet und die Aufnahmewangen (17) an ihrem abströmseitigen Rand einander zugekehrte Randabwinkelungen (18) als Halterungen aufweisen.
Schlamm- und Ölabscheider nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (15) und gegebenenfalls der Wandoberteil (21) in an der Wandung des Feinabscheideraumes (7) befestigten Stützschienen (14) einsetzbar sind.
Schlamm- und Ölabscheider nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwei oder mehr Plattenabscheideeinrichtungen nebeneinander in einen Feinabscheideraum eingesetzt sind.