DE19834635A1 - Bohrwerkzeug mit einem gegen Lösen gesicherten, austauschbaren Schneideinsatz - Google Patents

Abstract

Die Erfindung schafft ein Bohrwerkzeug mit einem sich in Richtung einer Längsachse erstreckenden Halter, der einen Schaftabschnitt und einen Kopfabschnitt aufweist, in dem eine orthogonal zur Längsachse, in Richtung einer Querachse verlaufende Nut ausgebildet ist, einem in der Nut eingesetzten Schneideinsatz und einem Klemmelement, das eine im Schneideinsatz ausgebildete Aufnahmebohrung und eine in wenigstens einem der Nutschenkel ausgebildete Bohrung durchsetzt und den Schneideinsatz gegen den wenigstens einen Nutschenkel klemmt. Die Mittelachse der Bohrung in dem wenigstens einen Nutschenkel ist gegenüber der Mittelachse der Aufnahmebohrung im Schneideinsatz versetzt. Das Klemmelement und der Schneideinsatz bilden eine Gruppe von Bauteilen, aus der ein Bauteil über eine Schrägfläche mit dem anderen Bauteil in der Art und Weise eines Keilflächengetriebes in der Weise zusammenwirkt, daß der Schneideinsatz im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs in Richtung der Längsachse gegen eine erste Anschlagfläche und in Richtung der Querachse gegen eine zweite Anschlagfläche gepreßt ist. Das erfindungsgemäße Bohrwerkzeug zeichnet sich dadurch aus, daß der Schneideinsatz einen sich in Richtung der Längsachse erstreckenden Fortsatz aufweist, der sich in eine von der Nutgrundfläche aus in Richtung der Längsachse zum Schaftabschnitt hin ausgebildete Vertiefung erstreckt, in der die zweite Anschlagfläche vorgesehen ist.

Description

Die Erfindung betrifft ein Bohrwerkzeug, insbesondere Spitzbohrwerkzeug, mit einem, gegen Lösen gesicherten, aus­ tauschbaren Schneideinsatz gemäß dem Oberbegriff des Pa­ tentanspruchs 1.

Aus der europäischen Patentschrift EP-B-0625395 ist ein gattungsgemäßes Bohrwerkzeug bekannt, das einen Halter mit einem axialen Klemmschlitz aufweist, in dem ein plattenför­ miges Bohrmesser als der austauschbare Schneideinsatz an der Grundfläche des Klemmschlitzes anliegend eingesetzt ist. Die kraftschlüssige Befestigung des Bohrmessers an den Halter erfolgt über wenigstens einen mit einem Kopf verse­ henen Schraubbolzen, der in eine Bohrung in wenigstens ei­ nem der Klemmschlitzschenkel sowie in eine Bohrung im Bohr­ messer eingreift. Die Mittelachse der Bohrung im Klemm­ schlitzschenkel ist gegenüber der Mittelachse der Bohrung im Bohrmesser in Längs- und Querrichtung des Bohrwerkzeugs versetzt. Des weiteren ist wenigstens einer von zwei einan­ der zugekehrten Umfangsrändern des Schraubbolzens und der Bohrmesser-Bohrung abgeschrägt. Um eine genaue Zentrierung des Bohrmessers in Bezug auf die Drehachse des Halters zu ermöglichen, ist in einer sich von der Klemmschlitzgrund­ fläche aus in den Halter erstreckenden Bohrung ein Ab­ schnitt eines Zentrierstifts eingesetzt, dessen anderen Ab­ schnitt in einen Zentrierschlitz in der an der Klemm­ schlitzgrundfläche anliegenden Seite des Bohrmessers ein­ greift, um das Bohrmesser in Bezug auf die Drehachse des Halters zu zentrieren. Die Nennbreite des Zentrierschlitzes ist größer gewählt als die des in den Zentrierschlitz ein­ greifenden Abschnitts des Zentrierstifts. Die Richtung und Größe der Versetzung der Mittelachsen von Bohrmesser- Bohrung und Klemmschlitzschenkel-Bohrung sind ferner so ge­ wählt, daß im gespannten Zustand des Schraubbolzens nur ei­ ne Seitenfläche des Zentrierschlitzes in der zentrierten Lage des Bohrmessers an einer Seite des Zentrierstiftes an­ liegt.

Durch die vorstehend beschriebene Ausgestaltung des Bohrwerkzeugs kann zwar der Toleranzbereich der Lage der am Zentrierstift anliegenden Seitenfläche des Zentrierschlit­ zes beliebig klein gewählt werden, jedoch ist der große herstellungstechnische Aufwand, der bei der Anfertigung des Zentrierschlitzes im Bohrmesser im Hinblick auf die relati­ ve Anordnung zur Bohrung zur Aufnahme des Zentrierstifts im Halter betrieben werden muß, von Nachteil. Des weiteren wird bei dem vorstehend beschriebenen Bohrwerkzeug als nachteilig angesehen, daß bei der Bearbeitung des Klemm­ schlitzes und der Anfertigung der Bohrung in der Klemm­ schlitzgrundfläche bzw. des Zentrierschlitzes im Bohrmesser im Hinblick auf ein möglichst minimales Spiel zwischen dem Bohrmesser und dem Klemmschlitz eine sehr hohe Präzision erforderlich ist. Bereits geringfügige Toleranzen können dazu führen, daß das Bohrmesser zwar mittels des Schraub­ bolzens zunächst nach der Montage im Klemmschlitz lagerich­ tig eingepaßt ist, jedoch eine stabile Anlage des Bohrmes­ sers an der Klemmschlitzgrundfläche in der gewünschten Wei­ se während des Betriebs des Bohrwerkzeugs nicht immer er­ zielbar ist. Beispielsweise können ungewollte Spalte zwi­ schen der an der Grundfläche des Klemmschlitzes anliegenden Seite des Bohrmessers und der Grundfläche des Klemmschlit­ zes entstehen, die im Betrieb des Bohrwerkzeugs auftretende Vibrationen noch verstärken können.

Darüber hinaus liegt in der zentrierten Lage des Bohr­ messers, wie es vorstehend beschrieben wurde, ein zylindri­ scher oder im Querschnitt als Vierkant ausgebildeter Zen­ trierstift an einer Seitenfläche des Zentrierschlitzes des Bohrmessers an. Abgesehen von der hohen mechanischen Bean­ spruchung des Zentrierstifts während des Einklemmens des Bohrmessers im Klemmschlitz des Halters durch Betätigung des Schraubbolzens muß der Zentrierstift während des Be­ triebs des Bohrwerkzeugs großen dynamischen Belastungen standhalten. Das Bohrwerkzeug ist während seines Betriebs, beispielsweise durch unterbrochenen Schnitt, üblicherweise starken Vibrationen und Spannungen ausgesetzt. Unter dem Einfluß von Druckkräften, die aus den Spannungen und Vibra­ tionen resultieren, tritt am Zentrierstift insbesondere bei einer zylindrischen Ausgestaltung und an der betreffenden Seitenfläche im Klemmschlitz des Bohrmessers eine Verfor­ mung in Gestalt einer rechteckigen Abplattung ein. Des wei­ teren können sich bei dem zylindrischen Zentrierstift wie auch bei dem im Querschnitt als Vierkant ausgebildeten Zen­ trierstift infolge der großen Druckkräfte starke Biegever­ formungen ergeben, da sich selbst im Fall des im Quer­ schnitt als Vierkant ausgebildeten Zentrierstifts nur eine relativ kleine Querschnittsfläche in Querrichtung des Bohr­ werkzeugs, d. h. in Richtung der Nut, erzielen läßt. Derar­ tige Verformungen erlauben einen, wenn auch nur geringfügi­ gen, Versatz des Bohrmessers im Klemmschlitz des Halters. Dies ist für die beabsichtigte exakte und spielfreie Zen­ trierung des Bohrmessers relativ zur Drehachse des Halters hinderlich. Als eine Folge davon kann sich ein ungenauer Rundlauf des Bohrmessers, insbesondere dessen Spitze, und damit eine Herabsetzung der Standzeit des Bohrmessers und des Bohrwerkzeugs insgesamt einstellen.

Abgesehen von dem herstellungstechnisch hohen Aufwand wird ferner der vorrichtungstechnische Aufwand im Hinblick auf die Kompaktheit des Bohrwerkzeugs und die exakte lage­ richtige Positionierung des Bohrmessers über den Zentrier­ stift im Klemmschlitz des Halters als nachteilig erachtet.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, das eingangs be­ schriebene gattungsgemäße Bohrwerkzeug mit einem, gegen Lö­ sen gesicherten, austauschbaren Schneideinsatz derart wei­ terzubilden, daß eine vorrichtungstechnisch einfache aber dennoch stabile, exakte und lagerichtige Zentrierung und Fixierung des Schneideinsatzes gegenüber dem Halter gewähr­ leistet ist.

Diese Aufgabe wird durch das erfindungsgemäße Bohrwerk­ zeug gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vor­ teilhafte Ausgestaltungen dieses Bohrwerkzeugs sind Gegen­ stand der Unteransprüche 2 bis 15.

Ein gattungsgemäßes Bohrwerkzeug mit einem austauschba­ ren Schneideinsatz, wie es im Oberbegriff des Patentan­ spruchs 1 beschrieben ist, wird im allgemeinen bei hohen Schnittgeschwindigkeiten betrieben. Um den aus den hohen Schnittgeschwindigkeiten resultierenden Vibrationen und den dadurch bedingten dynamischen Beanspruchungen standhalten zu können, weist ein derartiges Bohrwerkzeug meist einen relativ großen Kerndurchmesser auf. Die erfindungsgemäße Weiterentwicklung des gattungsgemäßen Bohrwerkzeugs besteht im besonderen nun darin, daß der Schneideinsatz, der im üb­ rigen vorzugsweise aus Hartmetall hergestellt ist, einen sich in Richtung der Längsachse des Bohrwerkzeugs erstrecken­ den Fortsatz aufweist, der sich in eine von der Nut­ grundfläche aus in Richtung der Längsachse zum Schaftab­ schnitt hin ausgebildete Vertiefung erstreckt und gegen ei­ ne in der Vertiefung vorgesehene zweite Anschlagfläche zur Fixierung des Schneideinsatzes in Richtung der Querachse gepreßt ist. Die Tatsache, daß der Kerndurchmesser gat­ tungsgemäßer Bohrwerkzeuge im allgemeinen relativ groß ist, wird bei der erfindungsgemäßen Weiterentwicklung somit in vorteilhafter Weise zur Ausbildung der Vertiefung zur Auf­ nahme des axialen Fortsatzes des Schneideinsatzes genutzt. Da aufgrund des relativ großen Querschnitts des Bohrwerk­ zeugkerns genügend Platz vorhanden ist, kann die Vertiefung ausgebildet werden, ohne dabei die Festigkeit und dadurch die Stabilität des Bohrwerkzeugs wesentlich herabzusetzen.

Die Zentrierung und Fixierung des Schneideinsatzes am Halter erfolgt somit über zwei Anschlagflächen, wobei die erste Anschlagfläche den Schneideinsatz in erster Linie in Richtung der Längsachse und die zweite Anschlagfläche den Schneideinsatz in erster Linie in Richtung der Querachse positionieren soll. Durch eine entsprechende Orientierung der ersten und zweiten Anschlagfläche, beispielsweise durch Ausbildung als Planflächen, die jeweils in einer in Bezug auf die Längsachse nicht normalen Ebene liegen, ist es na­ türlich auch möglich, daß die erste und zweite Anschlagflä­ che den Schneideinsatz sowohl in Richtung der Querachse als auch in Richtung der Längsachse positionieren.

Gegenüber dem eingangs beschriebenen herkömmlichen Bohrwerkzeug, bei dem die Funktion der Positionierung in Richtung der Querachse der relativ kleinflächige Zentrier­ stift ausübt, können bei dem erfindungsgemäßen Bohrwerkzeug sowohl die erste wie auch zweite Anschlagfläche als relativ große Flächen ausgebildet werden, so daß eine relativ groß­ flächige Abstützung des Schneideinsatzes am Halter sowohl in Längsrichtung als auch in Querrichtung möglich ist. Die bislang im Zusammenhang mit der Abstützung des Bohrmessers am Zentrierstift in Richtung der Querachse aufgetretenen hohen statischen wie auch dynamischen Belastungen des Zen­ trierstifts und des Bohrmessers lassen sich dementsprechend deutlich vermindern, wodurch sich als Ergebnis ein infolge der Abplattung des Zentrierstifts bedingter Versatz des Schneideinsatzes in Richtung der Querachse während des Klemmvorgangs oder während des Betriebs des Bohrwerkzeugs effektiv verhindern läßt. Das erfindungsgemäße Bohrwerkzeug ermöglicht somit einen wesentlich besseren Rundlauf und ge­ währleistet dadurch eine hohe Qualität bei der Anfertigung von Bohrlöchern.

Die Vertiefung, die sich von der Nutgrundfläche der beispielsweise durch Fräsen hergestellten Nut aus zum Schaftabschnitt hin in den Halter erstreckt, läßt sich bei­ spielsweise durch Bohren oder Fräsen anfertigen. Die Nut­ grundfläche weist daher einen Flächeninhalt auf, der um die von der Vertiefung beanspruchte Querschnittsfläche redu­ ziert ist. Fungiert die Nutgrundfläche nun wie bei dem ein­ gangs beschriebenen herkömmlichen Bohrwerkzeug zweckmäßi­ gerweise als die erste Anschlagfläche, so verringert sich aufgrund des kleineren Flächeninhalts der Nutgrundfläche der herstellungstechnische Aufwand im Zusammenhang mit der Präzisionsbearbeitung der ersten Anschlagfläche. Zudem ist die Wahrscheinlichkeit, daß zwischen der ersten Anschlag­ fläche und der entsprechenden Seite des Schneideinsatzes ungewollte Spalte auftreten, deutlich verringert. An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, daß als die erste Anschlag­ fläche nicht nur die Nutgrundfläche fungieren kann, wenn­ gleich dies im Hinblick auf eine stabile Positionierung des Schneideinsatzes in der Nut sowie im Hinblick auf die Prä­ zisionsbearbeitung der ersten Anschlagfäche von Vorteil wä­ re, sondern beispielsweise auch die Vertiefungsgrundfläche.

Durch die erfindungsgemäße Weiterbildung des gattungs­ gemäßen Bohrwerkzeugs reduziert sich ferner die Zahl der Bauteile des Bohrwerkzeugs auf den Halter, den Schneidein­ satz und das Klemmelement. Ein Zentrierstift zur Zentrie­ rung des Schneideinsatzes relativ zum Halter ist nicht mehr erforderlich, so daß sich neben dem herstellungstechnischen Aufwand auch der vorrichtungstechnische Aufwand verringert.

Wie die Nut läßt sich auch die zweite Anschlagfläche zur Fixierung des Schneideinsatzes in Richtung der Querach­ se des Bohrwerkzeugs beispielsweise durch Fräsen problemlos herstellen. Die erste und zweite Anschlagfläche sind im Hinblick auf den herstellungstechnischen Aufwand sowie im Hinblick auf einen möglichst innigen Flächenkontakt mit dem Schneideinsatz vorteilhafterweise als Planflächen ausgebil­ det, wobei die erste Anschlagfläche vorzugsweise als eine zur Längsachse normale Planfläche und, sofern die Mittel­ achse der Aufnahmebohrung im Schneideinsatz gegenüber der Mittelachse der Bohrung in dem wenigstens einen Nutschenkel nicht nur in Richtung der Längsachse sondern auch in Rich­ tung der Querachse versetzt ist, auch die zweite Anschlag­ fläche als eine zur Querachse normale Planfläche ausgebil­ det ist. Das erfindungsgemäße Bohrwerkzeug ist jedoch nicht nur auf eine derartige Ausgestaltung der ersten und zweiten Anschlagfläche beschränkt. Ebenso wäre es auch denkbar, die erste Anschlagfläche und/oder die Anschlagfläche als Plan­ fläche(n) auszubilden, die nicht normal zur Längsachse bzw. Querachse ausgerichtet sind/ist. Des weiteren können die erste Anschlagfläche wie auch die zweite Anschlagfläche als gekrümmte Flächen, ausgebildet sein, obgleich sich da­ durch der Aufwand im Hinblick auf die Präzisionsbearbeitung dieser Anschlagflächen erheblich erhöhen kann. Die mit der ersten und zweiten Anschlagfläche in Anlage zu bringenden am Schneideinsatz bzw. am Fortsatz des Schneideinsatzes vorgesehenen Seitenflächen sind im Hinblick auf einen mög­ lichst innigen Flächenkontakt, bei dem möglichst wenig un­ gewollte Spalte auftreten, vorteilhafterweise komplementär zu den am Halter vorgesehenen Anschlagflächen ausgebildet.

Gute Ergebnisse bei der Zerspanung von hochfesten Mate­ rialien können insbesondere dann erzielt werden, wenn das Bohrwerkzeug wenigstens eine Spannut aufweist, die im Be­ reich einer der Spanflächen des Schneideinsatzes ausläuft und bündig in diese übergeht. Wenn in diesem Fall die Ver­ tiefung einen derart großen Querschnitt aufweist, daß die Vertiefung in die Spannut übergeht, so daß sich ein Werk­ zeug, beispielsweise ein Stirnfräser, in Richtung der Quer­ achse über die Spannut in die Vertiefung einführen läßt, kann die in der Vertiefung vorgesehene zweite Anschlagflä­ che, die wie vorstehend beschrieben vorzugsweise als eine zur Querachse normale Planfläche ausgebildet ist, problem­ los angefertigt werden. Diese Ausgestaltung des erfindungs­ gemäßen Bohrwerkzeugs erweist sich demnach darin als vor­ teilhaft, daß sich im Gegensatz zu dem eingangs beschriebe­ nen herkömmlichen Bohrwerkzeug bei dem erfindungsgemäßen Bohrwerkzeug neben der ersten Anschlagfläche auch die zwei­ te Anschlagfläche sowie die entsprechenden, am Schneidein­ satz vorgesehenen Seitenflächen entweder als außenliegende oder wenigstens als von außen gut zugängliche Flächen pro­ blemlos anfertigen bzw. bearbeiten lassen. Auf diese Weise können somit sämtliche Anschlagflächen des Halters bzw. Seitenflächen des Schneideinsatzes als Planflächen mit ei­ ner hohen Oberflächengüte geschaffen werden, was in einer äußerst präzisen und stabilen Zentrierung des Schneidein­ satzes am Halter resultiert.

Im Hinblick auf größtmögliche Stabilität des Bohrwerk­ zeugs insgesamt, durchsetzt das Klemmelement, das vorzugs­ weise als ein rotationssymmetrischer Körper ausgebildet ist, vorteilhafterweise neben der im Schneideinsatz ausge­ bildeten Aufnahmebohrung eine sich durch beide Nutschenkel hindurch erstreckende Bohrung, so daß der Schneideinsatz im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs zwischen beide Nut­ schenkel geklemmt ist. In diesem Fall bietet die Ausgestal­ tung des Klemmelements als Klemmschraube mit einem Kopfab­ schnitt, der in einem entsprechend angepaßten Abschnitt der Bohrung in dem einen der Nutschenkel eingesetzt ist, einem Schaftabschnitt, der durch die Aufnahmebohrung im Schneid­ einsatz geht, und einem Gewindeabschnitt, der in einem mit einem Gewinde versehenen Abschnitt der Bohrung in dem ande­ ren der Nutschenkel eingreift, eine kostengünstige und prä­ zise herstellbare Ausgestaltung des Klemmelements.

Der Versatz der Mittelachse der Aufnahmebohrung im Schneideinsatz gegenüber der sich durch beide Nutschenkel hindurch erstreckenden Bohrung kann den jeweiligen Anforde­ rungen entsprechend beispielsweise so gewählt sein, daß die Mittelachse der Aufnahmebohrung im Schneideinsatz gegenüber der Mittelachse der sich durch beide Nutschenkel hindurch erstreckenden Bohrung in Richtung der Längsachse und in Richtung der Querachse parallel versetzt angeordnet ist. Es ist jedoch auch möglich, daß die Mittelachse der Aufnahme­ bohrung im Schneideinsatz und die Mittelachse der sich durch beide Nutschenkel hindurch erstreckenden Bohrung je­ weils in einer von zwei, in Richtung der Längsachse beab­ standet angeordneten, parallelen Ebenen liegen, wobei Mit­ telachse der Aufnahmebohrung im Schneideinsatz, in Richtung der Längsachse betrachtet, die Mittelachse der sich durch beide Nutschenkel hindurch erstreckenden Bohrung unter ei­ nem bestimmten Winkel schneidet.

Die relative Anordnung und Lage der beiden Mittelachsen zueinander hängt auch von der Gestaltung des Klemmelements und der Aufnahmebohrung im Schneideinsatz ab. Durch eine geeignete Gestaltung des Klemmelements und der Aufnahmeboh­ rung im Schneideinsatz unter Berücksichtigung der relativen Anordnung und Lage der beiden Mittelachsen läßt sich die Verteilung der über das Klemmelement entlang der Innenwand der Aufnahmebohrung auf den Schneideinsatz ausgeübten Druckkraft positiv beeinflussen und damit eine nahezu drehmomentfreie Anpressung des Schneideinsatzes gegen die in der Vertiefung vorgesehene zweite Anschlagfläche erzie­ len. Wird der Schneideinsatz in diesem Fall durch Betäti­ gung des Klemmelements gegen die Nutschenkel des Halters geklemmt, erfährt er somit eine Klemmkraft, deren Klemm­ kraftkomponenten-Wirkungslinien im wesentlichen nur gegen die erste wie auch zweite Anschlagfläche gerichtet sind.

Um eine möglichst gute Preßkraftverteilung entlang der Innenwand der Aufnahmebohrung im Schneideinsatz zu erzie­ len, hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn die Schrägfläche durch eine wenigstens abschnittsweise konische Ausbildung der Aufnahmebohrung im Schneideinsatz und/oder der Klemmschraube realisiert wird. In diesem Fall wirkt bei der Betätigung der Klemmschraube die an dem einen Bauteil vorgesehene Konusfläche in Form einer ersten Keilfläche mit der an dem anderen Bauteil vorgesehenen Fläche in Form ei­ ner zweiten Keilfläche in der Art und Weise eines sogenann­ ten Keilflächengetriebes zusammen, durch welches mit einer bei Betätigung der Klemmschraube aufzubringenden verhält­ nismäßig kleinen Kraft in Richtung der Mittelachse der sich durch beide Nutschenkel hindurch erstreckenden Bohrung (bei relativ großem Weg der Klemmschraube) eine große Kraftwir­ kung (Keilwirkung) senkrecht zu den Keilflächen erzielt wird, wodurch der Schneideinsatz (bei relativ kleinem Weg) gegen die erste wie auch zweite Anschlagfläche gepreßt wird.

Zur Ausbildung eines derartigen Keilflächengetriebes, wie es vorstehend erwähnt wurde, genügt es im Grunde, wenn nur die Aufnahmebohrung oder die in die Aufnahmebohrung eingreifende Klemmschraube wenigstens abschnittsweise ko­ nisch ausgebildet ist, so daß die an einem der Bauteile (d. h. an der Klemmschraube oder an der Aufnahmebohrung im Schneideinsatz) vorgesehene Konusfläche die am anderen Bau­ teil (d. h. an der Aufnahmebohrung im Schneideinsatz oder an der Klemmschraube) vorgesehene Gegenfläche, die beispiels­ weise auch zylindrisch ausgebildet sein könnte, unter einem spitzen Winkel, dem sogenannten Keilwinkel schneidet.

Die Aufnahmebohrung im Schneideinsatz weist jedoch be­ vorzugt als eine der Keilflächen eine konische Innenfläche und der in die Aufnahmebohrung eingreifende Schaftabschnitt der Klemmschraube als die andere Keilfläche eine konische Außenfläche auf. Ebenso wäre es jedoch auch möglich, wenn die Aufnahmebohrung im Schneideinsatz als eine Keilfläche eine zylindrische Innenfläche und der in die Aufnahmeboh­ rung eingreifende Schaftabschnitt der Klemmschraube als die andere Keilfläche eine konische Außenfläche aufweist.

Um einen optimalen Spannungszustand zu erzielen und den Schneideinsatz drehmomentfrei mit der Klemmkraft zu beauf­ schlagen, ist es ferner von Vorteil, wenn die Mittelachse der sich durch beide Nutschenkel hindurch erstreckenden Bohrung die Längsachse des Bohrwerkzeugs kreuzt.

Für den Fall, daß das Klemmelement als eine Klemm­ schraube ausgestaltet ist, die eine durch beide Nutschenkel hindurch gehende Bohrung durchsetzt, hat es sich im Hin­ blick auf eine vollflächige Anlage des Schneideinsatzes am Halter weiter als vorteilhaft erwiesen, wenn unterhalb des Vertiefungsgrundes ein sich von der Vertiefungsgrundfläche aus in Längsrichtung zum Schaftabschnitt hin erstreckender Klemmschlitz ausgebildet ist, der in einer ersten Ebene liegt, die unter einem bestimmten Winkel gegenüber der von der Querachse und der Längsachse aufgespannten Ebene ver­ dreht ist und die Mittelachse der sich durch beide Nut­ schenkel hindurch erstreckenden Bohrung normal auf dieser ersten Ebene steht. Durch diese Maßnahme kann auch bei nicht genau auf das Nutprofil abgestimmtem Schneideinsatz, insbesondere bei in Bezug auf die Nutseitenflächen nicht exakt planparallelen Seitenflächen des Schneideinsatzes, eine vollflächige Anlage der Seitenflächen des Schneidein­ satzes an der jeweiligen Nutseitenfläche erzielt werden. Somit ist vorteilhafterweise einer im Stand der Technik na­ hezu nicht vermeidbaren Vibration des Schneideinsatzes in der Nut bei kritischen Bearbeitungsaufgaben jegliche Grund­ lage entzogen.

In ersten Versuchen mit einem Prototypen konnten beson­ ders gute Wirkungen nachgewiesen werden, wenn der vorste­ hend beschriebene Klemmschlitz in einer ersten Ebene liegt, die unter einem Winkel, der beispielsweise zwischen 0° und 30°, vorzugsweise 10°, beträgt, gegenüber der von der Quer­ achse und der Längsachse aufgespannten Ebene verdreht ist. Des weiteren kann mit einem Verhältnis zwischen dem Durch­ messer des Bohrwerkzeugs und der Erstreckungstiefe des Klemmschlitzes von der Nutgrundfläche aus in Richtung zum Schaftabschnitt im Bereich zwischen 2,5 und 6 eine gute Klemmwirkung erreicht werden. Als besonders vorteilhaft hat sich hier ein Verhältnis von ungefähr 4 herausgestellt.

Als ein überraschender Effekt bei dieser erfindungsge­ mäßen Weiterbildung eines gattungsgemäßen Bohrwerkzeugs hat sich ergeben, daß durch den im Halter zusätzlich zur Nut und Vertiefung ausgebildeten Klemmschlitz anstatt einer eventuell zunächst erwarteten Schwächung des Bohrwerkzeugs im Vergleich zu einem im Bereich unterhalb der Vertiefungs­ grundfläche aus Vollmaterial bestehenden Bohrwerkzeugs wi­ der Erwarten eine Erhöhung der Stabilität des Bohrwerkzeugs durch das Zusammenwirken der Kräfte und Momente, die durch den über die Klemmschraube zusammengespannten Klemmschlitz erzielt werden, erreicht wird, wodurch zudem ein absolut spielfreier, vollflächig kraftschlüssiger Sitz des Schneid­ einsatzes im Halter gewährleistet ist. Dabei erlaubt diese Weiterbildung vorteilhafterweise größere Fertigungstoleran­ zen bei der Herstellung der Nut und somit eine wirtschaft­ lichere Herstellung des Schneideinsatzsitzes, was in ent­ sprechender Weise ebenso für die Herstellung des Schneid­ einsatzes gilt.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung hat die Nut, im Querschnitt betrachtet, ein trapezförmiges Profil mit unter einem bestimmten Neigungswinkel gegenüber der von der Längsachse und der Querachse aufgespannten Ebene zur Bohrerspitze hin nach innen geneigten Innenflächen der Nut­ schenkel. Dabei kann der Neigungswinkel zwischen 0° und 5° betragen, bevorzugt wird jedoch ein Neigungswinkel von etwa 1,5°. Diese Ausgestaltung kann bei gleichzeitig analog mo­ difizierten Seitenflächen des Schneideinsatzes mit demsel­ ben Neigungswinkel, sofern der Schneideinsatz beispielswei­ se über die vorstehend erwähnte Spannut in Richtung der Querachse in die Nut einführbar ist, eine Erleichterung der Montage des Bohrwerkzeuges und damit eine Reduzierung der Herstellungskosten ermöglichen, da der Schneideinsatz nach dessen Einfügen im verspannten Zustand durch das trapezför­ mige Nutprofil gegen Herausfallen gesichert ist.

Wie es bereits erwähnt wurde, werden gattungsgemäße Bohrwerkzeuge mit austauschbaren Schneideinsätzen im allge­ meinen bei hohen Schnittgeschwindigkeiten betrieben. Um den aus den hohen Schnittgeschwindigkeiten resultierenden Vi­ brationen und den dadurch bedingten dynamischen Beanspru­ chungen standhalten zu können, weisen derartige Bohrwerk­ zeuge meist einen relativ großen Kerndurchmesser auf, was eine Abnahme des Spannutvolumens zur Folge hat. Der aus dem geringeren Spannutvolumen resultierende Nachteil im Hin­ blick auf eine schlechtere Späneabfuhr aus dem Bohrloch läßt sich beispielsweise jedoch dadurch beheben, daß die Späneabfuhr mittels eines unter hohem Druck an die Bohr­ werkzeugspitze zugeführten Kühl- und/oder Schmiermittels, beispielsweise einer Schneidemulsion, zur Kühlung und/oder Schmierung des Bohrwerkzeugs unterstützt wird. Die Kühl- und/oder Schmiermittelzufuhr erfolgt vorzugsweise über ei­ nen im wesentlichen in Richtung der Längsachse verlaufen­ den, am Kopfabschnitt des Halters austretenden Kühlmit­ telkanal, der sich in dem in der Nähe des Kopfabschnitts des Halters liegenden Bereich vorzugsweise in zwei Teilka­ näle teilt, die jeweils an einer Stirnflächen der Nutschen­ kel austreten.

Der erfindungsgemäße Aufbau der Bohrspitzenhalterung eignet sich im Prinzip für alle gängigen Schneidenverläufe und Bohrwerkzeugspitzengeometrien. Dies ist in erster Linie darauf zurückzuführen, daß die zur Befestigung des Schneid­ einsatzes erforderlichen Funktionsflächen möglichst ein­ fach gehalten sind. Mit der erfindungsgemäßen Gestaltung der Befestigung kann das Verhältnis zwischen dem Durchmes­ ser des Bohrwerkzeugs, d. h. der Abstand der beiden Neben­ schneiden voneinander, zu der Abmessung des Schneideinsat­ zes in Richtung der Längsachse des Bohrwerkzeugs erheblich angehoben werden, vorzugsweise in einen Bereich von etwa 1,5. Es hat sich gezeigt, daß die Bohrwerkzeugspitzenhalte­ rung ohne weiteres für Bohrwerkzeuge einsetzbar ist, die Bohrungstiefen von bis zu 10 × d erlauben. Das Verhältnis zwischen dem Durchmesser des Bohrwerkzeugs und der axialen Länge eines Führungsabschnitts des Schneideinsatzes ist vorzugsweise bis in den Bereich um 3,5 angehoben.

Das erfindungsgemäße Bohrwerkzeug und vorteilhafte oder alternative Weiterentwicklungen werden anhand eines bevor­ zugten Ausführungsbeispielen und einigen Abwandlungen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Halters des erfin­ dungsgemäßen Bohrwerkzeugs,

Fig. 2 eine vergrößerte Seitenansicht des Kopfabschnitts des in Fig. 1 dargestellten Halters,

Fig. 3a eine frontale Draufsicht des Kopfabschnitts des in den Fig. 1 und 2 dargestellten Halters,

Fig. 3b eine Schnittansicht des Kopfabschnitts des in den Fig. 1 und 2 dargestellten Halters längs einer Linie IIIb-IIIb in Fig. 2,

Fig. 3c eine Schnittansicht eines abgewandelten Kopfab­ schnitts des in den Fig. 1 und 2 dargestellten Halters längs der Linie IIIb-IIIb in Fig. 2,

Fig. 4 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Schneid­ einsatzes,

Fig. 5 eine Draufsicht des erfindungsgemäßen Schneidein­ satzes gemäß Fig. 4,

Fig. 6a eine Unteransicht des erfindungsgemäßen Schneid­ einsatzes gemäß Fig. 4,

Fig. 6b eine Unteransicht eines abgewandelten Schneidein­ satzes,

Fig. 7a eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Schneid­ einsatzes gemäß Fig. 4 in Richtung der Querachse,

Fig. 7b eine Seitenansicht eines abgewandelten des Schneid­ einsatzes gemäß Fig. 6a in Richtung der Querachse,

Fig. 8a eine Seitenansicht des Kopfabschnitts des in Fig. 1 dargestellten Halters mit eingesetztem Schneidein- satz,

Fig. 8b eine Teilschnittansicht des Kopfabschnitts des in Fig. 8a dargestellten Halters mit eingesetztem Schneideinsatz längs einer Linie VIII-VIII in Fig. 9a,

Fig. 9a eine Schnittansicht des Kopfabschnitts des in den Fig. 8a und 8b dargestellten Bohrwerkzeugs längs einer Linie IX-IX in Fig. 8b;

Fig. 9b eine Schnittansicht eines abgewandelten Kopfab­ schnitts und Schneideinsatzes des in den Fig. 8a und 8b dargestellten Bohrwerkzeugs längs der Linie IX-IX in Fig. 8b;

Fig. 9c eine Schnittansicht eines abgewandelten Kopfab­ schnitts und Schneideinsatzes des in den Fig. 8a und 8b dargestellten Bohrwerkzeugs längs der Linie IX-IX in Fig. 8b;

Fig. 9d eine Schnittansicht eines abgewandelten Kopfab­ schnitts und Schneideinsatzes des in den Fig. 8a und 8b dargestellten Bohrwerkzeugs längs der Linie IX-IX in Fig. 8b; und

Fig. 10 eine vergrößerte Seitenansicht eines abgewandelten Kopfabschnitts des in den Fig. 1 und 2 darge­ stellten Halters.

Unter Bezugnahme auf die Fig. 1, 2, 3a, 3b, 4, 5, 6a, 7a, 8a, 8b und 9a wird im folgenden ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Bohrwerkzeugs 2 beschrieben.

Das erfindungsgemäße Bohrwerkzeug 2 umfaßt einen Halter 4, einen Schneideinsatz 6 und eine Klemmschraube 8 zur Be­ festigung des Schneideinsatzes 6 am Halter 4. Diese Bautei­ le werden nachstehend ausführlich beschrieben.

Der Halter 4 des erfindungsgemäßen Bohrwerkzeugs 2 ist gemäß der Darstellung in den Fig. 1, 2 und 3a im wesent­ lichen zylindrisch ausgebildet und weist eine Dreh- bzw. Längsachse z und senkrecht dazu verlaufende Querachsen x und y auf. Der Halter 4 ist unterteilt in einen Schaftab­ schnitt 10, über den das Bohrwerkzeug 2 in eine nicht dar­ gestellte Werkzeugaufnahme eingespannt werden kann, und in einen Kopfabschnitt 12 zur Befestigung des Schneideinsatzes 6.

Zu diesem Zweck ist, wie es insbesondere aus der Dar­ stellung in den Fig. 1, 2 und 3a hervorgeht, an dem dem Schaftabschnitt 10 abgewandten, freien Ende des Kopfab­ schnitts 12 eine in Richtung der Querachse y, diametral durch den Kopfabschnitt 12 verlaufende, beispielsweise her­ ausgefräste, Nut 14 ausgebildet, die sich zur Bohrwerk­ zeugspitze hin öffnet. Die Nut 14 ist durch Nutseitenflä­ chen 14a, 14b, die zugleich die Innenflächen von Nutschen­ keln 16, 18 bilden, sowie durch eine Nutgrundfläche 14c be­ grenzt. Die Nutseitenflächen 14a und 14b sind in diesem Ausführungsbeispiel als zu der von der Längsachse z und der Querachse y aufgespannten Ebene Ezy parallele, jeweils auf einer entgegengesetzten Seite der Ebene Ezy und von dieser gleich beabstandet angeordnete Planflächen ausgebildet. Die Nutgrundfläche 14c ist in diesem Ausführungsbeispiel eben­ falls als eine Planfläche ausgebildet, die jedoch normal zu der von der Längsachse z und der Querachse y aufgespannten Ebene, d. h. parallel zu der von den Querachsen x und y auf­ gespannten Ebene Exy, ausgerichtet ist. Die Nutseitenflä­ chen 14a, 14b stehen somit im rechten Winkel zur Nutgrund­ fläche 14c und sind in Richtung der Querachse y ausgerich­ tet. Die Nutgrundfläche 14c fungiert in diesem Ausführungs­ beispiel ferner als die erste Anschlagfläche, auf der der nachstehend ausführlicher beschriebene Schneideinsatz 6 im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 sitzt, wie es insbe­ sondere der Fig. 8a entnehmbar ist.

Mit den Bezugszeichen 24a und 24b sind Spannuten ange­ geben, die sich um den Außenumfang des Kopfabschnitts 12 des Halters 4 wendelförmig in Richtung der Längsachse z zur Bohrwerkzeugspitze hin erstrecken und an den Stirnseiten am freien Ende des Kopfabschnitts 12 des Halters 4 austreten.

Gemäß der Darstellung in den Fig. 1, 2, 3a und 3b erstreckt sich im Anschluß an die Nut 14 von der Nutgrund­ fläche 14c ausgehend, parallel zur Längsachse z eine, bei­ spielsweise herausgefräste, Vertiefung 20 in den Kopfab­ schnitt 12 des Halters 4. Wie es eingangs bereits erwähnt wurde, weist das erfindungsgemäße Bohrwerkzeug 2 einen re­ lativ großen Kerndurchmesser auf, so daß die Ausbildung der Vertiefung 20 im Kern 3 des Bohrwerkzeugs 2 keine wesentli­ che Beeinträchtigung der Festigkeit und der Stabilität ver­ ursacht.

Nun wird auf die Fig. 3a und 3b Bezug genommen; in der Vertiefung 20 ist die zweite Anschlagfläche 20a vorge­ sehen, an der der Schneideinsatz 6 im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 anliegt. Die Vertiefung 20 ist durch Vertiefungsseitenflächen 20b, 20c sowie eine Vertiefungs­ grundfläche 20d begrenzt. Die Vertiefungsgrundfläche 20d kann wie die Nutgrundfläche 14c als eine zur Längsachse z normale Planfläche ausgebildet sein. Die Vertiefungsseiten­ flächen 20b, 20c gehen im Bereich der Nutseitenflächen 14a, 14b im wesentlichen bündig in diese über. In diesem Ausführungsbeispiel ist die zweite Anschlagfläche 20a als eine in Bezug auf die Querachse y normale Planfläche ausge­ bildet, die die Vertiefungsseitenfläche 20c in einem rech­ ten Winkel schneidet, wodurch die Abmessung x' (vgl. Fig. 3b) von der zweiten Anschlagfläche 20a aus in Richtung der Querachse x maximal wird, wie es aus Fig. 3b hervorgeht.

Die Vertiefung 20 hat in Bezug auf die Längsachse z ei­ ne Querschnittsfläche, die in die Querschnittsflächen der Spannuten 24a, 24b mündet. Diese Ausgestaltung verschafft den Vorteil, daß sich über die Spannut 24b beispielsweise ein Fräswerkzeug parallel zur Querachse y in die Vertiefung 20 einführen läßt, um an der Innenfläche 20b der Vertiefung 20 die zweite Anschlagfläche 20a anzufertigen, an der der Schneideinsatz 6 im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 anliegt. Die Vertiefung 20 hat gemäß der Darstellung in den Fig. 8a und 8b eine von der Nutgrundfläche 14c aus ge­ messene Tiefe T, die größer ist als die Länge L des sich in Richtung der Längsachse z erstreckenden Fortsatzes 7 des Schneideinsatzes 6, so daß gewährleistet ist, daß der Schneideinsatz 6 im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 auf der ersten Anschlagfläche 14c sitzt und nicht die Ver­ tiefungsgrundfläche 20c berührt.

In diesem Ausführungsbeispiel sind die erste Anschlag­ fläche 14c und die zweite Anschlagfläche 20a somit entweder von außenliegenden oder wenigstens von außen gut zugängli­ chen Flächen gebildet, die sich somit problemlos anfertigen bzw. bearbeiten lassen. Die erste Anschlagfläche 14c wie auch die zweite Anschlagfläche 20a weisen daher eine hohe Oberflächengüte auf; dies resultiert in einer äußerst prä­ zisen und stabilen Zentrierung des Schneideinsatzes 6 am Halter 4.

Im Anschluß an die Vertiefung 20 ist in Richtung zum Schaftabschnitt 10 hin des weiteren ein diametral durch den Kopfabschnitt 12 gehender Klemmschlitz 34 ausgebildet, der in einer Ebene liegt, die unter einem Winkel β, der zwi­ schen 0° und 15°, vorzugsweise etwa 10° beträgt, gegenüber der von der Querachse y und der Längsachse z aufgespannten Ebene um die Längsachse z im Gegenuhrzeigersinn verdreht ist. Bei der Montage des Bohrwerkzeugs 2 läßt sich durch den Klemmschlitz 34 und das dadurch bedingte Zusammenwirken der auf den Schneideinsatz 6 einwirkenden Klemmkräfte auch bei nicht genau auf das Nutprofil abgestimmtem Schneidein­ satz 6, insbesondere bei in Bezug auf die Seitenflächen 14a und 14b nicht exakt planparallelen Seitenflächen 6a, 6b des Schneideinsatzes 6, die in Fig. 7a zu sehen sind, eine vollflächige Anlage der Seitenflächen 6a und 6b des Schneid­ einsatzes 6 an der jeweiligen Nutseitenfläche 14a bzw. 14b erzielen. Das Verhältnis zwischen dem in Fig. 9a angegebe­ nen Durchmesser D des Bohrwerkzeugs 2 und der in Fig. 8a angegebenen Erstreckungstiefe t des Klemmschlitzes 34 von der Nutgrundfläche 14c aus in Richtung zum Schaftabschnitt 10 hin liegt im Bereich zwischen 1,5 und 3, vorzugsweise bei etwa 2,25. Bei einem derartigen Verhältnis wird eine gute Klemmwirkung erreicht.

Oberhalb der Nutgrundfläche 14c erstreckt sich eine durch die beiden Nutschenkel 16 und 18 gehende, quer zum Klemmschlitz 20, d. h. normal zu Ebene des Klemmschlitzes 34, ausgerichtete Bohrung 22, deren Mittelachse 23 in einer zur Längsachse z normalen Ebene liegt. Die Bohrung 22 wird von der als das Klemmelement fungierenden Klemmschraube 8 durchsetzt, wie es beispielsweise aus Fig. 3b hervorgeht. Die Bohrung 22 besteht aus dem im Nutschenkel 16 ausgebil­ deten Bohrungsabschnitt 22a zur Aufnahme eines Kopfab­ schnitts 8a der Klemmschraube 8 sowie einem im Nutschenkel 18 ausgebildeten Bohrungsabschnitt 22b mit Innengewinde zur Aufnahme eines Außengewindeabschnitts 8c der Klemmschraube 8.

Wie es in Fig. 3b gezeigt ist, besteht die Klemmschrau­ be 8 aus dem Kopfabschnitt 8a, der in dem entsprechend an­ gepaßten Abschnitt 22a der Bohrung 22 im Nutschenkel 16 eingesetzt ist, dem Außengewindeabschnitt 8c, der in dem mit dem Innengewinde versehenen Bohrungsabschnitt 22b der Bohrung 22 im Nutschenkel 18 in Eingriff steht, sowie einem sich zwischen dem Kopfabschnitt 8a und dem Außengewindeab­ schnitt 8b erstreckenden Schaftabschnitt 8c, der in einer Aufnahmebohrung 36 (vgl. Fig. 4) des nachstehend beschrie­ benen Schneideinsatzes 6 eingesetzt ist. Der Schaftab­ schnitt weist eine sich vom Kopfabschnitt 8a zum Gewindeab­ schnitt 8b hin verjüngende, d. h. konische Außenumfangsflä­ che auf, wie es beispielsweise aus Fig. 9a hervorgeht.

In den Fig. 4, 5, 6a und 7a ist der in die Nut 14 des Kopfabschnitts 12 des Halters 4 einzusetzende Schneid­ einsatz 6 dargestellt. Die äußeren Abmessungen des Schneid­ einsatzes 6 sind dabei unter anderem so gewählt, daß er im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 gemäß den Fig. 8a und 8b über das freie Ende des Kopfabschnitts 12 in Rich­ tung der Längsachse z wie auch in Richtung der Querachse y vorsteht. Wie es oben bereits erwähnt wurde, weist der Schneideinsatz 6 den sich im montierten Zustand in die Ver­ tiefung 20, zum Schaftabschnitt 10 hin erstreckenden Fort­ satz 7 mit einem gemäß der Darstellung in Fig. 6a im we­ sentlichen rechteckigen Querschnitt auf, der insbesondere infolge einer relativ großen Abmessung in Richtung der Querachse y einen insgesamt relativ großen Flächeninhalt hat. An diesem Fortsatz 7 ist eine zur Querachse y normale Planfläche 7a ausgebildet, über die der Schneideinsatz 6, wie es vorstehend bereits erwähnt wurde, im montierten Zu­ stand des Bohrwerkzeugs 2 an der zweiten Anschlagfläche 20a anliegt. Diese konstruktive Maßnahme bestimmt schließlich die Lageorientierung des Schneideinsatzes 6 in der Nut 14 des Kopfabschnitts 12. Ein Wenden des Schneideinsatzes 6 um 180° um die Längsachse z ist in diesem Ausführungsbeispiel somit nicht möglich.

Wie es in den Fig. 4, 5, 6a und 7a gezeigt ist, hat der Schneideinsatz 6 Hauptschneiden 30a, 30b, die einen stumpfen Winkel einschließen, Nebenschneiden 32a, 32b sowie Spanflächen 33a, 33b. Wie es beispielsweise in den Fig. 8a und 9a gezeigt ist, laufen die im Halter 4 ausgebildeten Spannuten 24a, 24b jeweils im Bereich einer der beiden Spanflächen 33a, 33b aus und gehen in diese über. Der Schneideinsatz 6 ist ferner durch die vorstehend erwähnten Seitenflächen 6a und 6b, über die der Schneideinsatz 6 an der jeweiligen Nutseitenfläche 14a, 14b anliegt und die je­ weils in die Seitenflächen des Fortsatzes 7 übergehen, eine eigentlich aus zwei Teilflächen bestehende Fläche 6c, über die der Schneideinsatz 6 an der ersten Anschlagfläche 14c anliegt, sowie eine untere Fläche 6d begrenzt, die im mon­ tierten Zustand von der Vertiefungsgrundfläche 20d beab­ standet angeordnet ist. Die Seitenflächen 6a, 6b, die Flä­ che 6c und die Seitenfläche 7a, die in diesem Ausführungs­ beispiel Funktionsflächen bilden, sind im Hinblick auf eine möglichst großflächige und stabile Anlage komplementär zu den jeweiligen Gegenflächen, d. h. den Nutseitenflächen 14a, 14b, der Nutgrundfläche 14c bzw. der zweiten Anschlagfläche 20a, d. h. als zur Längsachse bzw. der Querachse normale Planflächen, ausgebildet. Am Schneideinsatz 6 ist des wei­ teren eine Aufnahmebohrung 36 mit einer sich im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 vom Bohrungsabschnitt 22a im Nutschenkel 16 zum Bohrungsabschnitt 22b im Nutschenkel 18 hin konisch verjüngenden Innenumfangsfläche ausgebildet.

Wie es aus den Fig. 8b und 9a hervorgeht, weist die rotationssymmetrische Außenumfangsfläche des Schaftab­ schnitts 8b der Klemmschraube 8 dieselbe Konizität auf wie die Innenumfangsfläche der Aufnahmebohrung 36, ist jedoch im Durchmesser kleiner als die Aufnahmebohrung 36. Die Mit­ telachse 38 der Aufnahmebohrung 36 im Schneideinsatz 6 ist in derselben Richtung orientiert wie die Mittelachse 23 der sich durch die beiden Nutschenkel 16, 18 hindurch erstrecken­ den Bohrung 22. Den Darstellungen in den Fig. 8b und 9a ist ferner entnehmbar, daß die Mittelachse 38 der Auf­ nahmebohrung 36 im Schneideinsatz 6 gegenüber der Mittel­ achse 23 der sich durch die beiden Nutschenkel 16, 18 hin­ durch erstreckenden Bohrung 22 sowohl in Richtung der Quer­ achse y wie auch in Richtung der Längsachse z parallel ver­ setzt angeordnet ist.

Die konische Außenumfangsfläche des Schaftabschnitts 8b und die ebenfalls konische Innenumfangsfläche der Aufnahme­ bohrung 36 des Schneideinsatzes 6 bilden jeweils eine von zwei Keilflächen eines sogenannten "Keilflächengetriebes", durch welches mit einer bei Betätigung der Klemmschraube 8 aufzubringenden, verhältnismäßig kleinen Kraft in Richtung der Mittelachse 23 der sich durch beide Nutschenkel 16, 18 hindurch erstreckenden Bohrung 22 (bei relativ großem Weg der Klemmschraube 8) eine große Kraftwirkung (Keilwirkung) senkrecht zu den beiden Keilflächen erzielt wird, wodurch der Schneideinsatz 6 (bei relativ kleinem Weg) eine Druck­ kraft in Richtung der Längsachse z wie auch in Richtung der Querachse y erfährt. Während der Montage des Schneideinsat­ zes 6 auf den Halter 4 bewegen die beiden Mittelachsen 38 und 23 der Aufnahmebohrung 36 bzw. der Bohrung 22 aufeinan­ der zu; aufgrund der unterschiedlichen Durchmesser der Auf­ nahmebohrung 36 und der Bohrung 22 kommen sie jedoch nicht zur Deckung.

Bei der Betätigung der Klemmschraube 8 übt der Schaf­ tabschnitt 8b demnach über das Keilflächengetriebe auf den Schneideinsatz 6 eine erste Druckkraftkomponente gegen die erste Anschlagfläche 14c und eine zweite Druckkraftkompo­ nente gegen die zweite Anschlagfläche 20a aus, wodurch der Schneideinsatz 6 sowohl in Richtung der Längsachse z wie auch in Richtung der Querachse y fest gegen die erste als auch zweite Anschlagfläche 14c, 20a gedrückt wird.

Der Schneideinsatz ist somit gegen Vibrationen während des Betriebs des Bohrwerkzeugs gesichert. Die Richtung und Größe des Versatzes der Mittelachsen 23 und 38 sind zu die­ sem Zweck im besonderen so gewählt, daß im montierten Zu­ stand des Bohrwerkzeugs 2 der den ersten und zweiten An­ schlagflächen 14c, 20a zugewandte Außenumfangsflächenbe­ reich des Schaftabschnitts 8b der Klemmschraube 8 an dem gegenüberliegenden Innenumfangsflächenbereich der Aufnahme­ bohrung 36 des Schneideinsatzes 6 eng anliegt, wie es den Darstellungen in den Fig. 8b und 9a entnehmbar ist.

Die Verteilung der über die Außenumfangsfläche des Schaftabschnitts 8b bei Betätigung der Kopfabschraube 8 ausgeübte Druckkraft an der Innenumfangsfläche der Aufnah­ mebohrung 36 des Schneideinsatzes 6 wird letztlich auch durch die Kontaktlänge der Außenumfangsfläche des Schaftab­ schnitts 8b der Klemmschraube 8 und der Innenumfangsfläche der Aufnahmebohrung 36 im Schneideinsatz 6 in Richtung der Querachse x bestimmt. Da in diesem Ausführungsbeispiel die Länge der Außenumfangsfläche des Schaftabschnitts 8b der Klemmschraube 8 im wesentlichen der Länge der Innenumfangs­ fläche der Aufnahmebohrung 36 im Schneideinsatz entspricht, wie dies aus Fig. 9a hervorgeht, wird der Schneideinsatz 6 im wesentlichen über die ganze Länge der Innenumfangsfläche der Aufnahmebohrung 36 mit der Druckkraft beaufschlagt, so daß der Schneideinsatz 6 die resultierende Druckkraftwir­ kungslinie in Richtung der Querachse x etwa auf halber Kon­ taktlänge der Außenumfangsfläche des Schaftabschnitts 8b der Klemmschraube 8 und der Innenumfangsfläche der Aufnah­ mebohrung 36 im Schneideinsatz 6 erfährt.

Bei der Betätigung der Klemmschraube 8 erfährt der Schneideinsatz 6 somit eine Druckkraft, deren Wirkungslinie gegen die erste und zweite Anschlagfläche 14c, 20a gerich­ tet ist. Gleichzeitig wird der Schneideinsatz 6 bei sich aneinander annähernden Klemmschlitzseitenflächen an die Nutschenkel 16, 18 gepreßt. Dabei erfährt der Kopfabschnitt 12, insbesondere die Nutschenkel 16, 18, eine elastische Verformung, die einen Spannungszustand hervorruft, der selbst im Fall des Auftretens einer starken Vibration des Bohrwerkzeugs 2 zu einer hohen Stabilität und einer zuver­ lässigen Fixierung des Schneideinsatzes 6 am Halter 4 be­ wirkt.

Die Zentrierung und Fixierung des Schneideinsatzes 6 in der im Kopfabschnitt 12 ausgebildeten Nut 14 erfolgt, wie bereits erwähnt, über die erste Anschlagfläche 14c und die zweite Anschlagfläche 20a, wobei die erste Anschlagfläche 14c den Schneideinsatz 6 in Richtung der Längsachse z und die zweite Anschlagfläche 20a den Schneideinsatz 6 in Rich­ tung der Querachse y positioniert. Durch die relativ groß­ flächige Abstützung des Schneideinsatzes 6 an den beiden Anschlagflächen 14c, 20a einerseits und die relative große Querschnittsfläche des Fortsatzes 7, insbesondere in Rich­ tung der Querachse y andererseits, läßt sich ein infolge Druckbeanspruchung des Fortsatzes 7 verformungsbedingter Versatz des Schneideinsatzes 6 in Richtung der Querachse y während des Betriebs des Bohrwerkzeugs 2 effektiv verhin­ dern.

Die äußeren Abmessungen des Schneideinsatzes 6 wie auch des Fortsatzes 7 sind auf die jeweiligen Abmessungen der im Kopfabschnitt 12 ausgebildeten Nut 14 wie auch der Vertie­ fung 20 natürlich derart abgestimmt, daß sich ein Klemmzu­ stand erzielen läßt, wie er aus den Figuren erkennbar ist. Im Hinblick auf eine ausreichende Stabilität des Bohrwerk­ zeugs 2 ist unter anderem entscheidend, daß im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 die Seitenflächen 6a, 6b des Schneideinsatzes 6 vollständig, d. h. möglichst ohne Spalte, an der jeweiligen Nutseitenfläche 14a, 14b anliegen. Zu diesem Zweck ist es vorteilhaft, wenn die Breite des Klemm­ schlitzes 34 quer zur Querachse y so gewählt ist, daß selbst im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 der Klemm­ schlitz 34 nicht geschlossen ist, d. h. die Klemmschlitzsei­ tenflächen einander nicht berühren. Des weiteren muß der Versatz der Mittelachse 23 der Bohrung 22 gegenüber der Mittelachse 38 der Aufnahmebohrung 36 so groß gewählt sein, daß im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 auf den Schneideinsatz derart große Klemmkräfte wirken, daß die am Schneideinsatz vorgesehenen Flächen 7a und 6c vollständig an der zweiten Anschlagfläche 20a bzw. an der ersten An­ schlagfläche 14c anliegen.

Wie die Fig. 1, 3a, 3b und 9a zeigen, ist im Halter 4 ferner ein Kühl- und/oder Schmiermittelkanal 40 ausgebil­ det, der sich im oberen Bereich des Kopfabschnitts 12 des Halters 4 in zwei Teilkanäle 40a und 40b teilt. Die beiden Teilkanäle 40a und 40b treten jeweils an der Stirnfläche des freien Endes des Kopfabschnitts 12 des Halters 4 aus. Wie es bereits erwähnt wurde, werden gattungsgemäße Bohr­ werkzeuge mit austauschbaren Schneideinsätzen im allgemei­ nen bei hohen Schnittgeschwindigkeiten betrieben. Um den aus den hohen Schnittgeschwindigkeiten resultierenden Vi­ brationen und den dadurch bedingten dynamischen Beanspru­ chungen standhalten zu können, weisen derartige Bohrwerk­ zeug meist einen relativ großen Kerndurchmesser auf, was eine Abnahme des Spannutvolumens zur Folge hat. Der aus dem geringeren Spannutvolumen resultierende Nachteil im Hin­ blick auf eine schlechtere Späneabfuhr aus dem Bohrloch läßt sich bei dem erfindungsgemäßen Bohrwerkzeug 2 jedoch dadurch kompensieren, daß die Späneabfuhr mittels eines un­ ter hohem Druck an die Bohrwerkzeugspitze zugeführten Kühl- und/oder Schmiermittels, beispielsweise einer Schneidemul­ sion, zur Kühlung und/oder Schmierung des Bohrwerkzeugs 2 unterstützt wird.

Selbstverständlich sind Abweichungen von dem zuvor be­ schriebenen Ausführungsbeispiel möglich, ohne den Grund­ gedanken der Erfindung zu verlassen.

Die Fig. 3c, 6b und 7b zeigen eine Abwandlung des vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiels des erfin­ dungsgemäßen Bohrwerkzeugs 2 in Bezug auf die in der Ver­ tiefung 20 vorgesehene zweite Anschlagfläche 20a und die am Fortsatz 7 des Schneideinsatzes 6 vorgesehene Planfläche 7a, die im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 an der zweiten Anschlagfläche 20a anliegt. Die zweite Anschlagflä­ che 20a geht in dieser Abwandlung in die Vertiefungsgrund­ fläche 20b in eine Rundung über, die beispielsweise einen Durchmesser hat, der dem Durchmesser eines in eine Richtung parallel zur Längsachse z eingeführten Fräswerkzeugs ent­ spricht. Im Gegensatz zu dem in Fig. 3b gezeigten Ausfüh­ rungsbeispiel weist die zweite Anschlagfläche 20a in der Abwandlung in eine Richtung normal zu der von der Längsach­ se z und der Querachse y aufgespannten Ebene eine kleinere Abmessung auf, wie es in Fig. 3c mit x" angegeben ist. Die am Fortsatz 7 des Schneideinsatzes 6 ausgebildete Planflä­ che 7a ist dementsprechend der zweiten Anschlagfläche 20a angepaßt, wie es aus den Fig. 6b und 7b ersichtlich ist. Durch diese Maßnahme läßt sich der technische Aufwand im Zusammenhang mit der Präzisionsbearbeitung der jeweiligen Flächenabschnitte im Eckbereich an der Schnittlinie der zweiten Anschlagfläche 20a mit der Vertiefungsseitenfläche 20b deutlich verringern, ohne dabei die zweite Anschlagflä­ che 20a wesentlich zu verringern. Selbst wenn die Quer­ schnittsfläche der Vertiefung 20 oder die Querschnittsflä­ chen der Spannuten 24a, 24b so gewählt sind, daß ein Zugang in die Vertiefung 20 über die Spannut 24b parallel zur Querachse 24 nicht mehr möglich ist, dann die zweite An­ schlagfläche 20a in diesem Fall dennoch problemlos und mit hoher Genauigkeit angefertigt werden, da die bei Einführung beispielsweise eines Fräswerkzeugs parallel zur Längsachse z im allgemeinen Schwierigkeiten bereitenden Flächenab­ schnitte im Eckbereich an der Schnittlinie der zweiten An­ schlagfläche 20a mit der Vertiefungsseitenfläche 20c nicht präzise bearbeitet werden muß.

Die Fig. 9b und 9c zeigen weitere Abwandlungen in Bezug auf die Ausgestaltung der Aufnahmebohrung 36 im Schneideinsatz 6 bzw. in Bezug auf die Ausrichtung der Mit­ telachse 38 der Aufnahmebohrung 36 im Schneideinsatz 6 und der Mittelachse 23 der Bohrung 22 in den beiden Nutschen­ keln 16, 18 zueinander.

Während in dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbei­ spiel gemäß der Darstellung in den Fig. 8b und 9a die rotationssymmetrische Außenumfangsfläche des Schaftab­ schnitts 8b der Klemmschraube 8 wie auch die Innenumfangs­ fläche der Aufnahmebohrung 36 konisch ausgebildet sind, ist gemäß der Darstellung in Fig. 9b nur die Außenumfangsfläche des Schaftabschnitts 8b der Klemmschraube 8 konisch ausge­ bildet. Die Innenumfangsfläche der Aufnahmebohrung 36 im Schneideinsatz 6 ist dagegen als eine zylindrische Durch­ gangsbohrung ausgebildet. Die Mittelachse 38 der Aufnahme­ bohrung 36 im Schneideinsatz 6 schneidet daher, bei einer Betrachtung in Richtung der Längsachse z, die Mittelachse 23 der sich durch die beiden Nutschenkel 16, 18 hindurch erstreckenden Bohrung 22 unter einem spitzen Winkel α. Die Mittelachse 38 der Aufnahmebohrung 36 im Schneideinsatz 6 und die Mittelachse 23 der sich durch die beiden Nutschen­ kel 16, 18 hindurch erstreckenden Bohrung 22 liegen jedoch wie im vorstehenden Ausführungsbeispiel jeweils in einer von zwei, in Richtung der Längsachse z beabstandet angeord­ neten, parallelen Ebenen.

Eine weitere Abwandlung soll an der Darstellung in Fig. 9c deutlich gemacht werden. In diesem Fall ist die Mittel­ achse 38 der Aufnahmebohrung 36 im Schneideinsatz 6 gegen­ über der Mittelachse 23 der sich durch die beiden Nutschen­ kel 16, 18 hindurch erstreckenden Bohrung 22 sowohl in Richtung der Querachse y als auch in Richtung der Längsach­ se z parallel versetzt angeordnet. Im Unterschied zum vor­ stehend beschriebenen Ausführungsbeispiel, in dem die Mit­ telachsen 23 und 38 der Bohrung 22 bzw. der Aufnahmebohrung 36 unter einem Winkel α auf der von der Längsachse z und der Querachse y aufgespannten Ebene stehen, wie es in Fig. 3b gezeigt ist, bildet in der aktuellen Abwandlung die von der Längsachse z und der Querachse y aufgespannte Ebene ei­ ne Normalebene in Bezug auf die Mittelachsen 23 und 38 der Bohrung 22 bzw. der Aufnahmebohrung 36, wie es aus der Dar­ stellung in Fig. 9c ersichtlich ist. In diesem Fall liegt der Klemmschlitz 34 zweckmäßigerweise in der von der Längs­ achse z und der Querachse y aufgespannten Ebene liegen bzw. parallel dazu.

Um die aus der Druckkraftverteilung an der Innenum­ fangsfläche der Aufnahmebohrung 36 im Schneideinsatz 6 re­ sultierende Druckkraftwirkungslinie mehr zu den ersten und zweiten Anschlagflächen 14c und 20a hin zu verlagern, ist es vorteilhaft, den Schaftabschnitt 8b der Klemmschraube 8 in zwei Bereiche zu teilen, wobei der an den Kopfabschnitt 8a anschließende Bereich des Schaftabschnitts 8b beispiels­ weise zylindrisch und der an den Außengewindeabschnitt 8c anschließende Bereich des Schaftabschnitts 8b konisch aus­ gebildet ist. Durch eine geeignete Abstimmung der Länge des an den Außengewindeabschnitt 8c anschließenden konischen Bereichs des Schaftabschnitts 8b in Richtung der Querachse x auf die Länge der zweite Anschlagfläche 20a in Richtung der Querachse x kann in diesem Fall erreicht werden, daß sich die Druckkraft nur über den Bereich der Innenumfangs­ fläche der Aufnahmebohrung 36 im Schneideinsatz 6 in Rich­ tung der Querachse x konzentriert, der in Bezug auf die Querachse x auf Höhe der ersten und zweiten Anschlagflächen 14c und 20a liegt. Durch eine derartige Gestaltung der Klemmschraube 8 kann also die Druckkraftwirkungslinie in den Bereich der ersten und zweiten Anschlagflächen 14c und 20a verlagert werden, wodurch der Schneideinsatz 6 im mon­ tierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 im wesentlichen drehmo­ mentfrei gegen die ersten und zweiten Anschlagflächen 14c und 20a gepreßt ist. Dies ist in Fig. 9d veranschaulicht.

In Fig. 10 ist eine Abwandlung der Bohrwerkzeugspitze des in Fig. 1 dargestellten erfindungsgemäßen Bohrwerkzeugs 2 dargestellt. Die Nut 14 ist hier trapezförmig ausgebil­ det; d. h., daß die Nutseitenflächen 14a, 14b unter einem Neigungswinkel ξ zur Bohrwerkzeugspitze hin nach innen ge­ neigt sind. Ferner ist auch hier der Klemmschlitz 34 und die Bohrung 22 zur Aufnahme der Klemmschraube 8 erkennbar. Zur Vereinfachung der Herstellung wird man den Neigungswin­ kel ξ der Nutseitenflächen 14a, 14b nach Positiv und den Neigungswinkel der nicht dargestellten korrespondierenden Seitenflächen 6a, 6b des Schneideinsatzes 6 nach Negativ tolerieren. Je nach Ausgestaltung kann der Neigungswinkel ξ zwischen 0° und 5° betragen, vorzugsweise wird ein Nei­ gungswinkel ξ von 1,5° gewählt. Die Abwandlung des Quer­ schnitts der Nut 14 von einem rechteckigen Profil zu einem trapezförmigen Profil macht natürlich nur dann Sinn, wenn Schneideinsatz 6 und Nut 14 bzw. Vertiefung 20 größenmäßig so aufeinander abgestimmt sind, daß sich der Schneideinsatz 6 parallel zur Längsachse z oder parallel zur Querachse y einführen läßt. In diesem Fall kann durch die trapezförmige Profilgebung der Nut 14 bei gleichzeitig analog modifizier­ tem Schneideinsatz 6 eine Erleichterung der Montage des Bohrwerkzeuges und damit eine Reduzierung der Herstellungs­ kosten ermöglichen, da der Schneideinsatz 6 nach dessen Einfügen im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs 2 durch das trapezförmige Nutprofil gegen Herausfallen gesichert ist.

Das erfindungsgemäße Bohrwerkzeug 2 mit einem gegen Loslösen gesicherten, auswechselbaren Schneideinsatz 6 ist fertigungstechnisch einfach herzustellen. Dabei schwächt der Schneideinsatz 6 die Bohrwerkzeugspitze des Halters 4 weniger als bei bisher bekannten Bohrwerkzeugbauformen, weshalb dieser mithin stabiler ist. Ein Wechsel des Schneid­ einsatzes 6 ist schnell und einfach zu bewerkstelligen.

Als Werkstoffe für den Schneideinsatz können neben Hartmetall auch Keramik- und Cermet-Werkstoffe Anwendung finden. Die Schneidenplatte kann als geschliffene oder auch lediglich als gesinterte und damit preisgünstigere Platte ausgeführt sein. Das Anwendungsgebiet liegt bei Boh­ rungstiefen bis zum 10-fachen des Bohrungsdurchmessers.

Wie die vorstehende Beschreibung zeigt, sind vielfache Abwandlungen bzw. Abänderungen der dargestellten Ausfüh­ rungsform möglich, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlas­ sen.

Selbstverständlich sind verschiedene Kombinationen der Merkmale des vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiels und der Merkmale der Abwandlungen möglich, sofern dies technisch durchführbar sind und zweckmäßig erscheinen.

Die Erfindung schafft somit ein Bohrwerkzeug mit einem sich in Richtung einer Längsachse erstreckenden Halter, der einen Schaftabschnitt und einen Kopfabschnitt aufweist, in dem eine orthogonal zur Längsachse, in Richtung einer Quer­ achse verlaufende Nut ausgebildet ist, einem in der Nut eingesetzten Schneideinsatz und einem Klemmelement, das ei­ ne im Schneideinsatz ausgebildete Aufnahmebohrung und eine in wenigstens einem der Nutschenkel ausgebildete Bohrung durchsetzt und den Schneideinsatz gegen den wenigstens ei­ nen Nutschenkel klemmt. Die Mittelachse der Bohrung in dem wenigstens einen Nutschenkel ist gegenüber der Mittelachse der Aufnahmebohrung im Schneideinsatz versetzt ist. Das Klemmelement und der Schneideinsatz bilden eine Gruppe von Bauteilen, aus der ein Bauteil über eine Schrägfläche mit dem anderen Bauteil in der Art und Weise eines Keilflächen­ getriebes in der Weise zusammenwirkt, daß der Schneidein­ satz im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs in Richtung der Längsachse gegen eine erste Anschlagfläche und in Rich­ tung der Querachse gegen eine zweite Anschlagfläche gepreßt ist. Das erfindungsgemäße Bohrwerkzeug zeichnet sich da­ durch aus, daß der Schneideinsatz einen sich in Richtung der Längsachse erstreckenden Fortsatz aufweist, der sich in eine von der Nutgrundfläche aus in Richtung der Längsachse zum Schaftabschnitt hin ausgebildete Vertiefung erstreckt, in der die zweite Anschlagfläche vorgesehen ist.

Claims (15)

1. Bohrwerkzeug (2) mit:
einem sich in Richtung einer Längsachse (z) erstrecken­ den Halter (4), der einen Schaftabschnitt (10) und ei­ nen Kopfabschnitt (12) aufweist, in dem eine orthogonal zur Längsachse (z), in Richtung einer Querachse (y) verlaufende Nut (14) ausgebildet ist,
einem in der Nut (14) eingesetzten Schneideinsatz (6) und
einem Klemmelement (8), das eine im Schneideinsatz (6) ausgebildete Aufnahmebohrung (36) und eine in wenig­ stens einem der Nutschenkel (16, 18) ausgebildete Boh­ rung (22) durchsetzt und den Schneideinsatz (6) gegen den wenigstens einen Nutschenkel (16, 18) klemmt,
wobei die Mittelachse (23) der Bohrung (22) in dem we­ nigstens einen Nutschenkel (16, 18) gegenüber der Mit­ telachse (38) der Aufnahmebohrung (36) im Schneidein­ satz (6) versetzt ist, und
wobei das Klemmelement (8) und der Schneideinsatz (6) eine Gruppe von Bauteilen bilden, aus der ein Bauteil über eine Schrägfläche mit dem anderen Bauteil in der Art und Weise eines Keilflächengetriebes in der Weise zusammenwirkt, daß der Schneideinsatz (6) im montierten Zustand des Bohrwerkzeugs (2) in Richtung der Längsach­ se (z) gegen eine erste Anschlagfläche (14c) und in Richtung der Querachse (y) gegen eine zweite Anschlag­ fläche (20a) gepreßt ist,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Schneideinsatz (6) einen sich in Richtung der Längsachse (z) erstreckenden Fortsatz (7) aufweist, der sich in eine von der Nutgrundfläche (14c) aus in Rich­ tung der Längsachse (z) zum Schaftabschnitt (10) hin ausgebildete Vertiefung (2) erstreckt, in der die zwei­ te Anschlagfläche (20a) vorgesehen ist.

2. Bohrwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nutgrundfläche (14c) die erste Anschlagfläche (14c) bildet, und diese sowie die an der Nutgrundfläche (14c) anliegende Seitenfläche (6c) des Schneideinsatzes (6) als zur Längsachse (z) normale Planflächen ausgebil­ det sind.

3. Bohrwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Mittelachse (38) der Aufnahmebohrung (36) im Schneideinsatz (6) in Richtung der Längsachse (z) und in Richtung der Querachse (y) versetzt ist und daß die zweite Anschlagfläche (20a) sowie die an der zweiten Anschlagfläche (20a) anliegende Seitenfläche (7a) am Fortsatz (7) des Schneideinsatzes (6) als zur Querachse (y) normale Planflächen ausgebildet sind.

4. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekenn­ zeichnet durch wenigstens eine sich wendelförmig am Au­ ßenumfang des Halters (2) erstreckende Spannut (22, 24), die im Bereich einer der Spanflächen (33a, 33b) des Schneideinsatzes (6) ausläuft und bündig in diese über­ geht.

5. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmelement (8) als ein rotations­ symmetrischer Körper ausgebildet ist und die im Schneideinsatz (6) ausgebildete Aufnahmebohrung (36) so­ wie eine sich durch beide Nutschenkel (16, 18) hindurch erstreckende Bohrung (22) durchsetzt, wodurch der Schneideinsatz (6) im montierten Zustand zwischen die beiden Nutschenkel (16, 18) geklemmt ist.

6. Bohrwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmelement (8) als Klemmschraube mit einem Kopfabschnitt (8a), einem Schaftabschnitt (8b) und einem Außengewindeabschnitt (8c) ausgestaltet ist, wobei im montierten Zustand der Kopfabschnitt (8a) in einem ihm angepaßten Bohrungsabschnitt (22a) der Bohrung (22) in dem einen Nutschenkel (16) angeordnet ist, der Schaftab­ schnitt (8b) durch die Aufnahmebohrung (36) im Schneid­ einsatz (6) geht und der Außengewindeabschnitt (8c) in einem mit einem Innengewinde versehenen Bohrungsab­ schnitt (22b) der Bohrung (22) in dem anderen Nutschen­ kel (18) eingreift.

7. Bohrwerkzeug nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Mittelachse (38) der Aufnahmebohrung (36) im Schneideinsatz (6) gegenüber der Mittelachse (23) der sich durch beide Nutschenkel (16, 18) hindurch erstreckenden Bohrung (22) in Richtung der Längsachse (z) und in Richtung der Querachse (y) parallel versetzt angeordnet ist.

8. Bohrwerkzeug nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Mittelachse (38) der Aufnahmebohrung (36) im Schneideinsatz (6) und die Mittelachse (23) der sich durch beide Nutschenkel (16, 18) hindurch erstrecken­ den Bohrung (22) jeweils in einer von zwei, in Rich­ tung der Längsachse (z) beabstandet angeordneten, paral­ lelen Ebenen liegen, wobei die Mittelachse (38) der Auf­ nahmebohrung (36) im Schneideinsatz (6), in Richtung der Längsachse (z) betrachtet, die Mittelachse (23) der sich durch beide Nutschenkel (16, 18) hindurch erstreckenden Bohrung (22) unter einem Winkel (α) schneidet.

9. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmebohrung (38) im Schneid­ einsatz (6) und/oder die Klemmschraube (8) wenigstens abschnittsweise konisch ausgebildet sind/ist.

10. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittelachse (23) der sich durch beide Nutschenkel (16, 18) hindurch erstreckenden Boh­ rung (22) die Längsachse (z) kreuzt.

11. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Nutgrundfläche (14c) ein sich in Längsrichtung (z) zum Schaftabschnitt (10) hin erstreckender Klemmschlitz (34) ausgebildet ist, der in einer Ebene liegt, die unter einem Winkel (β), der zwischen 0° und 30°, vorzugsweise 10°, beträgt, gegen­ über der von der Querachse (y) und der Längsachse (z) aufgespannten Ebene verdreht ist, und daß die Mittelach­ se (23) der sich durch beide Nutschenkel (16, 18) hin­ durch erstreckenden Bohrung (22) normal auf der Ebene des Klemmschlitzes (34) steht.

12. Bohrwerkzeug nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis zwischen dem Durchmesser (D) des Bohrwerkzeugs (2) und der Tiefe (t) des Klemmschlitzes (34) in Richtung der Längsachse (z) zwischen 2,5 und 6, vorzugsweise bei etwa 4, liegt.

13. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Nut (14) im Querschnitt ein tra­ pezförmiges Profil aufweist, wobei die Seitenflächen (14a, 14b) der Nut (14) unter einem Neigungswinkel (ξ) von 0° bis 5°, vorzugsweise von 1,5°, gegenüber der von der Längsachse (z) und der Querachse (y) aufgespannten Ebene geneigt sind.

14. Bohrwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß im Halter (2) wenigstens ein im we­ sentlichen in Richtung der Längsachse (z) verlaufender, am Kopfabschnitt (12) des Halters (2) austretender Kühl­ mittelkanal (40) ausgebildet ist.

15. Bohrwerkzeug nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Kühlmittelkanal (40) sich in dem in der Nähe des Kopfabschnitts (12) des Halters (4) liegenden Bereich in zwei Teilkanäle (40a, 40b) teilt, die jeweils an einer der Stirnflächen der Nutschenkel (16, 18) austreten.