DE19755997A1 - Einrichtung zum Sauberhalten einer Textilfasermaterial transportierenden Walze in einer Maschine - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Sauberhalten einer Textilfasermaterial transportieren­ den Walze in einer Maschine, mit einem Absaugrohr und mit einem Abstreifermesser.

An Walzen, die in einer Maschine Textilfasermate­ rial transportieren, bleiben im Betrieb oft Fasern, Honig­ tau und/oder andere Verunreinigungen haften. Es ist üb­ lich, in Berührung mit einer solchen Walze ein Abstrei­ fermesser anzuordnen, das solche Teile von der Walze abstreift, und benachbart zur Walze und parallel zu dieser ein längsgeschlitztes Absaugrohr anzuordnen, durch welches abgestreifte Teile abgeführt werden. Insbesondere das Abstreifermesser, aber auch das Absaugrohr, müssen ihrer­ seits periodisch gereinigt (von hängengebliebenen Ver­ unreinigungen und Fasern befreit) werden. Diese Reinigung kann sehr beschwerlich sein, wenn, wie es oft der Fall ist, die Platzverhältnisse in der Maschine in der Umgebung der Walze beengt sind.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Einrichtung der eingangs angegebenen Art so auszubilden, daß eine rasche und problemlose Reinigung des Abstrei­ fermessers und des Absaugrohrs möglich ist.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Abstreifermesser an dem Absaugrohr gehalten ist und daß das Absaugrohr Führungselemente trägt, die an einer in der Maschine befestigten Führung führbar sind, derart, daß das Abstreifermesser und das Absaugrohr zusammen als Einheit aus der Maschine herausschiebbar und in die Maschine einschiebbar sind.

Der Vorteil ist klar: Das Abstreifermesser und das Absaugrohr können für die Reinigung zusammen aus der Maschine herausgeschoben werden, so daß beengte Platz­ verhältnisse in der Maschine die Reinigung nicht behin­ dern. Nach der Reinigung außerhalb der Maschine wird die Einheit einfach wieder in die Maschine eingeschoben, in der sie dann zweckmäßig durch eine Schnappverbindung gehalten werden kann.

Das Absaugrohr, das zweckmäßig einen der Walze zugekehrten Längsschlitz besitzt, kann vorteilhaft be­ züglich des Abstreifermessers drehverstellbar sein. Durch Verstellen des Absaugrohrs kann dann die wirksame Breite des Saugschlitzes zwischen der freien Kante des Abstrei­ fermessers und einer Kante des Schlitzes im Absaugrohr geändert werden.

Eine besonders gute Sauberhaltewirkung wird erzielt, wenn das Abstreifermesser im Betrieb in der Weise durch Federkraft gegen den Umfang der Walze gedrückt wird, daß das Abstreifermesser in Schwenklagern in auf dem Absaugrohr befestigten Haltern gelagert und bezüglich der Halter in Schwenkrichtung federbelastet ist. Dabei kann die Größe der Federbelastung zweckmäßig verstellbar sein.

Die Führung kann in der Maschine quer zur Walze verstellbar befestigt sein, damit der Abstand zwischen Absaugrohr und Walze geändert werden kann. Durch Verstel­ len der Führung wird dabei gleichzeitig auch die Größe der Federkraft geändert, mit der das am Absaugrohr gehal­ tene Abstreifermesser im Betrieb gegen die Umfangsfläche der Walze gedrückt wird.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Einrichtung ist in den Zeichnungen schematisch darge­ stellt, und zwar zeigen:

Fig. 1 einen Querschnitt durch die Einrichtung,

Fig. 2 eine Ansicht von rechts in Fig. 1 und

Fig. 3 eine Ansicht von links in Fig. 1.

In Fig. 1 ist mit einer unterbrochenen Linie der Umriß einer Walze 1 dargestellt. Die Walze 1 ist in einer nicht dargestellten Maschine drehbar gelagert und arbeitet mit mindestens einer ebenfalls nicht dargestellten Gegen­ walze zusammen, um in der Maschine Textilfasermaterial, z. B. in der Form einer Watte oder eines Vlieses, zu trans­ portieren.

Die Einrichtung zum Sauberhalten der Walze 1 besitzt ein Abstreifermesser mit einer Messerplatte 2 und einem Abstreiferträger 3, an dem die Messerplatte 2 befe­ stigt ist, sowie ein Absaugrohr mit einem Mittelteil 4 und zwei Rohrstutzen 5 und 6, die in den beiden Enden des Mittelteils 4 befestigt sind. Die Messerplatte 2 ist zur Achse der Walze 1 parallel und liegt mit ihrer freien Kante an der Umfangsfläche der Walze an. Das Absaugrohr 4, 5, 6 verläuft ebenfalls parallel zur Achse der Walze 1, und es besitzt in seinem Mittelteil 4 einen der Walze 1 zugekehrten Längsschlitz 4.1. Ein Ende des Absaugrohrs 4, 5, 6 ist mit einem Stopfen 7 verschlossen, an das andere Ende, das heißt an das freie Ende des Rohrstutzens 5, wird im Betrieb ein Saugschlauch (nicht dargestellt) angeschlossen.

Auf den beiden Rohrstutzen 5 und 6 sind zwei Halter 8 bzw. 9 angeordnet und mit Stellschrauben 10 bzw. 11 (Fig. 2) festgeklemmt. Der Abstreiferträger 3 besitzt an seine Enden je einen Zapfen 12 bzw. 13 (Fig. 3), der in einer Bohrung im Halter 8 bzw. 9 gelagert ist. In Fig. 3 ist nur die Bohrung 14 Im Halter 8 dargestellt, der Halter 9 enthält eine entsprechende Bohrung. In dieser Weise ist das Abstreifermesser 2, 3 am Absaugrohr 4, 5, 6 gehalten. Die Bohrungen in den Haltern 8 und 9, wie die Bohrung 14, bilden Schwenklager für das Abstreifermesser 2, 3.

Das Abstreifermesser 2, 3 ist bezüglich der Halter 8 und 9 derart in Schwenkrichtung federbelastet, daß die freie Kante der Messerplatte 2 gegen die Umfangs fläche der Walze 1 gedrückt wird. Im Ausführungsbeispiel ist die Federbelastung durch Torsionsschraubenfedern 15 erzeugt, die in erweiterten inneren Endabschnitten der Bohrungen 14 in den Haltern 8 und 9 angeordnet sind. Ein Ende jeder Torsionsschraubenfeder 15 ist in eine Bohrung im Abstreiferträger 3 gesteckt, das andere Ende liegt in einer Ausnehmung im betreffenden Halter 8 bzw. 9. Wenn in den Haltern 8 und 9 mehrere solche Ausnehmungen zur Auf­ nahme des äußeren Endes der jeweiligen Feder 15 vorgese­ hen sind, kann das äußere Ende der Federn in eine andere der Ausnehmungen geschoben werden, um die Größe der von den Federn 15 erzeugten Federbelastung zu ändern. Statt dessen könnten natürlich zum gleichen Zweck auch mehrere Bohrungen im Abstreiferträger 3 zur Aufnahme der inneren Enden der Federn 15 vorgesehen sein.

Nach Lösen der Stellschrauben 10 und 11 (Fig. 2) kann das Absaugrohr 4, 5, 6 in den Haltern 8 und 9 ver­ dreht werden. Dadurch sind das Absaugrohr 4, 5, 6 und das Abstreifermesser 2, 3 bezüglich einander um die Achse des Absaugrohrs drehverstellbar. Durch Verdrehen des Absaug­ rohrs 4, 5, 6 bezüglich der Halter 8 und 9 wird die wirk­ same Breite des Saugschlitzes zwischen der freien Kante der Messerplatte 2 und einer Kante des Schlitzes 4.1 im Absaugrohr 4, 5, 6 geändert.

Das Absaugrohr 4, 5, 6 trägt auch Führungselemen­ te, die längs einer in der Maschine befestigten Längs­ führung verschiebbar sind. Im Ausführungsbeispiel haben die Führungselemente die Form von in den Haltern 8 und 9 ausgebildeten hinterschnittenen Nuten 16 (Fig. 1), die auf eine in der Maschine befestigte, zur Walze 1 parallele Führungsschiene 17 passen. Die Führungsschiene 17 ist an Führungshaltern 18 und 19 befestigt. Diese sind mit nicht dargestellten Schrauben am Gestell der Maschine befestigt. Die Schrauben erstrecken sich durch Langlöcher 20 in den Führungshaltern 18 und 19, so daß die Führungsschiene 17, nach Lösen der Schrauben, quer zur Walze 1 verstellbar ist, um den Abstand des Absaugrohrs 4, 5, 6 von der Walze 1 zu verändern. Dabei ändert gleichzeitig auch die Größe der Federbelastung des Abstreifermessers 2, 3, da dieses mit dem Absaugrohr 4, 5, 6 verstellt wird.

Durch Verschieben der Halter 8 und 9 längs der Führungsschiene 17 können die Halter zusammen mit dem Abstreifermesser 2, 3 und dem Absaugrohr 4, 5, 6 als Einheit aus der Maschine herausgeschoben und, zum Beispiel nach Reinigung und/oder Reparatur, wieder in die Maschine eingeschoben werden.

Im eingeschobenen Zustand ist die Einheit in der Maschine durch eine Schnappverbindung gehalten, die einen vom Absaugrohr 4, 5, 6 getragenen Teil und einen in der Maschine befestigten Teil aufweist. Im Ausführungsbeispiel weist die Schnappverbindung einen an der Außenseite des Halters 9 befestigten Stift 21 (Fig. 3) mit einem Kopf auf. Der Kopf des Stiftes 21 rastet in eine Öffnung in einem Gegenhalter 22 ein, der gleichzeitig als Endanschlag für die Verschiebung des Halters 9 mit dem Absaugrohr 4, 5, 6 und dem Abstreifermesser 2, 3 dient. Der Gegenhalter 22 ist in der Maschine in ähnlicher Weise wie die Füh­ rungshalter 18 und 19 quer zur Walze 1 verstellbar befe­ stigt.

Claims (11)

1. Einrichtung zum Sauberhalten einer Textilfa­ sermaterial transportierenden Walze (1) in einer Maschine, mit einem Absaugrohr (4, 5, 6) und mit einem Abstreifer­ messer (2, 3), dadurch gekennzeichnet, daß das Abstrei­ fermesser (2, 3) an dem Absaugrohr (4, 5, 6) gehalten ist und daß das Absaugrohr (4, 5, 6) Führungselemente (16) trägt, die an einer in der Maschine befestigten Führung (17) führbar sind, derart, daß das Abstreifermesser (2, 3) und das Absaugrohr (4, 5, 6) zusammen als Einheit aus der Maschine herausschiebbar und in die Maschine ein­ schiebbar sind.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Führung (17) eine Längsführung ist, längs welcher die Führungselemente (16) verschiebbar sind.

3. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstreifermesser (2, 3) und das Absaugrohr (4, 5, 6) bezüglich einander um die Achse des Absaugrohrs drehverstellbar sind.

4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstreifermesser (2, 3) in Schwenklagern (14) in auf dem Absaugrohr (4, 5, 6) befestigten Haltern (8, 9) gelagert und bezüglich der Halter (8, 9) in Schwenkrichtung federbelastet ist.

5. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Führungselemente (16) mit den Haltern (8, 9) einstückig ausgebildet sind.

6. Einrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Größe der Federbelastung ein­ stellbar ist.

7. Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Federbelastung durch wenigstens eine Torsionsschraubenfeder (15) erzeugt ist, von der ein Ende an einem der Halter (8, 9) oder am Abstreifermesser (2, 3) in verschiedenen Positionen einhängbar ist.

8. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung (17) in der Maschine quer zu Walze (1) verstellbar befestigt ist.

9. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Absaugrohr (4, 5, 6) und die Maschine je einen Teil einer Schnappverbindung (21, 22) tragen, die bei in die Maschine eingeschobenem Ab­ saugrohr einrastet.

10. Einrichtung nach den Ansprüchen 4 und 9, da­ durch gekennzeichnet, daß einer der Teile der Schnappver­ bindung (21) von einem der Halter (9) getragen ist.

11. Einrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der von der Maschine getragene Teil (22) der Schnappverbindung in der Maschine quer zur Walze (1) verstellbar befestigt ist.