DE19740557A1 - Handling yard facility for transfer of goods between rail, road and ship - Google Patents

Handling yard facility for transfer of goods between rail, road and ship

Info

Publication number
DE19740557A1
DE19740557A1 DE1997140557 DE19740557A DE19740557A1 DE 19740557 A1 DE19740557 A1 DE 19740557A1 DE 1997140557 DE1997140557 DE 1997140557 DE 19740557 A DE19740557 A DE 19740557A DE 19740557 A1 DE19740557 A1 DE 19740557A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
loading
track
crane
portal
loading station
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1997140557
Other languages
German (de)
Inventor
Gottfried Perdolt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE19740557A1 publication Critical patent/DE19740557A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B1/00General arrangement of stations, platforms, or sidings; Railway networks; Rail vehicle marshalling systems
    • B61B1/005Rail vehicle marshalling systems; Rail freight terminals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G63/00Transferring or trans-shipping at storage areas, railway yards or harbours or in opening mining cuts; Marshalling yard installations
    • B65G63/002Transferring or trans-shipping at storage areas, railway yards or harbours or in opening mining cuts; Marshalling yard installations for articles
    • B65G63/004Transferring or trans-shipping at storage areas, railway yards or harbours or in opening mining cuts; Marshalling yard installations for articles for containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C19/00Cranes comprising trolleys or crabs running on fixed or movable bridges or gantries
    • B66C19/002Container cranes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Ship Loading And Unloading (AREA)

Abstract

The facility has a loading crane (30) with a portal (29) which runs in either direction on a circular track (1). The circular track is close to a railway track (26) and a shipping (22) or lorry (27) facility, with a place (24) for setting down containers (11), etc. The centre of the circular track has a rotating support from which a boom (6) pivots out over the portal. The other end of the boom carries the spreader (9) on an extending arm (7). The spreader carries grabs, etc. to pick up the goods.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verladestation mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1.The invention relates to a loading station with the Features of the preamble of claim 1.

Derzeit bestehende und im Betrieb befindliche Ladeanlagen umfassen Portalkräne von zum Teil gewaltigem Ausmaß, die die Verladegleise der Eisenbahn, die Fahrspuren für die LKW's und den Lagerbereich für das Verladegut, wie Container, Sattel­ aufleger und dergleichen, überspannen müssen. Durch ihren Aufbau und ihre Anordnung erfordern solche Anlagen einen sehr langen Vor- und Nachlauf auf den Straßen wegen der erforder­ lichen erheblichen Umschlagzeit für die Verladegüter, wodurch die Transport zeit insgesamt verlängert und die Transport­ kosten verteuert werden.Loading systems currently in operation and in operation include gantry cranes, some of which are enormous, which the Railway loading tracks, lanes for trucks and the storage area for the goods, such as containers, saddles overlay and the like, must span. Through their Such systems require a great structure and their arrangement long lead and lag on the streets because of the required substantial handling time for the goods to be loaded, whereby the overall transportation time is extended and the transportation costs become more expensive.

Infolge des ständig steigenden Güterverkehrs auf den bereits überlasteten Straßen wird insbesonders von dem Transportweg Schiene eine verbesserte Leistung und Wirtschaftlichkeit erwartet.As a result of the ever increasing freight traffic on the already congested roads is particularly affected by the transportation route Rail improved performance and economy expected.

Zur Erreichung dieses Zieles muß die Infrastruktur des Ver­ kehrsträgers Bahn verbessert werden. Eine nachhaltige Verbes­ serung muß gerade dort vorgenommen werden wo Schiene und Straße die Schnittstelle bilden und miteinander für die Er­ zielung einer verbesserten und vergrößerten Transportleistung kombiniert werden. Dieser kombinierte Güterverkeher ist nur dann wettbewerbsfähig, wenn eine genügende Zahl Umschlag- Terminals für den Güterumschlag zur Verfügung stehen, deren Leistungsfähigkeit den genannten Anforderungen entspricht.To achieve this goal, the infrastructure of the Ver sweeping rail can be improved. A sustainable verb It must be carried out precisely where the rail and Road form the interface and with each other for the he aiming for an improved and enlarged transport performance be combined. This combined freight operator is only competitive if a sufficient number of handling  Terminals for goods handling are available whose Performance meets the requirements mentioned.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Verladekran herzustellen und im Rahmen einer Verladestation anzuwenden der eine ver­ größerte Verladegeschwidigkeit bei gleichzeitig verringertem Bauaufwand ermöglicht.The object of the invention is to produce a loading crane and in the context of a loading station to apply a ver greater loading speed with reduced at the same time Construction effort allowed.

Diese Aufgabe wird bei einer Verladestation der eingangs ge­ nannten Art mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teiles des Anspruches 1 gelöst. Die Unteransprüche betreffen besonders günstige Ergänzungen der Erfindung. Anspruch 1 und Unter­ ansprüche sind gleichzeitig ein Teil der Beschreibung.This task is ge at a loading station named type with the characteristics of the characteristic part of the Claim 1 solved. The subclaims relate in particular favorable additions to the invention. Claim 1 and sub Claims are also part of the description.

Durch die Anwendung eines Verladekrans in Form eines auf einer Kreisbahn verfahrbaren Portalkrans ist es möglich, den Güterumschlag vorzunehmen während der Güterzug ganz langsam fährt, so daß dieser nicht ständig anfahren und bremsen muß oder die Länge der Verladeanlage sich auch nicht über die ganze Länge eines Zuges, von beispielsweise 30 Waggons, erstrecken muß.By using a loading crane in the form of a a gantry crane movable gantry crane, it is possible to Handling goods during the freight train very slowly drives so that it does not have to start and brake all the time or the length of the loading system does not exceed the entire length of a train, for example 30 wagons, must extend.

Mit dieser erfinderischen Ausbildung einer Verladestation ist es möglich, standardisierte Container, Wechselaufbauten und Sattelaufleger zwischen Schiene und Straße umzuschlagen. Die Gestaltung dieser Verladestation und des Verladekrans ermög­ lichen es, daß die Verladung der Container selbst auch bei unter Spannung stehender Oberleitung einer Gleisanlage durch­ geführt werden kann, was die Durchführung der Verladung vereinfacht.With this inventive training a loading station is it is possible to use standardized containers, swap bodies and Fold trailer between rail and road. The Design of this loading station and the loading crane made possible lichen it that the loading of the container itself live overhead line of a track system what can be done carrying out the loading simplified.

Weiters ist es möglich, mehrere Verladestationen dieser Art nebeneinander anzuordnen und dadurch größere Umschlaglei­ stungen zu erreichen, wobei in diesem Fall die Aufstellung der Verladekräne die Überladung von einer Verladestation auf die benachbarte sehr einfach möglich macht. Das Verladgut kann dadurch mit den Verladekränen der benachbarten Verlade­ stationen untereinander ausgetauscht, sortiert und weiter­ gereicht werden.It is also possible to have several loading stations of this type to be arranged side by side and thus larger handling facilities to achieve stungen, in which case the list the loading cranes transfer the load from a loading station which makes the neighboring one very easy. The load  can be used with the loading cranes of the neighboring loading stations exchanged, sorted and further be handed over.

Mit dieser neuartigen Verladestation ist es auch möglich, die Verladung zwischen Bahn, LKW und Schiff in Hafengebieten an Flüssen oder Kanälen vorzunehmen. Durch die Anordnung des Verladekrans auf einem Rundbogengleis kann infolge der kurzen Umschlagwege eine sehr geringe Umladezeit und damit eine sehr gute Auslastung der Verladestation für den Containerumschlag zwischen Schiene, Straße und Schiff erreicht werden.With this new loading station it is also possible to take the Loading between train, truck and ship in port areas Rivers or canals. By arranging the Loading cranes on an arched track can result from the short Transshipment routes have a very short reloading time and therefore a very high good loading of the loading station for container handling can be reached between rail, road and ship.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung einer Ausführungs­ form beschrieben. Es zeigt:The invention is based on the drawing of an embodiment form described. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Teilansicht einer Verlade­ station, von der Seite des Verladekrans her gesehen; Figure 1 is a partial perspective view of a loading station, seen from the side of the loading crane.

Fig. 2 die Draufsicht auf zwei benachbarte Verladestationen, schematisch; Figure 2 is a top view of two adjacent loading stations, schematically.

Fig. 3 die Draufsicht auf eine Verladestation zwischen Bahn, LKW und Schiff; Figure 3 is a plan view of a loading station between rail, truck and ship.

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht einer Verladestation von der Seite des Verladelgeises aus gesehen. Fig. 4 is a perspective view of a loading station seen from the loading ice side.

Die Verladestation besitzt einen aus zwei Hauptteilen beste­ henden Verladekran 30, von denen einer der Teile sich auf einem kreisförmig angelegten Rundbogengleis 1 befindet und der zweite Teil im Mittelpunkt dieses Rundbogengleises 1 verankert ist.The loading station has a loading crane 30 consisting of two main parts, of which one of the parts is located on a circularly curved track 1 and the second part is anchored in the center of this curved track 1 .

Die beiden Teile sind durch einen Verbindungsbalken 6 mitein­ ander verbunden. Der auf dem Rundbogengleis 1 verfahrbare Portalteil 29 des Verladekrans 30 besteht aus zwei Teleskopstützen 4, 4', von denen jeder auf einem Waggon 3 auf­ gesetzt ist, wobei die Waggons miteinander durch eine Verbin­ dungshalterung 18 verbunden sind. Die Teleskopstützen 4, 4' sind mit einem Tragbalken 5 überbrückt und auf den Waggons 3 mit Drehlagerungen 25 um ihre Längsachse verdrehbar angebracht.The two parts are connected by a connecting bar 6 mitein other. The movable on the curved track 1 portal part 29 of the loading crane 30 consists of two telescopic supports 4 , 4 ', each of which is placed on a wagon 3 , the wagons are connected to each other by a connec tion bracket 18 . The telescopic supports 4 , 4 'are bridged with a supporting beam 5 and mounted on the wagons 3 with rotary bearings 25 so as to be rotatable about their longitudinal axis.

Im Mittelpunkt des Rundbogengleises 1 ist ein Mittelwaggon 2 mit beiderseitigen Verankerungen 17 am Boden verankert.In the center of the curved track 1 , a center car 2 is anchored to the ground with anchors 17 on both sides.

Dieser Mittelwaggon 2 trägt mit einem Drehteil 16 den Verbin­ dungsbalken 6 und ist mit dem Mittelwaggon 2 über eine Tele­ skopstütze 4'' verbunden, die mit einer Drehlagerung 25 gela­ gert ist. Der Verbindungsbalken 6 führt unter dem Tragbalken 5 des Portalteiles 29 hindurch und ist an diesem aufgehängt.This center car 2 carries with a rotating part 16 the connec tion bar 6 and is connected to the center car 2 via a telescopic support 4 '' which is mounted with a rotary bearing 25 gela. The connecting beam 6 passes under the support beam 5 of the portal part 29 and is suspended from it.

Am freien Ende des Verbindungsbalkens 6 ist ein Auslegerarm 7 gelagert, der mit einem Spreader 9 versehen ist, der für das Ergreifen von Containern dient und reicht über das Verlade­ gleis 26 und die Lastzugwaggons 31 mit den darauf befindlichen Containern 11.At the free end of the connecting bar 6 , a cantilever arm 7 is mounted, which is provided with a spreader 9 , which is used for gripping containers and extends over the loading track 26 and the truck 31 with the containers 11 located thereon.

Der Auslegerarm 7 kann am Verbindungsbalken 6 hin und her bis in die Nähe des Mittelwaggons 2 bewegt werden und kann damit gleichzeitig auch die Ladefahrzeugspuren 27, die Abstell­ flächen 24 und auch gestapelte Container 19 in Hochlagern oder eine Schiffsbeladung 22 durch Verfahren in den Verfahr­ richtungen 32, 32' des Verladekrans 30 auf kurzem Weg erreichen.The cantilever arm 7 can be moved back and forth on the connecting bar 6 up to the vicinity of the center wagon 2 and can thus also the loading vehicle tracks 27 , the parking surfaces 24 and also stacked containers 19 in high storage areas or a ship loading 22 by methods in the travel directions 32 , 32 'of the loading crane 30 can be reached in a short way.

Kommt ein Lastzug 14 über das Verladegleis 26 in den Verlade­ bereich des Verladekrans 30 so wird die Geschwindigkeit des Lastzuges auf 0,6 bis 1 kmh herabgesetzt.If a truck 14 arrives via the loading track 26 in the loading area of the loading crane 30 , the speed of the truck is reduced to 0.6 to 1 km / h.

Bei einem zur Entladung bestimmten Lastzugwaggon 31 wird der Auslegerarm 7 mit dem Spreader 9 über den zu entladenden Container 11 gebracht und der Verladekran 30 über alle drei Teleskopstützen 4, 4', 4'', abgesenkt bis der Spreader 9 über die Twistlocks verriegelt ist. Der Verladekran 30 bewegt sich während dieses Vorganges mit gleicher Geschwindigkeit wie der Lastzugwaggon 31 und bewegt den Container 11, sobald dieser vom Lastzugwaggon 31 abgehoben ist, mit erhöhter Geschwindig­ keit über das Kreisbogengleis 1 bis zu der vorgesehen Ab­ stellfläche 24, dem Stapellager 19 oder bis zu einem zu be­ ladenden LKW 13. In gleicher Weise wird ein Container 11 von der Abstellfläche 24 oder einem LKW 13 aufgenommen und auf einen leeren Lastzugwaggon aufgesetzt. Infolge der sehr lang­ samen Fahrt des Lastzuges 14 können die beiden Arbeitsvor­ gänge in der Zeit durchgeführt werden bis der nachfolgende Lastzugwaggon in den Verladebereich des Verladekrans 30 gelangt.In the case of a truck 31 intended for unloading, the boom arm 7 is brought with the spreader 9 over the container 11 to be unloaded and the loading crane 30 is lowered over all three telescopic supports 4 , 4 ', 4 ''until the spreader 9 is locked via the twistlocks. The loading crane 30 moves during this process at the same speed as the truck 31 and moves the container 11 , as soon as it is lifted from the truck 31 , with increased speed over the circular track 1 to the intended storage area 24 , the stacking warehouse 19 or until to a truck to be loaded 13 . In the same way, a container 11 is picked up from the parking area 24 or a truck 13 and placed on an empty truck. As a result of the very slow journey of the truck 14 , the two operations can be carried out in time until the following truck arrives in the loading area of the loading crane 30 .

Der Spreader 9 ist mit auseinanderlaufenden Fangeinrichtungen ausgestattet mit denen das Aufsetzen auf den Container ein­ fach und schnell erfolgen kann. Weiters ist der Spreader 9 auch mit verschwenkbaren Greifzangen 10 versehen mit denen auch Wechselaufbauten und Sattelaufleger 12 umgeladen werden können.The spreader 9 is equipped with diverging catching devices with which the placement on the container can be done quickly and easily. Furthermore, the spreader 9 is also provided with pivotable gripping tongs 10 with which interchangeable bodies and semitrailers 12 can also be reloaded.

Zur Sicherung des Verladekrans 30 gegenüber der elektrischen Oberleitung 15 des Verladegleises 26 sind die Außenteile des Krans elektrisch mit dem Gleispotential verbunden. Darüber­ hinaus ist der Spreader 9 gegen elektrischen Überschlag an der Oberfläche isoliert, wodurch ein geringerer Sicherheits­ abstand zur elektrischen Oberleitung 15 eingehalten werden kann.To secure the loading crane 30 with respect to the electrical overhead line 15 of the loading track 26 , the outer parts of the crane are electrically connected to the track potential. In addition, the spreader 9 is insulated against electrical flashover on the surface, as a result of which a smaller safety distance from the electrical overhead line 15 can be maintained.

Zusätzlich ist es möglich, daß das im Verladebereich des Ver­ ladekrans 30 befindliche Teilstück der elektrischen Oberlei­ tung 15 während der Verladevorgänge vom Netz geschaltet wer­ den kann oder dieses bei zu großer Annäherung des Spreaders 9 mit einer automatischen Überwachungsvorrichtung abgeschaltet wird. In addition, it is possible that the section of the electrical overhead line 15 located in the loading area of the loading crane 30 is switched during the loading operations by the network or can be switched off with an automatic monitoring device if the spreader 9 comes too close.

Während des Ladevorganges mit dem Verladekran 30 wird mit einem Sensor und einem Rechner der Kranantrieb so gesteuert, daß sich der Verladekran 30 mit gleicher Geschwindigkeit wie der Lastzug 14 bewegt, wobei zusätzlich die Stellung des Aus­ legerarmes 7 auf dem Verbindungsbalken 6 an die sich ständig verändernden Abstände zwischen dem Lastzugwaggons 31 der be- oder entladen wird und dem Portalteil 29 angepaßt wird.During the loading process with the loading crane 30 , the crane drive is controlled with a sensor and a computer in such a way that the loading crane 30 moves at the same speed as the truck 14 , with the position of the arm 7 on the connecting beam 6 also changing to the constantly changing Distances between the trucks 31 which is loaded or unloaded and adapted to the portal part 29 .

Erst nach Abheben eines Containers 11 vom Lastzugwaggon 31 kann der Kranfahrer den Verladekran 30 manuell bedienen und den Container 11 an seinen Bestimmungsort mit geänderter Geschwindigkeit bewegen.Only after a container 11 has been lifted off the truck 31 can the crane driver operate the loading crane 30 manually and move the container 11 to its destination at a different speed.

Der Kranfahrer hat von der am Portalteil 29, oder noch gün­ stiger am Auslegerarm 7, angebrachten Krankabine 8 aus einen guten Überblick für die Bedienung des Verladekrans.The crane driver has a good overview of the operation of the loading crane from the crane cab 8 attached to the portal part 29 , or even more favorably on the jib arm 7 .

Die Anordnung des Verladekrans 30 ist durch die Anwendung eines langen Verbindungsbalkens 6 der nach unten offen ist und dort den Auslegerarm 7 trägt und seine Verankerung am Mittelwaggon 2 sehr stabil gegen Kippkräfte gehalten.The arrangement of the loading crane 30 is due to the use of a long connecting beam 6 which is open at the bottom and carries the jib arm 7 there and its anchoring on the center wagon 2 is kept very stable against tipping forces.

Die auf dem Rundbogengleis 1 fahrenden Waggons 3 des Portal­ teiles 29 sind für den Antrieb mit Elektromotoren ausgestat­ tet und die Teleskopstützen 4, 4' sowie die Teleskopstütze 4'' für den Drehteil 16 werden hydraulisch bewegt, wobei die elektrische und hydraulische Versorgung vom Mittelwaggon 2 aus erfolgt.The wagons 3 of the portal part 29 traveling on the curved track 1 are equipped for driving with electric motors and the telescopic supports 4 , 4 'and the telescopic support 4 ''for the rotating part 16 are moved hydraulically, with the electrical and hydraulic supply from the center car 2 from done.

Der Mittelwaggon 2 ist auf einem Gleis 20 in seine Veranke­ rungsposition verfahrbar, das mit dem Hauptgleis der Bahnan­ lage in Verbindung steht.The center car 2 is on a track 20 in its anchoring position, which is connected to the main track of the Bahnan location.

Der Radius des Rundbogengleises 1 kann, je nach vorhandenem Platz und beabsichtigtem Umschlagvolumen, beliebig gewählt werden und bei sehr großen Verladestationen kann ein weiterer Portalteil den Verbindungsbalken abstützen. The radius of the curved track 1 can be chosen as desired, depending on the available space and the intended handling volume, and in the case of very large loading stations, another portal part can support the connecting bar.

Das Rundbogengleis 1 ist entweder insgesamt oder an einer oder mehreren Zufahrtsstellen im gleichen Niveau verlegt wie die Ladefahrzeugspur 27 damit ein mühelos es Befahren des Geländes mit LKW möglich ist.The round arch track 1 is either installed in its entirety or at one or more access points at the same level as the loading vehicle lane 27 so that the terrain can be effortlessly traveled by truck.

Zur Steigerung der Umschlagsleistung kann eine weitere Verla­ destationen 21 oder auch mehrere Verladestationen nebenein­ ander angeordnet werden, deren Abstellflächen 24 und Lade­ fahrzeugspuren 27 von benachbarten Verladekränen 30 erreichbar sind. To increase the handling capacity, a further loading station 21 or several loading stations can be arranged next to one another, the parking spaces 24 and loading vehicle tracks 27 of adjacent loading cranes 30 can be reached.

BezugszeichenlisteReference list

11

Rundbogengleis
Round arch track

22nd

Mittelwaggon
Central wagon

33rd

Waggon für den Portalteil Waggon for the portal part

2929

44th

, ,

44th

' Teleskopstützen des Portalteiles '' Telescopic supports of the portal part

2929

44th

'' Teleskopstütze des Drehteiles '' Telescopic support of the turned part

1616

55

Tragbalken des Portalteiles Beam of the portal part

2929

66

Verbindungsbalken des Verladekranes Connecting beam of the loading crane

3030th

77

Auslegerarm des Verbindungsbalkens Extension arm of the connecting beam

66

88th

Krankabine
Crane cabin

99

Spreader
Spreader

1010th

Greifezange des Spreaders Gripper of the spreader

99

1111

Container
Container

1212th

Sattelaufleger oder Wechselaufbauten
Semitrailers or swap bodies

1313

LKW
truck

1414

Lastzug
articulated lorry

1515

Oberleitung
Catenary

1616

Drehteil am Mittelwaggon Turned part on the middle car

22nd

1717th

Verankerung des Mittelwaggons Anchoring of the middle car

22nd

1818th

Verbindungshalterung der Waggons Connection bracket for the wagons

33rd

1919th

gestapelte Container stacked containers

1111

2020th

Gleis für den Mittelwaggon Track for the middle car

22nd

2121

weitere Verladestation
further loading station

2222

Schiffsbeladung
Ship loading

2323

Dreiecks-Anordnung für Zug-, LKW- und Schiffsbeladung
Triangular arrangement for train, truck and ship loading

2424th

Abstellfläche für Container Storage space for containers

1111

2525th

Drehlagerung der Teleskopstüzen Rotary bearing of the telescopic supports

44th

, ,

44th

'
'

2626

Verladegleis
Loading track

2727

Ladefahrzeugspur
Loading vehicle track

2828

Zufahrtkanal
Access channel

2929

Portalteil
Portal part

3030th

Verladekran
Loading crane

3131

Lastzugwaggon
Road train wagon

3232

, ,

3232

' Laderichtungen des Verladekranes '' Loading directions of the loading crane

3030th

Claims (11)

1. Verladestation für Güter, zwischen Bahn, und Straße und/oder Schiff mit wenigstens einem Verladekran, mit wenig­ stens einem Portalteil, mit einem Spreader, sowie mit einer auf dem Verladekran, insbesonders auf dessen Por­ talteil, befindlichen Krankabine und zum Be- und Entladen von Umschlagsgütern, insbesonders von Containern und Sat­ telaufliegern oder dergl. eingerichtet, wenigstens ein Verladegleis bis zu wenigstens einer Abstellfläche für die Umschlagsgüter und/oder bis zu wenigstens einer Be- und Entladestelle einer Ladefahrzeugspur, insbesonders für LKW's und Sattelaufleger oder dergl., und/oder einer Be- und Entladestelle für die Schiffsbeladung an einem Zufahrtskanal oder dergl., überstreicht, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Verladekran (30) mit dem Portalteil (29) in einer Kreisbahn, insbesonders in einer Teilreis­ bahn, um einen Kreismittelpunkt in beide Verfahrrichtun­ gen (32, 32') verfahrbar ist, wobei die Kreisbahn unmit­ telbar neben wenigstens einem Verladegleis (26) und/oder unmittelbar neben einer Be- und Entladestelle für Schiffs­ beladung 22 in einem Zufahrtskanal (28) oder dergl. und unmittelbar neben einer Be- und Entladestelle für wenig­ stens eine Ladefahrzeugspur (27), angeordnet und an wenigstens einer Abstellfläche (24) für Umschlagsgüter, insbesonders Container (11), Wechselaufbauten oder Sat­ telaufleger (12) und/oder für LKW's (13) entlanggeführt ist, die sich insbesonders auch innerhalb der Kreisbahn des Verladekrans (30) befindet, der im wesentlichen aus dem Portalteil (29), aus einem an diesem aufgehängten Verbindungsbalken (6) und aus einem im Kreismittelpunkt der Kreisbahn verankerten Drehteil (16) besteht, an dem der Verbindungsbalken (6) verschwenkbar gelagert ist und der an seinem freien Ende einen Auslegerarm (7) trägt, der an dem Verbindungsbalken von dort nach innen bis nahe an den Drehteil (16) verfahrbar ist und der Spreader (9) insbesonders beiderseits mit auf- und abschwenkbaren Greifzangen (10) für das Erfassen von Wechselaufbauten oder Sattelaufleger (12) versehen ist.1. Loading station for goods, between train, and road and / or ship with at least one loading crane, with at least one portal part, with a spreader, as well as with a crane cabin located on the loading crane, especially on its por part, and for loading and Unloading cargo, especially containers and satellite trailers or the like. Set up, at least one loading track up to at least one storage area for the cargo and / or up to at least one loading and unloading point of a loading vehicle track, especially for trucks and semitrailers or the like, and / or a loading and unloading point for loading the ship at an access channel or the like., characterized , characterized in that the loading crane ( 30 ) with the portal part ( 29 ) in a circular path, in particular in a partial orbit, around a center of the circle in both Verfahrrichtun gene ( 32 , 32 ') is movable, the circular path immediately next to at least one V Loading track ( 26 ) and / or immediately next to a loading and unloading point for ship loading 22 in an access channel ( 28 ) or the like. And immediately next to a loading and unloading point for at least one loading vehicle lane ( 27 ), arranged and on at least one parking space ( 24 ) for handling goods, in particular containers ( 11 ), swap bodies or satellite telaufleger ( 12 ) and / or for trucks ( 13 ), which is located in particular within the circular path of the loading crane ( 30 ), which essentially consists of the portal part ( 29 ), consists of a connecting bar ( 6 ) suspended from this and of a rotating part ( 16 ) anchored in the center of the circular path, on which the connecting bar ( 6 ) is pivotably mounted and which carries a cantilever arm ( 7 ) at its free end, which can be moved inwards on the connecting bar from there to close to the rotating part ( 16 ) and the spreader ( 9 ) in particular on both sides with up and down swiveling gripping tongs ( 10 ) is provided for gripping swap bodies or semi-trailers ( 12 ). 2. Verladestation nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kreisbahn, insbesonders die Teilkreisbahn, von einem Rundbogengleis (1) gebildet ist auf dem wenigstens ein Waggon (3), und vorzugsweise zwei hintereinander an­ geordnete und miteinander über eine Verbindungshalterung (18) gekuppelte Waggons (3), verfahrbar sind, auf dem oder auf denen verfahrbar gelagerte Teleskopstützen (4, 4') des Portalteiles (29) um ihre Hochachse verdrehbar aufgebaut sind, die mit einem Tragbalken (5) für die Auf­ hängung des Verbindungsbalkens (6) überbrückt sind.2. Loading station according to claim 1, characterized in that the circular path, in particular the partial circular path, is formed by an arched track ( 1 ) on which at least one wagon ( 3 ), and preferably two in series to one another and coupled to one another via a connection bracket ( 18 ) Wagons ( 3 ), are movable, on or on which movable telescopic supports ( 4 , 4 ') of the portal part ( 29 ) can be rotated about their vertical axis, which have a supporting beam ( 5 ) for hanging the connecting beam ( 6 ) are bridged. 3. Verladestation nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Verbindungsbalken (6) mit dem Drehteil (16) über eine Teleskopstütze (4'') auf einem mit wenig­ stens einer Verankerung (17) festgehaltenen Mittelwaggon (2) angebracht ist, der auf einem Gleis (20) verfahrbar ist, das vorzugsweise mit einer Eisenbahngleisanlage verbunden ist.3. Loading station according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting bar ( 6 ) with the rotating part ( 16 ) via a telescopic support ( 4 '') is attached to a center wagon ( 2 ) held with at least one anchor ( 17 ) which can be moved on a track ( 20 ) which is preferably connected to a railway track system. 4. Verladestation nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbindungsbalken (6) mit dem Auslegerarm (7) der Höhe nach an dem Tragbalken (5) mit den Teleskopstützen (4, 4') und an dem Drehteil (16) mit der weiteren Teleskopstütze (4'') einstellbar ist.4. Loading station according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting beam ( 6 ) with the cantilever arm ( 7 ) in height on the support beam ( 5 ) with the telescopic supports ( 4 , 4 ') and on the rotating part ( 16 ) can be adjusted with the additional telescopic support ( 4 ''). 5. Verladestation nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der an dem Verbindungsbalken (6) ge­ führte Auslegerarm (7) mit dem daran angebrachten Sprea­ der (9) flach ausgebildet ist und zwischen einer gegebe­ nenfalls vorhandenen elektrischen Oberleitung (15) des Verladegleises (26) und dem auf den Lastzugwaggons (31) befindlichen Verladegut, wie Container (11) Sattelauf­ leger (12) oder dergleichen, auch bei abgehobenem Ladegut in einem vorgeschriebenen Sicherheitsabstand zu der elek­ trischen Oberleitung (15) hindurch reicht, wobei insbe­ sonders der Spreader (9) mit einer Isolationsschicht ver­ sehen ist und dieser so wie der Auslegerarm (7) und der Verbindungsbalken (6) zumindest bei der Durchführung der Verladung auf Erdpotential gelegt sind und/oder vorzugs­ weise das in dem Ladebereich des Verladekrans (30) be­ findliche Teilstück der elektrischen Oberleitung (15) während der Verladearbeit von der elektrischen Spannung abschaltbar ist.5. Loading station according to one of claims 1 to 4, characterized in that the out on the connecting beam ( 6 ) ge outrigger arm ( 7 ) with the attached spreader of ( 9 ) is flat and between a possibly existing electrical overhead line ( 15th ) of the loading track ( 26 ) and the goods located on the truck ( 31 ), such as containers ( 11 ) semi-trailers ( 12 ) or the like, even when the load is lifted in a prescribed safety distance to the electrical overhead line ( 15 ), whereby in particular the spreader ( 9 ) with an insulation layer is seen and this, like the jib arm ( 7 ) and the connecting bar ( 6 ), are at least connected to earth potential when carrying out the loading and / or preferably in the loading area of the loading crane ( 30 ) be sensitive part of the electrical overhead line ( 15 ) can be switched off during the loading work from the electrical voltage i st. 6. Verladestation nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Portalteil (29) des Verladekrans (30) einen Abstand zwischen den Teleskopstützen (4 und 4') besitzt, der größer ist als der längste zur Verladung gelangende Container 11 oder Sattelaufleger (12) oder dergleichen oder daß der Spreader (9) mit einer lotrech­ ten Drehachse verdrehbar verstellbar am Auslegerarm (7) angebracht ist.6. Loading station according to one of claims 1 to 5, characterized in that the portal part ( 29 ) of the loading crane ( 30 ) has a distance between the telescopic supports ( 4 and 4 ') which is larger than the longest container 11 or for loading Semitrailer ( 12 ) or the like or that the spreader ( 9 ) is rotatably adjustable with a vertical axis of rotation on the boom arm ( 7 ). 7. Verladestation nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die elektrische und hydraulische Ver­ sorgung des Verladekrans (30) über den im Kreismittel­ punkt der Kreisbahn bzw. des Rundbogengleises (1) ange­ ordneten Mittelwaggon (2) erfolgt.7. Loading station according to one of claims 1 to 6, characterized in that the electrical and hydraulic Ver supply of the loading crane ( 30 ) via the center point of the circular path or the curved track ( 1 ) arranged center car ( 2 ). 8. Verladestation nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kreisbahn insbesonders das Rund­ bogengleis (1) des Portals (29) des Verladekrans (30) bzw. der Waggons (3) zumindestens an einer Zufahrtsstelle eben mit der Fläche der Ladefahrzeugspur (27) für die LKW (13) abschließt. 8. Loading station according to one of claims 1 to 7, characterized in that the circular path, in particular the circular arc track ( 1 ) of the portal ( 29 ) of the loading crane ( 30 ) or the wagons ( 3 ) at least at one access point with the area of the Loading vehicle track ( 27 ) for the truck ( 13 ) completes. 9. Verladestation nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß auf jeder Kreisbahn, insbesonders auf dem Rundbogengleis (1) mehr als ein Verladekran (30) mit je einem oder zwei Waggons (3) für die Portalteile (29) verfahrbar angeordnet sind.9. Loading station according to one of claims 1 to 8, characterized in that more than one loading crane ( 30 ) with one or two wagons ( 3 ) for the portal parts ( 29 ) arranged movably on each circular path, in particular on the arched track ( 1 ) are. 10. Verladestation nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Kreisbahnen, insbesonders Rundbogengleise (1) nebeneinander mit wenigstens je einem Verladekran (30) ausgestattet angeordnet sind, wobei die Kreisbahn bzw. das Rundbogengleis (1) einer benachbarten Verladestation (21) in einem Abstand voneinander angeord­ net sind, in dem das Ladegut durch Abstellen durch den einen Verladekran (30) und durch das Aufnehmen mit einem Verladekran einer benachbarten Verladestation von einer Verladestation zur anderen Verladestation übergebbar ist.10. Loading station according to one of claims 1 to 9, characterized in that a plurality of circular tracks, in particular round arch tracks ( 1 ) are arranged side by side with at least one loading crane ( 30 ) each, the circular track or the round arch track ( 1 ) of an adjacent loading station ( 21 ) are arranged at a distance from one another in which the load can be transferred from one loading station to the other loading station by being parked by one loading crane ( 30 ) and by being picked up by a loading crane of an adjacent loading station. 11. Verladestation nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Verfahrgeschwindigkeit der Wag­ gons (3) des Portalteiles (29) des Verladekrans (30) beim Be- und Entladen eines Lastzugwaggons (31) auf dem Ver­ ladegleis (26) an die Zugfördergeschwindigkeit des Last­ zuges, die vorzugsweise zwischen 0,5 kmh und 1,5 kmh liegt, mit einem über einen Rechner gesteuerten Antrieb abgestimmt erfolgt, wobei die Stellung des Auslegerarmes (7) mit dem Spreader (9) auf dem Verbindungsbalken (6) entsprechend dem erforderlichen Abstand zwischen dem zu be- oder entladenden Lastzugwaggon (31) und dem Portal­ teil (29) des Verbindungsbalkens (6) mit einem Sensor zur Ortsbestimmung über einen Rechner gesteuerten Antrieb des Auslegerarmes (7) einstellbar ist.11. Loading station according to one of claims 1 to 10, characterized in that the travel speed of the wagons ( 3 ) of the portal part ( 29 ) of the loading crane ( 30 ) when loading and unloading a truck ( 31 ) on the loading track ( 26 ) Ver to the train's conveying speed of the load, which is preferably between 0.5 kmh and 1.5 kmh, is coordinated with a computer-controlled drive, the position of the cantilever arm ( 7 ) with the spreader ( 9 ) on the connecting bar ( 6 ) can be adjusted according to the required distance between the truck ( 31 ) to be loaded or unloaded and the portal part ( 29 ) of the connecting bar ( 6 ) with a sensor for determining the location via a computer-controlled drive of the cantilever arm ( 7 ).
DE1997140557 1996-10-03 1997-09-15 Handling yard facility for transfer of goods between rail, road and ship Withdrawn DE19740557A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT174896 1996-10-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19740557A1 true DE19740557A1 (en) 1998-05-28

Family

ID=3520157

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997140557 Withdrawn DE19740557A1 (en) 1996-10-03 1997-09-15 Handling yard facility for transfer of goods between rail, road and ship

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19740557A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1022811C2 (en) * 2003-02-28 2004-08-31 Fountain Patents B V System and method for storage and transport of sea containers.
WO2010066602A1 (en) * 2008-12-09 2010-06-17 Gottwald Port Technology Gmbh Method and system for transferring standard cargo holders, especially iso containers and swap bodies, between railways and roads
WO2012045336A1 (en) * 2010-10-05 2012-04-12 Edag Production Solutions Gmbh & Co. Kg Modular container transfer apparatus
EP2781422A1 (en) * 2013-03-19 2014-09-24 Siemens Aktiengesellschaft Loading bridge for container loading of a cargo train on an electrified rail track

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1022811C2 (en) * 2003-02-28 2004-08-31 Fountain Patents B V System and method for storage and transport of sea containers.
WO2004076321A1 (en) * 2003-02-28 2004-09-10 Fountain Patents B.V. System and method for storage and transport of sea containers
WO2010066602A1 (en) * 2008-12-09 2010-06-17 Gottwald Port Technology Gmbh Method and system for transferring standard cargo holders, especially iso containers and swap bodies, between railways and roads
US8651793B2 (en) 2008-12-09 2014-02-18 Gottwald Port Technology, GmbH Method and system for transferring standard cargo holders, especially ISO containers and swap bodies, between railways and roads
WO2012045336A1 (en) * 2010-10-05 2012-04-12 Edag Production Solutions Gmbh & Co. Kg Modular container transfer apparatus
EP2781422A1 (en) * 2013-03-19 2014-09-24 Siemens Aktiengesellschaft Loading bridge for container loading of a cargo train on an electrified rail track

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1178942B1 (en) Loading and unloading installation for general cargo, especially for iso containers
EP1519890B1 (en) Transfer plant and method for loading and unloading containers from container ships
DE1556636A1 (en) Container handling facility
DE10353455B4 (en) Rail-guided transport system for containers
EP1606210B1 (en) Multi-trolley container crane
EP0544879B1 (en) Unit loads transloading device
EP2365931B1 (en) Method and system for transferring standard cargo holders, especially iso containers and swap bodies, between railways and roads
EP1272414B1 (en) Loading and unloading plant in a sea or river port
DE2713634A1 (en) MOBILE MACHINE ARRANGEMENT FOR TRANSPORTING BULK GOODS
DE2834163C2 (en) Railway vehicle with a transfer device for containers
DE19740557A1 (en) Handling yard facility for transfer of goods between rail, road and ship
DE2911938A1 (en) Container-handling portal crane - has grip frame slewing on end of slewing horizontal arm on lifting mechanism
DE3542190A1 (en) Railbound or floor-going transfer equipment for loading units for combined rail/road traffic
DE2534377A1 (en) Road rail container transfer installation - has mobile overhead gantry interposed between overhead cables and train for indirect and direct transfer
EP0876292B1 (en) Mobile crane
AT505097B1 (en) RAILING ARRANGEMENT OF AN ENVELOPE TERMINAL
DE102005035614B4 (en) Industrial truck, in particular a portal-type industrial truck
DE2742461C2 (en) Railway vehicle for moving containers such as containers
DE3138643A1 (en) Loading device for lorries
DE4014598C2 (en) Method and system for implementing exchange units in combined road / rail traffic
EP3550074A1 (en) Frame structure for a goods transport system and goods transport system.
DE102021100586A1 (en) Arrangement with a battery-operated straddle carrier and a container handling system with a trolley line outside the stacking area
DE1756918A1 (en) On-board crane system for container ships
EP0359975A1 (en) Overhead travelling crane, in particular for ship holds
DE1531871A1 (en) Storage and distribution system

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee